ഹനുമാനെ കുറിച്ച് ആരാണെന്നും അവൻ എന്ത് ചെയ്യും എന്നും നീയൊക്കെയാണ് അറിയുന്നത്, ഒരു പാമ്പ് മറ്റൊരു പാമ്പിന്റെ കാലടികൾ അറിയുന്നതുപോലെ സംശയമില്ലാതെ, സീതാ ദേവി പറഞ്ഞു. "എനിക്ക് വളരെ ഭയമാണ്; അവൻ ആരാണെന്ന് എനിക്ക് അറിയില്ല. അവൻ ഇഷ്ടമുള്ള രൂപം ധരിച്ച് ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്ന ഒരു ദാനവൻ ആകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു," സീത പറഞ്ഞു. വൈദേഹിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ദാനവസ്ത്രീയർ വേഗത്തിൽ പരസ്പരം പിരിഞ്ഞു; ചിലർ അവിടെ തന്നെ നിന്നു, മറ്റുള്ളവർ രാവണന്റെ അടുത്തേക്ക് ഈ വാർത്ത അറിയിക്കാൻ ഓടി. രാവണന്റെ സന്നിധിയിൽ ആ ഭയങ്കരമായ രൂപമുള്ള വാനരനെക്കുറിച്ച് അവർ അറിയിച്ചു. "രാജാവേ, അശോകവനത്തിൽ ഭയാനകമായ രൂപമുള്ള ഒരു വാനരൻ നില്ക്കുന്നു. അവൻ സീതയുമായി സംസാരിക്കുകയും അതീവ വീര്യശാലിയുമാണ്," അവർ പറഞ്ഞു. "ജനകയുടെ മകൾ, മാൻകണ്ണുള്ള സീത, ഞങ്ങൾ എത്രയോ വിധത്തിൽ ചോദിച്ചിട്ടും ആ വാനരനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും വെളിപ്പെടുത്താൻ തയ്യാറായില്ല. അവൻ ഇന്ദ്രന്റെ ദൂതനായിരിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ കുബേരന്റെ ദൂതനായിരിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ രാമൻ തന്നെയോ അയച്ചിട്ടുള്ളവൻ ആകാം, സീതയെ അന്വേഷിക്കാൻ." "ആ അത്ഭുതകരമായ ആകർഷകമായ രൂപത്തിൽ അവൻ വനം മുഴുവൻ നശിപ്പിച്ചു, വിവിധ വിധത്തിലുള്ള മൃഗങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരുന്ന ആ ഉല്ലാസോദ്യാനത്തിൽ. സീതാ ദേവി ഇരുന്നിരുന്ന സ്ഥലം മാത്രമാണ് അവൻ അശേഷം സംരക്ഷിച്ചത്; അവിടെ മാത്രം അവൻ ഒന്നും ചെയ്യാതിരുന്നത് അവളെ സംരക്ഷിക്കാനോ, അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷീണത്വം കൊണ്ടോ ആകാമെന്നും, പക്ഷേ അവനു ക്ഷീണമുണ്ടാകുമോ എന്നറിയില്ല, അവളെ മാത്രമാണ് അവൻ രക്ഷിച്ചത്." "സീത ഇരുന്നിരുന്ന വലിയ, ഇലകൾ നിറഞ്ഞ ശിംശപാ വൃക്ഷം പോലും അവൻ സംരക്ഷിച്ചു. ഭയാനകരൂപിയായ ആ വാനരൻ സീതയുമായി സംസാരിക്കുകയും ഉദ്യാനത്തെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തതുകൊണ്ട് അവനു കഠിനമായ ശിക്ഷ നൽകണം," അവർ രാവണനോടു പറഞ്ഞു. "രാക്ഷസാധിപതിയേ, നിന്റെ മനസിൽ സ്വന്തമാക്കിയ സീതയോടു ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചവൻ മാത്രമേ ധൈര്യപ്പെടൂ." രാക്ഷസസ്ത്രീകളുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രാവണൻ, ശ്മശാനത്തിലെ അഗ്നിപോലെ കത്തിത്തുടങ്ങി; കോപത്തിൽ അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്നു എണ്ണകണങ്ങൾ പോലെ കണ്ണുനീർ വീണു. മഹാഉജ്ജ്വലനായ ആ രാജാവ് തന്റെ കീർത്തിയുള്ള കിംകരന്മാരെ—തന്നെപോലെയുള്ള വീരന്മാരെ—ഹനുമാനെ കീഴടക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. അതിനുശേഷം, എൺപതിനായിരം കിംകരന്മാർ, കൈയിൽ മുഷ്ടികങ്ങൾ, ഗദകൾ എന്നിവയുമായി ആ അരമനയിൽ നിന്നു പുറപ്പെട്ടു. വലിയ വയറും വലിയ പല്ലുകളും ഭയാനകരൂപവും അതിവിശാലമായ ബലവും ഉള്ള അവർ, യുദ്ധത്തിന് ആഗ്രഹിച്ച് ഹനുമാനെ പിടിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു. അവർ വാത്സല്യത്തോടെ ഹനുമാൻ നില്ക്കുന്ന വാതായനത്തിലേക്ക് ചെന്നു, അതിവേഗം തീയിലേക്കു പറക്കുന്ന ചിറകുള്ള പുഴുക്കൾപോലെ അവന്റെ നേരെ ഓടി. സ്വർണ്ണം ചുറ്റിയ ഇരുമ്പ് ദണ്ഡങ്ങളും, സൂര്യനെപ്പോലെയുള്ള അമ്പുകളും കൈവശമാക്കി, അവർ വാനരശ്രേഷ്ഠനു നേരെ നീങ്ങി. ഗദ, ശൂല, ശക്തി, കുന്തം, പരശു എന്നിവയുമായി