രാക്ഷസാധിപനായ രാവണൻ, ഇരട്ട കയ്യുകൾ കൊണ്ട്, മഹാഗിരിയെ പോലെ ഭീകരമായ ശരീരത്തോടെ, മണ്ഡരപർവതത്തിന്റെ ഇരട്ട ശിഖരങ്ങൾ പോലെ ഭംഗിയായി തിളങ്ങിയിരുന്നു. ആ സ്രസ്താവായ രാജാവിന്റെ വായിൽനിന്ന്, മാവിന്റെ സുഗന്ധവും ചമ്പകപൂവിന്റെ മധുരവും മികച്ച ബകുലപൂവിന്റെ മണവും, ഉത്തമമായ ഭക്ഷ്യപാനീയങ്ങളുടെ സുഗന്ധവും ചേർന്ന് പരന്നിരുന്നു. അപ്രകാരം, ആ മഹാരാക്ഷസന്റെ വലിയ വായിൽനിന്ന് ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്നപോൾ, ശ്വാസം പുറത്തേക്കു വരികയും ആ ഭവനം മുഴുവൻ നിറയ്ക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു. മുത്തുകളും രത്നങ്ങളുമുള്ള മോതിരം അലങ്കരിച്ചിരുന്നതും, അൽപം വശലമായ കിരീടം ധരിച്ചിരുന്നതും, തിളങ്ങുന്ന കുന്ദലങ്ങളാൽ മുഖം പ്രകാശിച്ചതുമാണ്. ചുവന്ന ചന്ദനം പുരട്ടിയതും മനോഹരമായ ഹാരവും ധരിച്ചതും, വിശാലവും നിറഞ്ഞതുമായ വക്ഷസ്ഥലം വളരെ ഉജ്ജ്വലമായിരുന്നു. മങ്ങിയിരുന്ന രേഷ്മം, അവന്റെ പരിക്കേറ്റ വശം മൂടി, വിലയേറിയ മഞ്ഞ വസ്ത്രത്തിൽ സുന്ദരമായി പൊതിഞ്ഞിരുന്നതാണ്. പാമ്പുപോലെ ശ്വാസം പുറത്തുവിടുകയും, കരുത്തുള്ള കറുത്ത പയർമണിക്കെട്ടുപോലെയാണ് അവന്റെ രൂപം, മഹാനദിയായ ഗംഗയുടെ തീരത്ത് ഉറങ്ങുന്ന കാട്ടാനയെപ്പോലെയാണ് അവൻ കിടന്നിരിക്കുന്നത്. നാലു സ്വർണ്ണദീപങ്ങൾ ചുറ്റും പ്രകാശം പകർന്നതുകൊണ്ട്, അതിന്റെ ശരീരം ഇടിമിന്നലാൽ പ്രകാശിച്ച മേഘംപോലെ തിളങ്ങി. അവന്റെ കാൽക്കൽ, ആ മഹാത്മാവായ രാക്ഷസാധിപന്റെ ഭാര്യമാർ, ഭർത്താവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ, ഭവനത്തിൽ കാണപ്പെട്ടു. അവരുടെ മുഖങ്ങൾ ചന്ദ്രനുപോലെയും, മനോഹരമായ കുന്ദലങ്ങൾ അലങ്കരിച്ചവയുമായിരുന്നു; പുഷ്പഹാരങ്ങളും ഭൂഷണങ്ങളും ചോരാതെ തഴുകിയ അവരെ, കപികുലപതി അവിടെ കണ്ടു. നൃത്തഗാനകലയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള അവർ, രാക്ഷസാധിപന്റെ ഭുജങ്ങളിൽ ഇരുന്ന്, മനോഹരമായ ആഭരണങ്ങളിൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട് വിശ്രമിച്ചു. സ്ത്രീകളുടെ ചെവിക്കരികിലും കൈക്കവചങ്ങളിലും സ്വർണ്ണം, വജ്രം, വൈദൂര്യങ്ങൾ എന്നിവയും കപിയാൻ അവിടെ കണ്ടു. ചന്ദ്രനുപോലെയുള്ള മുഖങ്ങൾ, മനോഹരമായ കുന്ദലങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവ, ആ മന്ദിരം നക്ഷത്രങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ആകാശംപോലെയാണ് തിളങ്ങിയത്. മദ്യപാനത്തിലും വിനോദത്തിലും