വാനരന്മാർ ആ ഗുഹയിൽ കടന്നപ്പോൾ അവർക്ക് കാഴ്ചയായി തീപോലെ ദഹിക്കുന്ന പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങുന്ന പൊൻമരങ്ങൾ—ശാല, പന, തമാല, പുനാഗ, വഞ്ചുല, ധവ എന്നിവ. അതോടൊപ്പം ചമ്പക, നാഗ, പൂത്ത കർണികരമരങ്ങൾ, പൊൻപൂക്കളും ചുവന്ന ഇലയുമുള്ള ശിഖരങ്ങൾ. പൊൻഅലങ്കാരങ്ങൾ ധരിച്ച വള്ളികൾ അവയുടെ മുകളിലായി വിരിഞ്ഞു, യുവസൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശം പകർന്നു, വൈഡൂര്യപാളികളാൽ നിർമ്മിതമായ പീഠങ്ങളുമുണ്ടായിരുന്നു. അവിടെ പൊൻകൊണ്ടു നിർമ്മിതമായ ദീപ്തിയുള്ള മരങ്ങളും നീലകമലങ്ങളും, അവയുടെ ചുറ്റുമുള്ള പക്ഷികളും കണ്ടു. ചുറ്റും പൊൻമരങ്ങൾ ഉയർന്ന്, ഉദയസൂര്യനെപ്പോലെ തിളങ്ങി, ശുദ്ധമായ പൊൻകