ലങ്കാപുരിയിൽ അതിസംഭ്രാന്തമായ ചില അശുഭ സൂചനകൾ രാജാവായ രാവണന്റെ മുന്നിൽ വെളിപ്പെട്ടിരുന്നു. ഒട്ടകങ്ങൾ, ദ്വിമുഖ ഒട്ടകങ്ങൾ, കുതിരകൾ—എല്ലാം അവരുടെ രോമം വീണു, ശരീരത്തിൽ സ്രവം കാണിച്ചു; സാധാരണ രീതിയിൽ പരിപാലിച്ചാലും ഇവർ സ്വഭാവിക നിലയിൽ തുടരുന്നില്ല. ക്രൂര കാക്കകൾ കൂട്ടങ്ങളായി രാജമഹലിന്റെ ചുറ്റും കറങ്ങുന്നു, അവ palace-കളുടെ മുന്നിൽ കൂട്ടമായി ശബ്ദം ഉയർത്തുന്നു. പരുന്തുകൾ കൂട്ടമായി നഗരത്തിന്റെ മുകളിൽ വന്നു, ഇരുട്ടും വെളുപ്പും സമയത്ത് നല്ല പക്ഷികൾ പോലും അശുഭ ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. നഗരവാതിലുകളിൽ മൃഗങ്ങളുടെയും മൃഗരൂപികളുടെയും കൂട്ടമായുള്ള ഉരുണ്ടും പിളർന്നും വരുന്ന അതികഠിനമായ കുരച്ച ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കാം. ഈ അവസ്ഥയിൽ, വിഷയം അങ്ങനെ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നതിനാൽ, expiation (പ്രായശ്ചിത്തം) ചെയ്യേണ്ടതാണെന്ന് വിഭീഷണൻ നിർദ്ദേശിച്ചു: "വീരനേ, വൈദേഹിയെ രാഘവനു തിരികെ നൽകുക." "ഞാൻ ഭ്രമത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ ലോഭത്തിൽ നിന്നോ ഇതു പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ പോലും, മഹാരാജാവേ, എന്നിൽ കുറ്റം കാണരുത്. ഈ തെറ്റ് ഇവിടെ എല്ലാവരിലും കാണാം—രാക്ഷസന്മാരിലും, രാക്ഷസീമാരിലും, നഗരത്തിലും, അകത്തുള്ള കൊട്ടാരത്തിലും." തന്റെ ഉപദേശങ്ങൾ പറഞ്ഞ്, മന്ത്രിമാർ പിന്മാറി; "ഞാൻ കണ്ടതും കേട്ടതും പറയേണ്ടതാണ്. ശരിയായി പരിഗണിച്ച്, അതനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കണം," വിഭീഷണൻ പറഞ്ഞു. മന്ത്രിമാരുടെ മദ്ധ്യത്തിൽ, വിഭീഷണൻ തന്റെ സഹോദരനായ രാക്ഷസന്മാരിൽ പ്രധാനം, രാവണനോട്, ഉപകാരപ്രദവും യുക്തിസമവും ഉചിതവുമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. ഈ സുന്ദരവും യുക്തിയുക്തവും സമയോചിതവും ഉപകാരപ്രദവുമായ വാക്കുകൾ കേട്ട്, രാവണൻ, തീവ്രമായ ദാഹത്തിൽ കത്തുന്നവൻ, ഇങ്ങനെ മറുപടി പറഞ്ഞു: "എവിടെയും ഭയം കാണുന്നില്ല; രാഘവൻ മൈഥിലിയെ ഒരിക്കലും നേടില്ല. ദേവന്മാരും ഇന്ദ്രനും യുദ്ധത്തിൽ ഉണ്ടായാലും, ലക്ഷ്മണന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ എങ്ങനെ എന്റെ മുന്നിൽ നിലകൊള്ളും?" അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ദശമുഖൻ, ദേവസേനയെ നശിപ്പിച്ചവൻ, മഹാശക്തിയും കഠിനവീര്യവും ഉള്ളവൻ, സത്യവാദിയായ വിഭീഷണനെ പിന്മാറാൻ അനുവദിച്ചു. ഇതിനു ശേഷം, വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ യുദ്ധകാണ്ഡത്തിലെ പതിനൊന്നാം സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. രാവണൻ, മൈഥിലിയിലേക്കുള്ള