ദേവന്മാർക്ക് വേണ്ടി ഒരു മഹത്തായ കര്മ്മം സാധ്യമാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, അഗ്നിദേവൻ തന്റെ ശക്തി ഹിമപർവതപുത്രിയായ ഗംഗയിൽ സൃഷ്ടിക്കണമെന്ന് ദേവന്മാർ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ദേവന്മാരോട് വാഗ്ദാനം നൽകിയ ശേഷം അഗ്നി, ഗംഗയുടെ സമീപം എത്തി, "ദേവതകൾക്ക് പ്രിയമായ ഈ ഗർഭം നീ വഹിക്കണം," എന്ന് പറഞ്ഞു. അഗ്നിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഗംഗ, ദൈവികമായ രൂപം ധരിച്ചു; അവളുടെ മഹത്വം കണ്ട അഗ്നിയുടെ ശക്തി എല്ലാ ദിക്കുകളിലേക്കും പടർന്നു. അപ്പോൾ അഗ്നി ദേവൻ ഗംഗയെ എല്ലാ ദിക്കുകളിലും അഭിഷേകിച്ചു; അതോടെ ഗംഗയുടെ എല്ലാ പ്രവാഹങ്ങളും നിറഞ്ഞുപൊങ്ങി. അതിനുശേഷം ഗംഗ ദേവസംഘത്തോട് പറഞ്ഞു: "ദേവന്മാരേ, നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ നിന്നുണ്ടായ ഈ ദാഹിപ്പിക്കുന്ന ശക്തി ഞാൻ സഹിക്കാനാവില്ല." ആ അഗ്നിയിൽ കത്തിപ്പോയി, മനസ്സിൽ വലിയ അകുലതയോടെ, ഗംഗയെ അഗ്നിദേവൻ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: "ഈ ഗർഭം ഹിമാലയപർവതങ്ങളുടെ ചാരളങ്ങളിൽ നിക്ഷേപിക്കട്ടെ," എന്ന് അഗ്നി പറഞ്ഞു. അഗ്നിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ഗംഗ അത്യന്തം ദീപ്തിയുള്ള ആ ഗർഭം അവളുടെ പ്രവാഹങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവിട്ടു. അതിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നത് ഉരുകിയ പൊന്നിന്റെ പ്രകാശംപോലെയുള്ളതായിരുന്നു. ആ പൊൻ, സൂര്യന്റെ തേജസ്സുപോലെയുള്ളത്, ഭൂമിയിൽ എത്തി; അതുപോലെ തന്നെ അതുല്യമായ വെള്ളി, താമ്രം, കറുത്ത ഇരുമ്പ് എന്നിവയും അതിന്റെ ദാരുണതയിൽ നിന്നു ഉദിച്ചുവന്നു. അവളുടെ അശുദ്ധി അവിടെ തക്നവും സീസവും ആയി; ഭൂമിയിൽ എത്തി വിവിധ ലോഹങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചു. ആ ദീപ്തിയുള്ള ഗർഭം അവിടെ നിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, പർവതങ്ങൾ ചുറ്റിയ ആ കാട്ടൊക്കെയും പൊന്നായി മാറി. അന്നുമുതൽ, രഘുവംശജനായ രാമാ, അതിനെ "ജാതരൂപം" എന്ന പേരിൽ വിളിക്കപ്പെടുന്നു; അഗ്നിപോലുള്ള ദീപ്തിയുള്ള പൊൻ. അവിടെ ഉള്ള പുല്ല്, മരങ്ങൾ, കുറ്റികൾ, താളികൾ എല്ലാം പൊന്നായി മാറി. അതിനുശേഷം, ദേവന്മാരും ഇന്ദ്രനും വായുദേവതകളുടെ സംഘവും ചേർന്ന്, ജനിച്ച ആ ബാലനെ പോഷിപ്പിക്കാൻ കൃതികകളെ നിയോഗിച്ചു. ആ കുഞ്ഞിന് പാൽ നൽകാൻ ഉത്തമമായ ഒരു ഉടമ്പടി ചെയ്ത്, കൃതികകൾ ഉറപ്പോടെ പറഞ്ഞു: "ഇവൻ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും മകനാണ്." പിന്നെ ദേവന്മാർ എല്ലാവരും പ്രഖ്യാപിച്ചു: "ഇവനെ കാർത്തികേയൻ എന്ന് വിളിക്കട്ടെ; അവൻ മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും പ്രശസ്തനാകും; അവൻ ഞങ്ങളുടെ മകനാണ് — ഇതിൽ സംശയം ഇല്ല." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, ദേവതകൾ ആ ദീപ്തിയുള്ള ബാലനെ, ഗർഭപ്രവാഹത്തിൽ നിന്നു ഉദിച്ചവനെ, ഉത്തമമായ തേജസ്സോടെ, അഗ്നിപോലുള്ളവനായി അഭിഷേകിച്ചു. ഗർഭത്തിൽ നിന്നു ഒഴുകി വന്നതിനാൽ ദേവന്മാർ അവനെ "സ്കന്ദൻ" എന്നും വിളിച്ചു; കകുത്സ്ഥവംശജനായ കാർത്തികേയൻ, ശക്തിയുള്ളവനും അഗ്നിപോലെ പ്രകാശമുള്ളവനുമായിരുന്നു. ആ സമയത്ത്, കൃതികകളുടെ ഉത്തമമായ പാൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; ആറു മുഖങ്ങളോടെ, ആ ബാലൻ ആറ് പേരുടെയും മുലകളിൽ നിന്നു പാൽ കുടിച്ചു. ഒരു ദിവസംകൊണ്ട് തന്നെ, അത്യന്തം কোমലമായ ശരീരമുള്ള ആ ശക്തൻ, തന്റെ ശക്തിയാൽ അസുരസേനകളെ ജയിച്ചു. അഗ്നിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ എല്ലാ അമരന്മാരും ചേർന്ന്, മഹാതേജസ്സുള്ള അവനെ ദേവസേനയുടെ സേനാനായകനായി അഭിഷേകിച്ചു. രാമാ, ഇങ്ങനെ ഗംഗയുടെ കഥയും, ആ ശുഭമായ ബാലന്റെ ജനനചരിത്രവും ഞാൻ നിന്നോട് മുഴുവൻ പറഞ്ഞു. കകുത്സ്ഥാ, ഭൂമിയിൽ കാർത്തികേയഭക്തനായവൻ, പുത്രപൗത്രസമ്പന്നനായി, സ്കന്ദലോകം പ്രാപിക്കും. ഇതോടെ വാല്മീകിമഹർഷിയുടെ മഹാരാമായണത്തിലെ ബാലകാണ്ഡത്തിലെ മുപ്പത്തിയേഴാം സർഗം അവസാനിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, രാമാ, വിശ്വാമിത്രൻ ആ മനോഹരമായി പറഞ്ഞ കഥയുടെയൊടുവിൽ വീണ്ടും കകുത്സ്ഥനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "വീരാ, ഒരു കാലത്ത് അയോദ്ധ്യയിൽ സഗര എന്നൊരു ധർമ്മാത്മാവായ രാജാവുണ്ടായിരുന്നു. അവൻ സന്താനമില്ലാതെ ദുഃഖിച്ചവൻ ആയിരുന്നു. സഗരന്റെ മൂത്ത ഭാര്യ, കേശിനി, വിദർഭരാജാവിന്റെ പുത്രിയും, സത്യവാദിനിയും ധർമ്മനിഷ്ഠയുമായിരുന്നു. രണ്ടാം ഭാര്യ, സുമതി, സൂപർണ്ണന്റെ സഹോദരിയും അരിഷ്ടനേമിയുടെ പുത്രിയുമായിരുന്നു. ഈ രണ്ടു ഭാര്യകളുമായി ചേർന്ന്, മഹാരാജാവ് സഗരൻ, ഹിമവാനിലെ ഭൃഗുപ്രസ്രവണമെന്ന ശിഖരത്തിൽ കഠിനതപസ്സു ചെയ്തു. നൂറുവർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, സത്യവാചകന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ഭൃഗുമഹർഷി, അവരുടെ തപസ്സിൽ പ്രസന്നനായി, സഗരനെ അനുഗ്രഹിച്ച് ഒരു വരം നൽകി: "നിഷ്പാപനേ, നീ മഹാസന്താനസമ്പന്നനാകും; ലോകത്തിൽ അപാരമായ കീര്ത്തി നേടും. നിന്നെ പ്രിയപ്പെട്ട ഒരു ഭാര്യക്ക് ഒരു പുത്രൻ ജനിക്കും; മറ്റൊരുത്തിക്ക് അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാർ ജനിക്കും." മഹർഷിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് സന്തോഷത്തോടെ രാജ്ഞിമാർ കൂപ്പുകൈയോടെ ചോദിച്ചു: "ബ്രാഹ്മണാ, ഞങ്ങളിൽ ആരാണ് ഒരേ ഒരു പുത്രനെ പ്രസവിക്കേണ്ടത്? ആരാണ് അനേകം പുത്രന്മാരെ പ്രസവിക്കേണ്ടത്? ദയവായി ഞങ്ങൾക്കു ഇത് അറിയണമെന്നുണ്ട്; നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ സത്യമാകട്ടെ." അപ്പോൾ, ഭൃഗു മഹർഷി പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതുപോലെ ആകട്ടെ. ഒരാൾക്ക് ഒരേയൊരു പുത്രൻ വംശം തുടരും; മറ്റൊരാൾക്ക് അനേകം ശക്തിയുള്ള, പ്രശസ്തരായ പുത്രന്മാർ ജനിക്കും; നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള വരം തിരഞ്ഞെടുക്കാം." രഘുവംശജനായ രാമാ, മഹർഷിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, കേശിനി രാജാവിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ വംശം തുടരുമെന്ന ഒരേയൊരു പുത്രനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും, സൂപർണ്ണന്റെ സഹോദരിയായ സുമതി അറുപതിനായിരം പ്രശസ്തരായ പുത്രന്മാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു. മഹർഷിയെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു, തല കൂപ്പി നമസ്കരിച്ചു, രാജാവ് ഭാര്യകളുമായി സ്വന്തം നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. കുറച്ചു കാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, കേശിനി സഗരന് ആദ്യപുത്രനായി അസമഞ്ജനെ പ്രസവിച്ചു.