അവർ ഹനുമാനെ ചുറ്റി, പെട്ടെന്നു അവന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ, മലപോലെയുള്ള പ്രകാശമുള്ള ഹനുമാൻ തന്റെ വാൽ ഭൂമിയിൽ അടിച്ചു, ഒരു ഭയങ്കരമായ ഘോഷം മുഴക്കി. പിന്നെ, വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ മഹാരൂപം ധരിച്ചു, വാൽ ചുറ്റി അടിച്ചു, ലങ്കയെ മുഴുവൻ ആഹ്ലാദത്തിൽ മുഴക്കിച്ചു. അവന്റെ വാലിന്റെ ഭയങ്കരമായ ശബ്ദം കേട്ട് ആകാശത്ത് പറക്കുന്ന പക്ഷികൾ വീണു, ഭൂമി മുഴുവൻ ആ രവത്തിൽ മുഴങ്ങിത്തുടങ്ങി. "ജയിച്ചിരിക്കുന്നു മഹാബലശാലിയായ രാമനും, മഹാശക്തിയുള്ള ലക്ഷ്മണനും; രാഘവനാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന സുഖ്രീവ രാജാവും ജയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ അശ്രാന്തകർമനായ കോശലാധിപതിയുടെ ദാസനായ ഹനുമാൻ, വായുപുത്രൻ, ശത്രുസൈന്യങ്ങളുടെ സംഹാരകനാണ്. ആയിരം രാവണന്മാരും യുദ്ധത്തിൽ എനിക്ക് തുല്യമാവില്ല, ഞാൻ ആയിരക്കണക്കിന് പാറകളും വൃക്ഷങ്ങളും എറിഞ്ഞ് അവരെ സംഹരിക്കും. ലങ്കാപുരിയെ ഭയപ്പെടുത്തി, മൈഥിലിയെ വണങ്ങി, എന്റെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി, എല്ലാ രാക്ഷസന്മാരുടെയും കണ്ണിന് മുമ്പിൽ നിന്ന് ഞാൻ തിരിച്ചു പോകും," ഹനുമാൻ ഉച്ചത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു. അവന്റെ ഈ ഘോഷം കേട്ട്, അവർ ഭയത്തിലും സംശയത്തിലും ആകുലരായി; അപ്പോൾ അവർ ഹനുമാനെ സന്ധ്യാസമയത്തുള്ള മേഘംപോലെത്തന്നെ ഉയർന്നുനിൽക്കുന്നത് കണ്ടു. രാജാവിന്റെ ആജ്ഞയിൽ ധൈര്യത്തോടെ, ആ രാക്ഷസന്മാർ വിചിത്രവും ഭയാനകവുമായ ആയുധങ്ങൾ കൈവശമാക്കി, എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നുമുള്ള വാനരന്റെ നേരെ ഓടി. എല്ലാ ദിക്കിലും നിന്നുള്ള വീരന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടവൻ, വാതാത്മജൻ, വാതായനത്തിന്റെ വശത്തുള്ള വലിയ ഇരുമ്പ് ദണ്ഡം എടുത്തു. അതുപിടിച്ചു, വാനരശ്രേഷ്ഠൻ ആ രാക്ഷസന്മാരെ, വിനതയുടെ മകൻ ഗരുഡൻ പാമ്പിനെ പിടിക്കുന്നതുപോലെ, തല്ലി വീഴ്ത്തി. വായുപുത്രനായ മഹാവീരൻ, ആ ദണ്ഡം പിടിച്ച് ആകാശത്ത് പറന്നു, ഇന്ദ്രൻ വജ്രംകൊണ്ട് ദൈത്യന്മാരെ സംഹരിക്കുന്നതുപോലെ, രാക്ഷസന്മാരെ സംഹരിച്ചു. രാക്ഷസസൈന്യത്തെ സംഹരിച്ച ശേഷം, യുദ്ധത്തിനു തുനിഞ്ഞ വായുപുത്രൻ വാതായനത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. പിന്നെ, ഭയത്തിൽ നിന്ന് മോചിതരായ ചില രാക്ഷസന്മാർ പോയി, കിംകരന്മാരെല്ലാം കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് രാവണനോട് അറിയിച്ചു. തന്റെ മഹാബലശാലിയായ കിംകരന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് കേട്ട രാവണൻ, കോപത്തിൽ കണ്ണുകൾ ചുറ്റിക്കൊണ്ട്, പ്രഹസ്തന്റെ പുത്രനായ, സമരത്തിൽ അപരാജിതനും അപരതുല്യശക്തിയുമുള്ള ഒരു രാക്ഷസനെ അയക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. ഇപ്പോൾ, മഹാതേജസ്സുള്ള വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ സുന്ദരകാണ്ഡയിലെ നാല്പത്തിമൂന്നാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. കിംകരന്മാരെ സംഹരിച്ച ശേഷം, ഹനുമാൻ ചിന്തയിൽ മുങ്ങി: "വനം ഞാൻ നശിപ്പിച്ചുവെങ്കിലും, ചൈത്യപ്രാസാദം ഞാൻ തകർത്തിട്ടില്ല," എന്ന് അവൻ ഭാവിച്ചു. പിന്നെ, ഹനുമാൻ, വായുപുത്രനും വാനരശ്രേഷ്ഠനും ആയവൻ, മേരുപർവ്വതത്തിന്റെ ശിഖരത്തെപ്പോലെയുള്ള ചൈത്യപ്രാസാദത്തിലേക്ക് ചാടി കയറി. ആ മലപോലെയുള്ള ആ പ്രാസാദത്തിൽ കയറി, മഹത്തായ ഉജ്ജ്വലതയോടെ, സൂര്യോദയത്തെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു.