ജനകാത്മജയായ സീതാദേവി, മുൻകാലം ചിന്തിച്ച്, ചിത്രകൂട്ടിൽ നടന്ന സംഭവങ്ങൾ ഓർത്ത്, മഹാനായ പുരുഷന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. രാമചന്ദ്രനോടൊപ്പം സമാധാനത്തോടെ ഉറങ്ങി കിടന്നിരുന്ന സീതാദേവി ഒരിക്കൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി ഉണർന്നു. അപ്പോൾ ഒരു കാക്ക പറന്നു വന്നു, അവളുടെ വക്ഷസ്സിൽ പരിക്ക് ഉണ്ടാക്കി. പിന്നീട്, ഭാരതന്റെ മൂത്ത സഹോദരനായ രാമൻ സീതയുടെ മടിയിൽ തലവെച്ച് ഉറങ്ങി കിടന്നപ്പോൾ വീണ്ടും ആ കാക്ക സീതയെ വേദനിപ്പിച്ചു. വീണ്ടും വീണ്ടും ആ കാക്ക കഠിനമായി ആക്രമിച്ചു; രക്തത്തിൽ മൂടപ്പെട്ട സീതയുടെ വിളിയോടെ രാമൻ ഉണർന്നു. ആ കാക്കയുടെ ഉപദ്രവത്തിൽ സീതാദേവി രാമനെ ഉണർത്തി. ശത്രുക്കൾക്ക് ഭയങ്കരനായ രാമൻ സമാധാനമായി ഉറങ്ങുമ്പോൾ സീതയുടെ വേദനയാൽ ഉണർന്നു. വക്ഷസ്സിനിടയിൽ പരിക്കേറ്റ സീതയെ കണ്ടപ്പോൾ, ശക്തിയുള്ള രാമൻ ക്രോധത്തിൽ പാമ്പുപോലെ ഉഗ്രനായി ഇങ്ങനെ ചോദിച്ചു: “ഭയങ്കരമായ ഈ പഞ്ചമസ്തകപാമ്പുപോലെ ആരാണ് നിന്റെ വക്ഷസ്സിനിടയിൽ നഖംകൊണ്ട് ഈ പരിക്ക് സൃഷ്ടിച്ചത്?” അപ്പോൾ രാമൻ ചുറ്റും നോക്കി,锋വായ നഖങ്ങളാൽ രക്തം നിറഞ്ഞ കാക്ക അവളുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നത് കണ്ടു. ആ കാക്ക ഇന്ദ്രന്റെ പുത്രനായിരുന്നു, പക്ഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനും കാറ്റുപോലെ വേഗതയുള്ളവനും ഭൂമിയിൽ വന്നവനുമായിരുന്നു. അതിനുശേഷം, ശക്തിയുള്ള രാമൻ ഉഗ്രകോപത്തോടെ ആ കാക്കയ്ക്കെതിരെ ദൃഢനിശ്ചയം കൈകൊണ്ടു. ഒരു ദർഭം എടുത്തു, അതിൽ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു; അസ്ത്രം അഗ്നിപ്രളയത്തെപ്പോലെ ജ്വലിച്ചു. അതിനുശേഷം രാമൻ ആ ജ്വലിക്കുന്ന ദർഭം കാക്കയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു; അസ്ത്രം കാക്കയെ പിന്തുടർന്നു. ഭയത്തോടെ ദേവതകൾ പോലും ഉപേക്ഷിച്ചതിനാൽ ആ കാക്ക മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും സംരക്ഷകൻ തേടി അലഞ്ഞു, എവിടെയും രക്ഷ കിട്ടിയില്ല. പിന്നെ വീണ്ടും രാമന്റെ അടുക്കൽ തിരിച്ചുവന്നു; ശത്രുക്കളെ ജയിക്കുന്നവനായ രാമൻ, ശരണാഗതിയെ സംരക്ഷിച്ചു, ഭൂമിയിൽ വീണ കാക്കയെ രക്ഷിച്ചു. മരണയോഗ്യനായിരുന്നാലും, കാകുത്സ്ഥവംശജനായ രാമൻ ദയകൊണ്ട് അവനെ സംരക്ഷിച്ചു; കാരണം, രാഘവനേ, ഒരിക്കൽ പ്രയോഗിച്ച ആയുധം വെറുതെ പോകാൻ കഴിയില്ല. രാമൻ ആ കാക്കയുടെ വലതു കണ്ണ് നശിപ്പിച്ചു; കാക്ക രാമനും ദശരഥ മഹാരാജാവിനും വന്ദനം ചെയ്തു. ശേഷം, മോചനം ലഭിച്ച കാക്ക തന്റെ ലോകത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. ആയുധപ്രയോഗത്തിൽ പ്രാവീണ്യവും ധർമ്മവും ഉള്ളവനാണെങ്കിലും, രാമൻ ദാനവന്മാരെതിരേ ആയുധം ഉപയോഗിക്കാത്തതെന്ത്? ദാനവന്മാരോ, ഗന്ധർവന്മാരോ, അസുരന്മാരോ, മരുത്ഗണങ്ങളോ, യുദ്ധത്തിൽ നിന്നെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല, രാമാ. എന്നിൽ നിന്നു നിനക്ക് സംശയം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ലക്ഷ്മണൻ, ശത്രുക്കൾക്ക് ഭയങ്കരനായവൻ, നിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം രാവണനെ ക്ഷിപ്രം കുത്തിയ അമ്പുകൊണ്ട് യുദ്ധത്തിൽ സംഹരിക്കട്ടെ. രാഘവനെന്ന മഹാപുരുഷൻ എന്നെ സംരക്ഷിക്കാത്തതെന്ത്? ആ ഇരുവരും, വായുവിനും അഗ്നിക്കും സമാനമായ തേജസ്സുള്ള