അവൻ മഹാലങ്കയുടെ കൊടുമുടി തകർത്തു, തന്റെ പേര് മുഴങ്ങിപ്പറഞ്ഞു, വലിയൊരു ഉച്ചത്തിൽ കൂവിയശേഷം ആകാശത്തേക്ക് ചാടി. ഈ ഭീകരമായ ശബ്ദം മുഴുവനായും രാക്ഷസരെ ഉല്ലാസിപ്പിക്കുകയും വാനരരെ ആനന്ദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ അവൻ വാനരസേനയിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തി, രാമന്റെ അടുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേർന്നു. രാവണൻ തന്റെ മഹാലങ്കയുടെ കൊടുമുടിയിൽ ഈ ആക്രമണം കണ്ടപ്പോൾ അത്യന്തം കോപം നിറഞ്ഞു. തന്റെ നാശം അടുത്തിരിക്കുന്നു എന്ന ബോധത്തോടെ ദീർഘശ്വാസം വിട്ടു. അതേസമയം, അനേകം ഉല്ലാസത്തോടെ കുരയ്ക്കുന്ന വാനരസേനയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട രാമൻ, ശത്രുവിന്റെ വധത്തിനായി ആഗ്രഹവാനായി മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. സുഷേനൻ എന്ന മഹാബലശാലി, പർവതശിഖരത്തെപ്പോലെ ഭംഗിയുള്ളവൻ, അനേകം രൂപങ്ങളുള്ള വാനരന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് അവിടെ നിലകൊണ്ടിരുന്നു. സുഖ്രീവന്റെ ആജ്ഞ പാലിച്ച ആ അജയനായ വാനരൻ, ഗോപുരദ്വാരങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കി, നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ ചന്ദ്രനെപ്പോലെ സഞ്ചരിച്ചു. ലങ്കയുടെ ചുറ്റും കാട്ടിൽ നിന്നുള്ള നൂറുകൂട്ടങ്ങൾ നിലകൊണ്ടതും, അവർ കടലിന്റെ ദിശയിലേക്ക് മുന്നേറുന്നതും രാക്ഷസന്മാർ കണ്ടു. ചിലർ അത്ഭുതപ്പെട്ടു, ചിലർ ഭയപ്പെട്ടുവെന്നും, യുദ്ധത്തിൽ ഉല്ലാസം പ്രാപിച്ച ചിലർ ധൈര്യത്തോടെ മുന്നേറി. അവർക്കു rampartsനും അഴിമുഖങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ മുഴുവൻ വാനരങ്ങൾ നിറഞ്ഞു കണ്ട് രാക്ഷസന്മാർ ഭീതിയിൽ ആകുലരായി, rampart വാനരങ്ങൾ കയ്യേറിയതും കണ്ടു. ഭയഭീതികളായ അവർ ഉച്ചത്തിൽ അലറിത്തുടങ്ങി. ആ ഭയാനകമായ ഗർജ്ജനത്തിൽ, രാക്ഷസരാജാവിന്റെ സൈനികർ ശക്തമായ ആയുധങ്ങൾ കൈവശം എടുത്ത്, പ്രളയകാലത്തെ കാറ്റുപോലെ അകത്തും പുറത്തും ചുറ്റി നടക്കാൻ തുടങ്ങി. ശേഷം, ആ രാക്ഷസർ രാവണന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് ചെന്നു, രാമനും വാനരരും നഗരത്തെ ചുറ്റിയെന്ന വാർത്ത അറിയിച്ചു. നഗരമാകെ വേട്ടയാടുന്നവൻ എന്ന രാക്ഷസൻ ഈ വാർത്ത കേട്ട് കോപം ഇരട്ടിയായി, കൂടുതൽ ജാഗ്രതയോടെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് കയറി. അവൻ കുന്നുകളും കാടുകളും ഉദ്യാനങ്ങളും ചുറ്റിയ ലങ്കയെ നോക്കി; അതിന്റെ ചുറ്റും അനേകം വാനരസേനകൾ യുദ്ധത്തിനായി കാത്തുനിൽക്കുന്നത് കണ്ടു. ഭൂമി മുഴുവനും വാനരങ്ങൾകൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും കണ്ടപ്പോൾ, അവൻ ആ വാനരങ്ങളെ എങ്ങനെ നശിപ്പിക്കാമെന്നതിൽ ദീർഘനാളായി ആലോചിച്ചു. അവൻ ദീർഘമായി ചിന്തിച്ചു, മനസ്സിൽ ധൈര്യം സമ്പാദിച്ചു; അങ്ങനെ വിശാലമായ കണ്ണുകളോടെ രാമനെയും വാനരസേനാധിപന്മാരെയും നോക്കി. അപ്പോൾ രാമൻ, തന്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ മുന്നേറി, ലങ്കയെ എല്ലാ ദിശയിലും രാക്ഷസർ കാവലിരുത്തിയതായി കണ്ടു. വിവിധവര്ണ്ണങ്ങളുള്ള കൊടികളും പതാകകളും അലങ്കരിച്ച ലങ്കയെ കണ്ടപ്പോൾ, ദശരഥപുത്രനായ രാമന് സീതയെക്കുറിച്ച് അപ്രത്യക്ഷമായൊരു ആശങ്ക ഉണ്ടായി. "ജനകപുത്രിയായ ആ കുരുവിളക്കണ്ണുള്ള വധു എന്റെ കാരണത്താൽ ദുഃഖത്തിൽ കിടക്കുന്നു, ക്ഷീണിച്ചവളായി, നിലത്തേയ്ക്ക് കിടന്നുറങ്ങുന്നു," എന്ന് രാമൻ ദുഃഖത്തോടെ ചിന്തിച്ചു. വൈദേഹിയെ നിരന്തരം ഓർത്ത്, അവൾ അനുഭവിക്കുന്ന പീഡനങ്ങൾ മനസ്സിൽ വച്ച രാമൻ വേഗത്തിൽ വാനരന്മാരോട് ശത്രുവിനെ നശിപ്പിക്കാനായി ആജ്ഞാപിച്ചു. പാപരഹിതനായ രാമൻ ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞതോടെ, വാനരന്മാർ സിംഹങ്ങൾപോലെ കുരച്ച്, വലിയ ഗർജ്ജനത്തോടെ മുന്നേറി. "ഈ ലങ്കയെ അതിന്റെ കൊടുമുടികളോടെ നാം തകർക്കും, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ കൈകളാൽ മാത്രം തകർക്കും," എന്ന് എല്ലാ വാനരസേനാധിപന്മാരും പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു. വലിയ പർവതശിഖരങ്ങളും വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളും ഉയർത്തി, വാനരസേനാധിപന്മാർ യുദ്ധത്തിനായി നിലകൊണ്ടു. രാക്ഷസാധിപനായി രാവണൻ നോക്കി നിൽക്കേ, രാഘവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനായി ആ കൂട്ടങ്ങൾ ലങ്കയുടെ മേൽ കയറി. താമ്രവദനങ്ങളുള്ള, പൊന്നുപോലെ ദീപ്തിയുള്ള, രാമനുവേണ്ടി ജീവൻ ബലിയിടാൻ തയ്യാറായ ആ യോദ്ധാക്കൾ ശലവൃക്ഷങ്ങളും പർവതശിഖരങ്ങളും ആയുധമാക്കി ലങ്കയിലേക്കു മുന്നേറി. വൃക്ഷങ്ങളാലും പർവതശിഖരങ്ങളാലും കൈകളാലും വാനരന്മാർ അനേകം rampartകളും ഗോപുരദ്വാരങ്ങളും തകർത്തു. സുതാര്യമായ വെള്ളമുള്ള അഴിമുഖങ്ങൾ മണ്ണും പർവതശിഖരങ്ങളും പുൽതകിടികളും മരക്കഷ്ണങ്ങളും നിറച്ച്, അവർ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. അതിനുശേഷം, ആയിരം സേനകൾക്കും, പത്തു ദശലക്ഷം സേനകൾക്കും, നൂറു ദശലക്ഷം സേനകൾക്കും നേതൃത്വം നൽകുന്നവരും, ലങ്കയുടെ മേൽ കയറി. വാനരന്മാർ സ്വർണ്ണവാതിലുകൾ തകർത്തു, കൈലാസശിഖരങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഗോപുരങ്ങൾ തകർത്തു, മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. ചാടി, നീന്തി, കുരച്ച്, ആനകളെപ്പോലെയുള്ള വാനരന്മാർ ലങ്കയിലേക്കു ഓടി. "വീരനായ രാമനും, യുദ്ധശൂരനായ ലക്ഷ്മണനും ജയിക്കട്ടെ; രാഘവനാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന സുഖ്രീവൻ രാജാവും ജയിക്കട്ടെ," എന്ന് വാനരന്മാർ മുഴങ്ങിപ്പറഞ്ഞു, കുരച്ച്, ആകൃതിയെ അനുസരിച്ച് മാറാൻ കഴിയുന്ന അവർ ലങ്കയുടെ rampart-ലേക്ക് ഓടി. വീരബാഹു, സുബാഹു, നള, പനസ എന്നീ വാനരസേനാധിപന്മാർ rampart-നടുത്ത് എത്തി, അവിടെ താവളം സ്ഥാപിച്ചു. പത്ത് ദശലക്ഷം വാനരന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, ക്ഷീണം ജയിച്ച കുമുദൻ ശക്തമായ സേനയോടെ കിഴക്കേ വാതിലിൽ നിലകൊണ്ടു. അവനെ സഹായിക്കാൻ പ്രഘാസ എന്ന വാനരനും, ബലവാനായ പനസയും വാനരസേനയുമായി അവിടെയെത്തി. വീരനായ ശതബലി, ഇരുപത് കോടി സേനയുമായി തെക്കേ വാതിലിൽ ശക്തിയായി നിലകൊണ്ടു. താരയുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം മഹാബലശാലിയായ സുഷേനൻ പടിഞ്ഞാറേ വാതിലിൽ ചെന്നു, അനേകം കോടികൾ വാനരന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് അവിടെ ഉറപ്പായി നിന്നു. രാമനും സൗമിത്രിയും വാനരരാജാവായ സുഖ്രീവനുമൊപ്പം വടക്കേ വാതിലിൽ എത്തി, അവിടെ ശക്തമായ സേനയോടൊപ്പം ഉറപ്പായി നിന്നു. വലിച്ചരിഞ്ഞ ശരീരമുള്ള ഭയാനകവദനനായ ഗോളാംഗുലനും, അതീവവീരനായ ഗവാക്ഷനും ഒരു കോടി സേനയോടെ രാമന്റെ അടുപ്പത്തിൽ നിന്നു. ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്ന, കോപഭരിതനായ കരടികളുടെയും നേതാവായ ധൂമ്രനും ഒരുകോടി കരടികൾക്കൊപ്പം രാമന്റെ അടുത്ത് നിലകൊണ്ടു. വലിയ ശക്തിയുള്ള, ഗദയുമായി, കാവചം ധരിച്ച്, ശ്രദ്ധയോടെ മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം, വിപുലമായ സൈന്യത്തിന്റെ ഇടയിൽ, വിഭീഷണനും അവിടെ നിലകൊണ്ടു.