ഇന്ദ്രൻ, ആയിരം കണ്ണുകളുള്ള പർവ്വതങ്ങളുടെ അധിപൻ, അതീവ കോപത്തോടെ തന്റെ വജ്രായുധം ഉപയോഗിച്ച് അവയുടെ ചിറകുകൾ അഴിച്ചു കളഞ്ഞു—അവയുടെ ലക്ഷങ്ങൾ അങ്ങനെ ചിറകുകൾ ഇല്ലാതെപോയി. ദേവതകളുടെ രാജാവായ ഇന്ദ്രൻ, വജ്രം ഉയർത്തിയുള്ള കോപത്തോടെ എന്റെ സമീപം വന്നപ്പോൾ, മഹാത്മാവായ വായു, അപ്രത്യക്ഷമായി എന്നെ എടുത്ത് മാറ്റി. അതിനാൽ, നല്ലവരായ വാനരന്മാരിൽ ഒരാളായ നീയെ, ഞാൻ ഈ ഉപ്പു കടലിൽ അകപ്പെട്ടു, എന്റെ ചിറകുകൾ മറഞ്ഞു, രൂപം അക്ഷതമായി, അപ്പന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ ഇവിടെ വന്നതാണു. അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ നിന്നെ ആദരിക്കുന്നു; നീ വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, വായുവിന്റെ മകനായ നീ, എന്റെ ആദരത്തിന് അർഹൻ. നിന്റെ വഴി കൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ബന്ധം ഉണ്ടാകുന്നത്, നീ മഹാഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നൻ. എന്റെ കാര്യത്തിലും, ഈ കടലിന്റെ കാര്യത്തിലും, നീ ജ്ഞാനിയായവൻ, സന്തോഷത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കണം; അതിലൂടെ എനിക്ക് സന്തോഷം ലഭിക്കും. നീ ശാന്തമായി വിശ്രമിക്കുകയും, ഞാൻ നൽകുന്ന ഉപഹാരം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യണം, വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ. എന്റെ സ്നേഹം സ്വീകരിക്കൂ; നീ ആദരിക്കപ്പെട്ടവൻ; ഞാൻ നിന്റെ വരവിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ആ പർവ്വതത്തോടു വാനരന്മാരിൽ പ്രധാനനായ ഹനുമാൻ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്; അതിഥിസത്കാരം ലഭിച്ചു. ഈ ദ്വേഷം ഉപേക്ഷിക്കണം." എനിക്ക് ചെയ്യാനുള്ള പ്രവർത്തനം അടിയന്തരമായി ഉണ്ട്; ദിവസം കഴിഞ്ഞു പോകുന്നു. ഞാൻ വാക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നു; കൂടുതൽ സമയം ഇവിടെ തങ്ങാനാവില്ല. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഹനുമാൻ പർവ്വതത്തെ സ്പർശിച്ചു, ആകാശത്തിലേക്ക് കയറി, ശക്തിയും ഹാസ്യവും നിറഞ്ഞതോടെ പുറപ്പെട്ടു. പർവ്വതവും കടലും ഹനുമാനെ വലിയ ആദരത്തോടെ നോക്കി, അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകി. അങ്ങനെ, പർവ്വതവും വിശാലമായ കടലും പിന്നിൽ വിട്ട്, ഹനുമാൻ തന്റെ അപ്പന്റെ പാതയിലൂടെ ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിച്ചു. വീണ്ടും, ആ പർവ്വതത്തെ നോക്കിയ ഹനുമാൻ, ആകാശത്തിൽ താങ്ങില്ലാതെ, വാനരന്മാരുടെ മഹാനായ നായകനായി മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. ഹനുമാന്റെ ഈ രണ്ടാം, അതീവ ദുഷ്കരമായ കൃത്യം കണ്ട ദേവതകളും, സിദ്ധന്മാരും, ഉത്തമമുനിമാരും—all praise him. അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന ദേവതകൾ, സൂര്യനാഭയും, ആയിരം കണ്ണുകളുള്ള ഇന്ദ്രനും, ഹനുമാന്റെ പ്രവർത്തിയിൽ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഇന്ദ്രൻ, ശാചിയുടെ ഭർത്താവായ ജ്ഞാനിയായ ദേവതാധിപൻ, സൂനാഭ പർവ്വതത്തോടു സന്തോഷഭരിതമായി പറഞ്ഞു: "സുനാഭാ, സ്വർണ്ണനാഭമുള്ള പർവ്വതങ്ങളിലെ രാജാവേ, ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. ഞാൻ നിനക്ക് നിർഭയത്വം നൽകുന്നു; സ്നേഹത്തോടെ നീ ഇഷ്ടം പോലെ പോകൂ." "നീ ഹനുമാനെ വിശ്രമിക്കാൻ സഹായിച്ചു; അവൻ ഭയമില്ലാതെ നൂറു യോജനങ്ങൾ കടന്ന് പോകാൻ നിനക്ക് കഴിവ് നൽകി. ഈ വാനരൻ, ദശരഥപുത്രനായ രാമന്റെ ഭാവിനക്കായി മാത്രം പോകുന്നു. നീ ഈ അതിഥിസത്കാരം ചെയ്തതിൽ ഞാൻ തൃപ്തനാണ്." ഇന്ദ്രൻ ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞതിൽ, ആ പർവ്വതം മഹാനന്ദം നേടി. അതിനുശേഷം, പർവ്വതം അനുഗ്രഹം ലഭിച്ചു അവിടെ തന്നെ നിലകൊണ്ടു; ഹനുമാൻ ഒരു നിമിഷത്തിൽ കടലിനകത്ത് കടന്നു. അപ്പോൾ, ദേവതകളും, ഗന്ധർവന്മാരും, സിദ്ധന്മാരും, ഉത്തമമുനിമാരും, സൂരസാ എന്ന സർപ്പമാതാവിനോട്—സൂര്യനിലവിൽ തിളങ്ങുന്നവളോട്—പറഞ്ഞു: "വായുവിന്റെ മകനായ ഹനുമാൻ, പ്രശസ്തനായവൻ, കടലിനകത്ത് കടന്നു പോകുന്നു; നീ ഒരു നിമിഷം അവന്റെ മുന്നിൽ തടസം സൃഷ്ടിക്കണം." "നീ ഭയാനകവും, ഭീമമായ രൂപവും, വലിയ പർവ്വതം പോലെയും, ഭയാനകമായ പല്ലുകളും, കാവിപരുത്ത കണ്ണുകളും, ആകാശത്തോളം വലുതായ വായുമായി മാറണം." "അവന്റെ ശക്തി അറിയാനും, പ്രഭാവം വർദ്ധിപ്പിക്കാനുമാണ് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്; അവൻ ഏതെങ്കിലും വഴി നിന്നെ മറികടക്കുമോ, അഥവാ നിരാശയിലാകുമോ എന്നത് അറിയണം." അങ്ങനെ ദേവതകൾ പറഞ്ഞതോടെ, ആദരിക്കപ്പെട്ട സൂരസാ, കടലിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഭയാനകമായ, അസുരരൂപം സ്വീകരിച്ചു. ഭയാനകവും, വിചിത്രവും, എല്ലാവർക്കും ഭയം ഉണർത്തുന്നതുമായ രൂപത്തിൽ, ഹനുമാൻ പറക്കുമ്പോൾ അവനെ തടഞ്ഞു, പറയാൻ തുടങ്ങി: "നീ ദേവതകളാൽ എന്റെ ഭക്ഷ്യമായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടവൻ, വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ; ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്പാൻ പോകുന്നു—എന്റെ വായിൽ കടക്കൂ." "ഈ അനുഗ്രഹം സ്രഷ്ടാവിൽ നിന്നു എനിക്ക് ലഭിച്ചിരുന്നു: 'ദ്രുതമാകൂ!' അവൾ വലിയ വായ തുറന്ന്, വായുവിന്റെ മകനായ ഹനുമാന്റെ മുന്നിൽ നിന്നു." സൂരസാ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഹനുമാൻ, മുഖം തെളിഞ്ഞ്, മറുപടി പറഞ്ഞു: "ദശരഥപുത്രനായ രാമൻ, സഹോദരൻ ലക്ഷ്മണനും ഭാര്യ സീതയും കൂടെ, ദണ്ഡകവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു." "അവൻ മറ്റുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ദാനവരോടു വൈരമുള്ള അവന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ഭാര്യ സീതയെ, രാവണൻ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയിട്ടുണ്ട്." "രാമന്റെ ആജ്ഞാനുസരണം, ഞാൻ അവളുടെ സന്ദേശവാഹകനായി പോകുന്നു; നീ ഈ ജലത്തിൽ വസിക്കുന്നവളായതുകൊണ്ട്, രാമനെ സഹായിക്കണം." "അല്ലെങ്കിൽ, മൈഥിലിയും, ധർമ്മപരായനായ രാമനും കണ്ട ശേഷം, ഞാൻ തിരിച്ച് വന്ന് നിന്റെ വായിൽ കടക്കാം; ഞാൻ സത്യം പറയുന്നു." ഹനുമാന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട സൂരസാ, യഥേച്ഛരൂപം സ്വീകരിക്കാനാവുന്നവളായ അവൾ, മറുപടി പറഞ്ഞു: "എന്നെ മറികടക്കാൻ ആരും കഴിയില്ല; ഇത് എന്റെ അനുഗ്രഹമാണ്." ഹനുമാൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നതു കണ്ട സൂരസാ, അവന്റെ ശക്തി പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് എന്റെ വായിൽ കടക്കൂ, വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ; അല്ലെങ്കിൽ നീ മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല; ഈ അനുഗ്രഹം സ്രഷ്ടാവിൽ നിന്നു എനിക്ക് ലഭിച്ചത്—ദ്രുതമാകൂ!" വലിയ വായ തുറന്ന്, അവൾ വായുവിന്റെ മകനായ ഹനുമാന്റെ മുന്നിൽ നിന്നു; സൂരസാ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതോടെ, വാനരന്മാരിൽ മുഖ്യനായ ഹനുമാൻ കോപം കൊണ്ടു. അവൻ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ വായ എനിക്ക് അനുയോജ്യമായ വലിപ്പത്തിൽ ആക്കൂ!" അങ്ങനെ സൂരസയോട് കോപത്തോടെ പറഞ്ഞ്, ഹനുമാൻ പത്ത് യോജന വലിപ്പത്തിൽ മാറി. ഹനുമാൻ പത്ത് യോജന വീതിയായി; ആ വാനരൻ മേഘം പോലെയും, പത്ത് യോജന നീളത്തിലും, സൂരസാ തന്റെ വായ ഇരുപത് യോജന വലിപ്പത്തിൽ ആക്കി. അതിനുശേഷം, കോപം കൊണ്ട ഹനുമാൻ മുപ്പത് യോജന വലിപ്പത്തിൽ മാറി; സൂരസാ തന്റെ വായ നാൽപ്പത് യോജന വലിപ്പത്തിൽ ആക്കി. വീരനായ ഹനുമാൻ അമ്പത് യോജന ഉയരത്തിൽ മാറി; സൂരസാ തന്റെ വായ അറുപത് യോജന വലിപ്പത്തിൽ ആക്കി.