രാമാ, മഹാമനസ്സുള്ള കാകുത്സ്ഥൻ, സാഗരന്റെ ആഗ്രഹപ്രകാരം മഹാബലശാലിയായ അംശുമാൻ ആ മഹത്തായ യാഗഭൂമിയിൽ യാഗാശ്വത്തെ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചു. ആ പ്രദേശം യാഗങ്ങൾക്കായി വളരെ പ്രശസ്തമായിരുന്നു. അപ്പോൾ, ആ യാഗസമയത്ത്, ഇന്ദ്രൻ ഒരു ദാനവസ്ത്രിയുടേയോ രൂപം ധരിച്ചു, യാഗത്തിനുള്ള കുതിരയെ മോഷ്ടിച്ചു. ആ മഹാനായ കുതിരയെ അപ്രത്യക്ഷമാക്കുമ്പോൾ, യാഗം നടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്ന സാഗരനും അവിടത്തെ പുരോഹിതരും അതു ശ്രദ്ധിച്ചു. യാഗത്തിനിടയിൽ, പുരോഹിതർ സാഗരനോടു പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോഴിതാ, യാഗാശ്വം വേഗത്തിൽ അകറ്റപ്പെടുന്നു. കുതിരയെ തിരിച്ചു കൊണ്ടുവരിക, അല്ലെങ്കിൽ ഈ യാഗത്തിൽ ദോഷം വരും, അതിനാൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും അനർത്ഥം സംഭവിക്കും.” രാജാവായ സാഗരൻ പുരോഹിതരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് തന്റെ അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാരോടു പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾക്ക് ഇനി ഒരു മാർഗ്ഗവും ഇല്ല, ദാനവന്മാരെ പിന്തുടരുക. ഞാൻ ഈ മഹായാഗത്തിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു, ഉത്തമരായ പുരോഹിതന്മാർക്കൊപ്പം. അതിനാൽ, എന്റെ പുത്രന്മാരെ, നിങ്ങൾ ഭാഗ്യശാലികളായിരിക്കുക, ഭൂമിയെ മുഴുവൻ തിരയൂ. സമുദ്രം ചുറ്റിയ ഭൂമിയെ മുഴുവൻ തിരയുക, ഓരോരുത്തരും ഒരു യോജന വീതം വീതത്തിൽ തിരയണം. കുതിരയുടെ പാദചിഹ്നങ്ങൾ കാണുന്നിടത്തോളം ഭൂമി തുഴയൂ, കുതിരയെ കൊണ്ടുപോയവനെ കണ്ടെത്തുക. ഞാൻ എന്റെ കൊച്ചുമക്കളോടും പുരോഹിതരോടും കൂടെ ഇവിടെ തന്നെ കാത്തിരിക്കും.” അങ്ങനെ, രാജാവിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, ആ അറുപതിനായിരം രാജകുമാരന്മാർ ആനന്ദത്തോടും ശക്തിയോടും കൂടി ഭൂമിയെ മുഴുവൻ തിരിച്ചു. എങ്കിലും, കുതിരയെ കണ്ടെത്താനാവാതെ, ഓരോരുത്തരും ഒരു യോജന വീതം വീതത്തിൽ ഭൂമി തുഴങ്ങി, അവരുടെ കൈകൾ വജ്രംപോലെ ദൃഢമായി ഭൂമിയെ തകർത്തു. അവർ കുത്തിയതോടെ, ഭൂമിയിൽ വജ്രം പോലുള്ള കുന്തങ്ങളും ഭയാനകമായ ഉഴുക്കളും ഉപയോഗിച്ചു, ഭൂമി ഗർജ്ജിച്ചു. ആ ശബ്ദം ആനകളെ, ദാനവന്മാരെയും ഭയാനക രാക്ഷസന്മാരെയും സംഹരിക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു. അങ്ങനെ, അറുപതിനായിരം യോജന ദൂരം അവർ ഭൂമി തുഴഞ്ഞു, രസാതലത്തിൽ എത്തി. ജംബുദ്വീപം മുഴുവൻ, പർവ്വതങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ ഭൂമി, അവർ തുഴഞ്ഞു. ഇതു കണ്ട ദേവന്മാർ, ഗാന്ധർവന്മാർ, അസുരന്മാർ, നാഗന്മാർ എന്നിവരൊക്കെ ഭയപ്പെട്ട് ബ്രഹ്മാവിനോടു ചെന്നു. അവരുടെ മുഖങ്ങളിൽ ഭയം നിറഞ്ഞു, അവർ ബ്രഹ്മാവിനോടു അപേക്ഷിച്ചു: “പ്രഭോ, സാഗരന്റെ പുത്രന്മാർ ഭൂമിയെ മുഴുവൻ തുഴഞ്ഞു, ജലജീവികളായ മഹാത്മാക്കളെ കൊല്ലുന്നു. യാഗത്തിനുള്ള കുതിരയെ ആരോ കൊണ്ടുപോയിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ എല്ലാ ജീവികളും സാഗരപുത്രന്മാരാൽ ദുഃഖം അനുഭവിക്കുന്നു.” ഇവിടെ കഥയുടെ അടുത്ത ഭാഗം തുടങ്ങുന്നു. ദേവന്മാരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ബ്രഹ്മാവു പറഞ്ഞു: “ഈ ഭൂമി മുഴുവനും ജ്ഞാനിയായ വാസുദേവന്റേതാണ്. അവൾ മാധവന്റെ പത്നിയാണു, ആ ഭാഗ്യശാലി ഭഗവാനാണ് ഏകാധിപതി. കപിലനെന്ന രൂപത്തിൽ അവൻ ഭൂമിയെ നിലനിറുത്തുന്നു. അവന്റെ കോപാഗ്നിയിൽ സാഗരപുത്രന്മാർ ചുട്ടു നശിക്കും. ഭൂമിയുടെ പുരാതന വിഭജനവും സാഗരപുത്രന്മാരുടെ സംഹാരവും ദൂരദർശികളാൽ കാണപ്പെടും.” ബ്രഹ്മാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, മുപ്പത്തിമൂന്നു ദേവന്മാർ ആനന്ദത്തോടെ തിരിച്ചു പോയി. എന്നാൽ, സാഗരപുത്രന്മാർ ഭൂമിയെ തകർക്കുമ്പോൾ മഹാശബ്ദം ഉയർന്നു, ഇടിമുഴക്കത്തോട് സമാനമായത്. അവർ ഭൂമിയെ മുഴുവൻ തുഴഞ്ഞു, പിന്നെ അച്ഛനോടു പറഞ്ഞു: “ഭൂമി മുഴുവൻ ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞു, ദേവന്മാരെയും ദാനവന്മാരെയും രാക്ഷസന്മാരെയും പിശാചുകളെയും സർപ്പങ്ങളെയും നാഗങ്ങളെയും ഞങ്ങൾ സംഹരിച്ചു. എന്നാൽ, അച്ഛാ, കുതിരയെയും അതിനെ മോഷ്ടിച്ചവനെയും ഞങ്ങൾ കണ്ടില്ല. ഇനി എന്ത് ചെയ്യണം?” അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, സാഗരൻ കോപത്തോടെ പറഞ്ഞു: “കൂടുതൽ തുഴയൂ, ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലം തകർക്കൂ. കുതിരയെ മോഷ്ടിച്ചവനെ കണ്ടാൽ തിരിച്ചു വരൂ.” അച്ഛന്റെ ആജ്ഞയോടെ അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാർ തകർത്തു രസാതലത്തിലേക്ക് കടന്നു. അവർ തുഴഞ്ഞപ്പോൾ, ഒരു വലിയ ഗജത്തെ കണ്ടു—പർവ്വതംപോലെയുള്ളവൻ, വിചിത്രമായ കണ്ണുകൾ, ഭൂമിയെ തലയിലേറ്റി നിലനിൽക്കുന്നവൻ. ആ മഹാഗജൻ, വിചിത്രകണ്ണുകളോടെ, പർവ്വതങ്ങളും കാടുകളും ഉൾപ്പെടെ ഭൂമിയെ തലയിലേറ്റി നിലനിർത്തുന്നു. കാകുത്സ്ഥകുലജനായ രാമാ, ആ മഹാഗജൻ വിശ്രമത്തിനായി തലകുലുക്കുമ്പോൾ ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുന്നു. ആ ദിശയുടെ രക്ഷാധികാരിയായ ആ ഗജനെ ആദരിച്ചശേഷം, രാജകുമാരന്മാർ അവനെ ചുറ്റി പ്രദക്ഷിണം നടത്തി, പിന്നെ വീണ്ടും ഭൂമി തകർത്തു രസാതലത്തിലേക്ക് കടന്നു. പിന്നീട്, കിഴക്കൻ ദിശ തകർത്തു, അവർ തെക്കോട്ടും തുഴഞ്ഞു; അവിടെ, മറ്റൊരു മഹാഗജനെ കണ്ടു. അതാണ് മഹാപദ്മൻ—വലിയ പർവ്വതംപോലെയുള്ള, മഹാത്മാവായ, ഭൂമിയെ തലയിലേറ്റുനിൽക്കുന്നവൻ. അതിനെ കണ്ടപ്പോൾ, അവർക്കെല്ലാവർക്കും അത്ഭുതം നിറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ, സാഗരന്റെ പുത്രന്മാർ ഭൂമിയെ തുഴഞ്ഞു, അഗാധമായ ലോകങ്ങളിൽ അത്ഭുതങ്ങൾ കണ്ടു, യാഗാശ്വത്തെ തിരയുന്ന ദീർഘയാത്ര തുടരുന്നു.