ജാംബവാൻ ഹനുമാനെ സ്നേഹപൂർവ്വം അഭിസംബോധന ചെയ്ത് പറഞ്ഞു: “മകനേ, ഞാൻ തന്നെ മൂന്നു വലിയ ചുവടുകൾകൊണ്ട് ഈ ഭൂമി, അതിന്റെ പർവ്വതങ്ങളും കാടുകളും വനപ്രദേശങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, ഇരുപത്തൊന്നു പ്രാവശ്യം ദക്ഷിണാവർത്തമായി ചുറ്റിയിട്ടുണ്ട്. അങ്ങനെ ദേവന്മാരുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം, അമൃതം മഥിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ച ഔഷധികൾ ഞങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു; അതിനാൽ നമ്മുക്ക് അതീവ ശക്തിയും സമർത്ഥതയും ലഭിച്ചു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ പ്രായമായിരിക്കുന്നു, എന്റെ വീര്യം കുറവായിട്ടുണ്ട്. ഈ സമയത്ത്, എല്ലാ സദ്ഗുണങ്ങളും ഉള്ള നീയാണ് ഞങ്ങൾക്കുള്ള പ്രത്യാശ. ഇപ്പോൾ, നീയെന്നു ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നതുപോലെ, വാനരന്മാരിൽ ഏറ്റവും പ്രബലനായ നീ ശക്തി പ്രദർശിപ്പിക്കണം. എല്ലാ വാനരസേനയും നിന്നുടെ വീര്യവും ശക്തിയും കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എഴുന്നേറ്റ് നിൽക്കു, വാനരസിംഹ, ഈ മഹാസമുദ്രം കടന്നു ചാടുക; ഹനുമാനേ, നിന്റെ വഴി ലോകത്തിലെ എല്ലാ ജീവികളിലും അതിക്രമിക്കുന്നു. എല്ലാ വാനരന്മാരും വിഷാദത്തിലാണ്; നീ എന്തുകൊണ്ട് സംശയിക്കുന്നു? വിഷ്ണു ഭഗവാൻ മൂന്നു ചുവടുകൾ എടുത്തതുപോലെ, നീയും അതിവേഗത്തിൽ കയറി പോവുക.” വാനരാധിപന്റെ ഈ പ്രേരണയോടെ, വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ തന്റെ വേഗത്തിൽ ആത്മവിശ്വാസം നേടി, ആ വാനരവീരരെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു, അത്യുഗ്രമായ രൂപം ധരിച്ചു. അപ്പോൾ, ഹനുമാൻ തന്റെ രൂപം വിപുലീകരിച്ചു, നൂറു യോജന ദൂരമുള്ള സമുദ്രം കടക്കാൻ ഒരുക്കം തുടങ്ങി; അവന്റെ മഹത്തായ രൂപം ആകാശം നിറച്ചു. ആ ദൃശ്യം കണ്ട വാനരന്മാർ സങ്കടം വിട്ട് ആനന്ദത്തിൽ മുദ്രാവാക്യം മുഴക്കി, മഹാബലശാലിയായ ഹനുമാനെ പ്രശംസിച്ചു. ആശ്ചര്യത്തിലും സന്തോഷത്തിലും നിറഞ്ഞ്, ഹനുമാന്റെ ചുവടുകൾ നോക്കി അവർ നാരായണനെ കണ്ട് ആഹ്ലാദിക്കുന്നവരെപ്പോലെ അവനിലേക്കു നോക്കി നിന്നു. എല്ലാവരും അവനെ പ്രശംസിച്ചു; അതിനാൽ ഹനുമാൻ വലിയ ആനന്ദത്തിൽ തന്റെ വാൽ ചുരുട്ടി, അതിവിപുലമായ രൂപം സ്വീകരിച്ചു. മുതിർന്ന വാനരന്മാർ അവനെ പുകഴ്ത്തിയപ്പോൾ, അവൻ അതിവിശിഷ്ടമായ പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങി. ഒരു സിംഹം മലനിരകളിലെ ഗുഹയിൽ വലിച്ചുനീട്ടുന്നപോലെ, വായുപുത്രൻ തന്റെ രൂപം വികസിപ്പിച്ചു. അവൻ മുഖം പ്രകാശം നിറഞ്ഞു, ധീരതയും ജ്ഞാനവും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു; അംബരീഷനെപ്പോലും, പുകയില്ലാത്ത അഗ്നിയെപ്പോലും, അവൻ തിളങ്ങി. വാനരസേനയുടെ നടുവിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന്, ആനന്ദത്തിൽ അവന്റെ ശരീരം വിറച്ചു; ഹനുമാൻ ആദരപൂർവ്വം മുതിർന്ന വാനരന്മാരോട് പറഞ്ഞു: “വായു, അഗ്നിയുടെ സുഹൃത്ത്, അളവറ്റ ശക്തിയുള്ളവൻ, മലകളേറി ആകാശത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഞാൻ വായുവിന്റെ പുത്രനാണ്, അതിവേഗിയും മഹാശക്തനും; ചാടലിൽ ഞാൻ അവനോടു തുല്യനാണ്. ഞാൻ മേരുപർവ്വതത്തെ ആയിരക്കണക്കിന് പ്രാവശ്യം സ്പർശിക്കാതെയും ചുറ്റാൻ കഴിയും, ആകാശത്തേയും പോലെ. എന്റെ ഭുജശക്തിയാൽ, ഈ ലോകം പർവ്വതങ്ങളും നദികളും തടാകങ്ങളുമായി സമുദ്രം കൊണ്ടു നിറയ്ക്കാൻ ഞാൻ കഴിയും. എന്റെ തൈകളുടെ വേഗത്തിൽ, വരുണന്റെ ആലയം എന്ന സമുദ്രം, വലിയ ഒരു മഹാമത്സ്യം പൊങ്ങി വന്നതുപോലെ, ഉയരാൻ കഴിയും. പക്ഷികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് ആകാശത്തിൽ പറക്കുന്ന ഗരുഡനെ ആയിരക്കണക്കിന് പ്രാവശ്യം ചുറ്റാൻ ഞാൻ കഴിയും. ഉദിച്ചോ അസ്തമിക്കാതെയോ ഇരിക്കുന്ന സൂര്യനെ ഞാൻ എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയും. ഭൂമിയെ സ്പർശിക്കാതെയും, അതിവേഗത്തിൽ തിരിച്ചു വരാൻ ഞാൻ സമർത്ഥനാണ്. ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന എല്ലാ ജീവികളെയും പിന്നിലാക്കാൻ കഴിയും; സമുദ്രം ഉണക്കാനും ഭൂമി പിളർക്കാനും ഞാൻ കഴിയും. ചാടുമ്പോൾ പർവ്വതങ്ങളെ തകർക്കും, അതിവേഗത്തിൽ ചാടുമ്പോൾ മഹാസമുദ്രത്തേയും എടുത്തു കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ കഴിയും. ഇന്ന് ഞാൻ ആകാശത്തിലൂടെ ചാടുമ്പോൾ, വൃക്ഷലതകളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ പൂക്കളും എന്നെ പിന്തുടരും. എന്റെ വഴി ആകാശത്തിലെ വായുവിന്റെ പാതയെപ്പോലെയാകും, ഞാൻ ഭയാനകമായ ആകാശമണ്ഡലത്തിലൂടെ ചാടുമ്പോൾ. ഞാൻ വീഴുമ്പോൾ എല്ലാ ജീവികളും എന്നെ കാണും; നിങ്ങൾക്കും ഞാൻ മഹാമേരുപർവ്വതംപോലെയുള്ളവനായി ദൃശ്യമാകും. ഞാൻ ആകാശം വിഴുങ്ങുന്നതുപോലെ മറച്ചു, മേഘങ്ങളെ പിരിച്ചുവിടുകയും, പർവ്വതങ്ങളെ കുലുക്കുകയും, ഉറച്ച മനസ്സോടെ ചാടുമ്പോൾ സമുദ്രം ഉണക്കുകയും ചെയ്യും. ഗരുഡൻ, പക്ഷിരാജാവ്, അല്ലെങ്കിൽ മഹാവായു ഒഴികെ, ഞാൻ ചാടുമ്പോൾ എന്നെ പിന്തുടരാൻ ആരും ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. ഒരു നിമിഷം കൊണ്ടുതന്നെ, ആകാശത്തിൽ ആശ്രയം ഇല്ലാതെ ഞാൻ മേഘത്തിൽ നിന്നു പൊഴിഞ്ഞു വരുന്ന മിന്നലുപോലെ വീഴും. ഞാൻ സമുദ്രം കടക്കുമ്പോൾ എന്റെ രൂപം വിഷ്ണുവിന്റെ മൂന്നു ചുവടുകൾ എടുത്തതുപോലെ ആയിരിക്കും. എന്റെ ബുദ്ധിയും മനസ്സും ഉറപ്പാണ്; ഞാൻ വൈദേഹിയെ കണ്ടെത്തും—ഹർഷിക്കുക, വാനരന്മാരേ! വേഗത്തിൽ വായുവിനും, ചാപലത്തിൽ ഗരുഡനും തുല്യനാണ് ഞാൻ; പത്തു ആയിരം യോജന കടക്കാൻ ഞാൻ ഉറച്ച മനസ്സാണ്. വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്വയംഭുവായ ബ്രഹ്മാവോ ആമൃതം കൈവശം വെച്ചാലും, ഞാൻ അതു പിടിച്ചുപറിക്കാനും കഴിയും. ഞാൻ ലങ്കയെയും ഉയർത്തി കൊണ്ടുപോകാൻ പോലും കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്”—ഇങ്ങനെ അതുല്യപ്രഭയുള്ള ആ വാനരശ്രേഷ്ഠൻ ഉച്ചത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു. അവിടെ, സന്തോഷം നിറഞ്ഞ വാനരന്മാർ അത്ഭുതത്തോടെ അവനെ നോക്കി; അവന്റെ വാക്കുകൾ ബന്ധുക്കളുടെ ദുഃഖം അകറ്റി. ജാംബവാൻ, വാനരന്മാരുടെ പ്രഭു, അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: “കേശരിയുടെ ധീരപുത്രനേ, വായുപുത്രനേ, വേഗശാലിയേ! നിന്റെ ബന്ധുക്കളുടെ മഹാദുഃഖം നീ അകറ്റി; ശുഭപ്രഭയുള്ള വാനരശ്രേഷ്ഠന്മാർ നിന്റെ പേരിൽ ഒന്നിച്ചു കൂടിയിരിക്കുന്നു.