വിശ്വദ്വാരിയായ മഹാബുദ്ധിമാനായ ഹനുമാൻ സിംഹികയുടെ ശരീരവും ജീവകേന്ദ്രങ്ങളും സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ചു. അവളുടെ വായം വിരൂപമായിരുന്നു; ആ വജ്രസമാന ശക്തിയുള്ള വാനരൻ, തനിക്കുള്ള വലിപ്പം കുറിച്ച് വീണ്ടും വീണ്ടും ചുരുങ്ങി, അതിവേഗത്തിൽ അവളുടെ വായിൽ ചാടിയിറങ്ങി. സിദ്ധന്മാരും ചരണന്മാരും ആ വാനരൻ അവളുടെ വായയിൽ മുങ്ങുന്നതു കണ്ടു. രാഹു പൂർണ്ണചന്ദ്രനെ വിഴുങ്ങുന്നതുപോലെ, സിംഹിക ഹനുമാനെ വിഴുങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചു. അപ്പോൾ, ഹനുമാൻ തന്റേതായ മൂർച്ചയുള്ള നഖങ്ങൾ കൊണ്ട് അവളുടെ ജീവകേന്ദ്രങ്ങൾ കീറിത്തുറന്നു. അതിനുശേഷം, അതിവേഗവും മനസ്സിന്റെയും ശക്തിയുടെയും ഏകോപനത്തോടെ, ഹനുമാൻ മുകളിലേക്ക് ചാടിപ്പോയി; ഭാഗ്യവും ധൈര്യവും കഴിവും കൊണ്ട് അവളെ കീഴടക്കി. സ്വയം നിയന്ത്രിതനായ, ധീരനായ ഹനുമാൻ വീണ്ടും വലിപ്പം കൂട്ടി, അതിവേഗത്തിൽ. അവളുടെ ഹൃദയത്തെ നശിപ്പിച്ച ശേഷം, അവൻ കുഴപ്പമുള്ള ജലത്തിൽ വീണു. സിംഹികയുടെ നാശത്തിനായി സ്വയംഭൂയാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതായിരുന്നു ഹനുമാൻ. വാനരൻ സിംഹികയെ അതിവേഗത്തിൽ വീഴ്ത്തിയതും, അവൾ തകർന്നതും കണ്ട ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ദൈവങ്ങൾ, ഹനുമാനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “ഇന്ന് ഭയാനകമായ ഒരു കാര്യമാണ് നീ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്; ശക്തനായ ഒരു ദുഷ്ടനെ നീ സംഹരിച്ചിരിക്കുന്നു. നീ ലക്ഷ്യത്തേക്ക് മുന്നോട്ട് പോവുക, ചാടലിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവനേ.” “വാനരരാജാ, നിർണയശക്തി, ദർശനം, ബുദ്ധി, കഴിവ് — ഈ നാലും ഉള്ളവൻ, നീയെന്നപോലെ, പ്രവർത്തനത്തിൽ ഒരിക്കലും തളരില്ല.” തൻറെ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തിയവരായ ആ ദൈവങ്ങൾ ഹനുമാനെ ആദരിച്ചു. അവൻ, ഗരുഡൻ അങ്ങനെയൊക്കെ ആകാശത്തിൽ പറക്കുന്ന പോലെ, ആകാശത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവൻ അറ്റത്തേക്ക് എത്തുമ്പോൾ, ചുറ്റും നോക്കി, നൂറു യോജന ദൂരത്തിൽ ഒരു വനം കാണുന്നു. താഴേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ, ശാഖകളിൽ ചാടുന്ന വാനരങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവൻ, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ഒരു ദ്വീപും മലയപർവ്വതത്തിലെ കാട്ടുകളും കാണുന്നു. അവൻ സമുദ്രവും, തീരഭൂമികളും, തീരത്ത് വളരുന്ന വൃക്ഷങ്ങളും, സമുദ്രത്തിന്റെ ഭാര്യകളുടെ മുഖങ്ങളും നിരീക്ഷിച്ചു. താൻ തന്നെ വലിയ ഒരു മേഘംപോലെയുള്ള രൂപത്തിൽ കണ്ട ഹനുമാൻ, ആകാശം തടയുന്നവനാണെന്ന് ചിന്തിച്ചു. “രാക്ഷസർ എന്റെ വലിപ്പവും വേഗവും കണ്ടാൽ, അവർ എനിക്കു കുറിച്ച് സംശയിക്കുമെന്നു” മഹാബുദ്ധിമാനായ ഹനുമാൻ ചിന്തിച്ചു. അപ്പോൾ, വലിയ ഒരു പർവ്വതംപോലെയുള്ള ശരീരം ചുരുങ്ങി, സ്വഭാവത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി, മനസ്സിൽ ഭ്രമം ഇല്ലാതെ, സ്വാഭാവിക രൂപം സ്വീകരിച്ചു. വലിപ്പം കുറച്ച്, ഹനുമാൻ തൻറെ സ്വഭാവത്തിൽ നിന്ന്, ഹരിയെന്നു ബലിയെ കീഴടക്കിയതുപോലെ, മൂന്ന് ചവിട്ടുകൾ കൊണ്ട് കടന്നു. മനോഹരവും വ്യത്യസ്തവുമായ രൂപം സ്വീകരിച്ച്, സമുദ്രത്തിന്റെ അറ്റത്തേക്ക് എത്തി; മറ്റൊരാള്ക്ക് അസാധ്യമായ രൂപത്തിൽ, സ്വയംബോധത്തോടും ലക്ഷ്യപ്രാപനത്തിനോടും കൂടെ അവൻ സ്ഥലം നിരീക്ഷിച്ചു. അപ്പോൾ, Lambā പർവ്വതത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വലമായ ഉയർന്ന ശിഖരത്തിൽ, കെതക, ഉദാലക, തേങ്ങ, തുടങ്ങിയ വൃക്ഷങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട സ്ഥലത്ത്, മേഘത്തിന്റെ കൂട്ടംപോലെയുള്ള മഹാത്മാവായ ഹനുമാൻ ഇറങ്ങി. സമുദ്രതീരത്തെത്തിയ ഹനുമാൻ, മികച്ച പർവ്വതത്തിലെ ലങ്കയെ നോക്കി, ആ പർവ്വതത്തിൽ ഇറങ്ങി, തന്റെ വലിപ്പം ഉപേക്ഷിച്ചു; അതുകൊണ്ട് മൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും ഭയപ്പെടുത്തി. ദാനവരും പാമ്പുകളും നിറഞ്ഞ, വലിയ തിരകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട സമുദ്രം ഹനുമാൻ കടന്ന്, മഹാസമുദ്രത്തിന്റെ തീരത്ത് ഇറങ്ങി; ദേവതകളുടെ നഗരപോലെയുള്ള ലങ്കയെ അവൻ കണ്ടു. ഇപ്പോൾ, മഹാകാവിയായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ സുന്ദരകാണ്ഡയിലെ രണ്ടാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. അജേയമായ സമുദ്രം കടന്ന ഹനുമാൻ, ലങ്കയെ Trikūṭa പർവ്വതത്തിന്റെ ചരിവിൽ കാണുന്നു; അവൻ വിശ്രമത്തോടെ നിലകൊണ്ടു. നൂറു യോജന കടന്ന മഹാബലശാലിയായ, ഉജ്ജ്വലനായ വാനരൻ, ആ ദൂരത്തിൽ പന്തലില്ലാതെ, ക്ഷീണമില്ലാതെ, ഉറപ്പോടെ നിലകൊണ്ടു. “നൂറു യോജനയോ, അതിനേക്കാൾ കൂടുതലോ ഞാൻ കടക്കാൻ കഴിയും; അതിനാൽ, ഈ അളവിലുള്ള സമുദ്രം എനിക്കു ഒരു പ്രശ്നമല്ല,” ഹനുമാൻ ചിന്തിച്ചു. ശക്തികളിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവനും, ചാടലിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവനും ആയ ഹനുമാൻ, അതിവേഗത്തിൽ സമുദ്രം കടന്ന് ലങ്കയിലേക്കു ചെന്നു. ഹനുമാൻ പച്ചപാടങ്ങൾ, സുഗന്ധമുള്ള കറുത്ത കാടുകൾ, തേപ്പുരയും മലകളും കടന്നു. മരങ്ങൾ നിറഞ്ഞ പർവ്വതങ്ങൾ, പൂക്കൾ നിറഞ്ഞ വനങ്ങൾ — അവൻ അവയെ സമീപിച്ചു. പർവ്വതത്തിലെ കാടുകളും കുഞ്ചുകളും നടുവിൽ, വാത്സല്യത്തോടും ഉജ്ജ്വലതയോടും, ഹനുമാൻ ലങ്കയെ പർവ്വതത്തിന്റെ മുകളിൽ കാണുന്നു. സാൽ, കർണികാര, പുഷ്പം നിറഞ്ഞ ഈന്തപ്പന, പ്രിയാല, മുക്കുലിന്ദ, കുതജ, കെതക — ഹനുമാൻ അവയെ നിരീക്ഷിച്ചു. സുഗന്ധമുള്ള പ്രിയംഗു, നിപ്പ, സപ്തച്ഛദ, അസന, കോവിദാര, പൂത്ത കറവീര — അവൻ അവയെ കാണുന്നു. പൂക്കൾ നിറഞ്ഞ മരങ്ങൾ, ചിലത് ക buds ആയി, കാറ്റ് അവയുടെ തലകൾ ഇളക്കി, പക്ഷികൾ അവയിൽ ചിതറിയിരിക്കുന്നു. ഹനുമാൻ, ഹംസയും കൊക്കയും നിറഞ്ഞ, താമരയും നെൽകുമിളും നിറഞ്ഞ, മനോഹരമായ കളിസ്ഥലങ്ങളും വിവിധ ജലാശയങ്ങളും കാണുന്നു. വാനരൻ, എല്ലാ കാലത്തും ഫലവും പൂക്കളും നിറഞ്ഞ വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച കാട്ടുകൾ കാണുന്നു. ഹനുമാൻ, രാവണൻ ഭരിക്കുന്ന, താമരയും നെൽകുമിളും നിറഞ്ഞ കുഴികൾ അലങ്കരിച്ച മനോഹരമായ ലങ്കയെ സമീപിച്ചു. സീതയെ അപഹരിച്ച ശേഷം, രാക്ഷസർ, കഠിനമായ ധനുസ്സ് കൈയിൽ, എല്ലാ ദിശയിലും ഈ നഗരം കാവൽനിൽക്കുന്നു. മഹാനഗരം, പൊൻ മതിലുകൾ കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; പർവ്വതങ്ങളെയും ശരദ്കാല മേഘങ്ങളെയും പോലെ വീടുകൾ. ഉയർന്ന, വെള്ള നിറമുള്ള വീഥികൾ, നൂറുകണക്കിന് ഗോപുരങ്ങൾ, പതാകകളും ബാനറുകളും കൊണ്ട് പ്രകാശം. ദൈവീയമായ പൊൻ കവാടങ്ങളും, വണ്ടികൾ നിറഞ്ഞ നിരകളും, ദേവനഗരത്തിനെപ്പോലുള്ള ലങ്കയെ ഹനുമാൻ കാണുന്നു. പർവ്വതത്തിന്റെ മുകളിൽ, ഉജ്ജ്വലവും വെള്ള നിറമുള്ള വീടുകൾ, ആകാശത്തേയ്ക്ക് ഉയരുന്നപോലെ, ഹനുമാൻ ലങ്കയെ കാണുന്നു. രാക്ഷസരുടെ രാജാവായ രാവണൻ കാവലുള്ള, വിശ്വകർമ്മ നിർമിച്ച, ആകാശത്തിൽ തുളുമ്പുന്നപോലെയുള്ള നഗരമായ ലങ്കയെ ഹനുമാൻ നിരീക്ഷിച്ചു. ഇങ്ങനെ, മഹാബുദ്ധിമാനായ, ധീരനായ, ലക്ഷ്യപ്രാപനത്തിൽ ഉറച്ച ഹനുമാൻ, ദുഷ്ടതയെ സംഹരിച്ച്, ദേവതകളുടെ അനുഗ്രഹത്തോടും, മനോഹരമായ ലങ്കയിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ, പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യവും, നഗരത്തിന്റെ മഹത്വവും, തന്റെ ദിവ്യശക്തിയും കൊണ്ട് മുന്നേറി.