പുരുഷസിംഹന്മാർ, എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിവുള്ളവരാണ്. ദേവന്മാർക്കു പോലും ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തവരെ നീ എന്നെ അവഗണിക്കുന്നതെന്ത്? ഞാൻ നിർവ്യാജമായ വലിയ പാപം ചെയ്തിരിക്കണം; അതിൽ സംശയമില്ല. യുദ്ധത്തിൽ പ്രാവീണ്യവും ശക്തിയും ഉള്ള ആ ഇരുവരും, വൈദേഹിയുടെ ദുഃഖഭരിതവും ധാർമ്മികവുമായ വാക്കുകൾ കേട്ടിട്ടും, എന്നെ സംരക്ഷിക്കാത്തതെന്ത്? വീണ്ടും ഞാൻ ആ മഹാനീയയായ സീതയോട് പറഞ്ഞു: “ദേവി, സത്യം സാക്ഷിയായി ഞാൻ ഉറപ്പുനൽകുന്നു—നിന്റെ ദുഃഖത്താൽ രാമൻ സകല ആനന്ദവും ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.” രാമന് ദുഃഖം ബാധിച്ചതുപോലെ, ലക്ഷ്മണനും ദുഃഖത്തിലാണ്. എനിക്കോ, ഭഗവതി, നിന്നെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞു; പക്ഷേ, ഇപ്പോൾ ദുഃഖിക്കേണ്ട സമയമല്ല. ഈ നിമിഷത്തിലും, ഭാവനയേറിയവളേ, നിന്റെ ദു:ഖങ്ങൾ അവസാനിക്കുന്നതും നീ കാണും. ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്ന ആ ഇരുപ്രഭുക്കളും, നിന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട്, ലങ്കയെ ചുട്ടുതകർത്തു, ഭയങ്കരനായ രാവണനും അവന്റെ ബന്ധുക്കളെയും യുദ്ധത്തിൽ സംഹരിക്കും. നിശ്ചയമായും, സുന്ദരിയായവളേ, രാഘവൻ നിന്നെ തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുകൊണ്ടുപോകും. പാപരഹിതയായവളേ, രാമൻ നിന്നെ തിരിച്ചറിയാൻ പറ്റുന്ന ഒരു അടയാളം നൽകണം. രാമനു സന്തോഷം നൽകുന്ന എന്തെങ്കിലും നീ അവനു നൽകണം. അങ്ങനെ, സീതാദേവി ചുറ്റും നോക്കി, തന്റെ മനോഹരമായ കേശം അഴിച്ചു. വസ്ത്രത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന അതിമനോഹരമായ രത്നം എടുത്ത് എനിക്ക് നൽകി. രാഘുവംശത്തിലെ പ്രിയനായി ഞാൻ ആ രത്നം ഇരുകൈകളിൽ സ്വീകരിച്ചു. ഞാൻ അവളെ വണങ്ങി, യാത്രയ്ക്കു തയ്യാറായി. എന്റെ യാത്രാപ്രവൃത്തി കണ്ടു, ആ തേജസ്വിനി സീതാ ദേവി, എന്റെ ഉത്സാഹം വർദ്ധിച്ചപ്പോൾ, കണ്ണുനിറയെ കണ്ണീരും, വിങ്ങുന്ന ശബ്ദവും, ദുഃഖഭാരവും നിറഞ്ഞ മുഖത്തോടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. എന്റെ പുറപ്പെടലിൽ വിഷമിച്ചും ദു:ഖംകൊണ്ടു തളർന്നും സീതാ ദേവി പറഞ്ഞു: “ശക്തിയുള്ള വാനരാ, നീ ഭാഗ്യവാനാണ്, കാരണം നീ മഹാബാഹുവായ രാമനെയും, കമലനയനനായവനെയും, എന്റെ ഭർത്താവിന്റെ സഹോദരനായ മഹാബലനായ ലക്ഷ്മണനെയും കാണാൻ പോകുന്നു.” സീതയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഞാൻ മിഥിലാപുത്രിയായ സീതയോട് പറഞ്ഞു: “ദേവി, ജനകാത്മജേ, വേഗത്തിൽ എന്റെ മേൽ കയറി ഇരിക്കൂ! ഇന്ന് തന്നെ ഞാൻ നിന്നെ രാഘവനും സുഗ്രീവനും ലക്ഷ്മണനും കാണിക്കും, കൃഷ്ണനയനിയായ ഭഗവതിയെ, ഭാഗ്യശാലിനിയെ!” അതുകേട്ട് സീതാദേവി മറുപടി പറഞ്ഞു: “മഹാവാനരാ, ഞാൻ സ്വമേധയാ നിന്റെ മേൽ കയറുന്നത് യുക്തിയല്ല, വാനരശ്രേഷ്ഠാ. മുമ്പ് ദാനവൻ എന്നെ സ്പർശിച്ചപ്പോൾ, ഭഗവൻ, ഞാൻ വിധിയുടെ അടിമയായിരുന്നു; അപ്പോൾ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യാനാകും?” “വാനരസിംഹാ, നീ രാജപുത്രന്മാരായ ആ ഇരുവരെയും കാണുന്നിടത്തേക്ക് പോകൂ.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, സീതാ ദേവി വീണ്ടും ഒരു സന്ദേശം നൽകാൻ തയ്യാറായി. “ഹനുമാനേ, സിംഹപോലെയുള്ള രാമനും ലക്ഷ്മണനും, സുഗ്രീവനും അവന്റെ മന്ത്രിമാരും, ഇവർക്കെല്ലാം എന്റെ ആശംസകൾ നേരണം,” എന്നു അവൾ പറഞ്ഞു.