ശതമാനം വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയപ്പോൾ, സത്യവ്രതനായ മഹർഷി ഭൃഗു സഗരന്റെ തപസിൽ തൃപ്തനായി, അവനു ഒരു വരം നൽകാൻ സന്തോഷിച്ചു. ഭൃഗു മഹർഷി പറഞ്ഞു: “പാപരഹിതനായ സഗരാ, നീ മഹത്തായ സന്താനങ്ങൾ നേടും; ലോകത്തിൽ അപ്രതിമമായ കീർത്തിയും ലഭിക്കും. മഹാരാജാവേ, നിന്റെ ഭാര്യകളിൽ ഒരാളിന് ഒരു മകനും, മറ്റൊരാൾക്ക് അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാരും ജനിക്കും. ഇതു കേട്ടു, ആ രണ്ടു രാജകുമാരികൾ, സന്തോഷത്തോടെ കയ്യുമടക്കി മഹർഷിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്ത് ചോദിച്ചു: 'ബ്രാഹ്മണൻമാരുടെ ശ്രേഷ്ഠാ, ഞങ്ങളിൽ ആരാണ് ഒരേ ഒരു മകനും, ആരാണ് അനേകം പുത്രന്മാരും ജനിപ്പിക്കേണ്ടത്? ദയവായി ഞങ്ങൾക്കു വ്യക്തമാക്കണം; നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ സത്യമാകട്ടെ.'" അവരുടെ ചോദ്യം കേട്ട ഭൃഗു മഹർഷി ഉത്തമമായ വാക്കുകളിൽ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം തന്നെയാകട്ടെ. ഒരാൾക്ക് വംശം തുടരുമെന്നതിനു വേണ്ടി ഒരേ ഒരു മകനോ, അല്ലെങ്കിൽ അനേകം വീര്യശാലികളായ പുത്രന്മാരോ ലഭിക്കട്ടെ; നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടം എടുക്കാം.” മഹർഷിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, രാജാവ് സഗരന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ കെശിനി വംശം തുടരുമെന്നതിനു വേണ്ടി ഒരേ ഒരു മകനാണ് താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് പറഞ്ഞു. സുമതി, സുപർണ്ണന്റെ സഹോദരി, അറുപതിനായിരം വീര്യശാലികളായ പുത്രന്മാരാണ് താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, അവർ മഹർഷിയെ ചുറ്റി പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു, തലകുനിച്ച് നമസ്കരിച്ചു, രാജാവ് ഭാര്യകളോടൊപ്പം തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. കുറച്ച് കാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, കെശിനി സഗരന് ഒരു പുത്രനെ ജനിപ്പിച്ചു; അവനാണ് അസമഞ്ജൻ എന്നറിയപ്പെട്ടത്. എന്നാൽ, സുമതി ഒരു പുഴുങ്ങിയ ചുരണ്ടുപോലെയുള്ള ഗർഭം പ്രസവിച്ചു; അതിൽ നിന്ന് അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാർ പിറന്നു. അവരെ നഴ്സുമാർ നെയ്യുപയോഗിച്ച പാത്രങ്ങളിൽ വളർത്തി; സമയം കടന്നപ്പോൾ അവരെല്ലാവരും യൗവനത്തിലേക്ക് വളർന്നു. ഇങ്ങനെ, ദീർഘകാലം കഴിഞ്ഞ്, സഗരന് അറുപതിനായിരം സുന്ദരരായ യുവാക്കളായ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി. അവരിൽ മൂത്തവനായ അസമഞ്ജൻ, കുട്ടികളെ പിടിച്ചു സരയൂ നദിയിലേക്കു തള്ളിക്കൊണ്ടുപോകുകയും, അവരെ മുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷിച്ച് ചിരിക്കുകയും, ഈ ദുഷ്കൃത്യങ്ങൾ ചെയ്തു നല്ലവരെയും സാധുജനങ്ങളെയും വേദനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൻ ജനങ്ങളുടെ നന്മയ്ക്ക് ഹാനികരമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തതിനാൽ, പിതാവായ സഗരൻ അവനെ നഗരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. അസമഞ്ജന്റെ മകനായിരുന്നു അമ്ഷുമാൻ; ബലശാലിയും ജനപ്രിയനും എല്ലാവരോടും ദയയോടെ സംസാരിക്കുന്നവനും ആയിരുന്നു അദ്ദേഹം. സമയം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അവനിൽ ധാർമ്മികബോധം വളർന്നു. അതിനുശേഷം, മഹാരാജാവ് സഗരൻ യാഗം നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു. ഗുരുക്കന്മാരോടൊപ്പം വേദികൃത്യങ്ങൾക്കായി ഒരുക്കങ്ങൾ തുടങ്ങി. ഇതാണ് മഹാഭാഗ്യശാലിയായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ ത്രിമ്പത്തൊമ്പതാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നത്. വിശ്വാമിത്രന്റെ കഥയുടെ അവസാനം കേട്ട രാമൻ സന്തോഷത്തോടെ അഗ്നിപ്രഭയുള്ള മുഖത്തോടെ മഹർഷിയെ ചോദിച്ചു: “എന്റെ പൂർവ്വികനായ സഗരൻ എങ്ങനെ ആ യാഗം പൂർത്തിയാക്കി എന്നത് വിശദമായി ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ബ്രാഹ്മണശ്രേഷ്ഠാ.” രാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട വിശ്വാമിത്രൻ സന്തോഷത്തോടെ ചിരിച്ച് പറഞ്ഞു: “രാമാ, മഹാത്മാവായ സഗരന്റെ കഥ ഞാൻ വിശദമായി പറയുന്നു. അവന്റെ അമ്മാവൻ ഹിമവാൻ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നവനാണ്. സഗരനും അവന്റെ സംഘം വിന്ധ്യപർവ്വതത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവരും പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടി; അവരിടയിൽ തന്നെയാണ് ആ മഹായാഗം നടന്നത്.” “അപ്രമേയമായ യാഗങ്ങൾക്ക് പ്രസിദ്ധമായ പ്രദേശം അതാണ്. അവിടെ, കാകുത്സ്ഥാ, ശക്തനായ വില്ലാളിയായ അമ്ഷുമാൻ, സഗരന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം യാഗശ്വത്തെ സംരക്ഷിച്ചു. ആ സമയത്ത്, ഇന്ദ്രൻ ഒരു ദാനവസ്ത്രിയിൽ വേഷം മാറി യാഗശ്വത്തെ മോഷ്ടിച്ചു. ആ മഹാശ്വം അകറ്റിക്കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ, യാഗപദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുത്ത എല്ലാ പുരോഹിതരും രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: ‘യാഗശ്വം വേഗത്തിൽ അകറ്റപ്പെടുന്നു. കാകുത്സ്ഥാ, കള്ളനെ കൊല്ലുകയും കുതിര തിരികെ കൊണ്ടുവരുകയും ചെയ്യണം; ഇല്ലെങ്കിൽ യാഗത്തിൽ ദോഷം വരും, എല്ലാവർക്കും അനർത്ഥം സംഭവിക്കും.’” “'അങ്ങനെ ചെയ്യട്ടെ, രാജാവേ, യാഗം അപൂർണ്ണമാകാതിരിക്കാൻ.' പുരോഹിതരുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രാജാവ് തന്റെ അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാരോടു പറഞ്ഞു: ‘മകന്മാരേ, കള്ളനെ പിന്തുടരുക മാത്രമേ നിങ്ങൾക്കു വഴിയുള്ളു. ഞാൻ ഈ മഹായാഗത്തിൽ മന്ത്രശുദ്ധിയോടെ, ഉത്തമപുരോഹിതന്മാരോടൊപ്പം ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ഭാഗവും തിരയൂ. നിങ്ങൾക്കു നല്ലതാകട്ടെ. സമുദ്രം ചുറ്റിയ ഈ ഭൂമിയെ മുഴുവൻ അന്വേഷിക്കൂ; ഓരോരുത്തരും ഒരു യോജന വീതം വീതി പിടിച്ച് തിരയണം. കുതിരയുടെ പാദചിഹ്നങ്ങൾ കാണുന്നിടത്തോളം ഭൂമി തുരന്ന് കള്ളനെ കണ്ടെത്തുക. ഞാൻ എന്റെ കൊച്ചുമക്കളോടും പുരോഹിതസംഘത്തോടും കൂടെ ഇവിടെ തന്നെ കാത്തിരിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തമഫലം ലഭിക്കട്ടെ.’ അറുപതിനായിരം രാജകുമാരന്മാർ, ശക്തരായി സന്തോഷത്തോടെ, പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ അനുസരിച്ച് ഭൂമിയിലെല്ലായിടത്തും തിരിച്ചു. അവർ കുതിരയെ കണ്ടെത്താനാകാതെ, ഓരോരുത്തരും ഒരു യോജന വീതം ഭൂമിയെ തുരന്ന്, വജ്രം പോലെയുള്ള കൈകളാൽ ഭൂമിയെ പൊളിച്ചു. അവർ വജ്രപോലും ഉഗ്രമായ ഉഴവുപകരണങ്ങളാൽ ഭൂമിയെ ചിതറിച്ചു; ഭൂമി ഭയാനകമായ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കി. ആ ശബ്ദം, രഘുകുലശ്രേഷ്ഠനായ രാമാ, ആനകളെയും, ദാനവരക്ഷസുകളെയും കൊല്ലുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ഭയാനകമായ ശബ്ദം പോലെയായിരുന്നു.