വായുവിന്റെ ശക്തിയാൽ ഈ ഏഴു ദേവതാസമാനരായ മാരുതന്മാർ ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കട്ടെ, ഇവർ എന്റെ സ്വന്തം മക്കളായി അറിയപ്പെടട്ടെ എന്നു ദിതി തന്റെ പുത്രനോട് പറഞ്ഞു. അവരിൽ ഒരുവൻ ബ്രഹ്മലോകത്തും, മറ്റൊരുവൻ ഇന്ദ്രലോകത്തും സഞ്ചരിക്കും; മൂന്നാമൻ ദിവ്യവായുവെന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനാകും. ബാക്കി നാലുപേരും ദിശകളിൽ സഞ്ചരിക്കും; ഇവർ എന്റെ മക്കളാണ്, നന്മ ഉണ്ടാകട്ടെ എന്നു ദിതി പറഞ്ഞു. നിന്റെ പ്രവർത്തിയാൽ ഇവർ മാരുതന്മാർ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടും. ദിതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട thousand-eyed പുരന്ദരൻ, ബാലനെ വധിച്ച മഹേന്ദ്രൻ, കൈകൾ ചേർത്ത് പറഞ്ഞു: "നീ പറഞ്ഞതുപോലെ എല്ലാം നിർവ്യാജമായി നടക്കട്ടെ. നിന്റെ മക്കൾ ദൈവസ്വരൂപികളായി ഇഷ്ടപ്രകാരം സഞ്ചരിക്കും." അങ്ങനെ അമ്മയും മകനും കഠിനതപസ്സുള്ള വനത്തിൽ തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തീകരിച്ച് സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് പോയി. രാമാ, ഇതാണ് മഹേന്ദ്രൻ ഒരിക്കൽ വാസം ചെയ്തിരുന്ന സ്ഥലം. ഇവിടെ ദിതി കഠിനതപസ്സിൽ ലീനയായി സഞ്ചരിച്ചു. ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ പുത്രനായ മഹാത്മാവായ വിശാലൻ, ആലംബുഷയിൽ ജനിച്ചവൻ, ഈ സ്ഥലത്ത് വിശാലാ എന്ന നഗരം സ്ഥാപിച്ചു. വിശാലന്റെ പുത്രൻ ഹേമചന്ദ്രൻ, ഹേമചന്ദ്രന്റെ പുത്രൻ പ്രശസ്തനായ സുചന്ദ്രൻ, സുചന്ദ്രന്റെ പുത്രൻ ധൂമ്രാശ്വൻ, ധൂമ്രാശ്വന്റെ പുത്രൻ ശ്രഞ്ജയൻ, ശ്രഞ്ജയന്റെ പുത്രൻ മഹാശക്തനായ സഹദേവൻ, സഹദേവന്റെ പുത്രൻ ധർമ്മാത്മാവായ കുശാശ്വൻ, കുശാശ്വന്റെ പുത്രൻ ശക്തശാലിയായ സോമദത്തൻ, സോമദത്തന്റെ പുത്രൻ പ്രശസ്തനായ കാകുത്ഥ്സ്ഥൻ—ഇവരിലെല്ലാം മഹാന്മാരായ രാജാക്കന്മാർ. ഇപ്പോൾ ഈ നഗരത്തിൽ വസിക്കുന്ന, മഹാതേജസ്സുള്ള, ജയിക്കാനാവാത്ത, പ്രശസ്തനായ രാജാവാണ് സുമതി. ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ വൈശാലിയിലെ രാജാക്കന്മാർ ദീർഘായുസ്സും ധാർമ്മികതയും ധൈര്യവും ഉന്നതതയും കൈവരിച്ചിരിക്കുന്നു. രാമാ, ഇന്ന് രാത്രി നാം ഇവിടെ ഒരു രാത്രി വിശ്രമിക്കാം; നാളെ രാവിലെ ജനകനെ കാണാൻ നീ പോകണം. വിശ്വാമിത്രൻ എത്തിയതായി അറിഞ്ഞ സുമതി, മഹത്തായ കീര്ത്തിയോടെ തിരിച്ചു വന്നു. ഗുരുക്കന്മാരോടും ബന്ധുക്കളോടും കൂടെ വിശ്വാമിത്രനെ ആദരിച്ച്, കൈകൾ ചേർത്ത് ക്ഷേമം ചോദിച്ചു: "ഭാഗ്യവാനായിരിക്കുന്നു ഞാനും, ഭാഗ്യവാനായിരിക്കുന്നു എന്റെ ദേശവും; മഹർഷേ, നിങ്ങൾ എന്റെ ദേശത്ത് എത്തിയത് വലിയ ഭാഗ്യമാണ്. നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽപോലും കൂടുതൽ ഭാഗ്യവാനായ മറ്റാരുമില്ല." ഇതിനു ശേഷം, പരസ്പരം ക്ഷേമം ചോദിച്ചശേഷം, സുമതി മഹർഷിയായ വിശ്വാമിത്രനോട് ചോദിച്ചു: "ഭഗവൻ, ഈ ദൈവതുല്യശക്തിയുള്ള യുവാക്കളാരാണ്? ആനയുടെയും സിംഹത്തിന്റെയും നടപ്പാണ് ഇവർക്ക്; വീരന്മാരായി, കടുവയുടെയും കാളയുടെയും ഭംഗിയുള്ളവർ. വിരൽപ്പടരുന്ന കമലദലങ്ങളുപോലെയുള്ള കണ്ണുകൾ, വാൾ, തൂണിർ, വില്ല് ധരിച്ചിരിക്കുന്ന ഇവർ, അശ്വിനീദേവന്മാരെപ്പോലെയുള്ള സൗന്ദര്യത്തിൽ യുവാക്കളാണ്. ഇവർ ദേവലോകത്തിലെ അമരന്മാരെപോലെ ഇവിടെ അപ്രത്യക്ഷമായി വന്നതുപോലെയാണ്; ഇവർ ആരുടെ മക്കളാണ്? എന്തിനാണ് ഇവർ pěടലായി ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നത്? ചന്ദ്രനും സൂര്യനും ആകാശം അലങ്കരിക്കുന്നതുപോലെ ഇവർ ഈ ദേശത്തെ അലങ്കരിക്കുന്നു; ശരീരത്തിലും നടപ്പിലും സമാനതയുള്ളവർ. മികച്ച ആയുധങ്ങൾ ധരിച്ച് ഈ ദുഷ്കരമായ വഴിയിൽ ഇവർ വന്നതെന്തിനാണ്? സത്യം ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." ഈ ചോദ്യം കേട്ട വിശ്വാമിത്രൻ, സിദ്ധാശ്രമത്തിൽനിന്നും രാക്ഷസവധം വരെ നടന്ന സംഭവങ്ങൾ വിശദമായി പറഞ്ഞു. രാജാവ് അതു കേട്ട് അത്ഭുതപ്പെട്ടു. അനന്തരത്തിൽ ദശരഥപുത്രന്മാരായ ആ രണ്ട് രഘുകുലതിലകന്മാരെ രാജാവ് ഉചിതമായ ആദരവോടെ സ്വീകരിച്ചു. അങ്ങനെ ഉത്തമാതിഥിസത്കാരം ലഭിച്ച രാമനും ലക്ഷ്മണനും ഒരു രാത്രി അവിടെ വിശ്രമിച്ച് മിഥിലയിലേയ്ക്ക് യാത്രയായി. ജനകന്റെ പുണ്യനഗരമായ മിഥിലയെ ദർശിച്ചപ്പോൾ, എല്ലാ മഹർഷികളും "അഭിനന്ദനം, അഭിനന്ദനം" എന്നു പ്രസംസിച്ചു. മിഥിലയുടെ സമീപത്തുള്ള ഒരു മനോഹരമായ, പഴയ, നിർജനമായ ആശ്രമം രാമൻ കണ്ടു. "ഭഗവൻ, ഇതൊരു ആശ്രമംപോലെയാണ്, പക്ഷേ ഇവിടെ തപസ്വികൾ ഇല്ല; ഇവിടം ആരുടെ ആശ്രമമായിരുന്നു?" എന്ന് രാമൻ ചോദിച്ചു. രാമന്റെ ചോദ്യം കേട്ട മഹർഷി വിശ്വാമിത്രൻ പറഞ്ഞു: "രാമാ, ഞാൻ നല്ലപോലെ പറയും; കേൾക്കൂ. ഇതൊരു മഹാത്മാവിന്റെ കോപത്തിൽ ശാപം ലഭിച്ച ആശ്രമമാണ്. ദേവതകളും ആദരിച്ച മഹാത്മാവായ ഗൗതമന്റെ ആശ്രമം ഇതാണ്. ഇവിടെ, അഹല്യയോടൊപ്പം, ഗൗതമൻ ആയിരക്കണക്കിന് കൊല്ലങ്ങൾ കഠിനതപസ്സിൽ തത്പരനായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ ഗൗതമൻ ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ, ശാചീഭർത്താവായ ഇന്ദ്രൻ, ഒരു ഋഷിയുടെ രൂപം ധരിച്ച് അഹല്യയോട് പറഞ്ഞു: 'ഇച്ഛയുള്ളവർ ശരിയായ സമയത്ത് സംയമനത്തോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു; പക്ഷേ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ സംയോജനമാഗ്രഹമുണ്ട്.' ഇന്ദ്രനെ ഋഷിരൂപത്തിൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞ അഹല്യ, വിവേകശൂന്യയായി, ദേവേന്ദ്രനോടുള്ള കൗതുകത്താൽ സമ്മതിച്ചു. തന്റെ ഉദ്ദേശ്യം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, അഹല്യ ദേവേന്ദ്രനോട് പറഞ്ഞു: 'ദേവേന്ദ്രാ, ഞാൻ തൃപ്തയാകുന്നു; ദയവായി ഉടൻ ഇവിടെനിന്ന് പോവുക.