ഹനുമാൻ അതീവ ദുഃഖഭരിതനായി Lankaയിൽ സീതയെ അന്വേഷിച്ചു നടക്കുമ്പോൾ, തന്റെ മനസ്സിൽ അനേകം ഭയാനകമായ ആശങ്കകളും ആലോചനകളും നിറഞ്ഞു. "വാനരന്മാർ വിഷം കഴിക്കുകയോ, തൂങ്ങുകയോ, അഗ്നിയിൽ ചാടുകയോ, ഉപവാസം ചെയ്യുകയോ, ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആത്മഹത്യ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുമെന്നു തോന്നുന്നു," എന്നു അവൻ വിചാരിച്ചു. "ഞാൻ തിരികെ പോകാതെ പോയാൽ, ഇക്ഷ്വാകു വംശം നശിച്ചു പോകും; വനവാസികൾക്കും ഇതിന്റെ ദുഷ്പ്രഭാവം ഉണ്ടാകും." "അതുകൊണ്ടു തന്നെ, മൈഥിലിയെ കാണാതെ ഞാൻ കിഷ്കിന്ദയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയില്ല; സുഗ്രീവനെ സീതയില്ലാതെ കാണാൻ എനിക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല. ഞാൻ തിരികെ പോകാതെ പോയാൽ, ആ ധാർമികരും വീരരുമായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും പ്രതീക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കും; വേഗമുള്ള വാനരന്മാരും അങ്ങനെ തന്നെ. ഞാൻ കൈകൊണ്ടും വായ്കൊണ്ടും ഭക്ഷണം കഴിച്ച്, മൂലഫലങ്ങൾ മാത്രം കഴിച്ച് വനവാസിയായിത്തീരും, കാരണം ഞാൻ ജനകപുത്രിയെ കാണാനില്ല." "കടലിന്റെ തീരത്തുള്ള മൂലഫലജലസമൃദ്ധമായ ദേശത്ത് ഞാൻ ഒരു ചിതയുണ്ടാക്കി, അരണി മരത്തിൽ തീ കൊളുത്തി അതിൽ ചാടും. അല്ലെങ്കിൽ, തപസ്സിൽ ലീനനായി ധ്യാനത്തിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ, കാക്കകളും വന്യമൃഗങ്ങളും എന്റെ ശരീരം ഭക്ഷിക്കും. ഈ വിധത്തിൽ മുനിമാരും ലോകത്തിൽ നിന്നും വിട്ടുമാറിയിട്ടുണ്ട്; അതിനാൽ എന്റെ മനസ്സും അങ്ങനെ തന്നെ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്—ജാനകിയെ കാണാതെ പോയാൽ ഞാൻ ജലത്തിൽ ചാടും." "ഉത്തമമായ മൂലങ്ങൾ, മഹത്വത്താൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, പുണ്യവതിയായ സീതയെ ഞാൻ ദീർഘകാലം കാണാനാവില്ലെന്നും, ഞാൻ വൃക്ഷഫലങ്ങൾ മാത്രം കഴിച്ച് തപസ്വിയായിത്തീരും, കർളനയനയുള്ള അവളെ കാണാതെ തിരിച്ചുപോകില്ലെന്നും ഞാൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു." "എങ്കിൽ പോലും, ഞാൻ സീതയെ കണ്ടില്ലെങ്കിൽ തിരികെ പോയാൽ, അങ്ങദനും എല്ലാ വാനരന്മാരും നശിച്ചുപോകും. നാശം അനവധി ദോഷങ്ങൾക്കിടയാക്കുമെങ്കിലും, ജീവൻ നിലനിർത്തുന്നത് ഭാഗ്യകരമാണ്; അതിനാൽ ഞാൻ ജീവൻ രക്ഷിക്കും, പുനർമിലനം