സമ്പാതി തന്റെ ദുഃഖം പങ്കുവെച്ചു: “നമുക്ക് കുറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അതുകൊണ്ടു നമ്മൾ മാംസഭക്ഷകരായി മാറി. എന്റെ സഹോദരനാൽ ഉണ്ടായ ശത്രുതക്ക് ഞാൻ തിരിച്ചടവ് നൽകണം. ഞാൻ ഇവിടെ നിന്നുകൊണ്ട് തന്നെ രാവണനെയും ജാനകിയെയും കാണുന്നു; ഞങ്ങൾക്കും ഗരുഡനെപ്പോലെ ദിവ്യദൃഷ്ടിയും ശക്തിയും ഉണ്ട്. അതുകൊണ്ടാണ്, വാനരങ്ങളേ, പോഷണവും വീര്യവും സ്വഭാവവും കൊണ്ടു നാം നൂറുകോടി യോജനത്തിനപ്പുറവും കാണാൻ കഴിവുള്ളവർ. ദൂരദർശനം നമ്മുടെ സ്വഭാവത്തിൽ തന്നെയാണ്; വീരന്മാർക്കു അവരുടെ ജീവിക്കാനുള്ള മാർഗ്ഗം വൃക്ഷങ്ങളുടെ വേരുകളിൽ തന്നെ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഈ ഉപ്പുവെള്ളം കടക്കാനുള്ള മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്തണം; വൈദേഹിയെ എത്തിച്ചേരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ലക്ഷ്യം സാധിച്ചവരായി മടങ്ങും. ഞാൻ നിങ്ങളെ സമുദ്രത്തേക്കു നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; അവിടെ ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ചേർന്ന സഹോദരനു ജലതർപ്പണം നടത്തും.” എന്നുചൊല്ലി, വാനരഗണങ്ങൾ സമുദ്രത്തീരത്തേക്ക് സമ്പാതിയെ കൊണ്ടുപോയി. അവിടെയെത്തി, അതി മഹാശക്തിയുള്ള ഈ ചിറകു കത്തിയ പക്ഷിരാജാവിനെ അവർ ആദരപൂർവ്വം കൊണ്ടുപോയി. അവിടേക്ക് സമ്പാതിയെ തിരിച്ചെത്തിച്ച ശേഷം, വാനരന്മാർ സീതയുടെ സ്ഥിതി അറിയാനായത് കൊണ്ടു അതിയായി സന്തോഷിച്ചു. ഇതിൽപിന്നെ, അത്യുത്തമനായ ഗൃധ്രരാജാവിന്റെ അമൃതസമമായ വാക്കുകൾ കേട്ടുവളർന്ന വാനരന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിച്ചു. ജാംബവാൻ, വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, എല്ലാവരോടും കൂടി നിലത്ത് നിന്ന് വേഗത്തിൽ എഴുന്നേറ്റു, ഗൃധ്രരാജാവിനോട് ചോദിച്ചു: “സീത എവിടെയാണ്? ആരാണ് അവളെ കണ്ടത്? ആരാണ് മൈഥിലിയെ അപഹരിച്ചത്? ദയവായി എല്ലാം പറഞ്ഞുതരിക, കാട്ടിലെ ജീവികൾക്ക് വഴി കാണിച്ചുതരിക.” അപ്പോൾ അവർ ചേർന്നു ചോദിച്ചു: “ദശരഥന്റെ പുത്രന്റെ അസ്ത്രശക്തി ആരും അവഗണിക്കില്ല, അതു ലക്ഷ്മണൻ വിട്ടതായാൽ അതു ഇന്ദ്രാസ്ത്രംപോലെയാണ്.” അപ്പോൾ, മോചിതരായ വാനരന്മാരെ ആശ്വസിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, സീതയുടെ വാർത്ത ലഭിക്കാൻ ഉത്സുകരായവരോട് സമ്പാതി സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ കേൾക്കൂ, എങ്ങനെയാണ് വൈദേഹിയുടെ അപഹരണത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അറിയുന്നത്, ആരാണ് എനിക്ക് പറഞ്ഞത്, അവൾ എവിടെയാണെന്ന്.” “ഞാൻ ഈ മലപ്രദേശത്ത്, അനേകം യോജനങ്ങൾ നീളുന്ന ഈ കോട്ടപോലെയുള്ള പർവതത്തിൽ, വളരെ കാലമായി ദുർബലനായി കിടക്കുന്നു. എന്റെ മകൻ, സൂപാർശ്വ എന്ന പേരിലുള്ള, പറക്കുന്നതിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ, സമയബന്ധമായി എനിക്ക് ഭക്ഷണം എത്തിച്ചു കൊടുക്കുന്നു. ഗന്ധർവ്വന്മാർ ആസ്വാദനത്തിൽ ക്രൂരരാണ്, സർപ്പങ്ങൾ ക്രോധത്തിൽ ക്രൂരരാണ്, മൃഗങ്ങളിൽ ഭയമാണ് ക്രൂരമായത്; അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഞങ്ങളുടെ വിശപ്പും അത്രമേൽ ക്രൂരമാണ്. ഒരു ദിവസം ഞാൻ അതിയായ വിശപ്പിൽ ആഹാരം ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ, എന്റെ മകൻ, മാംസം കഴിക്കാത്തവൻ, സന്ധ്യാസമയത്ത് എന്റെ അടുത്തെത്തി. അവൻ, വിശപ്പാൽ ബുദ്ധിമുട്ടി, എന്റെ സന്തോഷം വർദ്ധിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഞാൻ അനുവദിച്ചതിനുശേഷം സത്യം പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞു: ‘അപ്പാ, ശരിയായ സമയത്ത് മാംസം ആഗ്രഹിച്ച് ഞാൻ ആകാശത്ത് പറന്നു, മഹേന്ദ്രപർവതത്തിന്റെ കവാടത്തിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചു. സമുദ്രങ്ങൾക്കിടയിൽ അനേകം ജീവികൾ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ മാത്രം അവിടുത്തെ വഴി തടഞ്ഞു, വായടച്ചും ശാന്തനായി നിന്നു. അവിടെ ഞാൻ സൂര്യോദയത്തെപ്പോലെയുള്ള പ്രകാശമുള്ള ഒരാളെ കണ്ടു. ഒരു സ്ത്രീയെ കൈവശമാക്കി, കറുത്ത അഞ്ജനക്കല്ലുപോലെയുള്ള ആകൃതിയിൽ, ആകാശമാർഗ്ഗം പോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. അവരെ കണ്ടപ്പോൾ, മനസ്സിൽ ഉറച്ചുനിന്ന്, ഭക്ഷ്യത്തിനായി വിനീതവുമായ വാക്കുകളിൽ ഞാൻ വഴിയഭ്യർത്ഥിച്ചു. സമാധാനത്തോടെ സമീപിക്കുന്നവരെ ആരും ആക്രമിക്കാറില്ല; താഴ്ന്നവരിൽ പോലും, എന്നിൽപോലുള്ളവൻ ആർക്കാണ് ശത്രുത?’ അവൻ അത്ര വേഗത്തിൽ ആകാശം കത്തിയപോലെ പോയി; ആ സമയത്ത് ദേവതകൾ എന്നെ സമീപിച്ചു, ആദരവോടെ സ്വീകരിച്ചു. മഹർഷിമാർ പറഞ്ഞു: ‘ഭാഗ്യവശാൽ സീത ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു; ഭർത്താവിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടെങ്കിലും അവൾ സുരക്ഷിതയായി പോയിരിക്കുന്നു.’ അങ്ങനെ മഹാതേജസ്സുള്ള സിദ്ധന്മാർ പറഞ്ഞതുപോലെ, രാക്ഷസരാജാവായ രാവണൻ എന്നെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കപ്പെട്ടു. ഞാൻ ദശരഥപുത്രന്റെ ഭാര്യയായ ജനകാതജയെ കണ്ടു; ഭൂഷണങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും ഇല്ലാതായി, ദു:ഖഭാരത്തിൽ തളർന്നവളെ. അവളുടെ മുടി അഴിച്ചു, രാമാ, ലക്ഷ്മണാ എന്ന് വിളിച്ചു കരയുന്ന അവളെ ഞാൻ കണ്ടു. ഇതെല്ലാം, വാചാലന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ പറഞ്ഞതുപോലെയാണ് സംഭവിച്ചത്. സൂപാർശ്വ ഈ കാര്യം എനിക്കു പൂർണ്ണമായി അറിയിച്ചു; എന്നിരുന്നാലും ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചില്ല. ചിറകില്ലാത്ത പക്ഷി എന്ത് ചെയ്യാനാകും? എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ വാക്കും ബുദ്ധിയും ഉപയോഗിച്ച് കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യാം. നിങ്ങളുടെ വീര്യത്തിൽ ആശ്രയിച്ച് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ; വാക്കും ബുദ്ധിയും കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്കു പ്രിയമായതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്യാം. രാമന്റെ കാര്യങ്ങൾ എല്ലാം എന്റെതുമാണ്, ഇതിൽ സംശയമില്ല; നിങ്ങൾ ഉത്തമമായ വിവേകമുള്ളവരും ശക്തരും ഉറച്ച മനസ്സുള്ളവരുമാണ്. വാനരരാജാവിന്റെ ദൂതന്മാരായ നിങ്ങൾ ദേവന്മാർക്കുപോലും ഭയപ്പെടുത്തുന്നവരാണ്; രാമനും ലക്ഷ്മണനും ഇലകളാൽ അണിഞ്ഞ അസ്ത്രങ്ങൾ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലെ ആയുധങ്ങളെ പോലും തടയാൻ കഴിയുന്ന ശക്തിയുള്ള രാവണൻ വലിയ ശക്തിയുള്ളവനാണ്; എന്നിരുന്നാലും നിങ്ങൾക്കു അസാധ്യമായത് ഒന്നുമില്ല. അതുകൊണ്ട്, ഇനി താമസം വേണ്ട, ഉറച്ച തീരുമാനം എടുക്കണം; ജ്ഞാനികൾ പ്രവർത്തനത്തിൽ താമസിക്കാറില്ല.” പിന്നീട്, വാനരന്മാർ ജലതർപ്പണം നടത്തി, കുളിച്ച്, ആ മനോഹരമായ പർവതത്തിൽ ചുറ്റിനിന്ന് ഗൃധ്രരാജാവിനൊപ്പം ഇരുന്നു. സമ്പാതി സന്തോഷത്തോടും ആത്മവിശ്വാസത്തോടും കൂടി വീണ്ടും സംസാരിച്ചു; അങ്ങടൻ ചുറ്റും എല്ലാ വാനരന്മാരും ഇരുന്നുകൊണ്ടിരുന്നു.