അഹല്യയെ അതിഥിയായി സ്വീകരിച്ചാൽ, ദുഷ്ടയായ നീ, ലോഭവും മോഹവും വിട്ട് സന്തോഷത്തോടെ നിന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം തിരിച്ചുപിടിക്കുകയും എന്നെ സമീപിക്കാനും കഴിയുമെന്ന് ഗോതമ മഹർഷി അവളോട് പറഞ്ഞു. ഇതു പറഞ്ഞ ശേഷം, മഹാതപസ്സിൽ ലീനനായ ഗോതമൻ, സിദ്ധന്മാരും ചരണമാരും നിറഞ്ഞിരുന്ന തന്റെ ആശ്രമം വിട്ട്, മനോഹരമായ ഹിമാലയപർവ്വതത്തിലെ ശിഖരത്തിൽ കടുത്ത തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടു. ഇതിന്റെ പിന്നാലെ, മഹർഷി വാൽമീകി എഴുതിയ മഹത്തായ രാമായണത്തിലെ ബാലകാണ്ഡത്തിലെ അറുപത്തൊൻപതാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, താൻ എല്ലാ ഫലവും നഷ്ടപ്പെട്ട ഇന്ദ്രൻ ഭയഭീതനായി, അഗ്നിയെ മുന്നിൽ നിർത്തി, ദേവന്മാരോടും സിദ്ധന്മാരോടും ഗാന്ധർവന്മാരോടും ചരണമാരോടും സംസാരിച്ചു. മഹാത്മാവായ ഗോതമന്റെ തപസ്സിന് തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കുകയും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോപം ഉണർത്തുകയും ചെയ്തതുകൊണ്ട്, ദേവന്മാരുടെ കാരണത്താലാണ് താൻ ഈ പ്രവർത്തി ചെയ്തതെന്ന് ഇന്ദ്രൻ പറഞ്ഞു. ഗോതമന്റെ ശാപം മൂലം താനോ ഫലരഹിതനായി, അവളോ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടുവെന്നും, മഹർഷിയുടെ വലിയ ശാപം മൂലം താൻ അദ്ദേഹത്തെ തപസ്സിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാക്കിയെന്നും ഇന്ദ്രൻ പറഞ്ഞു. അതിനാൽ, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠരായ 여러분യും, സപ്തർഷിമാരും ചരണമാരും ചേർന്ന്, ദേവന്മാരുടെ കാരണത്താൽ ചെയ്ത ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് ഫലം ലഭ്യമാക്കണമെന്നും ഇന്ദ്രൻ അപേക്ഷിച്ചു. ശതക്രതുവിന്റെ (ഇന്ദ്രന്റെ) വാക്കുകൾ കേട്ട ദേവന്മാർ അഗ്നിയെ മുൻനിർത്തി പിതൃദേവന്മാരുടെ അടുത്ത് പോയി, മരുത്ഗണങ്ങളോടും ചേർന്ന് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഈ ആടിന് ഫലങ്ങൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഇന്ദ്രൻ ഫലരഹിതനാണ്; ആടിന്റെ ഫലങ്ങൾ എടുത്ത് ഉടൻ തന്നെ ഇന്ദ്രനു നൽകണം." ആട് ഫലരഹിതനാകുമ്പോൾ, അതു പിതൃദേവന്മാർക്ക് പരമസന്തോഷം നൽകും; അതിനാൽ, ആടിനെ സമർപ്പിക്കുന്നവർക്ക് അക്ഷയമായ ഫലം ലഭിക്കും, നിങ്ങൾ അവർക്കു സമൃദ്ധമായ അനുഗ്രഹം നൽകണം. അഗ്നിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട പിതൃദേവന്മാർ ആടിന്റെ ഫലങ്ങൾ എടുത്ത് ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രനിൽ ആകൃതിയാക്കി. അന്നുമുതൽ, കകുത്സ്ഥവംശജനായ രാമാ, പിതൃദേവന്മാർ ഫലരഹിതമായ ആടുകൾ ഭോജ്യമായി സ്വീകരിക്കുകയും, അതിന്റെ ഫലവും അവർക്കു ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അന്നുമുതൽ, രാഘവാ, ഗോതമൻ്റെ മഹത്തായ തപസ്സിന്റെയും ശക്തിയുടെയും ഫലമായി, ഇന്ദ്രന് ആടിന്റെ ഫലങ്ങൾ ലഭിച്ചു. അതിനുശേഷം, മഹാത്മാവായ രാമാ, നീ ധർമ്മപരനായ ആ മഹർഷിയുടെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി, ദൈവീകരൂപമുള്ള, വലിയ ഭാഗ്യവതിയായ അഹല്യയെ മോചിപ്പിക്കണം എന്ന് വിശ്വാമിത്രൻ പറഞ്ഞു. വിശ്വാമിത്രന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാമനും ലക്ഷ്മണനും, അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നാലെ, ആ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ അവർ അഹല്യയെ കണ്ടു; തപസ്സിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ ദൈവങ്ങൾക്കും അസുരന്മാർക്കും പോലും കാണാൻ പ്രയാസമായ അത്രയും ദിവ്യമായ അവളെ. സ്രഷ്ടാവായ ബ്രഹ്മാവിന്റെ പരിശ്രമത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതും, മായയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതുമായ അവളുടെ ശരീരം, തീയുടെ ജ്വാലയെപ്പോലെ പുകകൊണ്ടു മൂടപ്പെട്ടിരുന്നു. പൂർണചന്ദ്രന്റെ പ്രകാശം മഞ്ഞും മേഘവും മറയ്ക്കുന്നതുപോലെ, ജലത്തിന്റെ നടുവിൽ ദൂരെയായി തെളിഞ്ഞു നിൽക്കുന്ന സൂര്യനെപ്പോലെ അവൾ ദർശനത്തിനു ദുഷ്കരയായിരുന്നു. ഗോതമന്റെ ശാപവാക്യപ്രകാരം, മൂന്ന് ലോകങ്ങൾക്കും അവളെ കാണാൻ കഴിയാതിരുന്നുവെങ്കിലും, രാമൻ അവളെ ദർശിച്ചതോടെ ശാപം അവസാനിച്ചു; അഹല്യ എല്ലാവർക്കും ദൃശ്യമായി. പിന്നെ രഘുവംശജന്മാരായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും സന്തോഷത്തോടെ അവളുടെ കാലുകൾ സ്പർശിച്ചു; ഗോതമന്റെ വാക്കുകൾ ഓർത്തു, അഹല്യ അവരെ സ്വീകരിച്ചു. അവൾ സമാധാനത്തോടെ അത്തിധി സത്കാരവും പാദ്യവും അർഘ്യവുമൊക്കെ സമർപ്പിച്ചു; കകുത്സ്ഥവംശജനായ രാമൻ ആചാരാനുസൃതമായി അവയെ സ്വീകരിച്ചു. അപ്പോൾ ദിവ്യപുഷ്പവൃഷ്ടിയും ദിവ്യഡമറുക്കളുടെയും ശബ്ദവും ഉണ്ടായി; ഗാന്ധർവന്മാരുടെയും അപ്സരസ്സുമാരുടെയും ഇടയിൽ വലിയ ഉത്സവം നടന്നു. ദേവന്മാർ അഹല്യയെ "ശ്രേഷ്ഠം, ശ്രേഷ്ഠം!" എന്നു പ്രശംസിച്ചു; തപസ്സിന്റെ ശക്തിയിൽ ശുദ്ധിയായ അവൾ, ഗോതമന്റെ ആജ്ഞയ്ക്ക് അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു. ഗോതമ മഹർഷിയും അഹല്യയും സന്തോഷത്തോടെ ഒന്നിച്ചു; അവർ രാമനെ യഥോചിതമായി ആദരിക്കുകയും, മഹർഷി വീണ്ടും തപസ്സിൽ ലീനനാവുകയും ചെയ്തു. രാമനും മഹർഷി ഗോതമനിൽനിന്ന് ഉത്തമമായ ആദരം സ്വീകരിച്ചു, തുടർന്ന് മിഥിലയിലേക്കു യാത്രയായി. ഇതിനു ശേഷം, മഹത്തായ വാൽമീകി രചിച്ച രാമായണത്തിലെ ബാലകാണ്ഡത്തിലെ അൻപതാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. പിന്നെ, വടക്കുകിഴക്കോട്ട് യാത്രചെയ്ത്, രാമനും സൗമിത്രിയും വിശ്വാമിത്രനെ മുൻനിർത്തി യാഗശാലയിലേക്ക് എത്തി. രാമൻ ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം മഹർഷിയെ സമീപിച്ച് പറഞ്ഞു: "മഹാത്മാവായ ജനകന്റെ യാഗസമൃദ്ധി അത്യന്തം അഭിനന്ദനീയമാണ്." "ഇവിടെ വിവിധ ദേശങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് ഭാഗ്യശാലിയായ ബ്രാഹ്മണന്മാർ വേദപഠനത്തിൽ ലീനരായി കാണപ്പെടുന്നു. സന്യാസിമാരുടെ ആശ്രമങ്ങൾ കാണാം, നൂറുകണക്കിന് കാറുകൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. മഹർഷേ, ഞങ്ങൾ താമസിക്കാൻ അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ഥലം ദയവായി നിർദ്ദേശിക്കുമോ?" രാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട വിശ്വാമിത്ര മഹർഷി, വെള്ളമുള്ള ഒറ്റപ്പെട്ടൊരു സ്ഥലത്ത് താമസത്തിന് സൗകര്യം ഒരുക്കി. വിശ്വാമിത്രൻ എത്തിയതായി അറിഞ്ഞ ജനകമഹാരാജാവ്, തന്റെ പുരോഹിതനായ ശതാനന്ദനെ മുന്നിൽ നിർത്തി, അതിവേഗം അർഹമായ സ്വീകരണം ഒരുക്കി. യാഗത്തിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട പുരോഹിതന്മാരും, അർപ്പണങ്ങൾ എടുത്ത്, ഭക്ത്യാദരപൂർവ്വം പുറപ്പെട്ടു. ധർമ്മപരനായ ജനകൻ വിശ്വാമിത്രന് അർഹമായ ആദരസമ്മാനം ധർമ്മാനുസൃതമായി നൽകി; വിശ്വാമിത്രൻ മഹാത്മാവായ ജനകന്റെ ആദരം സ്വീകരിച്ചു. അദ്ദേഹം രാജാവിന്റെ ക്ഷേമവും യാഗത്തിന്റെ നിർമലമായ പുരോഗതിയും ചോദിച്ചു; തുടർന്ന് ഗുരുക്കന്മാരോടും പുരോഹിതന്മാരോടും മറ്റു സന്യാസിമാരോടും യഥാവിധി ആശംസകൾ അറിയിച്ചു. രാജാവും മന്ത്രിമാരും പുരോഹിതന്മാരും യഥാവിധി സീറ്റ് എടുത്തു ഇരുന്നു; വിശ്വാമിത്രൻ ജനകന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, മഹർഷി തന്റെ സ്ഥാനം സ്വീകരിച്ചു. വിശ്വാമിത്രനെ അവിടെ കണ്ട രാജാവ് പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് ദേവന്മാരാൽ എന്റെ യാഗം വിജയിച്ചു. മഹർഷിയെ ദർശിച്ചതിലൂടെ ഞാൻ യാഗഫലം നേടി; ഭാഗ്യവാനായ ഞാൻ, മഹാമുനി ഇന്ന് സന്ദർശിച്ചിരിക്കുന്നു.