ഉറപ്പാണ്." ഇങ്ങനെ പലവിധ ദുഃഖങ്ങൾ മനസ്സിൽ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട് ആ മഹാബലശാലിയായ വാനരൻ തന്റെ ദുഃഖത്തിന് അന്ത്യം കാണാനായില്ല. പിന്നെ, അവൻ മനസ്സിൽ ധൈര്യം വീണ്ടെടുത്തു: "ദശമുഖനായ രാവണനെ ഞാൻ കൊല്ലും; സീതയെ അവൻ കവർച്ചചെയ്തിട്ടുണ്ടാകട്ടെ, ഞാൻ അവളെ മടങ്ങിയെത്തിക്കും." അല്ലെങ്കിൽ, "രാവണനെ പിടിച്ച് കടലിനു മീതെ ചാടി രാമന്റെ മുമ്പിൽ കൊണ്ടുവരും, മൃഗത്തെ മൃഗാധിപന്റെ മുമ്പിൽ കൊണ്ടുവരുന്നപോലെ." ഇങ്ങനെ ധ്യാനത്തിൽ മുഴുകി, സീതയെ കണ്ടെത്താതെ, ഹനുമാൻ ദുഃഖത്തിലും ധ്യാനത്തിലും ആലോചിച്ചു. "രാമന്റെ പ്രശസ്തയായ ഭാര്യമാരുടെ സീതയെ ഞാൻ കാണുന്നതുവരെ ഈ ലങ്കാനഗരം വീണ്ടും വീണ്ടും അന്വേഷിക്കണം." "സമ്പതിയുടെ വാക്കുകൾ അനുസരിച്ചു ഞാൻ സീതയെ കാണാതെ രാമന്റെ അടുത്ത് മടങ്ങിയാൽ, രഘുകുലത്തിൽ പിറന്ന രാമൻ എല്ലാ വാനരന്മാരെയും ദഹിപ്പിക്കും." "അതിനാൽ, ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയാണ്, ആഹാരവും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും നിയന്ത്രിച്ച് ഇരിക്കും; എന്റെ കാരണത്താൽ എല്ലാ മനുഷ്യരും വാനരന്മാരും നശിക്കരുത്." "ഈ മഹത്തായ അശോകവനം, വലിയ വൃക്ഷങ്ങളാൽ സമൃദ്ധമായത്, ഞാൻ അന്വേഷിച്ചിട്ടില്ല; അതിലേക്കാണ് ഞാൻ പോകേണ്ടത്." വസുക്കളെയും രുദ്രന്മാരെയും ആദിത്യന്മാരെയും അശ്വിനീദേവന്മാരെയും മരുത്ഗണങ്ങളെയും വന്ദിച്ച്, ദാനവന്മാരുടെ ദുഃഖം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനായ ഹനുമാൻ അശോകവനത്തിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. "ദാനവന്മാരെ ജയിച്ച്, ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തെ ആഭരണമായ സീതയെ രാമനോടു പുനഃസമർപ്പിക്കും, വിജയത്തെ തപസ്വിക്ക് കൊടുക്കുന്നതുപോലെ." ഉറച്ച മനസ്സോടെ, ഭയങ്ങൾ വിട്ട്, ശക്തനായ വായുപുത്രൻ ഹനുമാൻ എഴുന്നേറ്റു. "രാമനും ലക്ഷ്മണനും ജനകപുത്രിയായ സീതയേയും വന്ദനം, രുദ്രനും ഇന്ദ്രനും യമനും വായുവിനും, ചന്ദ്രനും അഗ്നിക്കും മരുത്ഗണങ്ങൾക്കും വന്ദനം," എന്നു പ്രാർത്ഥിച്ചു. ഇങ്ങനെ ദേവന്മാരെയും സുഗ്രീവനെയും വന്ദിച്ച്, ഹനുമാൻ അശോകവനത്തേക്കുള്ള ദിശകളിൽ നോക്കി. മനസ്സിൽ ആദ്യം ആശീർവദിക്കപ്പെട്ട അശോകവനത്തിലേക്ക് പോയി, വായുപുത്രൻ ഹനുമാൻ താൻ ചെയ്യേണ്ടതെന്താണെന്ന് ആലോചിച്ചു. "ഈ പുണ്യവാനമായ അശോകവനം, എല്ലാ വിധത്തിലും