വിദ്യാധരന്മാർ വിവിധ വിഭവങ്ങളും മധുരങ്ങളും, പലതരം മാംസവ്യഞ്ജനങ്ങളും, കാളവരികളുടെയും പൊൻകൈയുള്ള വാളുകളുടെയും ആസ്വാദനം ഉപേക്ഷിച്ചു. അവർ ശില്പകലയിൽ നിർമ്മിതമായ ഹാരങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, മദിരാപാനത്തിൽ മയങ്ങി, ചുവന്ന മാലകളും ചന്ദനവും ചാർത്തി, ചുവന്ന കണ്ണുകളോടെ, താമരപോലെയുള്ള കണ്ണുകളോടെ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. സ്ത്രീകൾ ഹാരങ്ങൾ, കാലാളങ്ങൾ, കങ്കണങ്ങൾ, മിനുക്കുപകരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, അവരുടെ പ്രിയപതികളോടൊപ്പം ആകാശത്തിൽ ആഹ്ലാദത്തോടെ ചിരിച്ചു നിന്നു. വിദ്യാധരരിൽ മഹർഷിമാർ, തങ്ങളുടെ ശക്തി പ്രകടിപ്പിച്ച്, ആകാശത്തിൽ ഒരുമിച്ച് നിന്നു, മലയുടെ ദിശയിൽ നോക്കി. അപ്പോൾ, ശുദ്ധചിത്തരായ മഹർഷിമാരുടെയും, ആകാശത്തിൽ തെളിഞ്ഞ് നിലകൊണ്ടിരുന്ന ചാരണന്മാരുടെയും സിദ്ധന്മാരുടെയും വാക്കുകൾ അവheard. അവർ പറഞ്ഞു: "വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ, ഒരു പർവതത്തെപ്പോലെ ഭംഗിയായി, അതിവേഗത്തിൽ, സമുദ്രം കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അത് തന്നെയാണ് വരുണന്റെ ആലയം." "ഇത് വളരെ ദുഷ്ക്കരമായ ഒരു ദൗത്യമാണ്; രാമനും വാനരന്മാരുടെയും خاطرത്താൽ, ഹനുമാൻ ആ സമുദ്രത്തിന്റെ അപ്പുറത്തേക്ക് എത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." ഈ വിദ്യാധരന്മാരുടെയും മഹർഷിമാരുടെയും വാക്കുകൾ കേട്ടവരെല്ലാം, അളവറ്റ ശക്തിയുള്ള വാനരനായ ഹനുമാനെ ആ മലയിൽ കണ്ടു. ഹനുമാൻ തന്റെ രോമങ്ങൾ ഉണർത്തി, തീപോലെ വിറച്ച്, വലിയൊരു ഗർജ്ജനമുയർത്തി—മേഘഗർജ്ജനത്തെപ്പോലെ. അവന്റെ വാൽ, രോമം നിറഞ്ഞതും വളഞ്ഞതുമായത്, പറക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, ഗരുഡൻ പാമ്പിനെ പിടിച്ചുപോകുന്നതുപോലെയാണ്. വേഗത്തിൽ നീങ്ങുമ്പോൾ, വാൽ പിന്നിൽ ചുറ്റുകയും, അത് ഗരുഡൻ വലിച്ചുപോകുന്ന വലിയ പാമ്പംപോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. തന്റെ ഇരുണ്ട ഭുജങ്ങൾ ഇരുമ്പ് ദണ്ഡങ്ങൾപോലെ വലുതായി, അവൻ അരയിലേയ്ക്ക് ചേർത്തു, കാലുകൾ മടക്കി. ഭുജങ്ങളും കഴുത്തും ചേർത്ത്, തന്റെ ശക്തിയും വീര്യവും ധൈര്യവും മുഴുവൻ ഉൾക്കൊണ്ട്, ഹനുമാൻ ദൂരെ വഴി നിരീക്ഷിച്ചു, കണ്ണുകൾ ആകാശത്തേയ്ക്ക് ഉണർത്തി, ഹൃദയത്തിൽ ശ്വാസം അടക്കി. ഹനുമാൻ, വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, കാലുകൾ ഉറപ്പിച്ച് നില്ക്കുകയും, ചെവി താഴ്ത്തി, ചാടാൻ ഒരുങ്ങി. അപ്പോൾ അവൻ മറ്റുള്ള വാനരന്മാരോട് പറഞ്ഞു: "രാഘവൻ വിട്ടുവിടുന്ന കാറ്റുപോലെയുള്ള അമ്പുപോലെ ഞാൻ റാവണന്റെ അധീനതയിലുള്ള ലങ്കയിലേക്ക് പോകും. ലങ്കയിൽ ഞാൻ ജനകാതേജസായ സീതയെ കാണാതിരുന്നാൽ, ഈ വേഗത്തിൽ സ്വർഗ്ഗലോകത്തേക്ക് പോലും ഞാൻ പോകും, എങ്കിലും എന്റെ ശ്രമം അവസാനിപ്പിക്കില്ല. അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ രാക്ഷസരാജാവായ റാവണനെ ബന്ധിച്ച് കൊണ്ടുവരാം; അല്ലെങ്കിൽ സീതയോടൊപ്പം എന്റെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി തിരികെ വരാം. അല്ലെങ്കിൽ, ലങ്കയെയും റാവണനെയും വേരോടെ പിഴുത് ഇവിടെ കൊണ്ടുവരാം!" ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ഹനുമാൻ, മനസ്സിൽ ഉറച്ചുറപ്പോടെ, വലിയ വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് ചാടി. ആ chief വാനരൻ, ഗരുഡനെപ്പോലെ താൻ ആലോചിച്ചു. അവൻ ശക്തിയായി ചാടുമ്പോൾ, മലയിൽ ഉള്ള മരങ്ങൾ മുഴുവൻ തങ്ങളുടെ ശാഖകൾ ചേർത്ത് ചുറ്റും ഉയർന്നു. പൂക്കളും തേൻ കുടിച്ച പക്ഷികളും നിറഞ്ഞ മരങ്ങൾ അവനെ അനുഗമിച്ചു, ആകാശത്തിൽ അതിവേഗത്തിൽ പറന്നു. ഹനുമാന്റെ ഉരസ്സിന്റെ ശക്തിയിൽ വേരോടെ പിഴുതുമാറുകൾ കുറച്ച് ദൂരം അവനെ പിന്തുടർന്നു, ദീർഘയാത്രയിലേക്കു പുറപ്പെടുന്ന ബന്ധുവിനെ കുടുംബം അനുഗമിക്കുന്നതുപോലെ. ആ മഹാവൃക്ഷങ്ങൾ, അവന്റെ ഉരസ്സിന്റെ ശക്തിയിൽ പിഴുതപ്പെട്ട്, രാജാവിനെ അനുഗമിക്കുന്ന സൈന്യത്തെപ്പോലെ അവനെ പിന്തുടർന്നു. പൂക്കളാൽ നിറഞ്ഞ വലിയ മരങ്ങൾക്കൊപ്പം, പർവതസമാനമായ ഹനുമാൻ അത്ഭുതമായി ദൃശ്യമാവുകയും ചെയ്തു. ശേഷം, വേരോടെ പിടിച്ചിരുന്ന ആ മരങ്ങൾ ഉപ്പു നിറഞ്ഞ വെള്ളത്തിൽ, ഭയപ്പെട്ട്, മഹേന്ദ്രപർവതം വരുണന്റെ ആലയത്തിലേക്ക് മുങ്ങുന്നതുപോലെ, മുങ്ങിപ്പോയി. വിവിധ നിറത്തിലുള്ള പൂക്കളും പുതുപ്പിറവികളും മൂടിയ ആ വാനരൻ, ആകാശത്തിൽ മിഥുനങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച മേഘംപോലെ തെളിഞ്ഞു. അവന്റെ വേഗത്തിൽ അവനെ വിട്ട് പോയ മരങ്ങൾ പൂക്കൾ ചിതറി, വെള്ളത്തിൽ വീണു, സന്ദർശനം കഴിഞ്ഞു മടങ്ങുന്ന സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെ. മരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആ വിവിധ വർണ്ണപുഷ്പങ്ങളുടെ കൂട്ടം, വാനരന്റെ വേഗത്തിൽ ഉണർന്നതുകൊണ്ട്, സമുദ്രത്തിൽ പതിച്ചു, ആ മഹാസമുദ്രം നക്ഷത്രങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ആകാശംപോലെ തെളിഞ്ഞു. സുഗന്ധവും വർണ്ണവൈവിധ്യവും നിറഞ്ഞ പൂക്കളുടെ പ്രവാഹത്തിൽ കുളിച്ച ഹനുമാൻ, മിന്നുന്ന മേഘംപോലെ, വൈദ്യുതിയുടെ കൂട്ടങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുപോലെ പ്രകാശിച്ചു. അവന്റെ ശക്തിയിൽ സമുദ്രത്തിൽ വീണ പൂക്കൾ നക്ഷത്രങ്ങളോ ആകാശം തെളിയിക്കുന്ന വിളക്കുകളോ പോലെത്തിളങ്ങി. ആകാശത്ത് നീട്ടിയ അവന്റെ ഭുജങ്ങൾ, അഞ്ജനപുത്രൻ, അഞ്ചു വായുള്ള രണ്ട് പാമ്പുകൾ പർവതശിഖരത്തിൽ നിന്നു പുറത്ത് വരുന്നതുപോലെ ദൃശ്യമായി. ആ മഹാവാനരൻ, തിരമാലകളാൽ നിറഞ്ഞ വലിയ സമുദ്രം കുടിച്ചു കളയുന്നതുപോലെയും, ആകാശം itself ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെയും തെളിഞ്ഞു. കാറ്റിന്റെ പാത പിന്തുടർന്ന്, മിന്നൽപോലെയുള്ള കണ്ണുകൾ, പർവതത്തിൽ വെച്ചിരിക്കുന്ന തീപോലെ പ്രകാശിച്ചു. വലിയ, വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, കാപ്പികണ്ണുകൾ, ചന്ദ്രനും സൂര്യനും പോലെത്തിളങ്ങി. അവന്റെ മുഖം, ചുവന്ന മൂക്കോടെ, സന്ധ്യാസമയത്ത് സൂര്യന്റെ ചക്രം സ്പർശിച്ചപ്പോൾ പോലെ ചുവപ്പായി. ചാടുമ്പോൾ ഉയർത്തിയ വാൽ, ആകാശത്തിൽ ഇന്ദ്രന്റെ പതാകയെപ്പോലെ തെളിഞ്ഞു. വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ, വാലിന്റെ വലയം രൂപപ്പെടുത്തി, വെളുത്ത പല്ലുകൾ മിന്നിച്ച്, പ്രകാശമണ്ഡലത്തോടെ സൂര്യനെപ്പോലെ ദീപ്തമായി. മികവാർന്ന ചുവന്ന കവിളുകളും അരപ്രദേശവും ഉള്ള ആ മഹാവാനരൻ, ചുവന്ന കുങ്കുമം പുരണ്ടു പിളർന്ന പർവതംപോലെ തിളങ്ങി.