ഹനുമാൻ, വാനരസേനാപതികളിൽ പ്രധാനം, സമയത്തിനും സ്ഥലത്തിനും അനുയോജ്യമായ വാക്കുകൾ സംസാരിക്കാൻ കഴിവുള്ളവരുമായി ഐക്യമായിരിക്കുന്ന രാവണനെ അവിടെ കണ്ടു. അതുപോലെ തന്നെ, മറ്റൊരിടത്തും, ഹനുമാൻ ആയിരം മനോഹര സുന്ദരികളെയും, സംസാരശേഷിയുള്ളവരെയും, ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്നതായി കാണുകയും ചെയ്തു. അവിടെയും, സമയത്തിനും സ്ഥലത്തിനും യോജിച്ച വാക്കുകൾ സംസാരിക്കുന്ന ഒരാളെ, ആനന്ദത്തിൽ തൃപ്തനായി ഉറങ്ങുന്നവനായി ഹനുമാൻ കണ്ടു. ആ രാക്ഷസരാജാവായ രാവണൻ, ആ സുന്ദരികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, വനത്തിൽ വലിയ ആനയെക്കുറിച്ച് ആനക്കുട്ടികൾ ചുറ്റിനിൽക്കുന്നപോലെ, അത്യന്തം ഭംഗിയായി അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. രാക്ഷസന്മാരുടെ മഹാത്മാവായ രാവണന്റെ ആ ഗൃഹത്തിലെ മദ്യപാനശാല, എല്ലാ ആനന്ദസമൃദ്ധിയോടും കൂടി, വാനരശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാൻ അവിടെ കണ്ടു. മദ്യപാനശാലയിൽ, മാൻ, കാള, പന്നി എന്നിവയുടെ മാംസം വിഭജിച്ച് വച്ചിരുന്നതും, വിശാലമായ പൊന്നിൻ പാത്രങ്ങളിൽ മയിൽ, കോഴി എന്നിവയും, തൊട്ടുമില്ലാത്ത നിലയിൽ, അവൻ കണ്ടു. പന്നിയുടെ തലകൾ, കുരങ്ങൻമാംസം, തൈലം, കടുക് ചേർത്ത് പാകം ചെയ്ത കാട്ടുപന്നി, കുരങ്ങൻ, മയിൽ എന്നിവയുടെ കഷ്ണങ്ങൾ, ഹനുമാൻ അവിടെ കണ്ടു. വിവിധതരത്തിലുള്ള കാടുകോഴികൾ, ആടുകൾ, അർദ്ധഭക്ഷിതമായ മുയൽ, പലവിധ കാളമാംസം, ആടുമാംസം എന്നിവയും അവിടെ ഒരുക്കിയിരുന്നതായി ഹനുമാൻ കണ്ടു. ഉണക്കവും നനവുമായ, ദ്രവ്യവും ഭക്ഷ്യവും, രുചികരവും ലഘുവുമായ പലതരം ഭക്ഷണങ്ങൾ, പുളിപ്പും ഉപ്പും നിറഞ്ഞ വിഭവങ്ങൾ, നിറമുള്ള മധുരപലഹാരങ്ങൾ—ഇവ അവിടെ പരന്നു കിടന്നിരുന്നു. വലിയ കങ്കണങ്ങളും വലയംകളും അകറ്റിയിട്ടും, നിധികളും ചിതറിപ്പിടിച്ചും, കുടിപ്പാത്രങ്ങൾ മറിഞ്ഞും, പലവിധ ഫലങ്ങൾക്കൊപ്പമായിരുന്നു ആ സ്ഥലം. പുഷ്പങ്ങൾ അർപ്പണമായി വച്ചതുകൊണ്ട് ഭൂമി അത്യന്തം ഭംഗിയായി പ്രകാശിച്ചു; ഇടയിടങ്ങളിൽ നന്നായി ചേർത്തു ഒരുക്കിയ കിടക്കകളും ഇരിപ്പിടങ്ങളും കാണാമായിരുന്നു. മദ്യപാനശാലയിൽ തീയില്ലെങ്കിലും, അതുപോലെ പ്രകാശമുള്ളതുപോലെ, പലവിധ വിഭവങ്ങൾ അങ്ങ് അങ്ങ് ഒരുക്കിയിരുന്നു. വിദഗ്ധമായി പാകം ചെയ്ത മാംസം, പാനശാലയുടെ നിലത്തിൽ വേർതിരിച്ച് വച്ചിരുന്നു; ദൈവീകവും ശുദ്ധവുമായ പലതരം മദ്യം, പ്രത്യേകമായി പാകം ചെയ്തവയും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പഞ്ചസാര, തേൻ, പുഷ്പം, ഫലം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വൈനുകൾ, വിവിധ സുഗന്ധപ്പൊടികൾ, ഓരോന്നും വേർതിരിച്ച് അർപ്പിച്ചിരുന്നതും അവിടെ കാണാമായിരുന്നു. നിലം അനേകം പുഷ്പമാലകൾ കൊണ്ടു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതും, പൊന്നിൻ പാത്രങ്ങളും ക്രിസ്റ്റൽ പാത്രങ്ങളും നിറഞ്ഞിരുന്നതും അവൻ കണ്ടു. പൊന്നിൻ പാത്രങ്ങൾ, വെള്ളിപ്പാത്രങ്ങൾ, പൊന്നിൻ കലശങ്ങൾ എന്നിവയും അവിടെ പരന്നുകിടന്നു. അവിടെ, ആ വാനരശ്രേഷ്ഠൻ, അത്യുത്തമമായ പാനശാല കണ്ടു; പൊന്നിൻ കപ്പുകളും രത്നങ്ങൾകൊണ്ടുള്ള മദ്യപാത്രങ്ങളും അവൻ കണ്ടു. ആ മഹാബലശാലിയായ ഹനുമാൻ, വിവിധ പാത്രങ്ങൾ, ചിലത് നിറഞ്ഞു, ചിലത് പകുതിയായി, ചിലത് ശൂന്യമായി, അവിടെയുണ്ടെന്ന് കണ്ടു. ചില പാനീയങ്ങൾ തൊട്ടുമില്ലാത്തവയും, ചില ഭക്ഷ്യങ്ങൾ കിടക്കുന്നതും, മറ്റൊരിടത്ത് പാനീയങ്ങൾ പകുതിയായി ശേഷിച്ചതും കണ്ടു. ചില കിടക്കകളിൽ പകുതിയായ ചാദരുകൾ മാത്രം ശേഷിച്ചതും, ചില സ്ത്രീകളുടെ കിടക്കകൾ പലവിധത്തിൽ ശൂന്യമായതും, ചില സുന്ദരികൾ പരസ്പരം അണചേർന്ന് ഉറങ്ങുന്നതും അവൻ കണ്ടു. ഒരുത്തി മറ്റൊരുത്തിയുടെ വസ്ത്രം ധരിച്ച് അവളെ അണചേർത്ത് ഉറങ്ങുന്നതും, ഉറക്കത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ കീഴടങ്ങിയതുമായിരുന്നു. അവരുടെ മൃദുലമായ ശ്വാസത്തിന്റെ സ്പർശംകൊണ്ട്, അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങളും മാലകളും, മൃദുവായ കാറ്റ് സ്പർശിച്ചതുപോലെ, അല്പം മാത്രം ഇളകുന്നതായി ഹനുമാൻ കാണുകയും ചെയ്തു. തണുത്ത ചന്ദനം, മധുരമായ മദ്യം, വിവിധ പുഷ്പമാലകൾ, പലതരം പുഷ്പങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സുഗന്ധം അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അനേകം സുഗന്ധങ്ങൾ, സ്നാനജലം, ചന്ദനം, ധൂപം എന്നിവയുടെ സുഗന്ധം കാറ്റിൽ കലരുകയും ചെയ്തു. പുഷ്പകവിമാനത്തിൽ ആ സുഗന്ധം പരന്നു; അവിടെ ചില സ്ത്രീകൾ കറുത്തതും, ചിലർ ഉജ്ജ്വലവর্ণമുള്ളവരും, ചിലർ കൃഷ്ണവർണ്ണസൗന്ദര്യത്തോടെ മനോഹരികളുമായവരുമായിരുന്നു. ചില സ്ത്രീകൾക്ക് പൊന്നുപോലെയുള്ള ശരീരഭാഗങ്ങൾ, ആ രാക്ഷസലോകത്തിൽ, ഉറക്കത്താൽ കീഴടങ്ങി, കാമഭാവത്തിൽ മയങ്ങിപ്പോയവരുമായിരുന്നു. ഉറങ്ങുന്ന താമരകളെപ്പോലെ അവരുടെയൊക്കെ രൂപം; അങ്ങനെ, മഹാപ്രതാപിയായ ആ വാനരൻ രാവണന്റെ അന്തഃപുരം മുഴുവനും കണ്ടു, പക്ഷേ ജനകിയെ അവൻ കണ്ടില്ല. അവിടെ ആ സ്ത്രീകളെ നിരീക്ഷിച്ചപ്പോൾ, ഹനുമാനെ വലിയ ആശങ്കയും ധർമ്മഭയവും പിടികൂടി. "മറ്റൊരാളുടെ അന്തഃപുരത്തിലെ ഉറങ്ങുന്ന സ്ത്രീകളെ നോക്കുന്നത് വലിയ പാപമാണ്," എന്ന് അവൻ മനസ്സിൽ ചിന്തിച്ചു. "എന്റെ കണ്മുകൾ മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യമാരെ ആഗ്രഹത്തോടെ നോക്കിയിട്ടില്ല; എന്നാൽ ഇവിടെ, മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യമാരെ കാണേണ്ടി വന്നു." ശക്തമായ മനസ്സുള്ള ആ ഹനുമാന്റെ ചിതയിൽ മറ്റൊരു ചിന്ത ഉയർന്നു: "രാവണന്റെ സ്ത്രീകളെ ഞാൻ കണ്ടു, അവർ സംരക്ഷണമില്ലാതെ ഉറങ്ങുന്നു; എന്നാൽ എന്റെ മനസ്സിൽ ഒരു ദോഷവും ഉണരുന്നില്ല. മനസ്സാണ് എല്ലാ ഇന്ദ്രിയപ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും കാരണം; നല്ലതിലും ചീത്തയിലും, എന്റെ മനസ്സു നന്നായി നിയന്ത്രിതമാണ്." "വൈദേഹിയെ തിരയാൻ മറ്റൊരിടമില്ല; സ്ത്രീകളെ അന്വേഷിക്കുമ്പോൾ സ്ത്രീകളുടെ ഇടയിൽ മാത്രമേ കാണാൻ കഴിയൂ. ഒരാളെ അവൾ ജനിച്ച ഗർഭത്തിൽ തന്നെ അന്വേഷിക്കണം; ഒരു സ്ത്രീയെ കാട്ടുമൃഗങ്ങളിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല." "എന്നാൽ, നിർമലമായ മനസ്സോടെ, ഞാൻ രാവണന്റെ അന്തഃപുരം മുഴുവനും അന്വേഷിച്ചു; പക്ഷേ ജനകിയെ എവിടെയും കണ്ടില്ല." ദേവതകളുടെയും ഗന്ധർവന്മാരുടെയും നാഗരാജ്ഞമാരുടെയും പുത്രിമാരെ ഹനുമാൻ കണ്ടു, പക്ഷേ ജനകിയെ കണ്ടില്ല. മറ്റു മഹിളകളെ കണ്ടിട്ടും, അവിടെ അവളെ കാണാതെ, ആ വാനരശ്രേഷ്ഠൻ പിൻവാങ്ങി, പുറപ്പെടാൻ തയ്യാറായി. അപ്പോൾ, ആ പ്രശസ്തനായ വായുപുത്രൻ, എല്ലാ വിധത്തിലും ശ്രമിച്ചു, മദ്യപാനശാല വിട്ട് മറ്റിടങ്ങളിൽ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങി.