പാലസുകളുടെ നിരകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്, പൊന്നുപോലെ തിളങ്ങുന്ന തൂണുകളും ശുദ്ധമായ പൊന്നിനെപ്പോലെയുള്ള ജാലകങ്ങളും കൊണ്ട് ഭസ്മിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന നഗരമായ ലങ്ക, ഗന്ധർവനഗരിയെപ്പോലെയായിരുന്നു. ഏഴും എട്ടും നിലകളുള്ള ഭവനങ്ങൾ, ക്രിസ്റ്റൽ കലർന്ന നിലവും പൊന്നാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുമായ നിലങ്ങളും കൊണ്ട് ആ മഹാനഗരത്തെ ഹനുമാൻ കണ്ടു. അതിലെ ഭവനങ്ങൾ, വളരെയധികം വ്യത്യസ്തങ്ങളായി തിളങ്ങുന്ന, ബേറിൽ രത്നങ്ങളുടെ മനോഹരമായ പാറ്റേണുകളും മുത്തുകളുടെ ഹാരങ്ങളും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. അതുപോലെ തന്നെ, അത്ഭുതകരമായ പൊന്നിൻ കവാടങ്ങൾ ലങ്കയെ എല്ലാ ദിക്കിലും പ്രകാശിപ്പിച്ചു. അവ്യക്തവും അത്ഭുതകരവുമായ രൂപത്തിലുള്ള ലങ്കയെ കണ്ടപ്പോൾ, ഹനുമാൻ അതിശയത്തോടെയും ആകുലതയോടെയും സീതയെ കാണാനുള്ള ആഗ്രഹത്തോടെയും നിറഞ്ഞു. വെള്ള നിറത്തിലുള്ള ഗോപുരങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, വിലയേറിയ പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള കവാടങ്ങളുള്ള, രാവണന്റെ കരങ്ങൾ കൊണ്ടും ഭയങ്കരശക്തിയുള്ള നിശാചരന്മാർ കൊണ്ടും കാത്തുസൂക്ഷിക്കപ്പെട്ട പ്രശസ്തമായ നഗരമായ ലങ്കയെ അവൻ കണ്ടു. നക്ഷത്രങ്ങളുടെ ഇടയിൽ തിളങ്ങുന്ന ചന്ദ്രൻ പോലും അതിന്റെ കൂട്ടുകാരനായി, ആയിരക്കണക്കിന് കിരണങ്ങൾ കൊണ്ട് ലോകങ്ങളിൽ വെള്ളിച്ചം പകരുന്നതുപോലെ തോന്നി. ശംഖംപോലെയും പാലുപോലെയും താമരയിലയുടെ നാരുപോലെയും വെളുപ്പുള്ള തിളക്കം കൊണ്ട് തെളിഞ്ഞു ഉയർന്ന ചന്ദ്രനെ, തടാകത്തിൽ നിന്നുയരുന്ന ഹംസത്തെപ്പോലെ, ഹനുമാൻ ആകാശത്ത് കണ്ടു. ഇതിനു ശേഷം മൂന്നാം സargaം ആരംഭിക്കുന്നു. വായുവിന്റെ പുത്രനായ ഹനുമാൻ, സൂക്ഷ്മരൂപം സ്വീകരിച്ച്, മഴമേഘംപോലെയുള്ള ഉയർന്ന ശിഖരത്തിൽ നിന്നു നിലകൊണ്ടു. അതിശക്തനായ ആ കപിവരൻ, രാവണൻ ഭരിക്കുന്ന, മനോഹരമായ തോട്ടങ്ങളും ജലാശയങ്ങളും നിറഞ്ഞ നഗരമായ ലങ്കയിലേക്ക് രാത്രിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അതി ശക്തിയോടെ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ട്, ഇലമരങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട മനോഹരമായ കവാടങ്ങളും വെളുത്ത വാതിലുകളും തൂണുകളും ഉള്ള നഗരത്തെ അവൻ കണ്ടു. പാമ്പുകളുടെ നഗരത്തെപ്പോലെയും പാമ്പുകളുടെ പാതകളാൽ നിറഞ്ഞതുമായ ആ നഗരം, ഇടയ്ക്കിടെ മേഘങ്ങൾ മിന്നൽ പ്രകാശത്തോടെ മൂടിയതും നക്ഷത്രകൂട്ടങ്ങൾ ചുറ്റിയതുമായിരിന്നു. ഭയങ്കരമായ കാറ്റിന്റെ ഗർജ്ജനത്തോടെ മുഴങ്ങുന്ന ആ നഗരം, അമരാവതിയെപ്പോലെയും പൊന്നിന്റെ വലിയ മതിലാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതുമായിരുന്നു. പതാകകളും ചെറിയ മണികളുടെ ശബ്ദവും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ആ നഗരത്തിലേക്ക് ഹനുമാൻ ആഹ്ലാദത്തോടെ വേഗത്തിൽ സമീപിച്ചു, മതിലുകൾ ചാടിക്കടന്നു. ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ ദിശയിലും പൊന്നിൻ കവാടങ്ങളും വൈഡൂര്യമണികളാൽ നിർമ്മിതമായ നിലപാടുകളും കാണുമ്പോൾ ഹനുമാന്റെ ഹൃദയം അത്ഭുതത്തോടെ നിറഞ്ഞു. വജ്രം, ക്രിസ്റ്റൽ, മുത്ത് എന്നിവകൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട നിലങ്ങൾ, ശുദ്ധമായ പൊന്നും വെള്ളിയും കൊണ്ട് നിർമ്മിതമായ ഇടനാഴികൾ, അതിലെ സൗന്ദര്യത്തെ വർദ്ധിപ്പിച്ചു. വൈഡൂര്യമണികളാൽ നിർമ്മിതമായ പടികൾ, പടികൾക്കിടയിൽ ക്രിസ്റ്റൽ പൊടി, ആകാശത്തേക്കു ഉയർന്നുപോകുന്നവയെപ്പോലെയുള്ള മനോഹരമായ നടപ്പാതകൾ എല്ലാം അവൻ കണ്ടു. ക്രൗഞ്ചുകളും മയിൽപക്ഷികളും രാജഹംസങ്ങളും സംഗീതവും ആഭരണങ്ങളുടെ ശബ്ദവും കൊണ്ട് മുഴങ്ങുന്ന ആ നഗരം ദൈവങ്ങളുടെ സമ്പത്തിനെപ്പോലെയും ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നതുപോലെയും ഹനുമാൻ ആഹ്ലാദത്തോടെ കണ്ടു. രാക്ഷസാധിപനായ രാവണന്റെ ലങ്ക എന്ന ആ മഹാനഗരം, സമാനതയില്ലാത്ത സമൃദ്ധിയും ഭംഗിയും നിറഞ്ഞതും കാണുമ്പോൾ ധൈര്യശാലിയായ ഹനുമാൻ ആലോചിച്ചു: രാവണന്റെ സേനകളാൽ കാത്തുസൂക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ഈ നഗരം ശക്തിപ്രയോഗംകൊണ്ട് ജയിക്കാൻ മറ്റാരും കഴിയില്ല. കുമുദൻ, അങ്ങദൻ, മഹാകപി സുഷേണൻ, പ്രശസ്തനായ മൈന്ദനും ദ്വിവിദനും, വിവസ്വാന്റെ പുത്രനും ഹരിയുടെ പുത്രനായ കുശപർവ്വനും വാനരാധിപനായ ഋക്ഷനും അല്ലെങ്കിൽ തന്റെതായ മഹത്വത്തിനും മാത്രമേ ഈ ദേശം പ്രശസ്തിയാർജ്ജിക്കാനാവൂ. മഹാബാഹുവായ രാമനും വീരനായ ലക്ഷ്മണനും ഉള്ള ശക്തി കണ്ടപ്പോൾ ഹനുമാൻ സന്തോഷത്തോടെ നിറഞ്ഞു. അവിടെ രത്നാഭരണങ്ങൾ ധരിച്ച്, ഗോമേദകചിഹ്നം തലയിൽ ചാർത്തി, സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ പുരട്ടിയ ദേഹവും അലങ്കാരങ്ങളാൽ ശോഭിച്ചവളായ ഒരു സ്ത്രീയെ ഹനുമാൻ കണ്ടു. രാക്ഷസാധിപൻ രാവണന്റെ നഗരമായ ലങ്ക, വലിയ ദീപങ്ങളാലും