ശ്രീമാനായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാകാണ്ഡയിലെ അമ്പത്തിമൂന്നാം സര്ഗം തുടങ്ങുന്നു. അങ്ങനെയാണ്, വാനരഗണങ്ങൾ ഭയാനകമായ, അലയടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന, അതിരില്ലാത്ത, ഗർജ്ജിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന തരംഗങ്ങളാൽ കലുഷിതമായ, വരുണന്റെ വാസസ്ഥലമായ സമുദ്രത്തെ അവർ കണ്ടു. മായാവിശ്വകർമ്മയായ മയയുടെ മായാമൂല്യത്തിൽ നിർമ്മിച്ചിരുന്ന മലനിരകളെ അന്വേഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കേ, രാജാവു നിശ്ചയിച്ചിരുന്ന മാസകാലം അവർക്കു കടന്നുപോയി. പുഷ്പങ്ങൾകൊണ്ട് അലങ്കൃതമായിരുന്ന, പൂർണ്ണമായി വിരിഞ്ഞിരുന്ന മരങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരുന്ന വിന്ധ്യപർവതത്തിന്റെ അടിവാരത്ത് ആ മഹാത്മാക്കളായ വാനരന്മാർ ഇരുന്നു, വിഷാദത്തിൽ ആകുലരായി. വസന്തകാലം എത്തിയതും, മരങ്ങൾ പുഷ്പഭാരത്താൽ കുനിഞ്ഞു, അനേകം വള്ളികൾ അവയെ മൂടിയതും കണ്ടപ്പോൾ അവർ ഭയത്താൽ വിറച്ചു. പരസ്പരം വസന്തം എത്തിയെന്ന് അറിയിച്ചും, സന്ദേശം നൽകേണ്ട സമയമകന്നു പോയതും മനസ്സിലാക്കി, അവർ നിലത്ത് വീണു. അപ്പോൾ, മുതിർന്നതും പ്രശസ്തമായതുമായ വാനരന്മാരോട് സാവധാനം വാക്കുകൾ പറഞ്ഞ്, അവരിൽ നിന്നു അനുമതി നേടിയ ശേഷം, സിംഹത്തോടും കാളയോടും തുല്യമായ ഭുജങ്ങൾ, ദീർഘമായ ശക്തമായ കൈകൾ ഉള്ള, ധീരനായ അങ്കദൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "വാനരരാജാവിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം നാം എല്ലാവരും പുറപ്പെട്ടതാണ്. ഗുഹയിൽ നിന്നിരുന്ന വാനരന്മാർക്കു മാസകാലം കഴിഞ്ഞു പോയത് അവർക്ക് മനസ്സിലാവുന്നില്ലേ? നാം അശ്വയുജ മാസത്തിൽ, നിശ്ചിത സമയത്ത് യാത്രയായില്ലേ? ആ സമയവും കഴിഞ്ഞു. ഇനി എന്ത് ചെയ്യണം? നിങ്ങൾ എല്ലാവരും വിശ്വസ്തരും, തന്ത്രജ്ഞരും, യജമാനന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി സമർപ്പിതരുമാണ്. നിങ്ങളുടെ മേൽ എല്ലാ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ഏല്പിച്ചിരിക്കുന്നു. എല്ലാ ദിക്കുകളിലും പ്രശസ്തരായ, അപൂർവ്വകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്തവരും ധീരന്മാരുമായ വാനരന്മാരെ ഞാൻ നയിച്ചു, കനകനയനനായവൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഇപ്പോൾ, ദൗത്യഫലം നേടാത്തവർക്കു മരണമാണ് ഉറപ്പ്. വാനരരാജാവിന്റെ ആജ്ഞ പാലിക്കാതെ ആര്ക്ക് സന്തോഷം ഉണ്ടാകും? ഇപ്പോൾ, സുഖീവൻ തന്നെ ഇങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, കാട്ടിൽ ജീവിക്കുന്ന എല്ലാവരും പ്രായശ്ചിത്തമായി ഉപവാസമിരിക്കാൻ ഉചിതം. സുഗ്രീവൻ സ്വഭാവത്തിൽ കഠിനനും, രാജാധികാരത്തിൽ ഉറപ്പുള്ളവനുമാണ്. പരാജയപ്പെട്ട് മടങ്ങുന്നവരെ അവൻ ഒരിക്കലും ക്ഷമിക്കില്ല. സീതാദേവിയുടെ വിവരം ഇല്ലെങ്കിൽ, അവൻ പാപം മാത്രമേ ചെയ്യൂ. അതുകൊണ്ട് നാം ഇന്നുതന്നെ ഉപവാസമിരിക്കേണ്ടതാണ്. മക്കളെയും ഭാര്യമാരെയും സ്വത്തും വീടും എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച്, രാജാവ് ഇവിടെ നിന്ന് മടങ്ങുന്നവരെ നമുക്ക് ദോഷം ചെയ്യും. നിന്ദ്യമായ വധം ഏറ്റുവാങ്ങുന്നതിനേക്കാൾ ഇവിടെ മരണം നമുക്ക് ശ്രേയസ്കരം. എന്നെ സുഗ്രീവൻ യുവനായകനായി അഭിഷേകം ചെയ്തിട്ടില്ല. രാമൻ, മനുഷ്യരിൽ അകൃത്യരഹിതനായ രാജാവാണ് എന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്തത്. പഴയ വൈരമുള്ള രാജാവായ സുഗ്രീവൻ എന്റെ കുറ്റം കണ്ടു, ഉറപ്പായി കടുത്ത ശിക്ഷ നൽകി എന്നെ കൊല്ലും. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ ദു:ഖത്തിൽ മറ്റൊരു ജന്മത്തിൽ കാണുന്നതിൽ എനിക്കെന്ത് പ്രയോജനം? ഇവിടെ തന്നെ, ഈ പുണ്യമായ കടൽത്തീരത്ത് ഉപവാസമിരിക്കും. അങ്കദൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, വാനരപ്രമുഖർ ദു:ഖത്തോടുകൂടി പറഞ്ഞു: "സുഗ്രീവൻ കഠിനസ്വഭാവിയുമാണ്; രാഘവൻ പ്രിയപ്പെട്ടവരോടു അത്യന്തം സ്നേഹമുള്ളവനുമാണ്. ദൗത്യം പരാജയപ്പെട്ടപ്പോൾ, ആ സമയം വന്നാൽ, വൈദേഹിയെ കണ്ടെത്താതെ നാം മടങ്ങിയാൽ, രാഘവനെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ സുഗ്രീവൻ നമ്മെ തീർച്ചയായും കൊല്ലും. കുറ്റം ചെയ്തവരായ നമുക്ക് യജമാനന്റെ അടുക്കൽ പോകാൻ യോജ്യമല്ല. നാം സുഗ്രീവന്റെ പ്രധാന ഉപദേശകർ കൂടിയാണ്. ഇവിടെ തന്നെ, സീതയെ കണ്ടെത്തുകയോ, വിവരമെങ്കിലും സമ്പാദിക്കുകയോ ചെയ്യണം; അല്ലെങ്കിൽ ആ ധീരന്റെ അടുക്കലോ, അല്ലെങ്കിൽ യമലോകത്തിലോ പോകേണ്ടിവരും. വാനരന്മാരുടെ ഈ ഭയഭീതിയോടെയുള്ള വാക്കുകൾ കേട്ടു, താരൻ പറഞ്ഞു: "ഇത്രയും വിഷാദം മതിയാകട്ടെ! നിങ്ങൾക്ക് സമ്മതമാണെങ്കിൽ നാം എല്ലാവരും ഈ ഗുഹയിൽ പ്രവേശിച്ച് അവിടെ താമസിക്കാം." ഈ സ്ഥലം മായാവിഭവത്താൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതും, വളരെ പ്രാപ്യമായതുമല്ല; പുഷ്പങ്ങളും ജലവും ഭക്ഷണവും പാനീയവും സമൃദ്ധമായി ലഭിക്കും. ഇവിടെ നിന്നു നമുക്ക് ഇന്ദ്രനിൽ നിന്നും രാഘവനിൽ നിന്നും വാനരരാജാവിൽ നിന്നും പേടി ഒന്നുമില്ല. അങ്കദന്റെ പ്രസാദജനകമായ വാക്കുകളും കേട്ടപ്പോൾ, എല്ലാ വാനരന്മാരും ആശ്വസിച്ചു പറഞ്ഞു: "നമുക്ക് ഇന്ന് തന്നെ ഒരു മാർഗ്ഗരേഖ നിർണ്ണയിക്കാം, നമുക്ക് കൊല്ലപ്പെടാതിരിക്കാം; അതും വൈകിയില്ലാതെ നടപ്പിലാക്കണം." ഇവിടെ അമ്പത്തിനാലാം സര്ഗം തുടങ്ങുന്നു. താരൻ, നക്ഷത്രനാഥനെപ്പോലെ പ്രകാശമുള്ളവൻ, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഹനുമാൻ അങ്കദനിൽ നിന്ന് രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. ഹനുമാൻ, വാലിയുടെ മകനായ അങ്കദൻ എട്ടു വിധ ബുദ്ധിയും, നാലു ഗുണസമ്പത്തും ആസ്വദിക്കുന്നവനാണെന്നും, വാലിയെക്കാൾ പതിനാലു മടങ്ങ് ശ്രേഷ്ഠനാണെന്നും ഓർത്തു. അവനിലെ തേജസ്സും, ബലവും, വീര്യവും ഇടയില്ലാതെ വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു; അങ്ങനെ അവൻ ശുക്ലപക്ഷാരംഭത്തിൽ waxing moon പോലെ തേജസ്സിൽ വർദ്ധിച്ചുപോയി. ബുദ്ധിയിലും ബൃഹസ്പതിക്കു തുല്യനായി, വൈര്യത്തിലും പിതാവിനൊപ്പം തുല്യനായി, താരയോടു ഇന്ദ്രൻ ശുക്രനോടുള്ളപോലെ ശ്രദ്ധയോടെ പെരുമാറി. യജമാനന്റെ കാര്യത്തിൽ ക്ഷീണിച്ചിട്ടും, എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളിലും പ്രാവീണ്യമുള്ള ഹനുമാൻ അപ്പോഴാണ് അങ്കദനോട് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്. നാലു തന്ത്രങ്ങളിൽ മൂന്നാമത്തേതായ ഭേദം വിശദീകരിച്ച്, അവൻ വാനരന്മാരെ വാക്കിന്റെ ശക്തിയാൽ വിഭജിച്ചു. അവരെ വിഭജിച്ചതിനുശേഷം, ഹനുമാൻ അങ്കദനെ വിവിധ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന വാക്കുകളാൽ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ശാസിക്കുകയും ചെയ്തു. "താരയുടെ പുത്രാ, നീ യുദ്ധത്തിൽ നിന്റെ പിതാവിനേക്കാൾ ശേഷിയുള്ളവനാണ്; വാനരരാജ്യത്തെ നിന്റെ പിതാവിനെപ്പോലെ ഉറപ്പോടെ ഭരിക്കാൻ നീ കഴിയും. വാനരന്മാർ എപ്പോഴും ചഞ്ചലചിത്തരാണു; നിന്നില്ലാതെ ആരും മക്കളെയും ഭാര്യമാരെയും വിട്ടു ദീർഘകാലം കഴിയില്ല. ജാംബവാൻ, നീലൻ, മഹാവാനരനായ സുഹോത്രൻ എന്നിവരും നിന്റെ അനുകൂല്യം നേടില്ലെന്നു ഞാൻ തുറന്നു പറയുന്നു. ഞാനും ഇവരിൽ ആരും സമാധാനം, ദാനം മുതലായ മാർഗ്ഗങ്ങളാൽ സുഗ്രീവനിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്താൻ കഴിയില്ല; അതുപോലെ നീയും അവരെ ബലാൽ വേർപെടുത്താൻ കഴിയില്ല," എന്നും ഹനുമാൻ പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ, ആ മഹാസർഗ്ഗത്തിലെ സംഭവങ്ങൾ ഒരു സുതാര്യമുള്ള, ആർത്തിയോടും ഭക്തിയോടും കൂടിയ കഥയായി സമാപിക്കുന്നു.