രാമന്റെ സ്മരണയിൽ സീതയുടെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞു. അവൾ ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങി, ദൈവത്തോടും ആസൂത്രണത്തോടും സമർപ്പിച്ച തപസ്സും വ്രതങ്ങളും ഫലപ്രദമാകാതെ, തന്റെ ദുഃഖഭരിതമായ ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കാനാണ് തീരുമാനിച്ചത്. “രാമാ, ഞാൻ എന്റെ ഹൃദയം നിന്നിലേയ്ക്കാണ് നല്കിയത്; നാശത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്ന ഈ ജീവിതം, ഞാൻ വ്യർഥമായ തപസ്സും വ്രതങ്ങളും ചെയ്തതിനു ശേഷം, ഈ ദു:ഖപൂർവമായ ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കും,” എന്ന് സീത ചിന്തിച്ചു. വിഷം അല്ലെങ്കിൽ വാളുപോലുള്ള ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് ഈ ജീവിതം വേഗത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കാമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഈ രാക്ഷസികളുടെ വീട്ടിൽ അതൊന്നും ലഭ്യമല്ല. ദു:ഖത്തിൽ പീഡിതയായി, പലതും ആലോചിച്ച്, സീത തന്റെ ചുരുള് പിടിച്ചു, “ഈ ചുരുള് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ യമലോകത്തിലേക്ക് പോകും,” എന്ന് തീരുമാനിച്ചു. മൃദുവായ ശരീരമുള്ള സീത, ആ വൃക്ഷത്തിന്റെ ഒരു കൊമ്പ് പിടിച്ചു, തന്റെ ഭാഗ്യശാലി അംഗങ്ങൾ, രാമനും, ലക്ഷ്മണനും, സ്വന്തം കുടുംബത്തെയും ഓർത്തു. അപ്പോൾ, ലോകത്തിൽ പ്രസിദ്ധമായ, സ്ഥിരതയിലൂടെ ലഭിച്ച, അനുകൂല സൂചനകൾ അവളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; മുൻപും സിദ്ധന്മാർ കണ്ടതുപോലുള്ള ലക്ഷണങ്ങൾ. ഇപ്പോൾ, വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ മഹത്വമുള്ള സുന്ദരകാണ്ഡയുടെ ഇരുപത്തിയൊമ്പതാം അധ്യായം കേൾക്കൂ. ആവേശഭരിതയായി, ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങി, നിരപരാധിയായ, സന്തോഷം നഷ്ടപ്പെട്ട, മനസ്സിൽ ദു:ഖം നിറഞ്ഞ സീതയ്ക്ക്, ഭാഗ്യവാനായ പുരുഷനു പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നപോലെ, അനുകൂല സൂചനകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവളുടെ ഇടത് കണ്ണ്, നീളമുള്ള ചുണ്ടുകളും കറുത്തും വെള്ളയും നിറഞ്ഞ കണ്ണ്, ചുവന്ന താമരപ്പൂവിനെ മത്സ്യം തട്ടിയതുപോലെ, വിറച്ചു. അവളുടെ ഇടത് കൈ, മനോഹരവും, വൃത്താകൃതിയിലും, സുന്ദരമായതും, രാമൻ അലങ്കരിക്കാത്തതും, അപ്രതീക്ഷിതമായി വിറച്ചു. അവളുടെ കാൽ, ആനയുടെ തണ്ടുപോലുള്ള ദൃഢമായ ഘടനയുള്ളത്, രാമൻ അവളുടെ മുന്നിൽ നിന്നു നിന്നതുപോലെ, വിറച്ചു. പൊടി ചേർന്ന, സ്വർണ്ണംപോലുള്ള വസ്ത്രം, അവൾ മലയുടെ മുകളിലുണ്ടായപ്പോൾ, ശരീരത്തിൽ നിന്ന് അല്പം സ്ലിപ് ചെയ്തു. ഈ അനുകൂല സൂചനകളും, സദാചാരികൾ മുൻപേ കണ്ടതുപോലും, അവളുടെ മനസ്സിൽ പുതുമയോടെ ജീവൻ പകരുന്നതുപോലെ, അവൾ വീണ്ടും ഉണർന്നു. അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ ബിംബഫലത്തെപ്പോലും, മുഖം കണ്ണുകളും, ഭ്രൂകളും, കേശവും ചുറ്റിയതും, നീളമുള്ള ചുണ്ടുകളും, വെളുത്ത പല്ലുകളും, രാഹുവിന്റെ വായിൽ നിന്ന് മോചിതമായ ചന്ദ്രനെപ്പോലും, തെളിഞ്ഞു. ദു:ഖത്തിൽ നിന്ന് മോചിതയായി, ക്ഷീണം തീർന്നു, ഉണർന്ന മനസ്സോടെ, അവൾ ഉണർന്നു; അവളുടെ മുഖം, ഉയരുന്ന ചന്ദ്രൻ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന രാത്രിയെപ്പോലും, തെളിഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ, വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ മഹത്വമുള്ള സുന്ദരകാണ്ഡയുടെ മുപ്പതാം അധ്യായം കേൾക്കൂ. ഹനുമാൻ, ധീരനായ വാനരൻ, സീതയും, ത്രിജടയും, മറ്റു രാക്ഷസീ സ്ത്രീകളും പറഞ്ഞ ഭീഷണികൾ എല്ലാം ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ടു. സീതയെ, നന്ദനവനത്തിലെ ദേവിയെപ്പോലും, പ്രകാശമുള്ളവളായി കണ്ടു, ഹനുമാൻ പലതും ആലോചിച്ചു: “ആയിരം, പതിനായിരം വാനരങ്ങൾ എല്ലാ ദിശകളിലും അന്വേഷിച്ച സ്ത്രീയെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ കണ്ടു. ശത്രുവിന്റെ ശക്തിയും, രഹസ്യമായി ചലിച്ചും, ഞാൻ എല്ലാം നിരീക്ഷിച്ചു. രാക്ഷസികളുടെ വ്യത്യാസങ്ങളും, ഈ നഗരം, രാക്ഷസാധിപനായ രാവണന്റെ ശക്തിയും ഞാൻ പരിശോധിച്ചു.” “എങ്ങനെ ഞാൻ സീതയെ, പ്രപഞ്ചത്തിലെ എല്ലാ ജീവികൾക്കും കരുണയുള്ള, തന്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവളെ, ആശ്വസിപ്പിക്കാം? അവൾ, സമ്പൂർണ്ണചന്ദ്രനെപ്പോലും, ദു:ഖം അറിയാത്തവളും, ദു:ഖത്തിന്റെ അവസാനം കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തവളും, ഞാൻ ആശ്വസിപ്പിക്കണം. ഈ ധർമ്മവതിയായ സ്ത്രീയെ ആശ്വസിപ്പിക്കാതെ ഞാൻ പോകുമ്പോൾ, എന്റെ യാത്ര കുറ്റമായിരിക്കും. ഞാൻ പോകുമ്പോൾ, ജനകിയുടെ സംരക്ഷണം കാണാതെ, അവൾ ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ചേക്കാം. രാമൻ, സമ്പൂർണ്ണചന്ദ്രനു സമാനമായ മുഖമുള്ളവൻ, സീതയെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; അവളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. രാത്രിയിൽ രാക്ഷസീ സ്ത്രീകൾ തുറന്നു പറയുന്ന വാക്കുകൾ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല; എങ്ങനെ ഞാൻ ഈ ദു:ഖകരമായ സാഹചര്യത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കണം?” “ഈ രാത്രിയുടെ ശേഷിക്കുന്ന ഭാഗം ഞാൻ ആശ്വസിപ്പിക്കില്ലെങ്കിൽ, അവൾ നിർഭാഗ്യവതിയായ ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന് സംശയമില്ല. രാമൻ എന്നോട്, ‘സീത എന്ത് പറഞ്ഞു?’ എന്ന് ചോദിച്ചാൽ, ഞാൻ ആ സുന്ദരിയായവളുമായി സംസാരിക്കാതെ എങ്ങനെ മറുപടി പറയും? ഞാൻ സീതയുടെ സന്ദേശം കൈവശമില്ലാതെ വേഗത്തിൽ പോകുകയാണെങ്കിൽ, കകുത്സ്ഥൻ ക്രോധത്തിൽ എന്റെ ദേഹത്തെ ദഹിച്ചേക്കും. അവളെ 위해 രാമനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നാൽ സന്ദേശം നൽകാതെ, അവന്റെ വരവ് നിർഭാഗ്യമായിരിക്കും.” “രാക്ഷസീ സ്ത്രീകളുടെ ഇടയിൽ അവസരം കണ്ടെത്തി, ഞാൻ ഇന്ന് അവളെ, ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങിയവളെ, സാവധാനം ആശ്വസിപ്പിക്കും. ഞാൻ വളരെ സങ്കുചിതമായ, വാനരൻ എന്നതിലുപരി, മനുഷ്യമൊഴിയിൽ സുന്ദരമായി സംസാരിക്കും. ഞാൻ ദ്വിജന്മാരെപ്പോലുള്ള ഭാഷയിൽ സംസാരിച്ചാൽ, സീത, ഞാൻ രാവണനാണെന്ന് കരുതി ഭയപ്പെടും. അർത്ഥവത്തായ മനുഷ്യമൊഴിയിൽ സംസാരിക്കുക അനിവാര്യമാണ്; സീതയെ, ഈ നിരപരാധിയെ, ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ മറ്റൊരുവിധം ഇല്ല.” “ജനകി എന്റെ രൂപം കാണുകയും, എന്റെ ഭാഷ കേൾക്കുകയും ചെയ്താൽ, മുൻപ് ദാനവരിൽ നിന്ന് ഭയപ്പെട്ടതുപോലെ, അവൾ വീണ്ടും ഭയപ്പെടും. അപ്പോൾ, ഭയത്തിൽ പിടിയിലായ, വിശാലകണ്ണുള്ള, മഹാനായ സീത, ഞാൻ രാവണനാണെന്ന് കരുതി നിലവിളിച്ചേക്കാം. സീത നിലവിളിച്ചാൽ, അപ്രതീക്ഷിതമായി, ഭയാനകമായ, ആയുധങ്ങൾ കൈവശമുള്ള, യമനെപ്പോലും ഭയാനകമായ രാക്ഷസീ സ്ത്രീകൾ ഒരുമിച്ചു ചുറ്റും. അവളുടെ ചുറ്റും, ഭയാനകമായ മുഖങ്ങളുള്ള, ശക്തിയുള്ളവർ, എന്നെ കൊല്ലാനോ പിടിക്കാനോ ശ്രമിക്കും. ഞാൻ വൃക്ഷങ്ങളുടെ കൊമ്പുകളിലും ശാഖകളിലും ചാടുന്ന 모습을 കണ്ടാൽ, അവൾ ഭയപ്പെടും, സംശയിക്കും. എന്റെ വലിയ രൂപം കാടിൽ ചലിക്കുന്നതും, രാക്ഷസീ സ്ത്രീകൾ ഭയത്തിൽ വിറച്ച്, ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിക്കും.” ഇങ്ങനെ, സീതയുടെ ദു:ഖം, ഹനുമാന്റെ നിരീക്ഷണവും, ആശ്വസിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമവും, രാക്ഷസീ സ്ത്രീകളുടെ ഭയവും, ഈ ദിവ്യകഥയിൽ ഒരുമിച്ചു ഒഴുകുന്നു.