ഉജ്ജ്വലമായ ഗ്രഹങ്ങളുടെ പ്രകാശത്താലും അന്ധകാരം നീക്കപ്പെട്ടിരുന്നതായി ഹനുമാൻ കണ്ടു. അപ്പോൾ തന്നെ, സ്വരൂപത്തിൽ തന്നെ, കാട്ടിലെ സിംഹംപോലെയുള്ള വാനരശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാൻ, വായുവിന്റെ പുത്രൻ, ലങ്കയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ലങ്ക എന്ന നഗരം തന്നെ, ഭയാനകമായ മുഖം വെച്ച് അവിടെ ഉയർന്നു. വായുവിന്റെ പുത്രനായ ഹനുമാന്റെ മുന്നിൽ വന്ന്, വലിയ ഗർജ്ജനയോടെ, അവളവനോട്这样 പറഞ്ഞു: “നീ ആരാണ്? എതിനുവേണ്ടി ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു, കാട്ടിൽ വസിക്കുന്നവനേ? നിന്റെ ശ്വാസം ഇരിക്കുന്നപ്പോൾ തന്നെ സത്യം പറയുക.” “രാവണന്റെ സേനകൾ എല്ലാ ദിക്കിലും കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്ന ഈ ലങ്കയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ നിന്നാൽ കഴിയില്ല.” അപ്പോൾ ധൈര്യശാലിയായ ഹനുമാൻ അവളുടെ മുന്നിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു: “നീ ചോദിക്കുന്നതിന്റെ സത്യം ഞാൻ പറയും.” “നീ ആരാണ്, ഈ നഗരവാതിലിൽ, വിചിത്രമായ കണ്ണുകളോടെ, എനിക്കു ദേഷ്യത്തോടെ കഠിനമായി സംസാരിക്കുന്നതെന്തിന്?” ഹനുമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ഇഷ്ടരൂപം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ലങ്ക, വായുപുത്രനോടു ദേഷ്യത്തോടെ കഠിനവാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ഈ നഗരത്തിന്റെ ജയിക്കാനാവാത്ത കാവൽക്കാരിയാണ്, മഹാരാക്ഷസാധിപൻ രാവണന്റെ ആജ്ഞയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നവൾ.” “എന്നെ അവഗണിച്ച് ഈ നഗരത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല; ഇന്ന് ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും, നീ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ച് ഉറങ്ങും.” “ഞാനാണ് ഈ ലങ്ക നഗരം തന്നെ, കപിയേ; ഞാൻ എല്ലാ ദിക്കിലും ഇതിനെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു — അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.” ലങ്കയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ വായുവിന്റെ പുത്രനും വാനരശ്രേഷ്ഠനുമായ ഹനുമാൻ, മറ്റൊരു പർവതത്തെപ്പോലെ ഉറച്ചുനിന്നു. സ്ത്രീരൂപത്തിൽ വിചിത്രമായ അവളെ കണ്ടപ്പോൾ, ബുദ്ധിമാനുമായ ആ കപിശ്രേഷ്ഠൻ അവളോടു这样 പറഞ്ഞു.