ഹനുമാൻ, തന്റെ ദൃഢമായ ലക്ഷ്യത്തോടെ, അതിരുകളില്ലാത്ത വാരുണന്റെ ആകാശമണ്ഡലത്തിലെ സമുദ്രത്തേക്ക് എത്തി. അവൻ ഗരുഡന്റെ വേഗതയിൽ ആകാശത്തിലേക്ക് ചാടി. ആ ആകാശം ജലഭരണമുള്ള മേഘങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, കൈശിക നൃത്തശാസ്ത്രജ്ഞർ, ഐരാവതം എന്നിവയുടെ സാനിധ്യത്തിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. അത് സിംഹങ്ങൾ, ആനകൾ, കടുവകൾ, പക്ഷികൾ, സർപ്പങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വാഹനങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ശുദ്ധവും ഭംഗിയുള്ള, അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട വ്യോമയാനങ്ങൾ അവിടെ ചലിച്ചു. ആ ആകാശം അഗ്നിയെപ്പോലെ പ്രകാശം ചിതറിച്ചു, ഇടിമുഴക്കങ്ങൾ സ്പർശിച്ചിരിക്കുന്നു; സ്വർഗ്ഗം നേടിക്കൊണ്ടുള്ള മഹാശുഭപ്രാപ്തരായവർ അവിടെ വസിച്ചു. സൂര്യൻ അതിലൂടെ യാത്ര ചെയ്തു, ചിത്രഭാനു അതിനെ പൂജിച്ചു; ഗ്രഹങ്ങൾ, നക്ഷത്രങ്ങൾ, ചന്ദ്രൻ, സൂര്യൻ എന്നിവ ആ ആകാശത്തെ അലങ്കരിച്ചു. മഹർഷികൾ, ഗന്ധർവർ, നാഗർ, യക്ഷർ എന്നിവയാൽ ആ ആകാശം നിറഞ്ഞിരുന്നു; എങ്കിലും അതു ശുദ്ധവും വ്യക്തവുമാണ്, വിശ്വവാസു എന്നിവർ അതിനെ സേവിച്ചു. ദേവരാജന്റെ ഐരാവതം ആകാശത്തിലൂടെ നടന്നു; ചന്ദ്രനും സൂര്യനും സഞ്ചരിക്കുന്ന പുണ്യപഥം, ജീവജാലങ്ങളുടെ തണൽ, ബ്രഹ്മാവിന്റെ സൃഷ്ടിയായ ആ ആകാശമണ്ഡലത്തിൽ ഹനുമാൻ, വീരവധ്യാധരന്മാരുടെ ഇടയിൽ, വായുവിന്റെ പഥത്തിൽ ഗരുഡനെപ്പോലെ യാത്ര ചെയ്തു. ഹനുമാൻ, കാറ്റ് പോലെ, കറുത്ത അഗർവുഡം പോലുള്ള, ചുവപ്പ്, മഞ്ഞ, വെള്ള നിറത്തിലുള്ള മേഘങ്ങൾ വലിച്ചുനീക്കി. മഹാമേഘങ്ങൾ കുരങ്ങിന്റെ ആകർഷണത്തിൽ, അവൻ അതിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോഴും പുറത്തുവരുമ്പോഴും പ്രകാശം പകരുന്നു. ആ സമയത്ത്, ഹനുമാൻ, വായുപുത്രൻ, ആകൃതിയിൽ എല്ലായിടത്തും ദൃശ്യമായിരുന്നു; ശരത്കാലത്തിലെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെ, മേഘങ്ങളിൽ പ്രവേശിച്ചും പുറത്തുവന്നും. പിന്നെ, ആകാശത്തിൽ, ഒരു ചിറകുള്ള മലപോലെ, താങ്ങില്ലാത്ത ആകാശത്തിലെ ഹനുമാനെ, സിംഹിക എന്നൊരു രാക്ഷസി കണ്ടു. ശക്തിയും രൂപം മാറ്റാനുള്ള കഴിവുമുള്ള സിംഹിക, “ഇത്രയേറെ കാലത്തിന് ശേഷം ഇന്ന് എനിക്ക് ഭക്ഷണമുണ്ടാകും,” എന്നു മനസ്സിൽ ചിന്തിച്ചു. “ഈ മഹാനായ പ്രാണി എന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നു,” എന്ന് കരുതി, അവൻ്റെ നിഴൽ പിടിച്ചു. നിഴൽ പിടിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, കുരങ്ങൻ ചിന്തിച്ചു: “എനിക്ക് അപ്രത്യക്ഷമായി പിടിക്കപ്പെട്ടു, എന്റെ ശക്തി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തതായിരിക്കുന്നു.” സമുദ്രത്തിൽ കാറ്റ് കൊണ്ടു തിരയിലേയ്ക്ക് നീങ്ങുന്ന വലിയ കപ്പൽപോലെ, ഹനുമാൻ ചുറ്റും, മുകളിലും, താഴെയും നോക്കി. അവൻ ഉപ്പുള്ള വെള്ളത്തിൽ ഉയരുന്ന മഹാനായ സിംഹികയെ കണ്ടു; അവളെ കണ്ടു, ഹനുമാൻ ആലോചിച്ചു: “കുരങ്ങൻ രാജാവ് പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇതാണ് അത്ഭുതമായ ഈ നിഴൽപിടിയ്ക്കുന്ന ശക്തവതിയായ സിംഹിക; സംശയമില്ല.” അവളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം മനസ്സിലാക്കി, ഹനുമാൻ തന്റെ ശരീരം ശരത്കാല മേഘംപോലെ വികസിപ്പിച്ചു. വലിയ കുരങ്ങന്റെ ശരീരം വളരുന്നത് കണ്ടു, സിംഹിക തന്റെ വായ് ആകാശവും പാതാളവുംപോലെ വിശാലമാക്കി നീട്ടി. മേഘസമൂഹം പോലെ ഗർജിച്ച്, അവൾ കുരങ്ങനെ നേരെ ചാടി; അപ്പോൾ ഹനുമാൻ അവളുടെ വളഞ്ഞ, അപ്രത്യക്ഷമായ വലിയ വായ് കണ്ടു. ബുദ്ധിമാൻ, മഹാകുരങ്ങൻ, അവളുടെ ശരീരം, ജീവകേന്ദ്രങ്ങൾ എന്നിവ നിരീക്ഷിച്ചു; ശക്തൻ, ഇടിമുഴക്കത്തിന്റെ ശക്തിയുള്ളവൻ, തന്റെ ശരീരം വീണ്ടും വീണ്ടും ചുരുങ്ങി, അവൻ അവളുടെ വായിൽ ചാടി വീണു; സിദ്ധർ, ചരൺ എന്നിവർ അവനെ അകത്തു കടന്നുപോകുന്നത് കണ്ടു. രാഹു പൂർണചന്ദ്രനെ വിഴുങ്ങുന്നതുപോലെ, ഹനുമാൻ വിഴുങ്ങപ്പെടുകയായിരുന്നു; അപ്പോൾ, കുരങ്ങൻ鋭മായ നഖങ്ങളാൽ അവളുടെ ജീവകേന്ദ്രങ്ങൾ കീറി. അതിന്റെ ശേഷം, വേഗത്തിൽ, മനസ്സിനോടു തുല്യമായ കഴിവിൽ, ഹനുമാൻ പുറത്തു ചാടി; ഭാഗ്യവും ധൈര്യവും കഴിവും കൊണ്ട് അവളെ തറപ്പിച്ചു. വീരവാനരൻ, ആത്മസംയുക്തനായ, വീണ്ടും വേഗത്തിൽ വളർന്നു; ഹനുമാൻ അവളുടെ ഹൃദയം നശിപ്പിച്ച്, ആശങ്കയുള്ള വെള്ളത്തിൽ വീണു; ഹനുമാൻ, സ്വയംഭവനായ ബ്രഹ്മാവിന്റെ സൃഷ്ടിയായി, അവളുടെ നാശത്തിനായി വന്നവനായിരുന്നു. വേഗത്തിൽ സിംഹികയെ തറപ്പിച്ച ഹനുമാനെ, ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ജീവികൾ കാണുകയും, കുരങ്ങന്മാരിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായവനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുകയും ചെയ്തു: “നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഭയാനകമായ ഒരു കൃത്യം ചെയ്തു; ശക്തവതിയായ ഒരു ജീവിയെ നിങ്ങൾ വധിച്ചു. നിങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിട്ട കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുക, ഉത്തമവാനരനായോ.” “നിങ്ങൾപോലുള്ളവർ, ദൃഢനിശ്ചയം, ദർശനം, ബുദ്ധി, കഴിവ്—ഈ നാലും ഉള്ളവൻ, പ്രവർത്തനത്തിൽ തളരാറില്ല.” ലക്ഷ്യം നേടിയവരുടെ ആദരത്തിൽ, ഹനുമാൻ, ഗരുഡനെപ്പോലെ, ആകാശത്തിലേക്ക് വീണ്ടും ചാടി. അവൻ സമുദ്രത്തിന്റെ അറ്റം അടുത്ത് എത്തിയപ്പോൾ, ചുറ്റും നോക്കി, നൂറു യോജന ദൂരം അറ്റത്ത് ഒരു കാടു കാണിച്ചു. താഴേക്ക് ഇറങ്ങുമ്പോൾ, ശാഖകളിൽ ചാടുന്ന കുരങ്ങന്മാരിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാൻ, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ദ്വീപും മലയപർവതത്തിലെ വനങ്ങൾ കാണിച്ചു. അവൻ സമുദ്രവും, തീരദേശങ്ങളും, തീരത്തുനിന്നു വളരുന്ന വൃക്ഷങ്ങളും, സമുദ്രത്തിന്റെ ഭാര്യമാരുടെ മുഖങ്ങളും നോക്കി. തന്റെ രൂപം വലിയ മേഘംപോലെ, ആകാശം മുഴുവൻ തടയുന്നവനായി, ഹനുമാൻ ചിന്തിച്ചു: “രാക്ഷസർ എന്റെ വളർന്ന രൂപവും വേഗവും കണ്ടാൽ, അവർ എനിക്കു കുറിച്ച് സംശയപ്പെടും.” അപ്പോൾ, വലിയ മലപോലെ ആയ ശരീരം ചുരുങ്ങി, ഹനുമാൻ തന്റെ സ്വഭാവത്തിലേക്ക് മടങ്ങി, ഭ്രമരഹിതനായി. തന്റെ രൂപം വളരെ കുറച്ചു, ഹനുമാൻ, ഹരിയെന്നു ബലിയുടെ ശക്തിയും ഐശ്വര്യവും കവർന്നതുപോലെ, മൂന്നു ചുവടുകൾ എടുത്തു. ഭംഗിയുള്ള, വ്യത്യസ്തരൂപം സ്വീകരിച്ച്, ഹനുമാൻ സമുദ്രത്തിന്റെ അറ്റം എത്തി; മറ്റുള്ളവർക്കു കഴിയാത്ത രൂപം എടുത്ത്, സ്വബോധത്തോടെ ലക്ഷ്യത്തിൽ ഏകാഗ്രനായി, അവൻ അവിടം നിരീക്ഷിച്ചു. മഹത്തായ ലംബാ മലയുടെ ഉന്നതമായ ശിഖരത്തിൽ, കെതക, ഉദാലക, തെങ്ങ് എന്നിവയുടെ ഇടയിൽ, മേഘസമൂഹംപോലെയുള്ള മഹാത്മാവായ ഹനുമാൻ ഇറങ്ങി. സമുദ്രത്തിൻ്റെ തീരത്തെത്തുകയും, ഉത്തമപർവതശിഖരത്തിൽ ലങ്കയെ കാണുകയും, കുരങ്ങൻ ആ മലയിലെത്തുകയും, തന്റെ രൂപം മാറ്റി, മൃഗങ്ങളെയും പക്ഷികളെയും അകത്താക്കി.