ദാനവന്മാർ, അതിജീവനശക്തിയും ധീരതയും അനുഗ്രഹിച്ച വറങ്ങളും കൊണ്ടും, ഒരു വർഷം നീണ്ട യുദ്ധത്തിൽ, നീയാണു അവർയെ കീഴടക്കിയത്, മഹാരാജാവേ. ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനേ, നീ തൻ ശക്തിയിൽ ആശ്രയിച്ച് അവരെ കീഴടക്കി, അതിനുപുറമേ, നീ ആ യുദ്ധത്തിൽ അനേകം മായാവിദ്യകളും സമ്പാദിച്ചു. വലിയ ഭാഗ്യശാലിയായ രാജാവേ, ശക്തിയും ധീരതയും നിറഞ്ഞ വരുൺപുത്രന്മാരെയും അവരുടെ ചതുര്വിഭാഗ സേനയോടൊപ്പം നീ യുദ്ധത്തിൽ ജയിച്ചു. നീ യമലോകത്തിലെ മഹാസമുദ്രത്തിലേക്ക് കടന്നു, ശാല്മലി വൃക്ഷം കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, മരണത്തിന്റെ ദണ്ഡം, കാലത്തിന്റെ വലിയ കൂട്ടുകെട്ട്, യമന്റെ പാമ്പ് സേവകരും നിറഞ്ഞതുമായ ആ ഭയാനക സമുദ്രത്തിലേക്ക് നീ കടന്നു. രാജാവേ, നീ യമലോകത്തിലെ അതിശക്തമായ സമുദ്രത്തിലേക്ക് ചാടിയപ്പോൾ, അതിന്റെ വലിയ പീഡയും യമന്റെ ശക്തിയും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. അതിൽനിന്ന് നീ വലിയ വിജയം നേടി, മരണത്തെ തള്ളിക്കളഞ്ഞു; നിന്റെ ഉത്തമ യുദ്ധംകൊണ്ട് അവിടെയുള്ള ലോകങ്ങൾ മുഴുവൻ സന്തുഷ്ടരായി. ഒരിക്കൽ ഭൂമി ധീരതയിൽ ഇന്ദ്രനോടു സമമായ അനേകം ക്ഷത്രിയന്മാരാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു, വലിയ വൃക്ഷങ്ങൾ പോലെ. എന്നാൽ, ശക്തിയിലും ധർമ്മത്തിലും ഉത്സാഹത്തിലും, രാഘവൻ യുദ്ധത്തിൽ അവരെ തുല്യൻ അല്ല; യുദ്ധത്തിൽ അജേയരായിരുന്നവരെ നീ, രാജാവേ, ശക്തിയോടെ വധിച്ചു. അതിനാൽ, മഹാരാജാവേ, നീയോ ഇവിടെ തുടരുക, അല്ലെങ്കിൽ വിശ്രമിക്കുക; ശക്തശാലിയായ ഇന്ദ്രജിത്ത് ഒരുമാത്രം വാനരസേനയെ നശിപ്പിക്കും. മഹാരാജാവേ, ഇദ്ദേഹം മഹേശ്വരനെ യജ്ഞം നടത്തി ആരാധിച്ച്, ലോകത്തിൽ ലഭിക്കാൻ അതിശയകരമായ ഒരു വരം നേടി.