രാമായണത്തിലെ ഈ ഭാഗം വളരെ മനോഹരമായ ഒരു സംഭവമാണ്. വസിഷ്ഠനും വിശ്വാമിത്രനും നീണ്ടുനീണ്ട ധർമ്മപരമായ സംഭാഷണത്തിൽ മുഴുകി, പരസ്പരം ആനന്ദത്തിൽ ഒത്തുചേർന്നിരുന്നതാണ്. അങ്ങിനെയായി, ആ സുഖകരമായ സംവാദം അവസാനിച്ചപ്പോൾ, രഘുവംശത്തിലെ വംശജനായ രാമാ, വസിഷ്ഠർ, മുഖത്ത് ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ, വിശ്വാമിത്രനോടു സംസാരിച്ചു: "എന്റെ ഈ വലിയ സേനയെയും, അതുല്യമായ മഹത്വമുള്ള നിന്നെയും, ഞാൻ അർഹമായ ആദരത്തോടെ സ്വീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ദയവായി, എന്റെ ഈ ആദരം സ്വീകരിക്കണം; നീ അത്യത്തമമായ അതിഥിയാണ്, രാജാവേ, ഏറ്റവും കരുതലോടെ പൂജിക്കേണ്ടവനാണ്." വസിഷ്ഠന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട വിശ്വാമിത്രൻ, മഹാ ജ്ഞാനി, പറഞ്ഞു: "നിന്റെ വരവേൽപ്പ് വാക്കുകൾകൊണ്ട് തന്നെ, രാജാവേ, ഞാൻ ആദരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." പിന്നീട്, "നിന്റെ ആശ്രമത്തിൽ ലഭ്യമായ ഫലങ്ങളും, കിഴങ്ങുകളും, കാലുകഴുകാനും കുടിക്കാനും വെള്ളവും, അതോടൊപ്പം നിന്റെ ദർശനവും—എല്ലാം എനിക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു. മഹാ ജ്ഞാനിയേ, എല്ലാ രീതിയിലും ഞാൻ അർഹമായ ആദരം ലഭിച്ചു; ഞാൻ നിനക്ക് നമസ്കരിക്കുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു—നീ എനിക്ക് സൗഹൃദമായ കണ്ണുകളോടെ നോക്കണം." രാജാവ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ധർമ്മനിഷ്ഠനും ഉന്നത മനസ്സുള്ളവനുമായ വസിഷ്ഠർ, വീണ്ടും വീണ്ടും വിശ്വാമിത്രനെ ക്ഷണിച്ചു. ഗാധിയുടെ പുത്രനായ വിശ്വാമിത്രൻ പറഞ്ഞു: "ശരി, മഹാനായവനേ, നിന്റെ ആഗ്രഹം പോലെ അതിനുവേണ്ടി ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു." അങ്ങനെ വിശ്വാമിത്രൻ സമ്മതിച്ചപ്പോൾ, വസിഷ്ഠർ, ശബ്ദപ്രഭാവത്തിൽ ഉത്തമനായവൻ, സന്തോഷത്തോടെ, പാപരഹിതയായ കല്മാശിയെ വിളിച്ചു: "വേഗത്തിൽ വരിക, ശബലേ, എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുക; ഈ രാജശ്രേഷ്ഠനായ മഹർഷിക്ക് ഉത്തമമായ ഭക്ഷണവും ആദരവും നൽകാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ട്—അത് ഒരുക്കണം." "ഓരോരുത്തരുടെയും ഇച്ഛാനുസരണം, ആറു രുചികളോടെയും, പരിപൂർണ്ണ ആദരത്തോടെയും, ദിവ്യമായ എല്ലാ ഇഷ്ടസാധനങ്ങളും എന്റെ വേണ്ടി പെയ്യണം, കാമധേനുവേ." "വേഗത്തിൽ, ശബലേ, എല്ലാ തരത്തിലുള്ള ഭക്ഷണങ്ങൾ—കടുപ്പമുള്ളതും, ദ്രവമായതും, ചാട്ടുന്നതും, ചൂഷിക്കുന്നതും—രുചികരമായ ധാന്യങ്ങളും പാനീയങ്ങളും ഉത്പാദിപ്പിക്കണം." ഇതിന്റെ തുടർഭാഗം, ബാലകാണ്ഡത്തിലെ അമ്പതിമൂന്നാം സർഗം ആണ്. വസിഷ്ഠന്റെ ഈ കല്പന കേട്ട ശബലാ, എല്ലാ ആളുകൾക്കും അവരുടെ ഇച്ഛാനുസരണം ഭക്ഷണങ്ങൾ ഒരുക്കി. അവൾ ഉത്പാദിപ്പിച്ചത് ഇനങ്ങൾ: ഇനമായ ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, തേൻ, പൊട്ടിച്ച ധാന്യങ്ങൾ, ഉത്തമമായ മദ്യങ്ങളും ലഹരികളും, വിലയേറിയ പാനീയങ്ങൾ, സമ്പന്നവും ലഘുവുമായ എല്ലാ ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളും. പർവതങ്ങളായി കിടക്കുന്ന ചൂടുള്ള, നല്ലപോലെ പാചക ചെയ്ത അന്നം, രുചികരമായ വിഭവങ്ങൾ, കറിയും തൈരും ധാരാളമായി ഉണ്ടായിരിന്നു. വിവിധ രുചികളിലെയും സ്വാദുകളിലെയും ഭക്ഷണങ്ങൾ, മധുരങ്ങൾ, ആയിരക്കണക്കിന് കൊടിയുള്ള ശർക്കര വിഭവങ്ങൾ, എല്ലാം നിറഞ്ഞു. എല്ലാം പരിപൂർണ്ണമായും തൃപ്തികരമായും, സന്തോഷവും പോഷണവും നിറഞ്ഞ ആളുകളായിരുന്നു; രാമാ, വസിഷ്ഠർ വിശ്വാമിത്രന്റെ സേനയെ പൂർണ്ണമായും തൃപ്തിപ്പെടുത്തി. പിന്നീട്, രാജർഷിയായ വിശ്വാമിത്രൻ, തന്റെ കുടുംബത്തോടും, പുരോഹിതരോടും, സേവകരോടും, ആനന്ദം നിറഞ്ഞു, തൃപ്തരായി. മന്ത്രിമാരും സേവകരും ആദരിക്കപ്പെട്ട്, പരമാനന്ദത്തിൽ, വിശ്വാമിത്രൻ വസിഷ്ഠനോടു പറഞ്ഞു: "ബ്രാഹ്മണനേ, നീ എന്നെ പരമാദരത്തോടും, ഉത്തമമായ അതിഥിസത്കാരത്തോടും ആദരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കണം, വാചാലനായവനേ." "നൂറ് ലക്ഷം പശുക്കളുടെ പകരം ശബലയെ എനിക്ക് നൽകണം; ഈ പശു ഒരു രത്നമാണ്, രാജാക്കന്മാർ രത്നങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നവരാണ്." "അതിനാൽ, ദ്വിജനേ, ശബലയെ എനിക്ക് അവകാശമായി നൽകണം." അങ്ങനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ, വസിഷ്ഠർ, മഹർഷി, ഉത്തമനായവൻ, മറുപടി പറഞ്ഞു. "ധർമ്മനിഷ്ഠനായ വസിഷ്ഠർ രാജാവ് വിശ്വാമിത്രനോട് പറഞ്ഞു: നൂറ് ലക്ഷം പശുക്കളുടെ പകരം ഞാൻ ശബലയെ നൽകില്ല, നൂറ് കോടി പശുക്കൾക്കും നൽകില്ല." "രാജാവേ, കൂമ്പാരമായി വെള്ളിക്കാശു നൽകിയാലും ഞാൻ ശബലയെ വിടില്ല; ഞാൻ അവളെ വിട്ടുകൊടുക്കാൻ യോഗ്യനല്ല, ശത്രു ജയിച്ചവനേ." "ശബലാ എപ്പോഴും എന്റെതാണ്, ഒരു ധർമ്മനിഷ്ഠന്റെ കീർത്തി പോലെ; അവളുടെ വഴി ഞാൻ ദേവന്മാർക്കും പിതൃഭ്യോക്കും ഹോമങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു, എന്റെ ജീവിതം അവളിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു." "അവളുടെ വഴിയാണ് ഹവനങ്ങൾ, ഹോമങ്ങൾ, സ്വാഹാ-വഷട്ട് ഉച്ചരിക്കൽ, വിവിധ വിദ്യകൾ—all അവളിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു." "എല്ലാം, രാജർഷിയേ, അവളിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു—ഇതിൽ സംശയമില്ല; അവൾ എനിക്ക് എല്ലാം, തൃപ്തിയും സത്യവും." "പല കാരണങ്ങൾ കൊണ്ടും, രാജാവേ, ഞാൻ ശബലയെ നൽകില്ല." അങ്ങനെ വസിഷ്ഠർ പറഞ്ഞപ്പോൾ, വിശ്വാമിത്രൻ വീണ്ടും സംസാരിച്ചു. കൂടുതൽ ആഗ്രഹത്തോടെയും ഉത്സാഹത്തോടെയും, വാചാലനായ വിശ്വാമിത്രൻ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ കഴുത്തിൽ പൊൻ കയറ്റുകളും, പൊൻ അങ്കുസങ്ങളും, പൊൻ മാലകളും ധരിച്ച ആനകൾ ഞാൻ നിനക്ക് നൽകാം." "പത്തുനാലായിരം പൊൻ ആനകൾ, നാലു വെള്ള കുതിരകളോടു ചേർന്ന പൊൻ രഥങ്ങൾ—all ഞാൻ നിനക്ക് നൽകാം." "എട്ട് നൂറ് കുതിരകൾ, മണികൾ മുഴങ്ങുന്നവ, ഉത്തമ വംശത്തിൽ ജനിച്ച ശക്തരായവ, ആയിരത്തൊന്നു കുതിരകൾ കൂടി—all ഞാൻ നിനക്ക് നൽകാം." "ഒരു കോടി പശുക്കൾ, വിവിധ നിറങ്ങളിലെയും വയസ്സുകളിലെയും—all ഞാൻ നിനക്ക് നൽകാം; ഈ കാമധേനുവിനെ എനിക്ക് നൽകണം." "നിനക്ക് എത്ര രത്നങ്ങൾ, എത്ര പൊൻ—all ഞാൻ നൽകാം; ഈ കാമധേനുവിനെ എനിക്ക് നൽകണം." ഇങ്ങനെ ജ്ഞാനിയായ വിശ്വാമിത്രൻ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, വസിഷ്ഠർ മറുപടി പറഞ്ഞു: "എന്തിനും, രാജാവേ, ഞാൻ ഈ കാമധേനുവിനെ നൽകില്ല." "ഇവൾ മാത്രമാണ് എന്റെ ധനം, ഇവൾ മാത്രമാണ് എന്റെ സമ്പത്ത്; ഇവൾ മാത്രമാണ് എന്റെ എല്ലാം, ഇവൾ ആണ് എന്റെ ജീവൻ." "അമാവാസ്യയും പൗർണമിയും, എല്ലാ യാഗങ്ങളും—ഇവൾ മാത്രമാണ് എന്റെതായുള്ളത്, രാജാവേ, മറ്റു യാഗങ്ങളും." "എന്റെ എല്ലാ യാഗങ്ങൾ ഇവളിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, രാജാവേ, സംശയമില്ല; കൂടുതൽ പറയേണ്ടതില്ല, ഞാൻ കാമധേനുവിനെ വിടില്ല." ഇതിന്റെ തുടർഭാഗം, അമ്പതിനാലാം സർഗത്തിൽ വരുന്നു.