അത്യധിക ശക്തിയുള്ള ആ വാനരനാൽ അമർത്തപ്പെട്ടപ്പോൾ മഹേന്ദ്രപർവ്വതം ഒരു മദോന്മത്താനായാനയെപ്പോലെ ജലധാരകൾ പുറന്തള്ളുകയും ചെയ്തു. അതി ശക്തിയുള്ള ആ വാനരൻ അമർത്തിയപ്പോൾ പർവ്വതത്തിൽ നിന്ന് പൊന്നും കജ്ജളവും വെള്ളിയും ഒഴുകി വാർന്നു. ആ മല വലിയ കല്ലുകളും പുറത്തു വിടുകയും, അതിന്റെ നടുവിൽ തീപ്പൊരി തെളിയുന്നതുപോലെ, പുക വരികളോടെ ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിയെപ്പോലെ ഭാസുരമായി. വാനരൻ അമർത്തിയതോടെ, ഗുഹകളിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന എല്ലാ ജീവികളും വിചിത്ര ശബ്ദങ്ങളോടെ നിലവിളിച്ചു. പർവ്വതത്തിന്റെ ഈ സമ്മർദ്ദം മൂലമായുണ്ടായ ആ വലിയ കലഹം ഭൂമിയിലെയും ദിശകളിലെയും വനങ്ങളിലും മുഴങ്ങിപ്പോയി. വിശാല തലയുള്ള പാമ്പുകൾ, സ്വസ്തിക ചിഹ്നം ഉള്ളവ, കഠിനമായ തീയൊഴുക്കി, കല്ലുകൾ കടിച്ചു. ആ വിഷം നിറഞ്ഞ കോപിതരായ പാമ്പുകൾ കടിച്ച കല്ലുകൾ തീപ്പൊരി പടർന്ന് ആയിരക്കണക്കിന് തുണികളായി പൊട്ടി വീണു. ആ മലയിൽ വളർന്നിരുന്ന ഔഷധികൾ, വിഷം ശമിപ്പിക്കാൻ ശക്തിയുള്ളവയെങ്കിലും, ആ പാമ്പുകളുടെ വിഷത്തെ അണയ്ക്കാൻ കഴിയാതെ പോയി. “ഈ പർവ്വതം ദൈവികശക്തികൾ കൊണ്ടാണ് തകർന്നുപോകുന്നത്” എന്ന ഭയത്തിൽ, അച്ഛാദിതചിത്തരായ സന്യാസികൾ സ്ത്രീകളുടെ കൂട്ടത്തോടെ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. പാനപാനങ്ങളിൽ സ്വർണ്ണപാത്രങ്ങളും വിലയേറിയ പാനപാത്രങ്ങളും സ്വർണ്ണക്കുപ്പികളും ഉപേക്ഷിച്ചും, വിവിധ മധുരങ്ങളും ഭക്ഷണങ്ങളും, വിവിധ മാംസങ്ങൾ, കാളയുടെ തോൽ, സ്വർണ്ണവാൾ മുതലായവയും ഉപേക്ഷിച്ചും അവർ പുറത്തേക്കോടി. നയനവിലാസം നിറഞ്ഞ ഹാരങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, മദംപോലും ചൂടോടെ, ചുവപ്പു പൂക്കളും ലേപനങ്ങളും അണിഞ്ഞ്, ചുവന്ന കണ്ണുകളും താമരപോലെയുള്ള കണ്ണുകളും ഉള്ളവർ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. സ്ത്രീകൾ ഹാരങ്ങൾ, പാദസരം, കങ്കണങ്ങൾ, ഭൂഷണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, അവരുടെ പ്രിയനൊപ്പം ആകാശത്ത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അത്ഭുതത്തോടെ ചിരിച്ചുനിന്നു. വിദ്യാധരരിൽ മഹർഷിമാരായവർ ശക്തി പ്രദർശിപ്പിച്ച് ആകാശത്തിൽ ഒന്നിച്ചു നിന്നു, പർവ്വതത്തെ നോക്കി. ശുദ്ധചിത്തരായ മഹർഷിമാരുടെയും, ചരണന്മാരുടെയും സിദ്ധന്മാരുടെയും ശബ്ദങ്ങൾ അവർ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് കേട്ടു. “വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ, പർവ്വതത്തിനെപ്പോലെയുള്ളവൻ, അതിവേഗത്തിൽ വരുണന്റെ ആലയം ആയ സമുദ്രം കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. രാമനും വാനരന്മാരുടെയും വേണ്ടി ഈ ദുഷ്കരമായ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, കടലിന്റെ അപ്പുറത്തേക്ക് എത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു,” എന്നിങ്ങനെ അവർ പറഞ്ഞു. വിദ്യാധരന്മാരുടെയും സന്യാസികളുടെയും ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, അവർ ആ അളവറ്റ വാനരനാഥനെ പർവ്വതത്തിൽ കണ്ടു. അവൻ രോമങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു, തീപോലെ നടുങ്ങി, വലിയ ഒരു മേഘം മുഴങ്ങുന്നതുപോലെ ഉഗ്രമായ ഒരു ഗർജ്ജനം മുഴക്കി. അവന്റെ വാലിൽ താടികൾ നിറഞ്ഞു, അതിനെ വളയങ്ങളായി ചുരുട്ടി, പറക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, ഒരു പക്ഷിരാജാവ് പാമ്പിനെ പിടിച്ചുപറിക്കുന്നതുപോലെ അവൻ വാലിനെ ചലിപ്പിച്ചു. അതിവേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് നീങ്ങുമ്പോൾ, വാലിന്റെ വളയങ്ങൾ പിന്നിൽ ചുരുട്ടി, അത് വലിയൊരു പാമ്പിനെ ഗരുഡൻ പറക്കുന്നതുപോലെയായി. വാനരൻ തന്റെ ഇരുചൈതന്യവും ഇരുഭുജങ്ങളും ഇരുമ്പ് ദണ്ഡങ്ങളെപ്പോലെ ശക്തമായവയെ അരക്കരയിൽ വച്ച്, കാലുകൾ ചുരുട്ടി. ഭുജങ്ങളും കഴുത്തും ചുരുട്ടി, തന്റെ ശക്തിയും വീര്യവും ധൈര്യവും മുഴുവനും ഉൾക്കൊണ്ടു. ദൂരത്തെ വഴി നിരീക്ഷിച്ച്, ദൃഷ്ടി മുകളിലേക്ക് ഉന്നയിച്ച്, ഹൃദയത്തിൽ ശ്വാസം അടക്കി, ആകാശത്തേക്കു നോക്കി. കാൽ തറയിൽ ഉറപ്പിച്ച്, ആ മഹാവീരൻ ഹനുമാൻ, വാനരങ്ങളിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, ചെവി താഴ്ത്തി, കുതിച്ചുചാടാൻ ഒരുക്കമായി. പിന്നെ, ഹനുമാൻ തന്റെ കൂട്ടുകാരായ വാനരന്മാരോട് പറഞ്ഞു: “രാഘവൻ അമ്പ് വിടുന്നതുപോലെ, കാറ്റുപോലെയുള്ള വേഗത്തിൽ ഞാൻ രാവണന്റെ ലങ്കയിലേക്ക് പോകും. അവിടെ ജനകാതിയെ കണ്ടില്ലെങ്കിൽ, ഈ വേഗത്തിലേ ഞാൻ ദേവലോകത്തേക്കു പോകും, എന്റെ ശ്രമം വെറുതെയായാലും. അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ രാക്ഷസാധിപനായ രാവണനെ ബന്ധിച്ച് കൊണ്ടുവന്ന്, സീതയോടൊപ്പം വിജയത്തോടെ തിരിച്ചുവരും. അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ലങ്കയെയും രാവണനെയും വേരോടെ പിഴുത് ഇവിടെ കൊണ്ടുവരും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, വാനരശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാൻ, മനസ്സിൽ ദൃഢനായി, അതിവേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് ചാടി. അവൻ ഗരുഡനെപ്പോലെ തന്റെ രൂപം മനസ്സിൽ ചിന്തിച്ചു. അവൻ ശക്തിയോടെ ചാടിയപ്പോൾ, പർവ്വതത്തിലെ മരങ്ങൾ ശാഖകൾ ചുരുട്ടി, ചുറ്റും ചാടിത്തുടങ്ങി. പുഷ്പങ്ങളും തേൻ കുടിച്ച് മദംപോലുള്ള പക്ഷികളും നിറഞ്ഞ മരങ്ങളെ കൂട്ടത്തോടെ എടുത്ത്, ആകാശത്തിലൂടെ അതിവേഗത്തിൽ നീങ്ങി. അവന്റെ തൈകളുടെ ശക്തിയിൽ മരങ്ങൾ ഒരു നിമിഷം അവനെ പിന്തുടർന്നു, ദീർഘയാത്രയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്ന ബന്ധുവിനെ അനുയായികൾ പിന്തുടരുന്നതുപോലെ. ആ മഹാവൃക്ഷങ്ങൾ, ഹനുമാന്റെ തൈകളുടെ ശക്തിയിൽ വേരോടെ പിഴുത്, രാജാവിനെ പിന്തുടരുന്ന സൈന്യത്തെപ്പോലെ അവനെ പിന്തുടർന്നു. പുഷ്പങ്ങളാൽ ശോഭയുള്ള നിരവധി വൃക്ഷങ്ങളോടുകൂടി, പർവ്വതസമാനമായ ആ ഹനുമാൻ അത്ഭുതകരമായ ദൃശ്യമായി മാറി. പിന്നെ ആ വേരോടു പിടിച്ച മരങ്ങൾ ഉപ്പു നിറഞ്ഞ വെള്ളത്തിൽ പതിച്ചു, ഭയത്തിൽ മഹേന്ദ്രപർവ്വതങ്ങൾ വരുണന്റെ ആലയത്തിലേക്ക് പതിക്കുന്നതുപോലെ. വിവിധതരം പുഷ്പങ്ങളും പുതിയ തളിരുകളും അവനെ മൂടി, ആകാശത്ത് ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിക്കിളികളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട മേഘത്തെപ്പോലെ ഹനുമാൻ പ്രകാശിച്ചു. അവന്റെ വേഗത്തിൽ മരങ്ങൾ പുഷ്പങ്ങൾ വീഴ്ത്തി, അവ വെള്ളത്തിൽ ചിതറിക്കിടന്നു, സന്ദർശനം കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങുന്ന സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെ. ആ വൃക്ഷങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അത്ഭുതകരമായ പുഷ്പക്കൂട്ടം, ഹനുമാന്റെ കാറ്റിൽ കലങ്ങി, സമുദ്രത്തിൽ ഇളംപോലെ പതിച്ചു, ആ മഹാസമുദ്രം നക്ഷത്രങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ആകാശത്തെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു.