ഹനുമാൻ അശോകവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ അവൻ അവിടത്തെ ഭയാനകമായ രൂപങ്ങളേറിയ രാക്ഷസികളെയും അവരുടെ വിചിത്രമായ രൂപഭേദങ്ങളെയും നിരീക്ഷിച്ചു. അവിടെ ഒരാളുടെ ശരീരം അത്യന്തം വലുതും അവയവങ്ങൾ ശക്തവുമായിരുന്നു; മറ്റൊരാളുടെ കഴുത്ത് നീളവും ക്ഷീണവുമായിരുന്നു. ഒരാളുടെ മുടി പിരിഞ്ഞും, മറ്റൊരാളുടെ മുടി അത്യധികവും; മറ്റൊരാൾ മുടിയെ അങ്കി പോലെ ചുറ്റിയിരിക്കുന്നു. ചുണ്ടും താടിയും വലിയവയുള്ളവരെയും, ചെവി നിസ്സാരമായി താഴ്ന്നവയുള്ളവരെയും, വയറും മുലയും താഴ്ന്നവരെയും, വായ് തുറന്നിരിക്കുന്നവരെയും, മുട്ടകൾ തളർന്നവരെയും ഹനുമാൻ കണ്ടു. ചെറുതും വലുതുമായവരെയും, കുനിഞ്ഞും വളഞ്ഞും നിൽക്കുന്നവരെയും, ഭയാനകമായ മുഖങ്ങളുള്ളവരെയും, മഞ്ഞ നിറമുള്ള കണ്ണുകളുള്ളവരെയും, രൂപഭംഗിയില്ലാത്തവരെയും അവൻ അവിടെയുണ്ടെന്ന് കണ്ടു. വളരെയധികം വളഞ്ഞും, മഞ്ഞയും കറുപ്പും നിറമുള്ളവരും, ക്രോധവും കലഹപ്രിയതയും നിറഞ്ഞവരും, കറുത്ത ഇരുമ്പ് തോക്കുകളും ഗദകളും കൈവശം വഹിക്കുന്നവരുമായിരുന്നു അവരിൽ ചിലർ. ചിലരുടെ മുഖം പന്നിയുടെതും, മാൻ, കടുവ, കാള, ആട് മുതലായവയുടെതുമായിരുന്നു; ചിലരുടെ കാലുകൾ ആന, ഒട്ടകം, കുതിര എന്നിവയുടെതുപോലെയും, ചിലരുടെ തല നിലത്ത് പതിഞ്ഞതുപോലെയും. ഒരുകൈയും ഒരുകാലും മാത്രമുള്ളവരെയും, കഴുത, കുതിര, പശു, ആന, കുരങ്ങ് മുതലായവയുടെ ചെവിയുള്ളവരെയും അവൻ കണ്ടു. ചിലർക്കു വളരെ വലിയ മൂക്കും, വളഞ്ഞ മൂക്കും, മൂക്ക് ഇല്ലാത്തവരുമായിരുന്നു; ചിലർക്കു ആനയുടെ മൂക്കുപോലെയും, ചിലർ തലയിലൂടെയാണ് ശ്വാസം എടുക്കുന്നത്. ആനയുടെ കാലുകൾ, വലിയ കാലുകൾ, പശുവിന്റെ കാലുകൾ, തവളയുടെ കാലുകൾ പോലെയുള്ളവരും, അത്യധികം വലിയ തലയും കഴുത്തും, വലിയ മുലയും വയറും ഉള്ളവരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. വലിയ വായും കണ്ണുകളും, നീണ്ട നാവും മുഖവുമുള്ളവരും, ആടിന്റെ, ആനയുടെ, പശുവിന്റെ, പന്നിയുടെ മുഖമുള്ളവരുമായിരുന്നു. കുതിര, ഒട്ടകം, കഴുത മുതലായവയുടെ മുഖമുള്ള ഭയാനകമായ രാക്ഷസികളും, ഗദയും ഇരുമ്പ് തൂണും കൈവശം വച്ചവരും, ക്രോധം നിറഞ്ഞവരും കലഹപ്രിയരുമായവരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പുകപോലുള്ള മുടിയുള്ളവരും, വളഞ്ഞ മുഖങ്ങളുള്ള രാക്ഷസികളും, എപ്പോഴും മദ്യം കുടിക്കുന്നവരും, മാംസം ആസ്വദിക്കുന്നവരുമായിരുന്നു അവിടെ. ഈ വൃക്ഷത്തിന്റെ ചുറ്റും വീര്യശാലികളായ രാക്ഷസികൾ ഇരുന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, അതിന്റെ കീഴിൽ കുറ്റമില്ലാത്ത രാജകുമാരി ഇരുന്നു. ജനകന്റെ മകളായ സീതയെ ഹനുമാൻ അവിടെ കണ്ടു. ദുഃഖം കൊണ്ടു ക്ഷീണിച്ചും, അവളുടെ മുടി