ഹനുമാൻ സീതയെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: "ദേവി, ഇനി ദു:ഖം മതിയാകട്ടെ. നിങ്ങളുടെ വേദന അകറ്റപ്പെടും. വാനരസേനാപതിമാർ ഒരു ചാടലിൽ തന്നെ ലങ്കയിൽ എത്തും. ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ, ചന്ദ്രനും സൂര്യനും പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന രാമനും ലക്ഷ്മണനും വലിയൊരു വാനരസേനയുമായി നിങ്ങളെ കാണാനെത്തും. ആ മഹാശക്തിമാനും ധൈര്യവാനുമായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും ഒരുമിച്ച് ലങ്കയിൽ എത്തി ശത്രുക്കളെ അമ്പുകൊണ്ട് സംഹരിക്കും. രാഘുവംശത്തിലെ ആഹ്ലാദമായ രാമൻ, രാവണനെയും അവന്റെ സൈന്യത്തെയും സംഹരിച്ച്, സുന്ദരിയായ സീതയെ കൂട്ടി തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങും. അതുകൊണ്ട്, ധൈര്യത്തോടെ കാത്തിരിക്കുക; ഭാഗ്യം നിങ്ങളുടെ കൂടെയുണ്ടാകട്ടെ. വളരെ വൈകാതെ തീപോലുള്ള രാമനെ നിങ്ങൾ കാണും. രാക്ഷസാധിപതിയായ രാവണനും അവന്റെ പുത്രന്മാരും മന്ത്രികളും ബന്ധുക്കളും കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ രാമനുമായി വീണ്ടും ഒന്നാകും—രോഹിണി ചന്ദ്രനുമായി ചേരുന്നതുപോലെ. മൈഥിലി, വളരെ വേഗം നിങ്ങളുടെ ദു:ഖത്തിനൊടുവാകും; രാമന്റെ ശക്തിയിൽ രാവണൻ വീഴുന്ന ദൃശ്യവും നിങ്ങൾ കാണും." ഇങ്ങനെ വൈദേഹിയെ ആശ്വസിപ്പിച്ചുവച്ച്, വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ തിരിച്ചു പോകാൻ മനസ്സുറപ്പിച്ചു വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്ന രാഘവനെയും ലക്ഷ്മണനെയും വില്ലുമായി ലങ്കയുടെ വാതിലിൽ നിങ്ങൾ ഉടൻ കാണും. സിംഹങ്ങളുടേയും കടുവകളുടേയും ശക്തിയുള്ള, പല്ലുകളും നഖങ്ങളും ആയുധമാക്കിയ ധീരവാനരന്മാരെ കൂട്ടമായി നിങ്ങൾ കാണും. ലങ്കയും മലയപർവതത്തിന്റെയും ശിഖരങ്ങളിൽ, ഗർജ്ജിക്കുന്ന മേഘങ്ങൾ പോലെയും കൂറ്റൻ പർവതങ്ങൾ പോലെയും ധീരവാനരസേനയെ നിങ്ങൾ കാണും. പ്രണയവേദനയുടെ ബാണം ഹൃദയത്തിൽ പറ്റി രാമൻ ശാന്തി കാണുന്നില്ല; സിംഹം പീഡിപ്പിക്കുന്ന ആനപോലെയാണ് അവന്റെ അവസ്ഥ. ദേവി, ദു:ഖത്തിൽ കരയേണ്ട; ഭയപ്പെടേണ്ട. ഇന്ദ്രന്റെ ഭാര്യമാരായ ശചിപോലെ, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനൊപ്പം നിങ്ങൾ വീണ്ടും ചേരും. രാമനേക്കാൾ ഉത്തമനാരും, സൗമിത്രിയേക്കാൾ തുല്യനാരുമില്ല. അഗ്നിയെയും വായുവിനെയും പോലെ ആ രണ്ട് സഹോദരന്മാർ നിങ്ങളുടെ അഭയം. ഈ ഭയങ്കരമായ രാക്ഷസസേനകളാൽ നിറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് നിങ്ങൾ അധികം താമസിക്കേണ്ടി വരികയില്ല; പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ വരവ് വൈകില്ല—നമ്മൾ വീണ്ടും കാണുന്നതുവരെ ക്ഷമിക്കുക." ഇതിന്റെ പിന്നാലെ, മഹർഷി വാല്മീകിയുടെ ശ്രീരാമായണത്തിലെ സുന്ദരകാണ്ഡയുടെ നാല്പതാമത്തെ സargaം ആരംഭിക്കുന്നു. വായുപുത്രനായ മഹാത്മാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം, ദേവതകളുടെ പുത്രീവിലാസത്തോട് സമമായ സീതാ ദേവി ഹനുമാന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി这样 പറഞ്ഞു: "ഹനുമാനേ, സന്തോഷം നൽകുന്ന വാക്കുകൾയുമായി വന്ന നിന്നെ കണ്ടു ഞാൻ സന്തോഷവതിയായി. പകുതി വിതച്ച നിലയിൽ മഴ ലഭിച്ച ഭൂമി എത്ര സന്തോഷം അനുഭവിക്കുന്നുവോ അതുപോലെയാണ് എന്റെ മനസ്സിൽ സന്തോഷം. ദു:ഖത്തിൽ കുഴഞ്ഞ എന്റെ അവയവങ്ങൾ കൊണ്ട് ആ പുരുഷസിംഹമായ രാമനെ സ്പർശിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം എനിക്കുണ്ട്; അതിനാൽ ദയവായി എന്നെ കരുണയോടെ നോക്കണം. വാനരസേനയിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, രാമനു ഒരു തിരിച്ചറിയൽ ചിഹ്നം നൽകണം: ഞാൻ കോപത്തിൽ കാക്കയിലേക്ക് എറിയാനായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഏകകണ്ണൻ കുരുവടി. എന്റെ കപ്പലിൽ പതിഞ്ഞിരുന്ന ചുവന്ന ചിഹ്നം നീ തന്നെ പതിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു—അത് നീ ഓർക്കുന്നുണ്ടല്ലോ. മഹേന്ദ്രനും വരുണനും തുല്യനായ ആ മഹാപുരുഷൻ, സീതയെ രാക്ഷസന്മാരുടെ ഇടയിൽ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോയതാണ് എങ്ങനെ സഹിക്കും? ഈ ദൈവികമായ മുടിയണിയൽ ഞാൻ നന്നായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു; അതു ഞാൻ ഇപ്പോൾ കാണിക്കുന്നു. അതു കാണുമ്പോൾ, ഈ ദുരിതകാലത്തും നിന്നെ നേരിൽ കാണുന്നപോലെയാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. ജലത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ച ഈ മംഗളകരമായ മാണിക്യം ഞാൻ നിനക്കയച്ചിരിക്കുന്നു; ഇതിനപ്പുറം, ഈ ദു:ഖത്തിൽ ഞാൻ നീണ്ടുനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല. സഹിക്കാൻ കഴിയാത്ത വേദനകളും മനസ്സിൽ കുത്തുന്ന വാക്കുകളും ഞാൻ സഹിക്കുന്നു; നിന്നെക്കാണാനായി ഞാൻ ഈ രാക്ഷസലോകത്ത് ജീവിക്കുന്നു. ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവനേ, ഞാൻ ഒരു മാസം മാത്രം ജീവിക്കും; അതിനപ്പുറം നിന്നെ കാണാതെ ഞാൻ ജീവിക്കില്ല. ഈ ഭയങ്കരനായ രാക്ഷസാധിപതി ഇവിടെ ഉണ്ട്; അവന്റെ കാഴ്ച എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. നീ നിരാശനായതായി ഞാൻ കേട്ടാൽ, ഒരു നിമിഷം പോലും ഞാൻ ജീവിക്കില്ല. വൈദേഹിയുടെ കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞ ദു:ഖഭരിതമായ വാക്കുകൾ കേട്ട ഹനുമാൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "ദേവി, സത്യത്തിൽ ഞാൻ ഉറപ്പുനൽകുന്നു; നിങ്ങളുടെ ദു:ഖം കാരണം രാമൻ എല്ലാ സന്തോഷവും ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. രാമൻ ദു:ഖത്തിൽ ആകുമ്പോൾ, ലക്ഷ്മണനും ദു:ഖിതനാകുന്നു. നിങ്ങളെ ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത് ഭാഗ്യവശാൽ തന്നെയാണ്; ഇനി ദു:ഖിക്കേണ്ട. ഈ നിമിഷം തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് സുഖം അനുഭവപ്പെടും. ആ മനുഷ്യസിംഹരായ കുറ്റമറ്റ രാജകുമാരന്മാർ, നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹത്തോടെ, ലങ്കയെ ചിതലാക്കും. രാക്ഷസനായ രാവണനെയും അവന്റെ ബന്ധുക്കളെയും യുദ്ധത്തിൽ സംഹരിച്ച്, ആ രാഘവന്മാർ നിങ്ങളെ കൂട്ടി സ്വന്തം നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. ദോഷം ഒന്നുമില്ലാത്തവളേ, രാമനു തിരിച്ചറിയൽ ചിഹ്നം നൽകണം, അതു കണ്ടാൽ അവൻ കൂടുതൽ സന്തോഷപ്പെടും." സീത പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നേരത്തെ തന്നെ ഒരു ഉത്തമമായ തിരിച്ചറിയൽ ചിഹ്നം നൽകിയിട്ടുണ്ട്; ഈ ആഭരണം ഞാൻ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു, അതാണ് രാമൻ കാണേണ്ടത്." ഹനുമാനേ, നീ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ വിശ്വസിക്കപ്പെടും. അങ്ങനെ പ്രശസ്തനായ വാനരശ്രേഷ്ഠൻ ആ വിലയേറിയ മാണിക്യം സ്വീകരിച്ചു. സീതയുടെ മുമ്പിൽ തലവാഴ്ത്തി, ഹനുമാൻ യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറായി. ഹനുമാന്റെ ഉത്സാഹവും വേഗവും കണ്ടു, കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞ മുഖത്തോടും, ദു:ഖത്തിൽ ചിരവുമായ ശബ്ദത്തിൽ സീത ദയപാലനായ ഹനുമാനോട് പറഞ്ഞു: "ഹനുമാനേ, സിംഹം പോലെയുള്ള രാമനും ലക്ഷ്മണനും, സുഗ്രീവനും അവന്റെ മന്ത്രിമാരുമെല്ലാവരും, എല്ലാവർക്കും എന്റെ നന്മ അറിയിക്കണം. രാഘവൻ എന്നെ ഈ ദു:ഖസമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുമ്പോൾ, അതിനായി നീ ക്രമീകരണം നടത്തണം. നീ രാമനെ കാണുമ്പോൾ, എന്റെ ദു:ഖത്തിന്റെ തീവ്രതയും ഈ രാക്ഷസന്മാരുടെ അപമാനങ്ങളും അവനോട് പറയണം. വാനരശ്രേഷ്ഠനേ, നിന്റെ യാത്ര വിജയകരമായിരിക്കും.