ശക്തിയും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞ ഹനുമാൻ, പച്ച പച്ചക്കളിമേഞ്ഞ നിലങ്ങൾക്കും, പൂച്ചക്കണ്ണി രത്നങ്ങൾപോലെ തിളങ്ങുന്ന പ്രദേശങ്ങൾക്കും, വെള്ളച്ചാടുകൾ പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ സുഖമായി സഞ്ചരിച്ചു. പക്ഷികളെ ഭ്രമിപ്പിക്കുകയും, വക്ഷസ്സാൽ മരങ്ങൾ തകർക്കുകയും, അനേകം മൃഗങ്ങളെ തള്ളിക്കളയുകയും ചെയ്ത അദ്ദേഹം, പ്രൗഢമായ ഒരു സിംഹംപോലെ മുന്നേറുകയായിരുന്നു. നീല, ചുവപ്പ്, മഞ്ഞൾ, താമര നിറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, വെളുപ്പും കറുപ്പും കലർന്ന, സ്വാഭാവികവും കറപ്പില്ലാത്തതുമായ ശുദ്ധ ഖനിജങ്ങൾകൊണ്ടു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ആ പ്രദേശം, യക്ഷന്മാർ, കിന്നരന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, ദൈവസ്വഭാവമുള്ളവർ, സർപ്പങ്ങൾ ഇവരുടെ സംഘങ്ങളാൽ എല്ലായ്പോഴും നിറഞ്ഞിരുന്നു. ആ മഹാമലയുടെ അടിവാരത്ത്, മഹാസർപ്പങ്ങൾക്കാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ഒരു തടാകത്തിലെ സർപ്പത്തെപ്പോലെ, വാനരശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാൻ നിലകൊണ്ടു. സൂര്യനും ഇന്ദ്രനും വായുവിനും സ്വയമ്പുവിനും ഭൂതങ്ങൾക്കും അർപ്പണം ചെയ്ത്, മനസ്സിൽ യാത്രയ്ക്കുള്ള ധൃതി ഉറപ്പിച്ചു. കിഴക്കോട്ട് നോക്കി, വായുവിനും സ്വയമ്പുവിനും കൈകൂപ്പി നമസ്കരിച്ചു, ദക്ഷിണ ദിശയിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കായി ഹനുമാൻ മനസ്സിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. അവിടെ, മുന്നേറ്റത്തിനായി ഉദ്ദേശിച്ചപ്പോൾ, മറ്റ് വാനരശ്രേഷ്ഠന്മാർ കാണുമ്പോൾ, ഹനുമാൻ രാമന്റെ കാര്യമനുസരിച്ച്, തിരമാലയാകുമ്പോഴത്തെ സമുദ്രംപോലെ, വലുപ്പത്തിൽ വളർന്നു. അതിരില്ലാത്ത ദേഹത്തോടു, ഒരു ചാടലിൽ സമുദ്രം കടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, കൈകളും കാലുകളും ഉപയോഗിച്ച് മലയിൽ ഭാരംചൂണ്ടി. ഹനുമാന്റെ അമിതശക്തിയിൽ മല കുലുങ്ങി, പൂക്കളാൽ നിറഞ്ഞ മരങ്ങൾ പൂക്കൾ ചിതറിച്ചു. സ്മരണീയമായ സുഗന്ധമുള്ള പൂക്കൾ ചുറ്റും ചിതറിക്കുമ്പോൾ, ആ മല പൂക്കളാൽ പൂർണ്ണമായതുപോലെ തിളങ്ങി. അതിശക്തനായ ഹനുമാൻ അമർത്തിയപ്പോൾ, ആ മല ഒരു മദം നിറഞ്ഞ ആനപോലെ വെള്ളം ഒഴുക്കി. പിന്നെ, മഹേന്ദ്രപർവതം സ്വർണ്ണവും കജ്ജളവും വെള്ളിയും ഒഴുക്ക് പോലെ പുറത്തുവിട്ടു. വലിയ, തുല്യമായ പാറകൾ മലയിൽ നിന്നിറങ്ങി, അതിന്റെ നടുവിൽ ജ്വാല തെളിഞ്ഞതുപോലെ, പുകപടർന്ന തീയെപ്പോലെ മല ദൃശ്യമായി. ഹനുമാൻ അമർത്തിയതോടെ, ഗുഹകളിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന എല്ലാ ജീവികളും വിചിത്രമായ ശബ്ദങ്ങളാൽ നിലവിളിച്ചു. ആ വലിയ കുലപ്പാട് ഭൂമിയെയും, ദിശകളെയും, വനങ്ങളെയും നിറച്ചു. വ്യാപകമായ തലവായ സർപ്പങ്ങൾ, സ്വസ്തിക ചിഹ്നം തെളിയുന്നവ, കഠിനമായ അഗ്നി പുകച്ചു, കല്ലുകൾ കടിച്ചു. വിഷം നിറഞ്ഞ ആ സർപ്പങ്ങൾ കടിച്ച പാറകൾ അഗ്നിപോലെ കത്തിയ്ക്കയും ആയിരക്കണക്കിന് കഷണങ്ങളായി തകർന്നുപോയും ചെയ്തു. ആ മലയിൽ വളർന്നിരുന്ന ഔഷധികൾ പോലും ആ സർപ്പവിഷം തടയാൻ കഴിയാതെ പോയി. "ഈ മല അത്ഭുതശക്തികളാൽ തകർക്കപ്പെടുന്നു" എന്ന് കരുതി, ഭയപ്പെട്ട വനംവാസികളും അവരുടെ സ്ത്രീകളുടെയും കൂട്ടങ്ങളുമായി ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. അവർ കുടിപ്പാടങ്ങളിൽ പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള മദ്യപാത്രങ്ങളും വിലയേറിയ പാത്രങ്ങളും പൊൻകപ്പുകളും ഉപേക്ഷിച്ചു. വിവിധ വിഭവങ്ങളും വിഭവങ്ങൾ, മാംസം, കാളയോട, പൊൻഹിൽറ്റുള്ള വാളുകൾ എന്നിവയും അവിടെയിട്ടുപോയി. നനവാർന്ന മാലകളും, മദം നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളും, ചുവന്ന പൂക്കളും അങ്കങ്ങൾ പൂശിയതും, കുളിർ കണ്ണുകളും താമരപോലെ കണ്ണുകളും, അണിഞ്ഞ സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. മാലകളും, കാൽക്കിണ്ണികളും, വളകളും അലങ്കാരങ്ങളും ധരിച്ച് ആ സ്ത്രീകൾ അവരുടെ സഖാക്കളോടൊപ്പം ആകാശത്ത് നില്ക്കുമ്പോൾ വിസ്മയത്തോടെയും പുഞ്ചിരിയോടെയും നോക്കി. വിദ്യാധരന്മാരിൽ മഹർഷികൾ, അവരുടെ മഹാശക്തികൾ പ്രദർശിപ്പിച്ച് ആകാശത്ത് കൂട്ടമായി നില്ക്കുകയും, മലത്തെ നോക്കുകയും ചെയ്തു. ശുദ്ധമായ മനസ്സുള്ള മഹർഷിമാരുടെയും ചാരണന്മാരുടെയും സിദ്ധന്മാരുടെയും ശബ്ദങ്ങൾ അവർ അവിടെ കേട്ടു. "വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ, മലത്തിനെപ്പോലെ വലുപ്പവും അതിവേഗതയുമുള്ളവൻ, വരുണന്റെ ആലയം ആയ സമുദ്രം കടക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. രാമന്റെയും വാനരന്മാരുടെയും പ്രയോജനത്തിനായി, പ്രയാസമുള്ള ഈ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കാൻ, കടക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള സമുദ്രത്തിന്റെ അപ്പുറത്തേക്കാണ് അവൻ പോകുന്നത്," എന്നിങ്ങനെയാണ് അവർ പറഞ്ഞത്. വിദ്യാധരന്മാരുടെയും വനംവാസികളുടെയും ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടു, അവർ ആ അളവറ്റ വാനരനായകനെ മലയിൽ കണ്ടു. ഹനുമാൻ തന്റെ രോമങ്ങൾ പൊങ്ങിച്ചിട്ട്, തീപോലും വിറച്ചു, ആകാശമേഘംപോലെയുള്ള ഒരു മഹാശബ്ദം മുഴക്കി.毛 വാലിൽ രോമം നിറഞ്ഞ്, വളഞ്ഞ്, ചാടാനായി ഒരുക്കം ചെയ്തപ്പോൾ, ഹനുമാൻ അതിനെ ഒരു പാമ്പിനെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്ന ഗരുഡനെ പോലെ ആഹ്ലാദത്തോടെ ആഞ്ഞുവീശി. വാലു പിന്നെ വളഞ്ഞ്, വേഗത്തിൽ നീങ്ങുമ്പോൾ, ഗരുഡൻ വലിച്ചുപോകുന്ന വലിയ സർപ്പത്തെപ്പോലെ തോന്നിച്ചു. ഹനുമാൻ തന്റെ ഭുജങ്ങൾ, വലിയ ഇരുമ്പ് ദണ്ഡങ്ങൾപോലെ, വാരിയെണ്ണി, അരത്തോട് ചേർക്കുകയും, കാലുകൾ മടക്കുകയും ചെയ്തു. ഭുജങ്ങളും കഴുത്തും ഒറ്റയടിക്ക് കൂട്ടി, തന്റെ ശക്തിയും വീര്യവും ധൈര്യവും മുഴുവൻ ചിതറി, മഹാബലത്തോടു അവൻ ഒരുക്കം ചെയ്തു. ദൂരേ വഴി നിരീക്ഷിച്ചു, കണ്ണ് ഉയർത്തി, ഹൃദയത്തിൽ ശ്വാസം അടക്കി, ആകാശത്തേക്ക് നോക്കി. കാലുകൾ ഉറപ്പിച്ച്, കാതുകൾ താഴ്ത്തി, ചാടാൻ തയ്യാറായി. അപ്പോൾ, മറ്റ് വാനരന്മാരോട് ഹനുമാൻ പറഞ്ഞു: "രാഘവൻ അമ്പെറിയെ പോലെ, വേഗത്തിൽ, ഞാൻ ഈ ദക്ഷിണ ദിശയിലേക്കു, രാവണൻ ഭരിക്കുന്ന ലങ്കയിലേക്കാണ് പോവുന്നത്. അവിടെ ഞാൻ ജനകാതേജസായ സീതയെ കാണാതെ വരുമെങ്കിൽ, ഈ വേഗത്തിൽ ഞാൻ ദേവലോകത്തേക്കു വരെ പോവാം, എങ്കിലും എന്റെ ശ്രമം അവസാനിക്കില്ല. അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ രാക്ഷസരാജാവായ രാവണനെ ബന്ധിച്ച് കൊണ്ടുവരാം; എങ്കിലും, എല്ലായ്പ്പോഴും, ഞാൻ എന്റെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി, സീതയോടൊപ്പം മടങ്ങിവരും.