ദാഹത്തിൽ ക്ഷീണിച്ചു, സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് അപമാനിതനായി, ദുഷ്ടകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്തതുകൊണ്ട് ദു:ഖിതനായി. ദാഹം അതിശയമായി, വൈദേഹിയെ നിരന്തരം ചിന്തിച്ച്, യുദ്ധത്തിന് അന്യായ സമയത്ത്, തന്റെ മന്ത്രിമാരും സുഹൃത്തുക്കളും കൂടെ ചേർന്ന്, സമയം എത്തിയതായി കരുതി. അവൻ സ്വർണ്ണ ജാലകങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച, രത്നങ്ങളാലും പൊന്നാലും അലങ്കരിച്ച, ഉത്തമ കുതിരകൾ ചേർത്ത വലിയ രഥം സമീപിച്ചു. ആ മഹാരഥത്തിൽ കയറി, ദശമുഖൻ, രാക്ഷസന്മാരിൽ പ്രധാനം, സഭയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. വാളും കവചവും വിവിധ ആയുധങ്ങളും കൈവശം വച്ച യോദ്ധാക്കൾ അവന്റെ മുന്നിൽ സ്ഥാനം നേടി. വിവിധ വസ്ത്രങ്ങൾ അണിഞ്ഞ, അനേകം ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ചവരും, അവനെ ചുറ്റും—മുന്നിലും പിന്നിലും—നിലകൊണ്ട്, മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. മഹാരഥികൾ അവരുടെ രഥങ്ങളിൽ വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോയി, ഉത്തമവും മദത്തിൽ മുഴുകിയ ആനകളും, ഉത്സാഹഭരിതമായ കുതിരകളും, ദശഗ്രീവനെ പിന്തുടർന്നു. ചിലർ കൈയിൽ ഗദയും ഇരുമ്പ് ദണ്ഡവും, ചിലർ വാളും ജാവലിനും, ചിലർ കുരിശും, മറ്റു ചിലർ ത്രിശൂലവും കൈവശം വച്ചു. അപ്പോൾ ആയിരക്കണക്കിന് വാദ്യോപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് വലിയ ശബ്ദം ഉയർന്നു. ശംഖങ്ങളുടെ വലിയ ശബ്ദം, രാവണൻ സഭയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, താളങ്ങളുടെ ഗർജ്ജനത്തോടൊപ്പം മുഴങ്ങി. മഹാരഥി രാജപഥത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, മനോഹരമായി അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, വെളുത്ത, പാടില്ലാത്ത ചാമരം തലയിൽ തിളങ്ങി. അവന്റെ ഇടതും വലതും യക്ഷപുഛം വീശി; നിലത്ത് നിൽക്കുന്ന എല്ലാവരും കയ്യും ചേർത്ത്, രഥത്തിൽ നിൽക്കുന്ന അവനോട് വന്ദനം ചെയ്തു. രാക്ഷസന്മാർ, രാക്ഷസന്മാരിൽ പ്രധാനം, തല കുനിച്ചു; രാക്ഷസന്മാർ പുകഴ്ത്തി, ഗായകർ അനുഗ്രഹിച്ചു, ശത്രുക്കളെ കീഴടക്കുന്നവൻ പ്രവേശിച്ചു. അവൻ, ശക്തനും പ്രകാശമാനവനും, മനോഹരമായി നിർമ്മിച്ച, സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും വിഴുങ്ങിയ, ശുദ്ധ ക്രിസ്റ്റൽ പാളികൾ ചേർത്ത, സഭാമന്ദിരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. സ്വർണ്ണം അറ്റം ചേർത്ത വസ്ത്രം അണിഞ്ഞ, ശോഭയുള്ള രൂപത്തിൽ, ശതാനവധി പിശാചുകൾ കാവൽ നിൽക്കുന്ന, എപ്പോഴും പ്രകാശമുള്ള ആ ഹാളിൽ തെളിഞ്ഞു. വിശ്വകർമൻ നിർമിച്ച, ചതുരതയത്തിൽ നിർമ്മിച്ച, കാറ്റ്സ്-ഐ രത്നത്തിൽ നിർമിച്ച, കറുത്ത മാൻചർമ്മം വിരിച്ച സിംഹാസനത്തിൽ, രാവണൻ പ്രവേശിച്ചു. ആ ഉത്തമ സിംഹാസനത്തിൽ, വലിയ കാല്പടിയോടൊപ്പം, അവൻ ലോർഡായി, വേഗതയുള്ള, ധീരമായ ദൂതന്മാരെ വിളിച്ചു. "വേഗത്തിൽ ആ രാക്ഷസന്മാരെ എന്റെ മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരൂ! ശത്രുക്കളെ കുറിച്ച് വലിയ ഒരു കാര്യമാണ് ചെയ്യേണ്ടത്," രാവണൻ പറഞ്ഞു. ആ വാക്കുകൾ കേട്ട്, രാക്ഷസന്മാർ ലങ്കയിൽ ചുറ്റും, വീടുകളിൽ, ആനന്ദഭവനങ്ങളിലും, കിടപ്പുമുറികളിലും, തോട്ടങ്ങളിലും, ഭയമില്ലാതെ രാക്ഷസന്മാരെ ഉണർത്തി. ചിലർ രഥത്തിൽ കയറി, ചിലർ കുതിരയിൽ, ചിലർ ആനയിൽ, മറ്റു ചിലർ കാൽനടയായി പോയി. ആ നഗരം, രഥങ്ങൾ, ആനകൾ, കുതിരകൾ നിറഞ്ഞു, ഗരുഡങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ആകാശം പോലെ തെളിഞ്ഞു. വാഹനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച്, അവർ കാൽനടയായി സഭാമന്ദിരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, മലഗുഹയിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന സിംഹങ്ങൾ പോലെ. രാജാവിന്റെ പാദം സ്പർശിച്ചു, രാജാവ് ആദരിച്ചവരിൽ, ചിലർ സിംഹാസനത്തിൽ, ചിലർ ബെഞ്ചിൽ, ചിലർ നിലത്ത് ഇരുന്നു. രാക്ഷസന്മാർ, രാജാവിന്റെ ആജ്ഞാനുസരിച്ച്, സഭയിൽ ഒത്തുചേർന്നു, രാക്ഷസന്മാരിൽ ലോർഡായ രാവണനെ സമീപിച്ചു, യോജ്യമായ രീതിയിൽ ആദരിച്ചു. നിർണയത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള, ഗുണങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, എല്ലാം അറിയുന്ന, ആന്തരദർശനം ഉള്ള പ്രധാന മന്ത്രിമാരും, ഉപദേശകരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പെരുമഴപോലെ വീരന്മാർ, സ്വർണ്ണം നിറഞ്ഞ സഭാമന്ദിരത്തിൽ, എല്ലാ കാര്യങ്ങൾക്കുമുള്ള ആശ്വാസത്തിനായി ഒത്തുചേർന്നു. അതിനുശേഷം, മഹാത്മാവും പ്രശസ്തനും, വിഭീഷണൻ, മനോഹരമായ, വിശാലവും, സ്വർണ്ണം അലങ്കരിച്ച, ഉത്തമ രഥത്തിൽ കയറി, തന്റെ മൂത്ത സഹോദരന്റെ സഭയിലേക്ക് പോയി. അവൻ, തന്റെ മൂത്തയോ, ചെറുതയോ ആയ ഭാര്യകളോടൊപ്പം, തന്റെ പേര് പ്രഖ്യാപിച്ചു, അവരുടെ പാദങ്ങളിൽ വന്ദനം ചെയ്തു; ശുകനും പ്രഹസ്തനും, അവർക്കും യോജ്യമായ സീറ്റ് നൽകുകയും ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ, ലങ്കയിലെ അശുഭ സൂചനകളും, വിഭീഷണന്റെ ഉപദേശവും, രാവണന്റെ പ്രതികരണവും, അതിനുശേഷമുള്ള സഭാസംഗമവും, രാക്ഷസന്മാരുടെ ആഹ്വാനവും, മഹാരഥികൾ, മന്ത്രിമാർ, വീരന്മാർ, വിഭീഷണന്റെ പ്രവേശനം—എല്ലാം ലങ്കാപുരിയിൽ ആഗോളമായ, ഗൗരവപൂർണമായ, ഉജ്ജ്വലമായ ഒരു സംഭവമായി പര്യവസാനിച്ചു.