ക്ഷീണിച്ച, സുന്ദരനിതംബങ്ങളുള്ള ആ സ്ത്രീകൾ പലഭാഗത്തും ഉറങ്ങിക്കിടന്നു. മറ്റൊരുത്തി, നൃത്തത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവൾ, അവളുടെ ശരീരഭാഗങ്ങൾ മനോഹരമായി വിരിച്ചിരുത്തി, മനോഹരമായ വർണ്ണത്തിൽ പ്രകാശിച്ചുകൊണ്ട് ഉറങ്ങിക്കിടന്നു. ഒരു സ്ത്രീ, വീണയെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്നു; മഹാനദിയിലെ തണ്ണീർപൂവുപോലെ, തുരുത്തിൽ ചേർന്നിരിക്കുന്നതുപോലെയാണ് അവളുടെ ഭംഗി. കറുത്ത കണ്ണുകളുള്ള മറ്റൊരു സ്ത്രീ, തമ്പുരയോടൊപ്പം ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്നു; മാതാവ് കുഞ്ഞിനെ ചേർത്തുപിടിക്കുന്നതുപോലെയാണ് അവളുടെ ഭാവം. മനോഹരമായ വക്ഷസ്സുള്ള മറ്റൊരു യുവതി, തമ്പുരയെ വച്ച് ഉറങ്ങുന്നു; ദീർഘകാലം പ്രേമം പങ്കിട്ടു പ്രിയനെ ചേർത്തുപിടിക്കുന്ന പ്രണയിനിയെപ്പോലെയാണ് അവൾ. കമലനയനിയായ മറ്റൊരുത്തി, വീണയെ ചേർത്തുപിടിച്ച് ഉറങ്ങുന്നു; പ്രേമപൂർണ്ണമായ സ്ത്രീ പ്രിയനെ ചേർത്തുപിടിക്കുന്നതുപോലെയാണ് അവളുടെ നില. നൃത്തകലയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള മറ്റൊരുത്തി, വിപഞ്ചി എന്ന വാദ്യയുമായി ഉറങ്ങുന്നു; പ്രഭയുള്ള സ്ത്രീ പ്രണയിയെ ചേർത്തുപിടിക്കുന്നതുപോലെയാണ് അവളും. കണ്ണുകൾ മദ്യം മൂലം മയങ്ങിയ മറ്റൊരുത്തി, മനോഹരമായ ശരീരഭാഗങ്ങൾ താലം തട്ടിയ നിലയിൽ, സ്വർണ്ണംപോലെയുള്ള താളവാദ്യത്തോടൊപ്പം ഉറങ്ങുന്നു. സുന്ദരനിതംബമുള്ള മറ്റൊരുത്തി, മദ്യപാനത്തിൽ ക്ഷീണിച്ച്, ചെറുതായ താളവാദ്യത്തെ കൈകളിലും വശത്തുമാക്കി ഉറങ്ങുന്നു. താളവാദ്യത്തോട് അതിയായി മമതയുള്ള മറ്റൊരുത്തി, അതിനെ ചേർത്തുപിടിച്ച് ഉറങ്ങുന്നു; പുഷ്പാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട വസന്തകാലത്തിലെ വള്ളിപോലെയാണ് അവളുടെ ഭാവം. കമലനയനിയായ മറ്റൊരുത്തി, മദ്യം മൂലം ഭ്രാന്തായ മനസ്സോടെ, താളവാദ്യത്തെ കൈകളാൽ അമർത്തി ഉറങ്ങുന്നു. മറ്റൊരു പ്രഭയുള്ള സ്ത്രീ, കിണ്ണം മാറ്റിവെച്ച് ഉറങ്ങുന്നു; പുഷ്പങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട വസന്തകാലത്തിലെ മലരുപോലെയാണ് അവളുടെ ഭാവം. ഒരു യുവതി, ഉറക്കത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ കീഴടങ്ങി, സ്വർണ്ണകിണ്ണങ്ങളുപോലെയുള്ള തന്റെ വക്ഷസ്സിനെ രണ്ടുകൈകളാൽ ചേർത്തുപിടിച്ച് ഉറങ്ങുന്നു. മറ്റൊരു കമലനയനിയായ യുവതി, പൂർണ്ണചന്ദ്രനുപോലെയുള്ള മുഖം, മറ്റൊരു സുന്ദരനിതംബമുള്ള സ്ത്രീയെ ചേർത്തുപിടിച്ച്, മദ്യപാനത്തിൽ മയങ്ങി ഉറങ്ങുന്നു. മഹിളാമാർ വിവിധ വാദ്യോപകരണങ്ങൾ ചേർത്തുപിടിച്ച്, അവയെ ചേർത്ത് ഉറങ്ങുന്നത് പ്രണയികൾ പ്രിയപുത്രികളെ ചേർത്തുപിടിക്കുന്നതുപോലെയാണ്. ആ സ്ത്രീകളുടെ ഇടയിൽ, മനോഹരമായ ഒരു ശയനത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് കിടക്കുന്ന അന്യസ്ത്രീയെ കപികുലപതി കണ്ടു. മുത്തുകളും രത്നങ്ങളും അലങ്കരിച്ച ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ച അവൾ, തന്റെ പ്രസാദംകൊണ്ട് ആ മന്ദിരത്തിന്റെ ഭംഗി കൂട്ടിയതുപോലെയായിരുന്നു. അവിടെ കപിയാൻ മനോഹരമായ സ്വർണ്ണവർണ്ണമുള്ള മന്ദോദരിയെ, അന്തഃപുരത്തിലെ പ്രിയപ്പെട്ട രാജ്ഞിയെ, ഭംഗിയിൽ കിടക്കുന്നത് കണ്ടു. അവളെ അങ്ങനെയൊരു ഭംഗിയിലും യൗവ്വനത്തിലും കൃപയിലും അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നതും കണ്ട കപികുലപതി, “ഇവൾ സീതയായിരിക്കണം” എന്നതുപോലെ കരുതി, അത്യന്തം സന്തോഷംകൊണ്ട് ഉല്ലസിച്ചു. അവൻ കൈകൊണ്ടു തട്ടുകയും, വാലിൽ ചുംബിക്കുകയും, സന്തോഷത്തോടെ കളിക്കുകയും, പാടുകയും, ചാടുകയും, തൂണുകളിൽ കയറി വീണു വീഴുകയും, കപികളുടെ സ്വഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതോടെ, സുന്ദരകാണ്ഡയിലെ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ പതിനൊന്നാം അധ്യായം തുടങ്ങുന്നു. ആ ചിന്ത ഉപേക്ഷിച്ച്, മഹാകവി കപികുലപതി അവിടെ തന്നെയിരുന്നു, സീതയെ കുറിച്ച് വീണ്ടും ആലോചിച്ചു. രാമനിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടിരിക്കുന്ന ആ ഭംഗിയുള്ള സീതാ ദേവി ഉറങ്ങുകയോ, ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയോ, അലങ്കരിക്കുകയോ, പാനീയങ്ങൾ കുടിക്കുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കി. ദേവതകളിലുപോലും രാജാധിരാജനായ രാമനോട് തുല്യനായവനില്ലെന്നതുകൊണ്ട്, മറ്റൊരു പുരുഷനെ സമീപിക്കില്ലെന്നും അവൻ കരുതുന്നു. “ഇവൾ മറ്റാരെങ്കിലും ആകണം” എന്നുറപ്പിച്ച്, സീതയെ കാണാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ കപികുലപതി ആ മദ്യമന്ദിരത്തിൽകൂടി മുന്നോട്ട് നടന്നു. ചില സ്ത്രീകൾ വിനോദത്തിൽ ക്ഷീണിച്ചവരായിരുന്നു, ചിലർ പാടലിലും മറ്റുള്ളവർ നൃത്തത്തിലും ക്ഷീണിച്ചവരും, ചിലർ മദ്യപാനത്തിൽ മയങ്ങിയവരും ആയിരുന്നു. ചിലർ താളവാദ്യങ്ങൾക്കും മണികൾക്കും സമീപം നിന്നു, ചിലർ വിനോദവേദികളിൽ നിന്നു, മറ്റുള്ളവർ പ്രധാന ശയനങ്ങളിൽ വിശ്രമിച്ചു.