ആ സമയത്ത് ദേവതകളും ഗാന്ധർവന്മാരും സിദ്ധന്മാരും മഹർഷിമാരും ഒരുമിച്ച് സൂരസ എന്ന ദീപ്തിമാൻ സർപ്പമാതാവിനോടു സംസാരിച്ചു. "വായുവിന്റെ മഹാനായ പുത്രൻ ഹനുമാൻ സമുദ്രം കടന്ന് പോകുകയാണ്. ഒരു ക്ഷണം അവന്റെ മുന്നിൽ ഒരു പ്രതിബന്ധം സൃഷ്ടിക്കണം," അവർ പറഞ്ഞു. "നീ ഭയാനകവും ഭീകരവും ആയ ഒരു മഹാപർവ്വതംപോലെയുള്ള രൂപം ധരിക്കണം; ഭയങ്കരമായ പല്ലുകളും കനിഞ്ഞു കവിഞ്ഞ കണ്ണുകളും ആകാശത്തോളം എത്തുന്ന വായും ഉണ്ടാകണം." "അവന്റെ ശക്തി അറിയാനും ധൈര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കാനുമാണ് ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം. അവൻ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ നിന്നെ ജയിക്കുമോ, അല്ലെങ്കിൽ നിരാശയിൽ വീഴും." ദേവതകളാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ട സൂരസാ അങ്ങനെ നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചപ്പോൾ, അവൾ സമുദ്രത്തിന്റെ നടുവിൽ ഒരു ദാനവരൂപം സ്വീകരിച്ചു. ഭയാനകവും വിചിത്രവുമായ ആ രൂപം എല്ലാരിലും ഭയം വിതറി. ആ സമയത്ത് ആകാശമാർഗം വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ഹനുമാന്റെ മുന്നിൽ അവൾ തടസ്സമായി നിന്നു: "വാനരശ്രേഷ്ഠ, ദേവതകൾ നിന്നെ എന്റെ ആഹാരമായി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ണും—എന്റെ വായിൽ പ്രവേശിക്കു." "സൃഷ്ടാവൻ എനിക്കു ഒരിക്കൽ ഈ വരം നൽകിയിരുന്നു: 'നീ ക്ഷിപ്രമായി ഇരിക്കണം!' " എന്നു പറഞ്ഞ്, അവൾ വലിയ വായ തുറന്ന് ഹനുമാന്റെ മുന്നിൽ നിലകൊണ്ടു. സൂരസയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ഹനുമാൻ മുഖം പ്രഭയോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു: "ദശരഥപുത്രനായ രാമൻ തന്റെ സഹോദരൻ ലക്ഷ്മണനും ഭാര്യ സീതയുമൊത്ത് ദണ്ടകാരണ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിട്ടുണ്ട്. രാക്ഷസന്മാരോടുള്ള വൈരത്തിന്റെ ഫലമായി മഹത്വമുള്ള ഭാര്യ സീതയെ രാവണൻ അപ്പഹരിച്ചു. രാമന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം ഞാൻ അവളുടെ സന്ദേശവാഹകനായി പോകുന്നു. നീ ഈ ജലങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവളെ, രാമനെ സഹായിക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ, മൈഥിലിയെയും ധർമ്മനിഷ്ഠനായ രാമനെയും കണ്ടശേഷം ഞാൻ തിരികെ വന്ന് നിന്റെ വായിൽ പ്രവേശിക്കും; ഞാൻ സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു." ഹനുമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട സൂരസാ, സ്വേച്ഛയാ രൂപം മാറാൻ കഴിവുള്ളവളായ അവൾ, മറുപടി പറഞ്ഞു: "എന്നെ മറികടക്കാൻ ആരും കഴിയില്ല; അതാണ് എന്റെ വരം." ഹനുമാൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നത് കണ്ട സൂരസാ അവന്റെ ശക്തി പരീക്ഷിക്കാൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് എന്റെ വായിൽ പ്രവേശിക്കണം, വാനരശ്രേഷ്ഠ, അല്ലെങ്കിൽ നീ മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല; സൃഷ്ടാവൻ എനിക്കു ഈ വരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്—ക്ഷിപ്രമായി ഇരിക്കണം!" വലിയ വായ തുറന്ന് ഹനുമാന്റെ മുമ്പിൽ അവൾ നിൽക്കുമ്പോൾ, ആ വാനരശ്രേഷ്ഠൻ കോപത്തോടെ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ വായ എനിക്ക് പറ്റിയത്ര വലുതാക്കൂ!" അങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ഹനുമാൻ ദശയോജന നീളത്തിൽ വലുതായി. ഹനുമാന്റെ ആ രൂപം കണ്ട സൂരസാ തന്റെ വായ ഇരുപതു യോജന നീളത്തിൽ വലുതാക്കി. അതിനുശേഷം ഹനുമാൻ മൂന്നുപത് യോജന വലിപ്പത്തിൽ പെട്ടെന്നു വളർന്നു; സൂരസാ തന്റെ വായ നാല്പതു യോജനമായി