സീതയുടെ വേദനയെക്കുറിച്ചും രാമനും ലക്ഷ്മണനും വേണ്ടി അവൾ വിളിച്ചിലം ചെയ്തതിനെക്കുറിച്ചും, അവളുടെ അകമ്പടിയില്ലാത്ത മുടിയും കണ്ണീരും ഓർത്ത്, ആത്മവിശ്വാസമുള്ള വാക്കുകളോടെ സമ്പാതി പറഞ്ഞു: “ഈ സമയമാണ്, വാക്കിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവർ പറഞ്ഞതുപോലെ, സീത ദുഃഖത്തിൽ രാമനും ലക്ഷ്മണനും വിളിച്ചു കരയുന്നത്. സുപാർശ്വൻ എന്നെ ഇതെല്ലാം വിശദമായി അറിയിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ അതു കേട്ടിട്ടും ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യാൻ ധൈര്യമായില്ല. ചിറകില്ലാത്ത ഒരു പക്ഷി എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ വാക്കിലും വിവേകത്തിലും കഴിവുള്ളതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ ധൈര്യത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. രാമന്റെ കാര്യം എനിക്ക് അത്ര തന്നെ പ്രിയമാണ്; നിങ്ങൾ ശക്തികളും ധീരരും ആണല്ലോ. വാനരരാജാവിന്റെ ദൂതന്മാരായ നിങ്ങൾക്ക് ദേവന്മാർക്കു പോലും ഭയപ്പെടുത്താവുന്ന ശക്തിയുണ്ട്. രാമനും ലക്ഷ്മണനും തയാറാക്കിയിരിക്കുന്ന കുരിശ്ശിലയുള്ള അമ്പുകൾ എല്ലാം ഒരുക്കമാണ്. മൂന്ന് ലോകത്തെയും ആയുധങ്ങളെ തടയാൻ അതിനാൽ കഴിയും. ദശമുഖനായ രാവണൻ ശക്തനായവൻ ആണെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്ക് അതിജയിക്കാൻ കഴിയാത്തത് ഒന്നുമില്ല. അതിനാൽ, ഇനി വൈകിപ്പിക്കേണ്ട; നിർണ്ണയത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കേണ്ട സമയം വന്നിരിക്കുന്നു.” ഇതിനു ശേഷം, കിഷ്കിന്ദാ കാണ്ഡത്തിലെ അറുപത്തൊന്നാമത്തെ സargaം ആരംഭിക്കുന്നു. വാനരപ്രഭുക്കൾ വെള്ളിയരിയൽ പൂർത്തിയാക്കി, ആ മനോഹരമായ പർവ്വതത്തിൽ സമ്പാതിയെ ചുറ്റി ഇരുന്നു. സമ്പാതി ആനന്ദത്തോടെയും ആത്മവിശ്വാസത്തോടെയും, അവിടെയിരുന്ന അങ്ങദനും മറ്റു വാനരന്മാരെയും നോക്കി വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “നിശ്ശബ്ദരായി ശ്രദ്ധയോടെ എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ. മൈഥിലിയായ സീതയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് അറിയാവുന്ന സത്യങ്ങൾ ഞാൻ പറയാം. കാലം കൊണ്ടു, ഞാൻ ഒരിക്കൽ ഈ വിന്ധ്യപർവ്വതത്തിന്റെ ശിഖരത്തിൽ വീണു. സൂര്യന്റെ കനൽകൊണ്ട് എന്റെ ശരീരം കത്തിപ്പോയി. ആറു രാത്രികൾക്കു