വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ഒരുത്തൻ ആകാശത്തിൽ ഇന്ദ്രനോടു തുല്യനായി ആഹ്ലാദത്തോടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. അവനെ പിന്തുടരുന്നത് ആയിരം മടങ്ങ് ഒരു ലക്ഷം വാനരന്മാരാണ്. ഈ മഹാത്മാക്കളായ വാനരന്മാർ ശക്തിയിലും വീര്യത്തിലും അഭിമാനത്തോടെ മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നവരാണ്, അവർക്കിടയിൽ ഈ ശ്രേഷ്ഠൻ അവരുടെ നായകനാണ്. രാജാവേ, നീ കാണുന്ന ആ അതിരാവ്യമായും ഉല്ലാസഭരിതവുമായ നേതാവിന് പ്രമതി എന്ന പേരാണ്, അവൻ കാറ്റിൽ ചലിക്കുന്ന മേഘം പോലെയാണ്. അതിന്റെ ചുറ്റും ഉത്സാഹത്തോടെ ചലിക്കുന്ന വേഗമുള്ള വാനരസേനയെ കാണാം. അവർ ചുവപ്പായി പ്രകാശിച്ച്, കാറ്റ് ഉയർത്തുന്ന പൊടിപടലങ്ങൾ പോലെയാണ്. അവിടെ വീണ്ടും വീണ്ടും കനത്ത പൊടി ഉയരുന്നിടത്ത് നീ കറുത്ത മുഖവും ദീർഘവാലും ശക്തിയുമുള്ള ഭയാനക വാനരന്മാരെ കാണാം. രാജാവേ, നൂറ് ലക്ഷം പേർ ചേർന്ന് നിർമ്മിച്ച പാലം കാണുമ്പോൾ നീ ദീർഘവാലുള്ള വാനരനായകനായ ഗവക്ഷനെ കാണും. അവനെ ചുറ്റി വാനരന്മാർ മുഴങ്ങുന്നു; അവരുടെ ശക്തിയാൽ ലങ്കയെ തകർക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. അവിടെയുള്ള വൃക്ഷങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഫലഭാരിതവും തേൻചിതറിയതുമായവയാണ്. ആ മലയിൽ സൂര്യനും തുല്യപ്രഭയോടെ ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നു; അതിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ മാൻകളും പക്ഷികളും അതേ നിറത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു. ആ മലയുടെ മുകളിലാണ് മഹർഷിമാർ ഒരിക്കലും വിട്ടുപോകാത്തത്; അവിടെ ഇഷ്ടഫലങ്ങൾ നൽകുന്ന വൃക്ഷങ്ങൾ എപ്പോഴും ഫലമിടുന്നു. ആ ശ്രേഷ്ഠമലയിൽ ഏറ്റവും വിലയേറിയ തേൻ ലഭ്യമാണ്; രാജാവേ, അതാണ് സുന്ദരമായ പൊൻമലയിൽ അവൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്ന സ്ഥലം. വാനരനായകന്മാരിൽ മുഖ്യനായ കേശരി എന്നവൻ ആ സേനയുടെ അധിപനാണ്. അറുപതിനായിരം മനോഹരമായ പൊൻമലകളുണ്ട്. അവയിൽ, പാപരഹിതനായവനേ, നീ റാക്ഷസരിൽ എങ്ങനെ ശ്രേഷ്ഠനാണോ, അങ്ങനെ അവിടെയുള്ള ചിലവൻമലകൾ മഞ്ഞളും വെള്ളയും താമ്രമുഖവും തേൻനിറവുമുള്ളവയാണ്. അവൻമാർ ഏറ്റവും അകലെ ഉള്ള മലയിൽ വാസം ചെയ്യുന്നു; മൂർച്ചയുള്ള പല്ലുകളും നഖങ്ങളും ആയുധങ്ങളാണ്. സിംഹങ്ങളെപ്പോലെ നാലു ദന്തങ്ങളുമുള്ളവരും, കടുവയെപ്പോലെ ഭയാനകരുമാണ്. സമീപിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവരാണ്. അവരൊക്കെയും ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിയെപ്പോലും, തീപൊള്ളുന്ന സർപ്പങ്ങളെപ്പോലും ആണ്. വളരെ ദീർഘവാലുകളും ഉയർത്തിയ നിലയിലും, മദംകൊണ്ടു കയറിയ ആനയെപ്പോലുമാണ് അവരുടേതു. വലിയ മലകളെപ്പോലും, വൻമേഘങ്ങളുടെ ഗർജ്ജനത്തെപ്പോലും മുഴങ്ങുന്നവരാണ്. വട്ടംവട്ടം മഞ്ഞളൻ കണ്ണുകളും ഭയാനകമായ ചലനവും ശബ്ദവുമാണ് അവരുടേതു. അവരൊക്കെയും ലങ്കയെ തകർത്ത് തറക്കാൻ തയ്യാറായി നിന്നു നോക്കുന്നു. അവരുടെ വീരനായകനും അവരിടയിൽ നിലകൊള്ളുന്നു. വിജയം നേടാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, അദ്ദേഹം എപ്പോഴും സൂര്യനെ ആരാധിക്കുന്നു, രാജാവേ. ഭൂമിയിൽ ശതബലി എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനാണ്. അവൻതന്നെ തന്റെ സേനയോടെ ലങ്കയെ തകർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ധൈര്യവും ശക്തിയും വീര്യവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ളവൻ. രാമനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ, ഈ വാനരൻ തന്റെ ജീവനും സംരക്ഷിക്കില്ല; ഗജ, ഗവക്ഷ, ഗവയ, നല, നീല എന്നിവരും വാനരന്മാരാണ്. ഈ വീരന്മാരിൽ ഓരോരുത്തരെയും പത്തു കോടി വീതം വാനരന്മാർ ചുറ്റിയിരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ തന്നെ, വിന്ധ്യപർവതത്തിൽ താമസിക്കുന്ന മറ്റു ശ്രേഷ്ഠവാനരന്മാർക്കും എണ്ണമിടാൻ കഴിയാത്തത്ര വലിയുമാണ്, വേഗവും ശക്തിയും. രാജാവേ, ഇവരൊക്കെയും അത്യന്തം ശക്തിയുള്ളവരാണ്; വലിയ മലകളെപ്പോലുള്ള ശരീരമുള്ളവരാണ്; ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് ഭൂമിയെ തകർത്തു മലകളാൽ നിറയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നവരാണ്. ഇപ്പോൾ, മഹാത്മാവായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ യുദ്ധകാണ്ഡത്തിലെ ഇരുപത്തിയെട്ടാം സർഗ്ഗം ശ്രവിക്കൂ. സാരണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടശേഷം, ശുകൻ റാക്ഷസാധിപനായ രാവണനോട് സൈന്യത്തെ വിശദീകരിച്ച് പറഞ്ഞു. രാജാവേ, നീ അവിടെ കാണുന്നവരൊക്കെയും മദംകൊണ്ടു കയറിയ വലിയ ആനകളെയും, ഗംഗാതടത്തിലെ ആൽവൃക്ഷങ്ങളെയും, ശാലവൃക്ഷങ്ങളെയും, ഹിമാലയത്തിലെ വൃക്ഷങ്ങളെയും പോലെ കാണുന്നു. അവർ ജയിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവരും, ശക്തിയുള്ളവരും, ഇഷ്ടരൂപം എടുക്കാൻ കഴിയുന്നവരുമാണ്; ദൈത്യന്മാരെയും ദാനവന്മാരെയും പോലെയും, യുദ്ധത്തിൽ ദേവന്മാരുടെ വീര്യവുമുള്ളവരുമാണ്. ഇവരിൽ ഒമ്പത്, അഞ്ച്, ഏഴ് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ആയിരം കോടി പേർ ഉണ്ട്; അങ്ങനെ തന്നെ ആയിരക്കണക്കിന് കുന്തങ്ങളും, നൂറുകണക്കിന് സംഘങ്ങളും ഉണ്ട്. ഇവരൊക്കെയും കിഷ്കിന്ദയിൽ താമസിക്കുന്ന സുഗ്രീവന്റെ മന്ത്രിമാരാണ്; ദേവന്മാരിൽ നിന്നും ഗന്ധർവന്മാരിൽ നിന്നും ജനിച്ചവരാണ്, ഇഷ്ടരൂപം എടുക്കാൻ കഴിയുന്നവരാണ്. നീ കാണുന്ന ആ ദൈവോപമരൂപമുള്ള രണ്ട് യുവാക്കളാണ് മൈന്ദനും ദ്വിവിദനും; യുദ്ധത്തിൽ ഇവർക്കു തുല്യർ ആരുമില്ല. ബ്രഹ്മാവിനാൽ അനുഗൃഹിതരായ ഇവർ അമൃതം പാനവും ചെയ്തവരാണ്; ഇവർ മാത്രം ലങ്കയെ തകർക്കാൻ കഴിയുമെന്നാണ് വിശ്വാസം. നീ കാണുന്ന മറ്റൊരു വാനരൻ, ഒടിഞ്ഞ ആനയെപ്പോലെ ഭയാനകനാണ്; കോപിതനായാൽ സമുദ്രത്തെയും ചലിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നവൻ. വൈദേഹിക്കും നിന്നോടും വേണ്ടി, ലങ്കയിലേക്കു കടക്കാൻ പോകുന്നവൻ അവനാണ്; നീ മുമ്പ് കണ്ട വാനരൻ, ഇപ്പോൾ വീണ്ടും വന്നിരിക്കുന്നു. അവൻ കേശരിയുടെ മൂത്തമകനാണ്; വായുവിന്റെ പുത്രനെന്നു അറിയപ്പെടുന്ന ഹനുമാനാണ്, സമുദ്രം കടന്നവൻ. വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനാണ് അവൻ; ഇഷ്ടരൂപം എടുക്കാൻ കഴിയുന്നവൻ, ശക്തിയും വീര്യവും ഉള്ളവൻ; അവന്റെ ചലനം തടയാൻ കഴിയില്ല, എപ്പോഴും മുന്നേ പോകുന്ന അധിപനെപ്പോലെയാണ്. ഒരു ദിവസം ബാല്യത്തിൽ, ഉദയിക്കുന്ന സൂര്യനെ കണ്ടപ്പോൾ വിശപ്പോടെ, മൂന്ന് ആയിരം യോജന ദൂരം താഴേക്ക് ചാടിയിരുന്നു. "ഞാൻ സൂര്യനെ പിടിക്കും; അതല്ലാതെ എന്റെ വിശപ്പ് തീരില്ല" എന്ന ചിന്തയോടെ, തന്റെ ശക്തിയിൽ അഭിമാനിച്ചു അവൻ ചാടിയിരുന്നു. മുനികളാലോ ദാനവന്മാരാലോ സമീപിക്കാനാവാത്ത ദൈവത്തെയും അവൻ എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയാതെ, സൂര്യോദയസമയത്ത് മലയിൽ വീണു. വാനരൻ വീണപ്പോൾ, ഒരു പല്ല് കല്ലിൽ ഇടിച്ച് അല്പം പരിക്കേറ്റു; അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഹനുമാൻ – ശക്തമായ ഹനു ഉള്ളവൻ – എന്നാണവനു പേർ. എന്റെ വരവ് സത്യമായിരിക്കട്ടെ, ഈ വാനരനെ ഞാൻ അറിയുന്നു; അവന്റെ ശക്തിയും രൂപവും വീര്യവും വിവരിക്കാൻ കഴിയാത്തതാണ്. ലങ്കയെ തകർക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നത് അവനാണ്; ഇപ്പോൾ ലങ്കയിൽ നിന്റെ പതാക ഉയരുന്നത് അവനാൽ തന്നെയാണ് – ഈ വാനരനെ നീ എങ്ങനെ മറക്കുന്നു? ഇപ്പൊഴിതാ, കറുത്തവണ്ണം, താമരപോലെയുള്ള കണ്ണുകൾ, ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തിൽ ജനിച്ച, ലോകത്തിൽ പ്രശസ്തനായ വീരനായോദ്ധാവും അവിടെ നിന്നു നിൽക്കുന്നു.