രാവണനെ യുദ്ധത്തിൽ ക്രൂരമായി സംഹരിച്ച് അവന്റെ ബന്ധുക്കളെയും നശിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം, രാഘവൻ നിന്നെ, വിശാലനയനിയായ സീതയെ, തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരുമെന്ന് ഹനുമാൻ പറഞ്ഞു. പിന്നെ ഹനുമാൻ സീതയോട് ചോദിച്ചു: “രാഘവനോടോ, ശക്തനായ ലക്ഷ്മണനോടോ, ദീപ്തിമാനായ സുഗ്രീവനോടോ, സമവായിച്ച വാനരന്മാരോടോ ഏത് സന്ദേശം നൽകണമെന്ന് നീ പറയൂ.” ഹനുമാന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം സീത മറുപടി പറഞ്ഞു: “ലോകനാഥനായ രാമനെ ഉജ്ജ്വലമായ മനസ്സുള്ള കൗസല്യ പ്രസവിച്ചു.” അവളുടെയടുത്ത് സീത പറഞ്ഞു: “എന്റെ കാരണത്താൽ അവന്റെ കുശലവും ആശംസയും ചോദിച്ച്, തലകുനിച്ച് വന്ദനം ചെയ്യണം. പൂക്കളും ആഭരണങ്ങളുമണിഞ്ഞിരിക്കുന്ന അവന്റെ പ്രിയഭാര്യമാരോടും ഇതേപോലെ ആദരവോടെ സംസാരിക്കണം.” “ഭൂമിയിലെ അപൂർവമായ രാജസാമ്രാജ്യത്തേക്കാൾ പോലും അധികം ബഹുമാനവും ആദരവും രാമന്റെ പിതാവിനും മാതാവിനുമാണ് കാണിക്കേണ്ടത്. സുമിത്രയുടെ ധർമ്മനിഷ്ഠയായ പുത്രൻ, അതായത് ലക്ഷ്മണൻ, രാമനോടൊപ്പം വനവാസത്തിൽ ഒപ്പം പോയി, അതുല്യമായ സൗഖ്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച് ഭക്തിയോടെ അനുഗമിക്കുന്നു. കാകുത്സ്ഥനെ അനുഗമിച്ച് കാട്ടിൽ സഹോദരനെ രക്ഷിക്കുന്നു; വിപുലമായ ഭുജങ്ങൾ, ശക്തമായ കൈകൾ, വിവേകവും മനോഹാരിതയും ഉള്ളവൻ.” “ലക്ഷ്മണൻ രാമനോടു മകനെന്നപോലെ പെരുമാറുന്നു, എന്നോടു മാതാവെന്നപോലെയും. എങ്കിലും ഞാൻ അപഹരിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ധീരനായ ലക്ഷ്മണൻ അതറിഞ്ഞില്ല. മുതിർന്നവരെ സേവിക്കുന്ന, ഭാഗ്യശാലി, കഴിവുള്ള, അധികം സംസാരിക്കാത്ത, രാജകുമാരന്മാരിൽ പ്രിയതരനായ, എന്റെ അപ്പനായ ദശരഥനെപ്പോലെയുള്ളവൻ ആണ് ലക്ഷ്മണൻ.” “എന്നേക്കാൾ രാമന് കൂടുതൽ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ ലക്ഷ്മണൻ തന്നെയാണ്. ഏത് ദൗത്യവും ഏൽപ്പിച്ചാൽ ധൈര്യത്തോടെ അതു നിർവഹിക്കുന്നു. അവനെ കണ്ടാൽ രാഘവൻ പോലും തന്റെ ധർമ്മം മറക്കാറുണ്ട്. അവനോടു എന്റെ ആശംസകൾ നീ പറയണം. എപ്പോഴും സൗമ്യനും ശുദ്ധനും പ്രിയനുമാണ് ലക്ഷ്മണൻ; രാമന് പ്രിയപ്പെട്ടവൻ. വാനരാധിപതിയായ നീ ഈ ദൗത്യം വിജയിപ്പിക്കാനുള്ള അധികാരിയാണ്; എന്റെ കാര്യത്തിൽ രാഘവൻ ജാഗ്രതയോടെ പ്രവർത്തിക്കട്ടെ.” “എന്റെ ഭർത്താവായ ധീരനായ രാമനോടു വീണ്ടും വീണ്ടും പറയണം: ‘ദശരഥപുത്രാ, ഞാൻ ഒരു മാസം മാത്രമേ ജീവൻ നിലനിർത്തുകയുള്ളൂ.’ അതിനപ്പുറം ഞാൻ ജീവിക്കില്ലെന്നു ഞാൻ സത്യമായി പറയുന്നു; രാവണൻ ദുഷ്ടതയാൽ എന്നെ പിടിച്ചുപറ്റിയതുകൊണ്ട്, നീ എന്നെ രക്ഷിക്കണം, ധീരനേ, കൌശികിയെ പാതാളത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചതുപോലെ.” അവിടെ സീത തന്റെ വസ്ത്രത്തിൽനിന്ന് ദിവ്യമായ മനോഹരമായ ചൂഡാമണിയെ എടുത്ത് ഹനുമാനെ നൽകി: “ഇത് രാഘവനു നൽകണം.” അതുല്യമായ ആ രത്നം കൈപ്പറ്റിയ ധീരനായ ഹനുമാൻ അതിനെ വിരലിൽ ഇടുകയും, തന്റെ ഭുജം അതിന് അനുയോജ്യമല്ലെന്നു കരുതുകയും ചെയ്തു. ആ രത്നം കൈവശമാക്കി വാനരശ്രേഷ്ഠൻ ആദരപൂർവ്വം സീതയെ പ്രദക്ഷിണം