ചിതറി മണ്ണിൽ കലർന്നും, അവൾക്കു തിളക്കം കുറഞ്ഞതും ആയിരുന്നു. പുണ്യം ക്ഷയിച്ചുവീണു, ഭൂമിയിൽ പതിച്ച ഒരു നക്ഷത്രം പോലെയാണ് അവൾ. ധർമ്മത്തിൽ സമ്പന്നയുമായിരുന്നെങ്കിലും ഭർത്താവിൽ നിന്ന് വേർപെട്ട ദുഃഖം അനുഭവിക്കുന്നവളായിരുന്നു. അഭരണങ്ങളില്ലാതെ, ഭർത്താവിന്റെ സ്നേഹത്താൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവളായി, രാക്ഷസാധിപന്റെ കയ്യിൽ പിടിയിലായും ബന്ധുക്കളിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടുമായിരുന്നു അവൾ. രാക്ഷസികളുടെ സംഘം ചുറ്റുമ囲ഞ്ഞു, ഒരു കാട്ടാനയുടെ പെണ്ണിനെപോലെ അവൾ വളഞ്ഞു; മേഘങ്ങളിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന ചന്ദ്രികപോലെയും, ശരത്കാലം മൂടിയ കിരണങ്ങളിലൂടെയുള്ള അർദ്ധചന്ദ്രനെപ്പോലെയും. ദുഃഖിതയായ രൂപം, ആരും സ്പർശിക്കാത്തതും, ചോദ്യരഹിതമായ ഒരു വീണ പോലെയും, ഭർത്താവിന്റെ ക്ഷേമത്തിൽ മനസ്സോടു സമർപ്പിതയുമായിട്ടും രാക്ഷസികളുടെ കയ്യിൽ പെട്ടവളായി. അശോകവനത്തിന്റെ നടുവിൽ, ദുഃഖസമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങി, ആ സ്ത്രീകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, നക്ഷത്രങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട രോഹിണിയെപ്പോലെ അവൾ ഇരുന്നു. ഹനുമാൻ അവളെ അവിടെ കണ്ടു; പൂക്കളില്ലാത്ത ഒരു വളരുന്നവള്ളിപോലെ, അവളുടെ ശരീരം മണ്ണിൽ കലർന്നിട്ടും, പ്രകൃതിദത്തമായ സൗന്ദര്യത്തിൽ തിളങ്ങുന്നതുപോലെ, ചളിയിൽ മുക്കിയ ഒരു താമരത്തണ്ടിനുപോലെയും, പ്രകാശിച്ചു കൊണ്ടും പ്രകാശിക്കാതെയും. മലിനവും പഴയതുമായ വസ്ത്രം ധരിച്ച, പ്രകാശമുള്ളവളെ, മാൻകണ്ണുള്ളവളെ, ഹനുമാൻ അവിടെ കണ്ടു. ദുഃഖം നിറഞ്ഞ മുഖത്തോടെയും, ഭയമില്ലാതെ സ്വന്തം പവിത്രതയിൽ സംരക്ഷിതയുമായും, കന്യാകുമാരി സീതയെ ഭർത്താവിന്റെ മഹിമയിൽ തിളങ്ങുന്നതായും അവൻ കണ്ടു. മാൻകണ്ണുള്ള സീതയെ, ഭയപ്പെട്ട ഒരു കുഞ്ഞുമാനിനെപോലെയും, ചുറ്റുമുള്ളവയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നവളെയും ഹനുമാൻ കണ്ടു. അവളുടെ ഉച്ച്വാസം വൃക്ഷങ്ങളുടെ ഇലകളെ കത്തിക്കുന്നതുപോലെയും, ദുഃഖങ്ങളുടെ കൂമ്പാരമായതുപോലെയും, കഷ്ടതയുടെ തിരമാല ഉയർന്നതുപോലെയും അവൾ ആണെന്ന് തോന്നി. ശരീരാവയവങ്ങൾ സുന്ദരമായും, അലങ്കാരങ്ങളില്ലാതെയും സൗന്ദര്യത്തിൽ ക്ഷയം വന്നിട്ടില്ലാത്തവളായ സീതയെ കണ്ടപ്പോൾ, മിഥിലയുടെ രാജകുമാരിയെ കണ്ട ഹനുമാൻ അതുല്യമായ സന്തോഷം അനുഭവിച്ചു. മദമുള്ള കണ്ണുകളുള്ള അവളെ കണ്ടു ഹനുമാൻ സന്തോഷാശ്രു ചൊരിഞ്ഞു, അവിടെ രാമനെ വന്ദിച്ചു. പിന്നീട് രാമനും ലക്ഷ്മണനും വന്ദിച്ച്, സീതയെ കണ്ടതിന്റെ ആനന്ദത്തിൽ ഹനുമാൻ ഒളിച്ചുനിന്നു. ഇനി