ശേഷം ഞാൻ ബോധം വീണ്ടെടുത്തു. എന്നാൽ അതിശക്തമായ ക്ഷീണവും അസ്വസ്ഥതയും കാരണം, ചുറ്റുപാടെ നോക്കിയിട്ടും ഒന്നും തിരിച്ചറിയാനായില്ല. പിന്നീട് സമുദ്രങ്ങളും പർവ്വതങ്ങളും, നദികൾ, തടാകങ്ങൾ, വനങ്ങൾ, ദേശങ്ങൾ എല്ലാം നിരീക്ഷിച്ചതോടെ മനസ്സിലായിത്തുടങ്ങി. ഇതാണ് വിന്ധ്യപർവ്വതം, നിരവധി കൊടുമുടികളും ഗുഹകളും നിറഞ്ഞു, പക്ഷികളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ ആനന്ദത്തോടെ നിറഞ്ഞു, സമുദ്രത്തിന്റെ തെക്കേ കരയിൽ. ഇവിടെ ദേവന്മാർ പോലും ആരാധിച്ചിരുന്ന ഒരു പുണ്യാശ്രമം ഉണ്ടായിരുന്നു. നിശാകര എന്ന മഹർഷി ഇവിടെ കഠിനതപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. എട്ടായിരം വർഷം ആ സന്യാസി ഈ പർവ്വതത്തിൽ വസിച്ചു. പിന്നെ, ധർമ്മപരനായ നിശാകര സ്വർഗത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. വിന്ധ്യപർവ്വതത്തിന്റെ മുകളിൽ നിന്ന് വളരെ പ്രയാസപെട്ട്, മന്ദഗതിയോടെ, കുരിശ്ശില്ലുള്ള ദർഭാമരുന്ന് നിറഞ്ഞ നിലത്തേക്കു ഞാൻ ഇറങ്ങി. ആ മഹർഷിയെ കാണാനാഗ്രഹിച്ച്, ഞാൻ അതീവ ദുഃഖത്തോടെ അവിടെയെത്തി. ജടായുവും ഞാനും പല തവണ ഈ മഹർഷിയെ സമീപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആ ആശ്രമത്തിനടുത്ത് സുഗന്ധമുള്ള കാറ്റ് വീശി; പൂവോ പഴമോ ഇല്ലാത്ത ഒരു വൃക്ഷവും അവിടെ കാണാനായില്ല. ആശ്രമത്തോട് അടുത്ത് പോയി, ഞാൻ ഒരു വൃക്ഷത്തിന്റെ ചുവടിൽ അഭയം തേടി കാത്തുനിന്നു. അപ്പോൾ ദൂരത്ത് നിന്ന്, തേജസ്സിൽ കത്തുന്ന മഹർഷിയെ ഞാൻ കണ്ടു. അവൻ സ്നാനശുദ്ധിയോടെ വടക്കോട്ടു നോക്കി മടങ്ങി വരികയായിരുന്നു. കരടികൾ, പുലികൾ, സിംഹങ്ങൾ, വിവിധ സർപ്പങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ജീവികൾ അവനെ ചുറ്റി നിൽക്കുകയായിരുന്നു. രാജാവ് അകത്തേക്കു കടക്കുമ്പോൾ മന്ത്രിമാരും അനുയായികളും പിന്മാറുന്നതുപോലെ, മഹർഷി എത്തിച്ചേർന്നതറിഞ്ഞ് ആ ജീവികൾ അകന്നുപോയി. മഹർഷി എന്നെ കണ്ടപ്പോൾ സന്തോഷിച്ചു, ആശ്രമത്തിനകത്തേക്ക് വീണ്ടും പ്രവേശിച്ചു. കുറച്ചു നേരം കഴിഞ്ഞ്, അവൻ പുറത്തു വന്നു എന്നോട് ഉദ്ദേശം ചോദിച്ചു: “മൃദുലനായവനേ, നീയുടെ ചിറകുകൾ കത്തിപ്പോയതും, ജീവൻ പ്രയാസത്തോടെ നിലനിൽക്കുന്നതും ഞാൻ കാണുന്നു. ഞാൻ മുമ്പ് രണ്ട് ഗർഡ്ഡഭ്രാതാക്കളെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്; വേഗത്തിൽ പറക്കുന്ന, രൂപം