വലുതാക്കി. ഹനുമാൻ അപ്പുറം അമ്പതു യോജന വലിപ്പത്തിൽ വലുതാവുകയും സൂരസാ അറുപതു യോജന വായയോടെ മറുപടി നൽകുകയും ചെയ്തു. ഉടൻ തന്നെ ധീരനായ ഹനുമാൻ എഴുപതു യോജന ഉയരത്തിൽ വലുതാവുകയും സൂരസാ എൺപതു യോജന വായയാക്കി. അഗ്നിപോലെ ജ്വലിച്ചുകൊണ്ട് ഹനുമാൻ തൊണ്ണൂറു യോജന ഉയരത്തിൽ വലുതാവുകയും സൂരസാ നൂറു യോജന വായയാക്കി. സൂരസാ തുറന്നുവച്ച ആ ഭയാനകമായ, നരകത്തെപ്പോലെയുള്ള, ദീർഘനാവായ വലിയ വായ കണ്ട ഹനുമാൻ, വായുവിന്റെ പുത്രൻ, മനസ്സിൽ ആലോചിച്ചു. ഉടൻ തന്നെ, മഴമേഘംപോലെ തന്റെ ശരീരം ചെറുതാക്കി, വിരൽവലിപ്പത്തിൽ ആയിത്തീർന്നു. അതിനുശേഷം അതീവ വേഗത്തിൽ അവൻ സൂരസയുടെ വായയിൽ പ്രവേശിച്ചു, പിന്നെ പുറത്ത് കടന്ന് ആകാശത്തിൽ നിലകൊണ്ടു: "നിന്റെ വായയിൽ ഞാൻ പ്രവേശിച്ചു, ദക്ഷപുത്രിയേ; ഞാൻ നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നു! ഇപ്പോൾ ഞാൻ വൈദേഹിയുള്ളിടത്തേക്ക് പോകുന്നു; നിന്റെ വരം സത്യമായിത്തീരുന്നു." ഹനുമാൻ സൂരസയുടെ വായയിൽ നിന്ന് മോചിതനായത് രാഹുവിന്റെ വായിൽ നിന്ന് ചന്ദ്രൻ പുറത്തുവരുന്നതുപോലെ ആയിരുന്നു. അതിന് ശേഷം, സൂരസാ തന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം സ്വീകരിച്ച് ഹനുമാനോടു പറഞ്ഞു: "വാനരശ്രേഷ്ഠാ, സുമധുരനായവാ, നീ ഇഷ്ടപ്രകാരമായി നിന്റെ ലക്ഷ്യം നേടുക. വൈദേഹിയെ മഹാത്മാവായ രാഘവനോടു ചേർത്ത് നൽകുക." ഹനുമാന്റെ ഈ മൂന്നാമത്തെയും ഏറ്റവും ദുഷ്കരവുമായ പ്രയത്നം കണ്ടു, എല്ലാ ജീവികളും "ശഭാഷ്! ശഭാഷ്!" എന്ന് പ്രസംസിച്ചു. ഹനുമാൻ അതിരുകടന്ന സമുദ്രം, വരുണന്റെ ഭവനമായ ആ മഹാസമുദ്രം എത്തി, ഗരുഡനു സമമായ വേഗത്തിൽ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. ആകാശം ജലഭരിതമായ മേഘങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, കൈശികനൃത്തശിക്ഷകർ, എയർാവതം എന്നിവയുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്താൽ സമ്പന്നമായിരുന്നു. സിംഹങ്ങൾ, ആനകൾ, കടുവകൾ, വിവിധ പക്ഷികൾ, സർപ്പവാഹനങ്ങൾ, ശുദ്ധവും അലങ്കൃതവുമായ വിമാനങ്ങൾ എന്നിവ കൊണ്ട് ആകാശം അലങ്കൃതമായിരുന്നു. ഇടിമിന്നലാൽ സ്പർശിക്കപ്പെട്ട അഗ്നിപോലെ, പുണ്യഫലമായി സ്വർഗം ലഭിച്ച മഹാഭാഗ്യശാലികൾ വസിക്കുന്നതായിരുന്നു ആകാശം. സൂര്യൻ കടന്നുപോകുന്നത്രയും, ചിത്രഭാനുവിനാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നത്രയും, ഗ്രഹങ്ങൾ, നക്ഷത്രങ്ങൾ, ചന്ദ്രൻ, സൂര്യൻ എന്നിവ കൊണ്ട് ശോഭയുള്ളതും ആകാശം. മഹർഷിമാർ, ഗാന്ധർവർ, നാഗർ, യക്ഷർ എന്നിവരാൽ നിറഞ്ഞതും, വിശ്വവസുക്കൾ സേവിക്കുന്നതും, സുതാരമായും ശുദ്ധവുമായും ആയിരുന്നു ആകാശം. ഇന്ദ്രന്റെ ആനയായ എയർാവതം ചവിട്ടിയിട്ടുള്ളതും, ചന്ദ്രനും സൂര്യനും സഞ്ചരിക്കുന്ന പുണ്യപഥമായും, ജീവജാലങ്ങളുടെ മേൽതട്ടായും, ബ്രഹ്മാവിനാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതുമായ ആകാശം. ധീരനായ വിദ്യാധരന്മാർ ഇടക്കിടക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്നതുമായ ആകാശത്തിൽ, വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ ഗരുഡനെപ്പോലെ വായുമാർഗം അനുസരിച്ച് യാത്ര ചെയ്തു. ഹനുമാൻ കറുത്ത അഗരുവുചെറുപോലും ചുവപ്പും മഞ്ഞയും വെള്ളയും നിറമുള്ള മേഘക്കൂട്ടങ്ങൾ വലിച്ചുകൊണ്ടുപോയി. ആ മഹാമേഘങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രവേശിക്കുകയും പുറത്തേക്കു വരികയും ചെയ്തപ്പോൾ ആകാശം അത്ഭുതകരമായി പ്രകാശിച്ചു. അപ്പോൾ, വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ, ആകാശത്തിൻറെ ഏതു ഭാഗത്തും കാണപ്പെടുന്നവനായി, ശരദ്കാലത്തെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെ, മേഘങ്ങളിൽ കടന്നുകയറി വീണ്ടും പുറത്തുവരികയും ചെയ്തു.