ദൈവങ്ങളിൽ അക്ഷരമായ പരമപുരുഷനായ വിഷ്ണുവിനോട് സമീപിച്ചവർ, യുദ്ധത്തിൽ വിഷ്ണുവിന്റെ അതിവിശാലമായ ശക്തിയാൽ പരാജയപ്പെട്ടു. അതി ദാരുണമായ യുദ്ധത്തിൽ, ദിത്യരുടെ പുത്രന്മാരെ ആദിത്യരുടെ പുത്രന്മാർ വധിച്ചു. ഈ സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ദിത്യരുടെ പുത്രന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടതോടെ ദിതി വളരെ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി. അവൾ തന്റെ ഭർത്താവായ മാരീചപുത്രൻ കശ്യപനോടു പറഞ്ഞു: “പ്രഭാവമേ, നിങ്ങളുടെ ശക്തിയുള്ള പുത്രന്മാർ എന്റെ കുട്ടികളെ കൊല്ലപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഞാൻ ദീർഘതപസ്സ് ചെയ്ത്, ഇന്ദ്രനെ വധിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പുത്രനെ ജനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.” ദിതി തന്റെ ആഗ്രഹം വ്യക്തമാക്കി: “അതിനാൽ ഞാൻ തപസ്സ് ആരംഭിക്കും; conception അനുവദിക്കണം. ഇന്ദ്രനെ യുദ്ധത്തിൽ വധിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പുത്രനെ ഞാൻ ജനിക്കട്ടെ, പ്രഭോ.” ദിതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട കശ്യപൻ, അതിവിശാലമായ തേജസ്സോടെ, ദിതിയെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: “അങ്ങിനെ തന്നെയാകട്ടെ; നിനക്ക് സൗഭാഗ്യം ഉണ്ടാകട്ടെ. ശുദ്ധത പാലിച്ചുകൊണ്ട് തപസ്സ് ചെയ്യൂ; നീ യുദ്ധത്തിൽ ഇന്ദ്രനെ വധിക്കുന്ന ഒരു പുത്രനെ ജനിക്കും. നീ ഒരു ആയിരം വർഷം മുഴുവൻ ശുദ്ധയാവുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് ജനിക്കുന്ന പുത്രൻ മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും നശിപ്പിക്കും.” അവൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, ദിതിയെ കൈകൊണ്ട് സ്നേഹത്തോടെ സ്പർശിച്ച് അനുഗ്രഹിക്കുകയും, തപസ്സിനായി പുറപ്പെടുകയും ചെയ്തു. കശ്യപൻ പോയതോടെ, ദിതി അതീവ സന്തോഷത്തോടെ കുശപ്ലവ എന്ന സ്ഥലത്ത് എത്തി, അതികഠിനമായ തപസ്സ് ആരംഭിച്ചു. അവൾ തപസ്സിൽ മുഴുകിയിരിക്കുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രൻ, ഉത്തമഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നൻ, അവളെ സേവിച്ചു. ഇന്ദ്രൻ തീ, കുശ, മരച്ചില്ല, വെള്ളം, പഴം, കിഴങ്ങ്, ആവശ്യമായ എല്ലാ വസ്തുക്കളും നൽകി, ദിതിയെ എല്ലാ സമയത്തും താലോലിച്ചു. അവൾ ആയിരം വർഷം തപസ്സ് ചെയ്തതിന്റെ അവസാന പത്ത് വർഷം മാത്രം ബാക്കി നിൽക്കുമ്പോൾ, ദിതി അതീവ സന്തോഷത്തോടെ ഇന്ദ്രനോടു പറഞ്ഞു: “പത്ത് വർഷം മാത്രം ബാക്കി; അതിന് ശേഷം നീ നിന്റെ സഹോദരനെ കാണും; നിനക്ക് സൗഭാഗ്യം ഉണ്ടാകട്ടെ. ഞാൻ നിന്റെ വിജയത്തിനായി ജനിപ്പിക്കുന്ന പുത്രൻ, മൂന്നു ലോകങ്ങൾ കീഴടക്കുന്നതിൽ നിനക്ക് പങ്കാളിയാകും.” ദിതി ഇന്ദ്രനോട് പറഞ്ഞു: “നിന്റെ അപേക്ഷ പ്രകാരം, നിന്റെ മഹാത്മാവായ പിതാവ് ആയിരം വർഷം തപസ്സിന്റെ അവസാനം, പുത്രന്റെ അനുഗ്രഹം നൽകിയിരുന്നു.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, ദിതി ഉച്ചയ്ക്ക് ഉറക്കം പിടിക്കുകയും, തലയുടെ സ്ഥാനത്ത് കാലുകൾ വയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. അവളെ അശുദ്ധയാവുന്ന നിലയിൽ, തലയുടെ പകരം കാലുകൾ വയ്ക്കുന്നത് കണ്ട ഇന്ദ്രൻ ചിരിച്ചു സന്തോഷിച്ചു. ഇന്ദ്രൻ, അതി ശക്തിയോടെ, ദിതിയുടെ ശരീരത്തിലെ ദ്വാരത്തിലൂടെ പ്രവേശിച്ച്, അവളുടെ ഗർഭം ഏഴായി വിഭജിച്ചു. ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രം കൊണ്ടു ഗർഭം വിഭജിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, ആ ഗർഭം സംഗീതപരമായ ശബ്ദത്തിൽ കരയുകയും, ദിതി ഉണരുകയും ചെയ്തു. ഇന്ദ്രൻ ഗർഭത്തോട് പറഞ്ഞു: “കരയരുത്, കരയരുത്,”; പക്ഷേ അതു കരയുമ്പോഴും, ശക്തനായ ഇന്ദ്രൻ അതിനെ വിഭജിച്ചു. ദിതി പറഞ്ഞു: “കൊല്ലരുത്, കൊല്ലരുത്,”; അമ്മയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ഇന്ദ്രൻ വജ്രം പിൻവലിച്ചു. ഇന്ദ്രൻ, വജ്രം കൈയിൽ പിടിച്ച്, കയ്യിൽ ചേർത്തു, ദിതിയോടു പറഞ്ഞു: “ദേവി, നീ അശുദ്ധയാവുകയും, തലയുടെ പകരം കാലുകൾ വയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. ആ സമയത്ത്, ദേവി, ഞാൻ ഗർഭം വിഭജിച്ചു; യുദ്ധത്തിൽ എന്റെ വധകനാവാൻ പോകുന്ന ആ ഗർഭം ഏഴായി വിഭജിച്ചു. അതിനാൽ, നീ എന്നെ ക്ഷമിക്കണം.” ഇതിനു ശേഷം, ദിതി അതീവ ദുഃഖത്തോടെ, അതിജയിച്ച ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രനോട് സ്നേഹപൂർവം പറഞ്ഞു: “എന്റെ പിഴവിനാൽ ഈ ഗർഭം ഏഴായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു; ദേവന്മാരുടെ അധിപൻ, ശക്തന്മാരുടെ വധകൻ, ഇതിൽ നിന്നു നിന്റെ പിഴവൊന്നുമില്ല.” ദിതി തന്റെ ഗർഭത്തിന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ഇന്ദ്രനോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു: “നീ എന്റെ ഗർഭത്തിനായി എനിക്ക് പ്രസാദം ചെയ്യണം; ഈ ഏഴ് ഗർഭങ്ങൾ മാർുത്ഗണങ്ങളുടെ രക്ഷകരായിരിക്കട്ടെ. ഈ ഏഴ് പേർ, വാതുവിന്റെ സഹായത്തോടെ, ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കട്ടെ; മാർുത് എന്ന പേരിൽ, ദൈവീക രൂപത്തിൽ, എന്റെ പുത്രന്മാരായി അറിയപ്പെടട്ടെ.” ദിതി പറഞ്ഞു: “ഒരു പേർ ബ്രഹ്മലോകത്തിൽ, മറ്റൊന്ന് ഇന്ദ്രലോകത്തിൽ, മൂന്നാമൻ ദിവ്യവായു എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനാകും. നാലു പേർ, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ നീയാണു നിർദ്ദേശം നൽകുന്നത് പോലെ, ദിശകളിൽ സഞ്ചരിക്കട്ടെ. നിനക്ക് സൗഭാഗ്യം ഉണ്ടാകട്ടെ; ഇവർ എന്റെ പുത്രന്മാരാണ്.” “നിന്റെ പ്രവർത്തനത്താൽ, ഇവർ മാർുത് എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടും.” ദിതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ആയിരം കണ്ണുള്ള പുരന്ദരൻ, ബാലനെ വധിച്ച വീരൻ, കയ്യിൽ ചേർത്തു പറഞ്ഞു: “നീ പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നെ എല്ലാം നടക്കും; സംശയമില്ല. നിന്റെ പുത്രന്മാർ, ദൈവീക രൂപത്തിൽ, നിന്റെ ആഗ്രഹം പോലെ സഞ്ചരിക്കും.” അങ്ങനെ അമ്മയും മകനും, വനംതപസ്സിൽ, തമ്മിൽ സമ്മതം ഉണ്ടാക്കി, അവരുടേത് പൂർത്തിയായതോടെ, സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് പോയി. ഈ സ്ഥലമാണ്, കകുത്സ്ഥ വംശത്തിലെ രാമാ, മഹേന്ദ്രൻ ഒരിക്കൽ വസിച്ചിരുന്നത്. ഇവിടെ, ദിതി തപസ്സിൽ കഴിവ് നേടിയവളായി സഞ്ചരിച്ചു. മനുഷ്യരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ, ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ പുത്രൻ, അതിയായ ധാർമ്മികനായ—അലംബുഷയിൽ നിന്നു ജനിച്ച വിശാലൻ, ഈ സ്ഥലത്ത് വിശാലാ എന്ന നഗരം സ്ഥാപിച്ചു. വിശാലന്റെ പുത്രൻ ശക്തനായ ഹേമചന്ദ്രൻ, ഹേമചന്ദ്രന്റെ ശേഷം പ്രശസ്തനായ പുത്രൻ സുചന്ദ്രൻ ആയിരുന്നു.