വിശുദ്ധമായത്, അനേകം ദാനവന്മാർ നിറഞ്ഞതും വൃക്ഷങ്ങൾകൊണ്ടും സമൃദ്ധവുമാണ്." "വൃക്ഷങ്ങളെ കാത്ത് കാവൽക്കാരെ ഇവിടെ നിയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്; ലോകാത്മാവായ മഹാദേവനും കാറ്റ് അത്രയും വീശുന്നില്ല." "രാമന്റെയും രാവണന്റെയും കാരണത്താൽ ഞാൻ എന്റെ ശക്തി അടക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നു; ദേവതകളും മഹർഷികളും ഇവിടെ വിജയമനുഗ്രഹിക്കട്ടെ." "സ്വയംഭുവായ ബ്രഹ്മാവും ദേവന്മാരും തപസ്വികളും അഗ്നിയും വായുവും പുരുഹൂതനും വജ്രധാരിയും എന്നെ വിജയിപ്പിക്കട്ടെ." "വരുണനും സോമനും ആദിത്യന്മാരും മഹാശ്വിനീദേവന്മാരും മരുത്ഗണങ്ങളും എന്നെ വിജയിപ്പിക്കട്ടെ." "എല്ലാ ജീവികളും, ജീവാധിപതിയും, അദൃശ്യരായ വഴിയിലൂടെയുള്ളവർ പോലും എന്നെ വിജയിപ്പിക്കട്ടെ." "ഉയർന്ന വെള്ളയുള്ള പല്ലുകളും മിനുക്കമുള്ള പുഞ്ചിരിയും കമലദളസമാനമായ കണ്ണുകളും ശുദ്ധിയും ഉജ്ജ്വലതയും നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ മുഖം ഞാൻ എപ്പോൾ കാണും?" "ഇന്ന് ആ ദയാന്വിതയായ സീതയെ—ബലപ്രയോഗത്തിൽ പിടിക്കപ്പെട്ട, ക്രൂരനും കരുണയില്ലാത്തവനും ഭയാനകമായ അലങ്കാരങ്ങളുള്ളവനുമായവന്റെ പിടിയിൽ കഴിയുന്ന സീതയെ—എന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് എങ്ങനെ പ്രത്യക്ഷമാകും?" ഇവിടെ, സുന്ദരകാണ്ഡയിലെ പത്തൊമ്പതാം സർഗ്ഗം അവസാനിക്കുന്നു. അവൻ കുറച്ചു നിമിഷം ആലോചിച്ച് മനസ്സിൽ സീതയെ ഉറച്ചുറപ്പിച്ചു, ഹനുമാൻ അതിപ്രഭയോടെ ആ ഭവനത്തിന്റെ മതിൽ ചാടികടന്നു. മതിലിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, ആ മഹാവാനരൻ, സന്തോഷംകൊണ്ട് മുഴുവൻ ശരീരവും വിറയച്ച്, വസന്തകാലത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പൂക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളെ കണ്ടു. അവൻ അശോകവൃക്ഷങ്ങൾ, പൂത്ത കംപകവൃക്ഷങ്ങൾ, ഉദ്ദാലകവൃക്ഷങ്ങൾ, നാഗവൃക്ഷങ്ങൾ, മാവുകൾ, വാനരമുഖസദൃശങ്ങളായ വൃക്ഷങ്ങൾ എന്നിവയെ കണ്ടു. അങ്ങനെ, നൂറുകണക്കിന് തളികൾ അലങ്കരിച്ച മാവുനിലങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി, വില്ലിൽ നിന്ന് വിട്ടുവീഴുന്ന അമ്പുപോലെ വൃക്ഷങ്ങളുടെ തോട്ടത്തിലേക്ക് ചാടിക്കയറി. അവൻ അത്ഭുതകരമായ ആ വനം പ്രവേശിച്ചു; പക്ഷികൾ നാദിക്കുന്നതും, വെള്ളിയും പൊന്നും നിറഞ്ഞ വൃക്ഷങ്ങൾ ചുറ്റിപ്പറ്റിയതുമായ ആ തോട്ടത്തിൽ...