വാനരന്മാർ ആ ഗുഹയിലേക്കു കടന്നപ്പോൾ അവിടെയെങ്ങുമാണ് പൊന്നുപോലുള്ള തേൻചീറ്റകളും, മധുരമായ തേനും, രത്നങ്ങളും പൊന്നും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച കിടക്കകളും ഇരിപ്പിടങ്ങളും. ചുറ്റും അവർക്കു കാണാനായി പൊന്നുകൊണ്ടും വെള്ളിയുകൊണ്ടും താമ്രംകൊണ്ടും നിർമ്മിച്ച ധാരാളം പാത്രങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങൾ. ദിവ്യമായ അഗുരു, ചന്ദനം, ശുദ്ധമായ ഭക്ഷണങ്ങൾ, വൈവിധ്യമാർന്ന കിഴങ്ങുകളും പഴങ്ങളും സർവത്ര സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. വിലയേറിയ വാഹനങ്ങൾ, മധുരമായ തേൻ, ദിവ്യവും വിലയേറിയ വസ്ത്രങ്ങളുടെ സമാഹാരങ്ങളും അവർക്കു കാണപ്പെട്ടു. ചിറകുകൾക്കു നിറംപിടിപ്പിച്ച കംബളികളും മൃഗചർമ്മങ്ങളും ഇവിടെ അവിടെ തീപോലെ തെളിഞ്ഞു കിടക്കുന്നു. അതുപോലെ തന്നെ, ഗുഹയുടെ പല ഭാഗങ്ങളിലും പരക്കെ തെളിഞ്ഞ പൊന്നിന്റെ കൂമ്പാരങ്ങൾ വാനരന്മാർ കണ്ടു. അങ്ങോട്ട് അന്വേഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, അവർക്ക് അകലെയല്ലാതെ ഒരു സ്ത്രീയെ കാണാം—അവൾ വലകുടയും കൃഷ്ണമൃഗചർമ്മവും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. അവൾ ഒരു തപസ്വിനി, നിയന്ത്രിതാഹാരവും, ഉജ്ജ്വലമായ തേജസ്സും ഉള്ളവൾ. അത്രത്തോളം അത്ഭുതപ്പെട്ട വാനരന്മാർ നിശ്ചലരായി അവിടെയായിരുന്നു. അപ്പോൾ ഹനുമാൻ അവളോട് ചോദിച്ചു: “നീ ആരാണ്? ഈ ഗുഹ ആരുടേതാണ്?” പർവ്വതംപോലെയുള്ള ഹനുമാൻ, കൈകൂപ്പി, ആ പ്രായമായ സ്ത്രീയെ ആദരവോടെ ചോദിച്ചു: “നീ ആരാണ്? ഈ വാസസ്ഥലവും ഗുഹയും ആരുടേതാണ്? ഈ ആഭരണങ്ങൾ ആരുടേതാണ്? ദയവായി പറയൂ.” ഇതിന്റെ തുടർച്ചയായാണ് മഹർഷി വാൽമീകിയുടെ ശ്രീരാമായണത്തിൽ കിഷ്കിന്ദാകാണ്ഡത്തിലെ അൻപത്തൊന്നാമത്തെ സർഗം തുടങ്ങുന്നത്. ഹനുമാൻ വീണ്ടും ആ ഭാഗ്യവതി, വലകുടയും കൃഷ്ണമൃഗചർമ്മവും ധരിച്ച, ധർമ്മപഥത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്ന തപസ്വിനിയോട് പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ ഈ ഗുഹയിലേക്കു പെട്ടെന്നു കടക്കുകയായിരുന്നു; ഇരുട്ടും, വിശപ്പും ദാഹവും ക്ഷീണവും നിറഞ്ഞ നിലയിലായിരുന്നു ഞങ്ങൾ. ഭൂമിയിലെ വലിയൊരു ദ്വാരത്തിൽ കടന്ന ഞങ്ങൾ, ദാഹത്തോടെ, ഇങ്ങനെയുള്ള അത്ഭുതകരമായ വസ്തുക്കൾ കണ്ടു. ഇതൊക്കെയെല്ലാം കണ്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആശ്ചര്യത്തിലും ആശങ്കയിലും ആകുന്നു. ഈ ഉദയസൂര്യനെപ്പോലെയുള്ള പൊന്നിന്റെ മരങ്ങൾ ആരുടേതാണ്? ഈ ശുദ്ധഭക്ഷണങ്ങൾ, കിഴങ്ങുകളും പഴങ്ങളും, പൊൻമഹലുകളും വെള്ളിമന്ദിരങ്ങളും ആരുടേതാണ്? പൊൻജാലകങ്ങളും രത്നവാതിലുകളും ഉള്ള ഇവിടത്തെ വീടുകൾ, പുഷ്പിതമായ സുഗന്ധമുള്ള ഫലവൃക്ഷങ്ങൾ കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ജാംബൂനദപൊന്നുകൊണ്ടുള്ള മരങ്ങളും, സ്വർണ്ണത്തുമ്പികൾ വെള്ളത്തിൽ വളരുന്നതും ആരുടെ ശക്തിയിൽ? ഈ പൊൻമീനുകളും ആമകളും ഒന്നിച്ച് ഇവിടെ കാണുന്നത് എങ്ങനെ? ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ തപസ്സിന്റെ ഫലമാണോ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരുടേതോ? ഞങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല, ദയവായി സകലവും വിശദീകരിക്കണം.” ഹനുമാൻ ഇങ്ങനെ ചോദിച്ചതിനുശേഷം, ആ ധർമ്മനിഷ്ഠയായ തപസ്വിനി ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “വാനരശ്രേഷ്ഠാ, ഇവിടെ ആയിരുന്നു മഹാസാമർഥ്യമുള്ള, മായാവിയായ മായാനാമനുള്ള ഒരാൾ. പുരാതനകാലത്ത് ദാനവഗണാധിപതികൾക്കായി, വിശ്വകർമ്മനെപ്പോലെയുള്ള ആ മായൻ ഈ മുഴുവൻ പൊന്നിന്റെ വനവും തന്റെ മായാവശം സൃഷ്ടിച്ചു. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ മഹാനിഷ്ഠയോടെ കാട്ടിൽ തപസ്സു ചെയ്ത ശേഷം, സകലവും നേടിയവൻ ബ്രഹ്മാവിൽ നിന്ന് ഉശനസ്സിന്റെ വംശജരുടെ സകല സമ്പത്തും വരമായി നേടി. അതിനുശേഷം തന്റെ സകലാഭിലാഷങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കി, ശക്തിയും ഐശ്വര്യവും നേടിയവൻ ഈ കാട്ടിൽ സന്തോഷത്തോടെ താമസിച്ചു. ആ മഹാദാനവൻ, അപ്പസരസായ ഹേമയോടു ആസ്വാദനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. എന്നാൽ, ദേവേന്ദ്രൻ വലിയൊരു യുദ്ധശേഷമാണ് അവനെ വജ്രായുധം പ്രയോഗിച്ച് സംഹരിച്ചു. തുടർന്ന് ഈ അതിമനോഹരമായ വനവും സ്വർണ്ണമന്ദിരവും ബ്രഹ്മാവു ഹേമയ്ക്ക് സമ്മാനിച്ചു. ഞാൻ സ്വയംപ്രഭ, മെരുസാവർണ്ണന്റെ മകൾ, ഹേമയാണ് എന്റെ മാതാവ്. വാനരശ്രേഷ്ഠാ, ഞാൻ ഹേമയുടെ ഈ മന്ദിരം സംരക്ഷിക്കുന്നു; ഹേമ എന്റെ പ്രിയസുഹൃത്ത്, നൃത്തഗാനവിദ്യയിൽ നിപുണയുമാണ്. അവൾ നൽകിയ വരപ്രസാദത്തിൽ ഞാൻ ഈ മഹാമന്ദിരം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് ഈ ദുർഗ്രഹ്യമായ കാട്ടിലേക്കു വരേണ്ടി വന്നത്? നിങ്ങൾ ആഹാരം കഴിച്ച് വെള്ളം കുടിച്ചശേഷം, ദയവായി നിങ്ങളുടെ സഞ്ചാരഹേതുവും ലക്ഷ്യവും എല്ലാം പറയണം.” കിഷ്കിന്ദാകാണ്ഡത്തിലെ ഇരുപത്തിരണ്ടാം സർഗം തുടരും. വാനരന്മാർ വിശ്രമിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, ആ ധർമ്മനിഷ്ഠയായ തപസ്വിനി അവരോട് പറഞ്ഞു: “വാനരന്മാരേ, നിങ്ങൾക്ക് പഴങ്ങൾ കഴിച്ച് ക്ഷീണം മാറിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ കഥ പറയാൻ എനിക്ക് അവകാശമുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി പറയൂ.” അവളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഹനുമാൻ, വായുവിന്റെ പുത്രൻ, സത്യസന്ധമായും നേരെ നേരെയും എല്ലാം വിശദീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി: “ലോകമഹാരാജാവായ ദശരഥപുത്രൻ രാമൻ, മഹേന്ദ്രനെയും വരുണനെയുംപ്പോലെയുള്ള മഹാതേജസ്സുള്ളവൻ, ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിരുന്നു. സഹോദരനായ ലക്ഷ്മണനോടും ഭാര്യ സീതയോടും കൂടിയാണ് അവൻ കടന്നത്. ജനസ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് രാവണൻ അവന്റെ ഭാര്യയെ ബലാൽക്കാരം ചെയ്ത് കൊണ്ടുപോയി. ആ രാജാവിന്റെ വീര്യശാലിയായ മിത്രൻ സുഖ്രീവൻ, വാനരരാജാവ്, ഞങ്ങളെ അയച്ചിരിക്കുന്നു. അങ്ങാടനെയും മുൻനിര വാനരന്മാരെയും മുന്നിൽ വെച്ച്, ഞങ്ങൾ ദക്ഷിണദിക്കിലേക്കു, യമൻ സംരക്ഷിക്കുന്ന, അഗസ്ത്യൻ വിശുദ്ധമാക്കിയ പ്രദേശത്തേക്കു എത്തിയിരിക്കുന്നു. രാക്ഷസാധിപനായ രാവണനും, വിദേഹപുത്രിയായ സീതയുമെല്ലാം അന്വേഷിക്കുവാൻ ഞങ്ങൾക്കു നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചു. കാട്ടും ദക്ഷിണദിശയും സമുദ്രം വരെയും ഞങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചു; വിശപ്പോടെ എല്ലാം തേടി, ഒരു വൃക്ഷത്തിന്റെ വേരിൽ അഭയം തേടി. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മനസ്സിൽ ദുഃഖവും ആശങ്കയും നിറഞ്ഞവരായി, വഴിയില്ലാതെ, ഈ വലിയ ചിന്താസമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.