സമുദ്രത്തിനകത്തുള്ള ഒരു ദ്വീപിൽ, സമുദ്രതീരത്തിൽ നിന്ന് നൂറു യോജന ദൂരത്ത്, വിസ്വകർമ്മ നിർമിച്ച അതിശയകരമായ ലങ്കാനഗരം നിലകൊള്ളുന്നു. ആ നഗരം ജാംഭൂവർണ്ണം പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള വാതിലുകളും, വിശിഷ്ടമായ പൊന്നിൻപീഠങ്ങളും, പൊന്നുപോലെയുള്ള മഹാമഹൽഗൃഹങ്ങളും കൊണ്ട് അലങ്കൃതമാണ്. സൂര്യപ്രഭയുള്ള മഹാവേലിക്കെട്ട് ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്ന ആ നഗരത്തിൽ, സുന്ദരമായ പടവസ്ത്രം ധരിച്ചവളായ വൈദേഹി ദു:ഖിതയായി പാർക്കുന്നു. രാവണന്റെ അന്തഃപുരത്തിൽ കർശനമായ കാവലുള്ള ദാനവസ്ത്രീയരാൽ സൂക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ജനകപുത്രിയായ മൈഥിലിയെ അവിടെ നിങ്ങൾ കാണും. സമുദ്രം നാലുവശവും കാവലുള്ള ലങ്കയിൽ, സമുദ്രത്തിന്റെ അറ്റം കടന്ന് നൂറു യോജന ദൂരം സഞ്ചരിച്ചാൽ, ദക്ഷിണ തീരത്ത് രാവണനെ നിങ്ങൾ കാണും. അതിനുശേഷം, വാനരരേ, അതിവേഗത്തിൽ അവിടെ എത്തിപ്പെടുക. എന്റെ ജ്ഞാനത്തിലൂടെ ഞാൻ കാണുന്നു, നിങ്ങൾ പോയ ശേഷം തിരികെ വരും; കുലിങ്ങപക്ഷികൾക്കും ധാന്യഭക്ഷികൾക്കും ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ളത് ആദ്യപഥമാണ്. ശക്തമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നവർക്കും ഫലഭക്ഷികൾക്കും രണ്ടാം പഥം, ഭാസകൾക്കു മൂന്നാമത്തേത്, ക്രൗഞ്ചന്മാർക്കും കുറരന്മാർക്കും നാലാമത്തേത്. ശ്യേനകൾക്ക് നാലാം പഥം, കഴുകന്മാർക്ക് അഞ്ചാമത്തേത്; ശക്തിയും സൗന്ദര്യവും യുവാവസ്ഥയും ഉള്ളവർക്കാണ് ഈ പഥങ്ങൾ. ആറാം പഥം ഹംസകൾക്കും, പരമഗമനം ഗരുഡനും; ഞങ്ങൾ ഗരുഡൻമാരുടെ വംശജരാണ്, വാനരശ്രേഷ്ഠരേ. ഒരു കുറ്റകരമായ പ്രവൃത്തി കൊണ്ട് ഞങ്ങൾ മാംസഭക്ഷികളായി; എന്റെ സഹോദരൻ കാരണം ഉണ്ടായ ശത്രുതയ്ക്ക് ഞാൻ പ്രത്യുപകാരമൊക്കെ ചെയ്യണം. ഇവിടെ നിന്ന് ഞാൻ രാവണനെയും ജനകിയെയും കാണുന്നു; ഗരുഡന്റെ ദിവ്യദൃശ്യശക്തിയും ശക്തിയും ഞങ്ങൾക്കും ഉണ്ട്. അതുകൊണ്ട്, വാനരരേ, ഭക്ഷണവും, ശക്തിയും, സ്വഭാവവും കൊണ്ട് നാം നൂറു യോജനത്തിനപ്പുറവും കാണാൻ കഴിയുന്നവരാണ്. നമ്മുടെ ജീവിതശൈലി ദൂരദർശനത്തിന് പ്രകൃതിദത്തമായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു; വീരന്മാർക്ക് മരങ്ങളുടെ അടിയിൽ തന്നെയാണ് ഉപജീവനം. ഉപ്പു നിറഞ്ഞ സമുദ്രം കടക്കാനുള്ള മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്തണം; വൈദേഹിയെ കണ്ടെത്തിയ ശേഷം വിജയകരമായി നിങ്ങൾ തിരികെ വരും. ഞാൻ നിങ്ങളെ സമുദ്രത്തിരയിലേക്ക്, വരുണന്റെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; സ്വർഗ്ഗവാസിയായ എന്റെ സഹോദരനുവേണ്ടി ജലം അർപ്പിക്കും. അതിനുശേഷം, നദീമഹാരാജാവായ സമുദ്രത്തിന്റെ തീരത്ത് എത്തിച്ചപ്പോൾ, ശക്തന്മാരായ വാനരർ ചിറകുകൾ കത്തിയ സമ്പാതിയെ അവിടെ എത്തിച്ചു. പക്ഷിരാജാവിനെ അവിടേക്ക് തിരിച്ചെത്തിച്ച ശേഷം, വിവരം ലഭിച്ചതിന്റെ സന്തോഷത്തിൽ വാനരർ ഉല്ലാസഭരിതരായി. ഇതിനു ശേഷം, അർബുദംപോലെ അമൃതത്തുല്യമായ പക്ഷിരാജാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട വാനരശ്രേഷ്ഠർ സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിച്ചു. വാനരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ജാംബവാൻ, മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം, വേഗത്തിൽ നിലത്തുനിന്ന് എഴുന്നേറ്റു പക്ഷിരാജാവിനോടു ചേർന്നു ചോദിച്ചു: "സീത എവിടെയാണ്? ആരാണ് അവളെ കണ്ടത്? ആരാണ് മൈഥിലിയെ അപഹരിച്ചത്? ദയവായി എല്ലാം പറയുക, കാട്ടിൽ വസിക്കുന്ന ഞങ്ങൾക്ക് മാർഗ്ഗദർശകനാകൂ." "ദശരഥപുത്രന്റെ അസ്ത്രശക്തിയെ അവഗണിക്കാത്തവരുണ്ടോ? തകർപ്പൻ ഇടിയുപോലെയുള്ള അസ്ത്രങ്ങൾ ലക്ഷ്മണൻ തന്നെ പ്രയോഗിച്ചാൽ ആരാണ് അതിനെ ചെറുക്കുക?" എന്നിങ്ങനെ അവർ ചോദിച്ചു. സീതാവർത്തയെ അറിയാനാഗ്രഹിച്ച് നിരാശരായിരുന്ന വാനരരെ ആശ്വസിപ്പിച്ച് പക്ഷിരാജാവ് സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: "വൈദേഹിയുടെ അപഹരണവും അതെങ്ങനെ ഞാൻ അറിഞ്ഞുവെന്നും, ആരാണ് എന്നെ അറിയിച്ചതെന്നും, അവൾ എവിടെയാണ് എന്നതും കേൾക്കൂ. ഞാൻ ഈ മലയിൽ ദീർഘകാലം കിടന്നിരുന്നവൻ; പ്രായവും ശക്തിയും നഷ്ടപ്പെട്ടവൻ. എന്റെ മകൻ, സൂപാർശ്വ എന്ന പേരിലുള്ള, പറക്കുന്നതിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ, സമയബന്ധമായി ഭക്ഷണം നൽകി എന്നെ പോഷിപ്പിച്ചു. ഗന്ധർവന്മാർക്ക് ആസക്തി അത്യന്തം, സർപ്പങ്ങൾക്ക് കോപം അത്യന്തം, മൃഗങ്ങളിൽ ഭയം അത്യന്തം, അങ്ങനെ ഞങ്ങളുടെ വിശപ്പും അത്യന്തമാണ്. ഒരു ദിവസം ഞാൻ അത്യന്തം വിശപ്പോടെ ഭക്ഷണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ, മാംസം തിന്നാത്ത എന്റെ മകൻ സൂര്യാസ്തമയത്തിന് അടുത്ത് എന്റെ അടുത്ത് വന്നു. ഭക്ഷണം കിട്ടാതെ വിഷമിച്ച അവൻ, എനിക്ക് സന്തോഷം നൽകിക്കൊണ്ട്, അനുമതി വാങ്ങി സത്യം പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞു: 'അച്ഛാ, ശരിയായ സമയത്ത്, മാംസം ആഗ്രഹിച്ച് ഞാൻ ആകാശത്ത് പറന്ന് മഹേന്ദ്രപർവ്വതദ്വാരത്തിൽ എത്തി. സമുദ്രങ്ങൾക്കിടയിൽ അനേകം ജീവികൾ സഞ്ചരിക്കുന്നിടത്ത്, ഞാൻ മാത്രം വഴിയടച്ചു, വായടച്ച് കാത്തുനിന്നു. അപ്പോൾ, ഉദയസൂര്യനുപോലുള്ള പ്രകാശമുള്ള ഒരാളെ, ഒരു സ്ത്രീയെ കൈവശംവെച്ച്, കറുത്ത അഞ്ജനക്കൂട്ടംപോലെയുള്ള ആകൃതിയിൽ ആകാശത്ത് പോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.' അവരെ കണ്ടതിനു ശേഷം, മനസ്സിൽ ഉറച്ചതോടെ ഭക്ഷണത്തിനായി വിനയപൂർവ്വം വഴിയാവശ്യപ്പെട്ടു. സമാധാനത്തോടെ സമീപിക്കുന്നവരെ ആക്രമിക്കുന്നവൻ ഭൂമിയിൽ ഇല്ല; താഴ്ന്നവരിലും ഇല്ല, എന്നെങ്കിൽ എനിക്ക് എങ്ങനെ ഉണ്ടാകും? എന്നാൽ, ആ പുരുഷൻ ആകാശത്ത് അതിവേഗത്തിൽ പോയി, ഞാൻ ദേവതകളാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ടു. മഹർഷിമാർ എന്നോട് പറഞ്ഞു: 'ഭാഗ്യവശാൽ സീത ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു; ഭർത്താവിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടെങ്കിലും, അവൾ സുരക്ഷിതമായി പോയിരിക്കുന്നു.' അങ്ങനെ, അതിശയപ്രഭയുള്ള സിദ്ധന്മാർ എന്നോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, രാക്ഷസരാജാവായ രാവണനെ കുറിച്ച് ഞാൻ അറിഞ്ഞു. ദശരഥപുത്രനായ രാമന്റെ ഭാര്യയായ ജനകാതനയയെ ഞാൻ കണ്ടു; അലങ്കാരങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും നഷ്ടപ്പെട്ട്, ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങിയ അവളെ. അവളുടെ മുടി അഴിച്ചിരിക്കുന്നു, രാമാ, ലക്ഷ്മണാ എന്നിങ്ങനെ വിളിച്ചു കരയുന്നു—ഇതെല്ലാം, വാക്കിൽ ശ്രേഷ്ഠരായവർ പറഞ്ഞതുപോലെയാണ്, പ്രിയവാനരരേ, കാലം കടന്നുപോയത്.