വാനരന്മാരുടെ ഇടയിൽ, അത്യന്തം ശക്തിയും ദൃഢതയും നിറഞ്ഞ ഹനുമാൻ തന്റെ thighs-ന്റെ വേഗത്തിൽ വരുൺന്റെ ആകാശനിലയമായ സമുദ്രം വലിയ ഒരു മകരം പുറത്ത് വന്നതുപോലെ ഉയർന്നു വരും എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ആകാശത്തിൽ പറക്കുന്ന, പാമ്പുകളെ ഭക്ഷിക്കുന്ന ഗരുഡനെ, പക്ഷികൾ ചേർന്ന് അനുഗമിക്കുന്നതും, ആയിരക്കണക്കിന് തവണ ഞാൻ ചുറ്റി പറക്കാൻ കഴിയും എന്നും അവൻ പറഞ്ഞു. ഉദിച്ചോ, അസ്തമിച്ചോ, കിരണങ്ങൾ കൊണ്ട് കത്തുന്ന സൂര്യനെത്താൻ ഞാൻ കഴിയും; ഭൂമിയെ സ്പർശിക്കാതെ, അത്ഭുതകരമായ വേഗത്തിൽ തിരിച്ചു വരാൻ ഞാൻ സാദ്ധ്യനാണ്, വാനരന്മാരിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവനേ. ആകാശത്തിൽ ചലിക്കുന്ന എല്ലാ ജീവികളെയും ഞാൻ മറികടക്കാൻ കഴിയും; സമുദ്രങ്ങൾ ഉണക്കുകയും ഭൂമിയെ വിഭജിക്കുകയും ചെയ്യും. ഞാൻ ചാടുമ്പോൾ, പർവ്വതങ്ങളെ തകർപ്പിക്കുകയും, അതീവ വേഗത്തിൽ വലിയ സമുദ്രത്തെ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യും. ഇന്ന് ഞാൻ ആകാശത്തിലൂടെ ചാടുമ്പോൾ, വള്ളികൾക്കും മരങ്ങൾക്കും ഉള്ള എല്ലാ പൂക്കളും എന്റെ പിന്നാലെ വരും. എന്റെ പാത ആകാശത്തിലെ കാറ്റിന്റെ പാതപോലെയായിരിക്കും; ഭയാനകമായ ആകാശപ്രദേശങ്ങൾ വഴി ഞാൻ ഉയരത്തിലേക്ക് ചാടും. എല്ലാ ജീവികളും, വാനരന്മാരേ, എന്നെ വീഴുന്നവനായി കാണും; നിങ്ങൾ എന്നെ മഹാമേരു പർവ്വതംപോലെയാണ് കാണുക. ഞാൻ ആകാശം മറച്ച്, ദിശകളെ വിഴുങ്ങുന്നതുപോലെ പോകുമ്പോൾ, മേഘങ്ങൾ ചിതറുകയും, പർവ്വതങ്ങൾ ചലിപ്പിക്കുകയും, ദൃഢനിശ്ചയത്തോടെ ചാടി സമുദ്രം ഉണക്കുകയും ചെയ്യും. ഗരുഡൻ, പക്ഷികളുടെ രാജാവോ ശക്തമായ കാറ്റോ ഒഴികെ, എന്റെ ചാടലിനോടൊപ്പം വരാൻ കഴിയുന്ന മറ്റൊരു ജീവിയെ ഞാൻ കാണുന്നില്ല. ഒരു നിമിഷം പോലും വേണ്ട, ഞാൻ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് പെട്ടെന്നു മേഘത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വരുന്ന വൈദ്യുതംപോലെ വീഴും. സമുദ്രം ചാടുമ്പോൾ, എന്റെ രൂപം വിഷ്ണു തന്റെ മൂന്നു ചുവടുകൾ എടുത്തപ്പോലെ ആയിരിക്കും. എന്റെ ബുദ്ധിയാൽ ഞാൻ കാണുന്നു, മനസ്സ് നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു; ഞാൻ വൈദേഹിയെ കാണും – സന്തോഷിക്കൂ, വാനരന്മാരേ! വേഗത്തിൽ കാറ്റിനോട് തുല്യവനും, ഗരുഡനോട് സമന്വിതവുമായ ഞാൻ, പതിനായിരം യോജനങ്ങൾ കടക്കാൻ ദൃഢനിശ്ചയമായിരിക്കുന്നു. ഇട്രൻ, വജ്രം കൈവശമുള്ളവൻ, അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം ജനിച്ച ബ്രഹ്മാവായാലും, ഞാൻ അവരുടെ കൈയിൽ നിന്നു അമൃതം പിടിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയും. ലങ്ക തന്നെ ഉയർത്തി കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ കഴിയും; അ immeasurable brilliance-ഉള്ള ആ foremost monkey അങ്ങനെ ഗർജിച്ചു. അവിടെ, സന്തോഷത്തോടെ വാനരന്മാർ അത്ഭുതത്തോടും ആകാംക്ഷയോടും ചേർന്ന് അവനെ നോക്കി; അവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, അവന്റെ ബന്ധുക്കളുടെ ദു:ഖം മാറി. ജാംബവാൻ, വാനരന്മാരുടെ നേതാവ്, വളരെ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: "കേശരിയുടെ ധീരപുത്രാ, വേഗതയുള്ളവനേ, കാറ്റിന്റെ പുത്രാ!" "നിന്റെ ബന്ധുക്കളുടെ വലിയ ദു:ഖം നീ നീക്കി; auspiciousness-ൽ തിളങ്ങുന്ന foremost monkeys നിന്റെ വേണ്ടി ഒത്തുചേർന്നു." "ഉദ്ദേശ്യസിദ്ധിക്ക് വേണ്ടി അവർ auspicious acts ചെയ്യും; സന്യാസികളും മുതിർന്ന വാനരന്മാരും ചേർന്നു ഉപദേശിച്ചു. മുതിർന്നവരുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ നീ ഈ വലിയ സമുദ്രം കടക്കണം; നിന്റെ വരവുവരെ ഞങ്ങൾ ഒരു കാലിൽ നിൽക്കും. കാടിലെ എല്ലാ ജീവികളുടെ ജീവൻ നിന്റെ വരവിൽ ആശ്രിതമാണ്." പിന്നെ, വാനരങ്ങളിൽ കടുവപോലെയുള്ളവൻ, കാടിലെ ജീവികളോട് പറഞ്ഞു: "ലോകത്തിൽ ആരും എന്റെ ചാടലിന്റെ വേഗം ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല; ഈ പർവ്വതങ്ങൾ, കല്ലുകളും പാറകളും നിറഞ്ഞത്, മഹേന്ദ്രയുടെ വലിയ, സ്ഥിരതയുള്ള ശിഖരങ്ങൾ, അവയിൽ ഞാൻ എന്റെ വേഗം പ്രയോഗിക്കും. വിവിധ വൃക്ഷങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, ധാതു മിന്നുന്ന ഈ വലിയ ശിഖരങ്ങൾ എനിക്കു വേഗം നൽകും." "ഞാൻ ചാടുമ്പോൾ, ഈ വലിയ പർവ്വതങ്ങൾ എന്റെ വേഗം നൂറ് യോജനങ്ങൾ വരെ താങ്ങും." അതിനുശേഷം, കാറ്റിനെപ്പോലെയുള്ള ആ വാനരപുത്രൻ, കാറ്റിന്റെ പുത്രൻ, മഹേന്ദ്രപർവ്വതത്തിൽ, ശത്രുക്കളുടെ crusher ആയ മികച്ച പർവ്വതത്തിൽ കയറി. പൂക്കളാൽ മൂടപ്പെട്ട, മൃഗങ്ങൾ സഞ്ചരിക്കുന്ന, വള്ളികളും പൂക്കളും നിറഞ്ഞ, എപ്പോഴും പൂക്കളും ഫലവും ഉള്ള വൃക്ഷങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, സിംഹങ്ങളും കടുവകളും, മദത്തിൽ മുങ്ങിയ ആനകളും, ഉല്ലാസഭരിതമായ പക്ഷികൾ നിറഞ്ഞ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, മഹേന്ദ്രപർവ്വതം അതീവ ശക്തിയും ഉയരവും ഉള്ളത്, മഹേന്ദ്രപോലുള്ള വാനരനായി അവിടം ചുറ്റി നടന്നു. ആ വലിയ ആത്മാവിന്റെ പാദം പർവ്വതത്തിൽ പതിയുമ്പോൾ, സിംഹങ്ങൾ അടി കൊണ്ടു ഉരുണ്ടതുപോലെ, പർവ്വതം ഗർജിച്ചു; വെള്ളം ഒഴുകി, പാറകൾ ചിതറുകയും, മൃഗങ്ങൾ പ逃ുകയും, വലിയ വൃക്ഷങ്ങൾ ചലിക്കുകയും ചെയ്തു. ഗന്ധർവ ദമ്പതികൾ, മദം കലർന്ന അവസ്ഥയിൽ, പക്ഷികൾ പറന്നു, വിദ്യാധരരുടെ കൂട്ടങ്ങൾ പോലും ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. വലിയ പർവ്വതത്തിന്റെ ശിഖരങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, വലിയ പാമ്പുകൾ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു, പർവ്വതത്തിന്റെ പാറകളും ശിഖരങ്ങളും upheaved ആയി. പാമ്പുകൾ അപ്പോൾ അർധം പുറത്തു വന്നതോടെ, പർവ്വതം പതാകകളാൽ അലങ്കരിച്ചപോലെ തോന്നി. ഭയപ്പെട്ട, ഉല്ലാസഭരിതമായ സന്യാസികൾ പർവ്വതം ഉപേക്ഷിച്ചു; പാറകൾ തകർന്നു, പർവ്വതം കാടിൽ caravan നഷ്ടപ്പെട്ട യാത്രക്കാരനെപോലെ മുങ്ങി. വേഗതയുമായി മനസ്സിനെ ഏകീകരിച്ച ആ ധീരവാനരൻ, ശത്രുക്കളുടെ നാശം വരുത്തുന്ന, വലിയ ആത്മാവുള്ള, ശ്രദ്ധയോടെ ലങ്കയിലേക്ക് മനസ്സിനെ ആകർഷിച്ചു. ഇതാണ് വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ സുന്ദരകാണ്ഡയുടെ ആദ്യ അദ്ധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നത്. അത്യന്തം ദു:സാധ്യവും സമതുല്യവുമില്ലാത്ത ഒരു കാര്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ച വാനരൻ, തലയും കഴുത്തും ഉയർത്തി, പശുക്കളുടെ രാജാവിനെപോലെ ദൃഢതയോടെ ഉണ്ടായിരിന്നു. പിന്നീട്, ആ ശക്തിയും ദൃഢതയും നിറഞ്ഞവൻ, പച്ച പച്ചത്തുള്ളികളിൽ, cat’s-eye കല്ലുകൾപോലെയും, വെള്ളംപോലെയും തിളങ്ങുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ആസ്വദിച്ച് സഞ്ചരിച്ചു.