വണങ്ങി അവളുടെ അരികിൽ നിന്നു. സീതയെ കണ്ട സന്തോഷം കൊണ്ട് ഹനുമാന്റെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞു. രാമനെയും ലക്ഷ്മണനെയും ഹൃദയത്തിൽ ഓർത്തു. ജനകപുത്രിയായ സീതയുടെ മുടിയിൽ നിന്നു മലകാറ്റിൽ ഇളംതൊട്ടു വീണ അതിമൂല്യമായ രത്നം എടുത്ത് സന്തോഷത്തോടെ മടങ്ങാൻ ഹനുമാൻ തയ്യാറായി. ഇതോടെ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ സുന്ദരകാണ്ഡയുടെ 39-ആം അധ്യായം തുടങ്ങുന്നു. രത്നം നൽകിക്കൊണ്ട് സീത ഹനുമാനോട് പറഞ്ഞു: “ഇത് രാമന് അറിയാവുന്ന ഒരു തിരിച്ചറിയൽ അടയാളമാണ്.” രത്നം കണ്ടാൽ രാമന് മൂന്നു പേരെ ഓർമ്മ വരും: ധീരനായവൻ, എന്റെ അമ്മ, രാജാവ് ദശരഥൻ. അതിനാൽ, ഉത്സാഹത്തോടെ നീ, വാനരശ്രേഷ്ഠാ, ഈ ദൗത്യത്തിൽ ഇനി എന്ത് ചെയ്യാമെന്നു ആലോചിക്കണം. ഈ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കാൻ നീ തന്നെയാണ് അധികാരിയായവൻ; ദുഃഖം അവസാനിപ്പിക്കാൻ വേണ്ട പരിശ്രമം എന്താണെന്നു നിരീക്ഷിക്കണം. “ഹനുമാനേ, നീ പരിശ്രമം കാണിച്ച് ദുഃഖം നീക്കുന്നവനാകണം,” എന്ന് സീത പറഞ്ഞു. കാറ്റുപുത്രനായ ധീരൻ അതിന് സമ്മതിച്ചു. വൈദേഹിയെ വണങ്ങി, ഹനുമാൻ പുറപ്പെടാൻ തയ്യാറായി. കാറ്റുപുത്രൻ പോകാൻ ഒരുങ്ങുന്നതറിഞ്ഞ സീത, കണ്ണീരാൽ ശബ്ദം നിശ്ശബ്ദമാക്കി, ഹനുമാനോട് പറഞ്ഞു: “രാമനും ലക്ഷ്മണനും ഒരുമിച്ച് എന്റെ കുശലം അറിയിക്കണം.” “വാനരശ്രേഷ്ഠാ, സുഗ്രീവനും അവന്റെ മന്ത്രിമാരും മുതിർന്ന വാനരന്മാർക്കും എന്റെ ആദരപൂർവ്വമായ നന്മയും ആശംസകളും അറിയിക്കണം. ശക്തനായ രാഘവൻ എന്നെ ഈ ദുഃഖസമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ, നീയും അതിന് ശ്രമിക്കണം.” “ഹനുമാനേ, ധർമ്മത്തിൽ പ്രശസ്തനായ രാമനോട് ഞാൻ ഇനിയും ജീവനോടെ ഉണ്ടെന്നു പറയണം; ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞ് നീ ധർമ്മം പാലിക്കണം. എന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടാൽ എപ്പോഴും പ്രതീക്ഷയോടെ ഇരിക്കുന്ന ദശരഥപുത്രന്റെ ഉത്സാഹം എന്റെ മോചനത്തിലേക്ക് വർദ്ധിക്കും. നീ എന്റെ സന്ദേശം പറഞ്ഞാൽ ധീരനായ രാഘവൻ ധൈര്യത്തോടെ മനസ്സിൽ പ്രതിജ്ഞയോടെ പ്രവർത്തിക്കും.” സീതയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് കാറ്റുപുത്രനായ ഹനുമാൻ കയ്യുകൂപ്പി തലയിൽ വച്ചു മറുപടി പറഞ്ഞു: “വേഗം തന്നെ രാമൻ, മുന്നിൽ വാനര-കരടികൾ നിറഞ്ഞു, ശത്രുക്കളെ ജയിച്ച് നിന്നുടെ ദുഃഖം നീക്കാൻ വരും. മനുഷ്യരിലും അസുരരിലും ദേവന്മാരിലും രാമന്റെ അമ്പുകൾക്ക് എതിർവരാൻ ആരുമില്ല. സൂര്യനും ഇന്ദ്രനും യമനും പോലും അവനെ തടയാൻ കഴിയില്ല, പ്രത്യേകിച്ച് നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ യുദ്ധത്തിൽ. സമുദ്രം ചുറ്റിയ ഭൂമിയെ പോലും അവൻ ജയിക്കാൻ ശേഷിയുള്ളവനാണ്; ജനകപുത്രി, നിന്നെ രക്ഷിക്കുന്നതിൽ രാമന്റെ വിജയം ഉറപ്പാണ്.” ഈ സത്യം നിറഞ്ഞ, നല്ല വാക്കുകൾ കേട്ട സീത അതിനെ വലിയ വിലയിട്ടു. പിന്നെ ഹനുമാൻ പുറപ്പെടാൻ തയ്യാറാകുമ്പോൾ വീണ്ടും വീണ്ടും അവനെ നോക്കി, അവന്റെ വാക്കുകളിൽ ഭർത്താവിനോടുള്ള ആഴമുള്ള സ്നേഹം അവൾ മനസ്സിലാക്കി.