ഹനുമാൻ സീതാദേവിയെ സന്ദർശിക്കാൻ ദൂതനായി പോകുന്നതാണ് രാമന്റെ ആജ്ഞയെന്ന് പറഞ്ഞ്, ജലത്തിൽ വസിക്കുന്ന സുറസയോട് രാമനു സഹായം ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. “ഇല്ലെങ്കിൽ, മൈഥിലിയെയും ധർമ്മനിഷ്ഠനായ രാമനെയും കണ്ടശേഷം ഞാൻ തിരിച്ച് നിന്റെ വായിലേക്ക് വരും; ഞാൻ സത്യമായി ഇത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു,” എന്നാണ് ഹനുമാൻ സുറസയോട് പറഞ്ഞത്. ഹനുമാന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട സുറസ, യാതൊരു ജീവിയും താനെ മറികടക്കരുതെന്ന ബ്രഹ്മാവിന്റെ വരം ഏറ്റവഴി, “നീ എന്റെ വായിൽ കടക്കാതെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല; ദക്ഷണനന്ദനേ, അതിനാൽ വേഗം ചെയ്യുക!” എന്ന് പറഞ്ഞു. സർപ്പങ്ങളുടെ മാതാവായ സുറസ, ഹനുമാന്റെ ശക്തി പരീക്ഷിക്കാൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. അവളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഹനുമാൻ ക്രുദ്ധനായി, “നിന്റെ വായ് എനിക്ക് അനുയോജ്യമായതാക്കുക!” എന്ന് പറഞ്ഞു. ഉടൻ അവൻ പത്തു യോജന നീളത്തിൽ വളർന്നു. അതു കണ്ട സുറസ തന്റെ വായ് ഇരുപത് യോജനവരെ വലുതാക്കി. ഹനുമാൻ പിന്നെ മുപ്പത് യോജന നീളത്തിൽ വളർന്നു; സുറസ നാല്പത് യോജനവരെ വായ് വലുതാക്കി. ഹനുമാൻ അമ്പത് യോജന ഉയരത്തിൽ എത്തി; സുറസ അറുപത് യോജനവരെ വായ് വലുതാക്കി. പിന്നെയും ഹനുമാൻ എഴുപത് യോജന ഉയരത്തിൽ വളർന്നു; സുറസ എൺപത് യോജനവരെ വായ് വലുതാക്കി. അതിനുശേഷം, ഹനുമാൻ തൊണ്ണൂറ് യോജന ഉയരത്തിൽ തീപോലെ കത്തിയപ്പോൾ, സുറസ നൂറ് യോജനവരെ വായ് വലുതാക്കി. അവളുടെ ഭയാനകമായ, നരകത്തെപ്പോലുള്ള, നീണ്ട നാവുള്ള വലിയ വായ് കണ്ട്, കാപിയുടെ പുത്രനായ ഹനുമാൻ തന്ത്രപൂർവം ആലോചിച്ചു. ഉടൻ തന്നെ, വാനരശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാൻ തന്റെ ശരീരം മഴമേഘംപോലെ ചെറുതാക്കി, വിരൽവലിപ്പം മാത്രം ആക്കി. അവൻ അതിവേഗത്തിൽ സുറസയുടെ വായിൽ കടന്നു, വീണ്ടും പുറത്തേക്കു വന്ന് ആകാശത്തിൽ നിന്നു പറഞ്ഞു: “ദക്ഷയുടെ പുത്രിയേ, ഞാൻ നിന്റെ വായിൽ കടന്നു; നിനക്ക് പ്രണാമം! ഇപ്പോൾ ഞാൻ വൈദേഹിയിലേക്കു പോകുന്നു; നിന്റെ വരം സത്യമായിരിക്കുന്നു.” ഹനുമാനെ തന്റെ വായിൽ നിന്ന് മോചിതനായി കാണുമ്പോൾ, രാഹുവിന്റെ വായിൽ നിന്ന് ചന്ദ്രൻ പുറത്തു വരുന്നതുപോലെ, സുറസ ദേവതാ രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷമായി: “മൃദുലനായ വാനരശ്രേഷ്ഠാ, നീ പോകുക; നിന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയാക്കുക. വൈദേഹിയെ മഹാത്മാവായ രാഘവനുമായി ചേർക്കുക,” എന്ന് അനുഗ്രഹിച്ചു. ഹനുമാന്റെ ഈ അതിമഹത്തായ മൂന്നാമത്തെ കഠിനമായ സാഹസം കണ്ട ദേവതാദികൾ എല്ലാം “ശഭാഷ്! ശഭാഷ്!” എന്നുപറഞ്ഞ് അദ്ദേഹത്തെ പ്രശംസിച്ചു. അവൻ അഗാധമായ സമുദ്രത്തോട്, വരുണന്റെ വാസസ്ഥലത്തോട് എത്തി, ഗരുഡന്റെ വേഗത്തിൽ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. ആകാശം വെള്ളം നിറച്ച മേഘങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, കൈശികനൃത്തഗുരുക്കന്മാർ, എയറാവതം എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. അതിൽ സിംഹങ്ങൾ, ആനകൾ, കടുവകൾ, പക്ഷികൾ, സർപ്പങ്ങൾ, അലങ്കരിച്ച വിശുദ്ധമായ വിമാനങ്ങൾ എന്നിവയുമുണ്ടായിരുന്നു. ആകാശം ഇടിമിന്നലാൽ തഴുകപ്പെട്ട അഗ്നിപോലെ പ്രകാശിച്ചു, പുണ്യഫലമായി സ്വർഗം നേടിയ മഹാഭാഗ്യശാലികൾ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. സൂര്യൻ അതിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു, ചിത്രഭാനു എന്ന സൂര്യദേവൻ അവിടെ ആരാധിക്കപ്പെട്ടു, ഗ്രഹങ്ങൾ, നക്ഷത്രങ്ങൾ, ചന്ദ്രൻ, സൂര്യൻ എന്നിവ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. മഹർഷിമാർ, ഗന്ധർവർ, നാഗർ, യക്ഷർ, വിശ്വവസുക്കൾ ഇവിടെയെല്ലാം നിറഞ്ഞു നിന്നു. ദേവേന്ദ്രന്റെ ആനയും, ചന്ദ്രസൂര്യന്മാരുടെ പുണ്യപഥവും, ജീവജാലങ്ങളുടെ ആകാശചട്ടയും, ബ്രഹ്മാവു സൃഷ്ടിച്ച ആ വിശാലതയും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. വീര്യശാലികളായ വിദ്യാധരന്മാർ സഞ്ചരിച്ച ആകാശമാർഗ്ഗത്തിൽ, ഹനുമാൻ ഗരുഡനെപ്പോലെ വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിച്ചു. കാറ്റുപോലെ കറുത്ത, ചുവപ്പ്, മഞ്ഞ, വെളുത്ത നിറത്തിലുള്ള മേഘങ്ങൾ അവൻ തനിക്കൊപ്പം വലിച്ചെടുത്തു. ആ മഹാമേഘങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രവേശിച്ചും പുറത്തുവന്നും ഹനുമാൻ പ്രകാശിച്ചു. ആ സമയത്ത്, ഹനുമാൻ എല്ലായിടത്തും autumn കാലത്തെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെ ദൃശ്യനായി. പാർശ്വങ്ങളിൽ ചിറകുള്ള ഒരു പർവതത്തെപ്പോലെ, ആകാശത്തിൽ താങ്ങില്ലാതെ സഞ്ചരിച്ചപ്പോൾ, സിംഹിക എന്നൊരു ഭയങ്കരമായ രാക്ഷസി അവനെ കണ്ടു. ആ ശക്തിയുള്ള, രൂപംമാറ്റാൻ കഴിയുന്ന സിംഹിക മനസ്സിൽ, “ഇത്ര കാലത്തിനുശേഷം ഇന്ന് എനിക്ക് ഒരു ഭക്ഷണം കിട്ടും,” എന്ന് ആലോചിച്ചു. “ഈ മഹാവീരൻ ഇപ്പോൾ എന്റെ പിടിയിലായി,” എന്ന് കരുതി അവൻ്റെ നിഴൽ പിടിച്ചു. നിഴൽ പിടിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, ഹനുമാൻ മനസ്സിൽ, “ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷമായി പിടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; എന്റെ ശക്തി അപ്രഭാവമായി,” എന്ന് ചിന്തിച്ചു. കടലിൽ കാറ്റ് അനുസരിച്ച് ഒഴുകുന്ന വലിയ പടകുപോലെ, അവൻ ചുറ്റും നോക്കി. ഉപ്പുകടലിൽ ഉയർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ആ മഹാശരീരത്തെ കണ്ടപ്പോൾ, ഹനുമാൻ ആലോചിച്ചു: “വാനരരാജാവ് പറഞ്ഞത് പോലെ, ഇതാണ് അത്ഭുതകരമായ, ശക്തിയുള്ള നിഴൽ പിടിക്കുന്ന സത്വം; സംശയമില്ല.” അവളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം മനസ്സിലാക്കി, ഹനുമാൻ തന്റെ ശരീരം ശരദ്കാലത്തിലെ മഴമേഘംപോലെ വലുതാക്കി. അതു കണ്ട സിംഹിക ആകാശത്തെയും പാതാളത്തെയും സമാനമായ വലിയ വായ് തുറന്നു. മേഘക്കൂട്ടംപോലെ ഗർജ്ജിച്ച് അവൾ ഹനുമാനെ ആക്രമിച്ചു. അപ്പോൾ ഹനുമാൻ അവളുടെ ഭയാനകമായ വളർച്ചയുള്ള വായ് കണ്ടു.