മാറ്റാൻ കഴിയുന്ന, ജടായുവും സമ്പാതിയും. നീയാണോ മുതിർന്നവൻ സമ്പാതി? ജടായു എന്നതിന്റെ ഇളയവൻ. മനുഷ്യരൂപം ധരിച്ച്, എന്റെ കാലുകൾ സ്പർശിച്ചുവാ. നിന്റെ അസുഖത്തിന്റെ കാരണം എന്ത്? ചിറകുകൾ എങ്ങനെ നഷ്ടമായി? ആരാണ് ഈ ശിക്ഷ നൽകിയതെന്ന് എനിക്ക് എല്ലാം പറയൂ.” ഇതിനു ശേഷം, കിഷ്കിന്ദാ കാണ്ഡത്തിലെ അറുപത്തിരണ്ടാമത്തെ സargaം ആരംഭിക്കുന്നു. അവിടത്തെ ദുഷ്കരമായ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ അതിവേഗം ചെയ്തു തീർത്തു; സൂര്യനെ പിന്തുടർന്ന കഥയും മഹർഷിക്ക് പറഞ്ഞു. “ഭഗവനേ, ഞാൻ വേദനയിലും ലജ്ജയിലും ബുദ്ധിമുട്ടിയിരിക്കുകയാണ്; എന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ക്ഷയിച്ചു, വാക്കുകൾ വ്യക്തമാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. ജടായുവും ഞാനും, അഹങ്കാരത്തിലും മത്സരത്തിലും ആകൃഷ്ടരായി, ദൂരത്ത് നിന്ന് ആകാശത്തിലേക്ക് പറന്നു, ശക്തി പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. കൈലാസപർവ്വതത്തിന്റെ മുകളിൽ, മഹർഷിമാരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുന്ന വലിയ പർവ്വതത്തിൽ എത്തുംവരെ, സൂര്യനെ പിന്തുടരാമെന്നു പന്തയം വച്ചു. നാം ഒരുമിച്ച് യാത്രചെയ്യുമ്പോൾ, താഴെ ഭൂമിയിൽ പലതരം നഗരങ്ങൾ കണ്ടു; ഓരോന്നും രഥചക്രത്തിന്റെ വലിപ്പം, പരസ്പരം വ്യത്യസ്തം. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ സംഗീതോപകരണങ്ങളുടെ ശബ്ദവും, മറ്റിടങ്ങളിൽ ആഭരണങ്ങളുടെ മിണ്ടുമിണ്ടുവും കേട്ടു; ചുവപ്പു vasthram ധരിച്ച സ്ത്രീകൾ പാടുന്നതും കണ്ടു. വേഗത്തിൽ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്ന്, സൂര്യന്റെ പഥത്തിലെത്തി; അവിടെ നിന്ന് താഴെ നോക്കുമ്പോൾ, പച്ചപ്പുള്ള പുല്മേച്ചിൽ നിറഞ്ഞ വനഭൂമിയെ കണ്ടു. ഭൂമി കല്ലുകൾ പോലെ പർവ്വതശിഖരങ്ങൾ കൊണ്ട് മൂടിയതുപോലും, നദികൾ ചുറ്റി നിൽക്കുന്ന തന്തു പോലെ ഭൂമിയെ വളഞ്ഞുനിൽക്കുന്നതുപോലുമായിരുന്നു. ഹിമാലയം, വിന്ധ്യ, മഹാമേരു — ഈ വലിയ പർവ്വതങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ വെള്ളത്തിൽ നീന്തുന്ന വലിയ പാമ്പുകൾ പോലെ തെളിഞ്ഞു കാണപ്പെട്ടു.” ഇങ്ങനെ സമ്പാതി തന്റെ അനുഭവങ്ങൾ വാനരന്മാരെക്കായി തുറന്ന് പറഞ്ഞു, സീതയെ കണ്ടെത്താനുള്ള അവരുടെ ദൗത്യത്തിൽ ആത്മവിശ്വാസവും നിർണ്ണയവും പകരുകയായിരുന്നു.