ഹനുമാൻ സീതാദേവിയെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു: "രാമനും ലക്ഷ്മണനും, ആ മഹാബലശാലികളായ രഘുകുലശ്രേഷ്ഠന്മാർ, ഉടൻ തന്നെ ലങ്കയിൽ എത്തും. അവർ കുരിശത്രുക്കളെ അമ്പുകൊണ്ടു സംഹരിക്കും. രാമൻ, രാക്ഷസസേനയെയും രാവണനെയും വധിച്ച ശേഷം, സുന്ദരിയായ സീതേ, നിന്നെ എടുത്തു സ്വന്തം നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു കൊണ്ടുപോകും. അതിനാൽ ധൈര്യത്തോടെ ഇരിക്കണം; ഭാഗ്യം നിന്റെ കൂടെയായിരിക്കും. കുറച്ചു നേരം കൂടി ക്ഷമിക്കണം; അഗ്നിപോലെ ജ്വലിക്കുന്ന രാമനെ നീ ഉടൻ കാണും. രാക്ഷസരാജാവായ രാവണനും അവന്റെ പുത്രന്മാരും മന്ത്രിമാരും ബന്ധുക്കളും വധിക്കപ്പെട്ടശേഷം, നീ രോഹിണി ചന്ദ്രനോടൊപ്പം ചേരുന്നതുപോലെ രാമനോടൊപ്പം വീണ്ടും ചേരും. മൈഥിലീ, നിന്റെ ദുഃഖത്തിന് ഉടൻ അവസാനം വരും; രാമന്റെ ശക്തിയാൽ രാവണൻ വീഴുന്ന കാഴ്ച നീ കാണും. ഇങ്ങനെ വൈദേഹിയെ ആശ്വസിപ്പിച്ചാണ് വായുവിന്റെ പുത്രനായ ഹനുമാൻ തിരിച്ചു പോകാൻ മനസ്സുറപ്പിച്ചു, വീണ്ടും സീതയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു പറഞ്ഞു: "ശത്രുനാശകനായ രാഘവനും ലക്ഷ്മണനും, കയ്യിൽ ധനുസ്സുമായി, ലങ്കയുടെ വാതിലിൽ ഉടൻ എത്തുന്നതു നീ കാണും. സിംഹങ്ങളെയും കടുവകളെയും പോലെ ശക്തിയുള്ള, നഖദന്തധാരികളായ വീരവാനരന്മാരുടെ കൂട്ടങ്ങൾ നീ ഉടൻ കാണും. ലങ്കയുടെയും മലയയുടെയും കുന്ദങ്ങളിൽ, ഗർജ്ജിക്കുന്ന പർവ്വതങ്ങളെയും മേഘങ്ങളെയുംപ്പോലുള്ള അനേകം പ്രധാനവാനരസേനകൾ നീ കാണും. പ്രണയത്തിന്റെ തീക്ഷ്ണമായ അമ്പ് ഹൃദയത്തിൽ തുളച്ചു, രാമന് ശാന്തി ഇല്ല; സിംഹം ഉപദ്രവിക്കുന്നാനയെപ്പോലെ അവൻ വേദനിക്കുന്നു. സീതേ, ദുഃഖം കൊണ്ടു കരയേണ്ട; ഭയത്തിന് മനസ്സിൽ സ്ഥാനം കൊടുക്കരുത്. ഇന്ദ്രന്റെ ഭാര്യയായ ശചിയെപ്പോലെ നീ നിന്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം വീണ്ടും ചേരും. രാമനേക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠനോ, സൗമിത്രിയെപ്പോലെ സമനോ ആരാണ്? അഗ്നിയും വായുവും പോലെ ആ സഹോദരന്മാർ നിന്റെ അഭയം. ഭയാനകമായ രാക്ഷസസേനകളാൽ നിറഞ്ഞ ഈ സ്ഥലത്ത് നീ കൂടുതൽ നേരം ഇരിക്കേണ്ടതില്ല; നിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ വരവ് വൈകില്ല—നമ്മൾ വീണ്ടും കാണുന്നതുവരെ മാത്രം ക്ഷമിക്കണം." ഈപോഴാണ് മഹർഷി വാൽമീകി രചിച്ച മഹത്തായ രാമായണത്തിലെ സുന്ദരകാണ്ഡയിലെ നാല്പത്താം സargaം ആരംഭിക്കുന്നത്. വായുവിന്റെ പുത്രനായ മഹാത്മാവായ ഹനുമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട സീതാ, ദേവതകളുടെ പുത്രികളോടും തുല്യയായ അവൾ, ഹനുമാന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: "നല്ല വാക്കുകളുമായി വന്ന വാനരാ, നിന്നെ കണ്ടു ഞാൻ സന്തോഷംകൊണ്ടു നിറയുന്നു; പകുതി വിതച്ച നിലത്ത് മഴപെയ്യുമ്പോൾ ഭൂമി ആനന്ദിക്കുന്നതുപോലെ. ദുഃഖത്തിൽ ക്ഷയിച്ച എന്റെ അംഗങ്ങൾ കൊണ്ട് ആ പുരുഷസിംഹമായ രാമനെ സ്പർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, നീയും എന്നോട് ദയ കാണിക്കണം. വാനരസൈന്യത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠാ, രാമന് തിരിച്ചറിയാൻ ഒരു അടയാളം കൊടുക്കണം: ഞാൻ ക്രോധത്തിൽ ഒരു കാക്കയിലേക്ക് എറിയാനായി ഉപയോഗിച്ച ഏകകണ്ണുള്ള കാട്ടുപുല്ല്. എന്റെ കവിളിൽ നിന്നിരുന്ന ചുവന്ന ചായം നീയാണല്ലോ അന്ന് തിരികെ വെച്ചത്—അത് നീ ഓർക്കുമല്ലോ. മഹേന്ദ്രനും വരുണനും തുല്യനായ ആ മഹാബലശാലി, സീതയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി രാക്ഷസന്മാരുടെ ഇടയിൽ പാർക്കുന്ന കാര്യം എങ്ങനെയാണ് സഹിക്കുന്നത്? ഞാൻ കാത്തു സൂക്ഷിച്ച ഈ ദിവ്യമായ ചൂഡാമണി ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിനക്ക് കാണിക്കുന്നു; അതിനെ കാണുമ്പോൾ ഞാൻ നിന്റെ സാന്നിധ്യം അനുഭവിക്കുന്നു. ജലത്തിൽ ജനിച്ച ഈ ദൈവികാഭരണമാണ് ഞാൻ നിന്നെക്കായി അയക്കുന്നത്; അതിനപ്പുറം, ദുഃഖത്തിൽ കിടക്കുന്ന ഞാൻ, നീയില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. ദുസ്സഹമായ വേദനകളും ഹൃദയം തുളയ്ക്കുന്ന വാക്കുകളും സഹിക്കുന്നു; ഈ രാക്ഷസന്മാരുടെ ഇടയിൽ ജീവിക്കുന്നത് പോലും ഞാൻ നിന്റെ പേരിലാണ് സഹിക്കുന്നത്. ശത്രുനാശകനേ, ഞാൻ ഒരു മാസം മാത്രമേ ജീവിക്കൂ; അതിന് ശേഷം, രാജകുമാരാ, നീയില്ലാതെ ഞാൻ ജീവിക്കില്ല. ഈ ഭയാനകനായ രാക്ഷസരാജാവിന്റെ കാഴ്ച എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല; നീ നിരാശനായി എന്നറിഞ്ഞാൽ ഒരു നിമിഷം പോലും ഞാൻ ജീവിക്കില്ല. സീതയുടെ കണ്ണീരോടെ നിറഞ്ഞ ദുഃഖഭരിതമായ വാക്കുകൾ കേട്ട ഹനുമാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: "സത്യമായി ഞാൻ പറയുന്നു, സീതേ, നിന്റെ ദുഃഖം കൊണ്ടു രാമൻ എല്ലാ സന്തോഷത്തെയും ഉപേക്ഷിച്ചു; രാമൻ ദുഃഖത്തിൽ ആകുമ്പോൾ ലക്ഷ്മണനും വേദനിക്കുന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ നീ കണ്ടെത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ഇനി ദുഃഖിക്കേണ്ട സമയം അല്ല. ഈ നിമിഷം തന്നെ നിന്റെ ദുഃഖത്തിന് അവസാനം വരും. അക്കളങ്കരായ ആ പുരുഷസിംഹന്മാർ, നിന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രാമനും ലക്ഷ്മണനും, ലങ്കയെ ചാരമാക്കും. യുദ്ധത്തിൽ രാക്ഷസനായ രാവണനെയും അവന്റെ ബന്ധുക്കളെയും സംഹരിച്ചശേഷം, ആ ഇരുവരും നിന്നെ തിരിച്ചു കൊണ്ടുപോകും. അകൃത്യങ്ങളില്ലാത്ത സീതേ, രാമന് തിരിച്ചറിയാനുള്ള ഒരു അടയാളം കൊടുക്കണം; അതിലൂടെ അവൻ കൂടുതൽ സന്തോഷപ്പെടും." അവൾ മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഉത്തമമായ അടയാളം ഇതിനകം തന്നിട്ടുണ്ട്; ഞാൻ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ആഭരണമാണ് രാമൻ കാണേണ്ടത്." ഹനുമാൻ അവളുടെ വാക്കുകൾ വിശ്വസിച്ചു; പിന്നെ മഹാവാനരശ്രേഷ്ഠൻ ആ അമൂല്യമായ ചൂഡാമണി ഏറ്റെടുത്തു. സീതയുടെ മുന്നിൽ തലകുനിഞ്ഞ് നമസ്കരിച്ചു, തിരിച്ചു പോകാൻ ഹനുമാൻ തയ്യാറായി. അവൻ ചാടാൻ ഉത്സുകനായപ്പോൾ, കണ്ണീരോടെ മുഖം നിറഞ്ഞ സീതാ, ദുഃഖഭരിതയായ ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു: "ഹനുമാനേ, സിംഹപോലുള്ള രാമനും ലക്ഷ്മണനും, സുഗ്രീവനും അവന്റെ മന്ത്രിമാരുമൊക്കെ, എന്റെ ക്ഷേമം അറിയിക്കണം. രാഘവൻ എന്നെ ഈ ദുഃഖസമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ നീ പദ്ധതിയിടണം. നീ രാമനെ കാണുമ്പോൾ എന്റെ ഈ അത്യന്തം ദു:ഖവും രാക്ഷസന്മാരിൽ നിന്ന് അനുഭവിച്ച അവമാനങ്ങളും അവനോട് പറയണം; നിന്റെ യാത്ര വിജയകരമായിരിക്കട്ടെ, വാനരശ്രേഷ്ഠാ!" സീതയുടെ സന്ദേശം കേട്ട വാനരൻ, ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയാക്കി, മനസ്സിൽ സന്തോഷത്തോടെ, ഇനി ചെയ്യാനുള്ളത് കുറവാണെന്ന് വിചാരിച്ച് വടക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞു. ഇവിടെ മഹർഷി വാൽമീകി രചിച്ച മഹത്തായ രാമായണത്തിലെ സുന്ദരകാണ്ഡയിലെ ഇരുപത്തിയൊന്നാം സargaം ആരംഭിക്കുന്നു.