മഹാത്മാവായ വാല്മീകി രചിച്ച രാമായണത്തിലെ സുന്ദരകാണ്ഡയിലെ പതിനെട്ടാം അധ്യായം കേൾക്കുക. അവിടെ ഹനുമാൻ പൂക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട വൃക്ഷങ്ങൾ നിറഞ്ഞ അശോകവനം നിരീക്ഷിച്ചു കൊണ്ടും, വൈദേഹിയെ അന്വേഷിച്ചു കൊണ്ടും ഇരുന്നപ്പോൾ രാത്രിയുടെ അവസാനം അടുത്തിരുന്നു. അപ്പോൾ അവൻ വേദപാരായണവും, വേദത്തിന്റെ ആംഗങ്ങൾ പഠിച്ച ബ്രഹ്മരാക്ഷസന്മാർ രാത്രിയിൽ ചെയ്യുന്ന യാഗശബ്ദവും കേട്ടു. അതിനുശേഷം, ശുഭമായ വാദ്യങ്ങൾക്കും മധുരമായ സംഗീതശബ്ദങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ, മഹാബലശാലിയായ പത്തുതലവനായ രാവണൻ ഉണർന്നു. ഉണർന്ന രാജാവ്, തളർന്ന പുഷ്പമാലകളും വസ്ത്രങ്ങളും ധരിച്ച്, വൈദേഹിയെ ഓർത്തു തുടങ്ങുന്നു. അവളോടുള്ള ആസക്തിയിൽ പൂർണ്ണമായി ആകൃഷ്ടനായ രാവണൻ, തന്റെ ആഗ്രഹം മറയ്ക്കാൻ കഴിയാതെ നടന്നു. സമസ്താഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടും, അതുല്യമായ തേജസ്സോടെ, എല്ലാവിധ പൂക്കളും പഴങ്ങളും നിറഞ്ഞ വൃക്ഷങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട അശോകവനത്തിലേക്ക് അവൻ പ്രവേശിച്ചു. താമരക്കുളം നിറഞ്ഞു, വിവിധ പൂക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടും, എപ്പോഴും മദമുള്ള അത്ഭുതപക്ഷികൾ നിറഞ്ഞതുമായ അശോകവനം അവനെ വരവേറ്റു. വിവിധ മനോഹരമായ മൃഗങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടും, കണ്ണിനേകാംക്ഷമായിരിക്കുകയും, രത്നങ്ങളും പൊന്നും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച തൂണുകളിൽ അലങ്കരിച്ച വഴികളിൽ അവൻ നടന്നു. വിവിധ ജീവജാലങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, ഭൂമിയിൽ വീണ പഴങ്ങൾ ചിതറിച്ച, വൃക്ഷസമൂഹങ്ങൾ കനത്ത അശോകവനത്തിലേക്ക് അവൻ കടന്നു. ശതം സ്ത്രീകൾ അവനെ പിന്തുടർന്നു; ഗന്ധർവകന്യകൾ ഇന്ദ്രനെ പിന്തുടരുന്നതുപോലെ, പുലസ്ത്യവംശജനായ മഹേന്ദ്രനെപോലെയും. അവിടെയുള്ള ചില സ്ത്രീകൾ സ്വർണ്ണദീപങ്ങൾ എടുത്തു, ചിലർ വാലുകൾ കൊണ്ടുള്ള ചാമരങ്ങൾ പിടിച്ചു, മറ്റുചിലർ താളവൃന്തങ്ങൾ കൈവശം വച്ചു. ചിലർ സ്വർണ്ണപാത്രങ്ങളിൽ വെള്ളം മുൻപോട്ട് കൊണ്ടുവന്നു, ചിലർ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വീശികൾ എടുത്ത് പിന്നിൽ നടന്നു. ഒരാൾ വലതുകൈയിൽ രത്നം കൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച തിളങ്ങുന്ന പാനപാത്രം എടുത്തു, അതിൽ പാനീയം നിറച്ചിരിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ ഹനുമാൻ ദൃശ്യമാകുന്ന ദൈവികമായ ദൃശ്യങ്ങൾക്കിടയിൽ, അശോകവനത്തിൽ സീതയെ കണ്ടു, അവളുടെ ദുഃഖവും പാവവും ശ്രദ്ധയോടെ നിരീക്ഷിച്ചു.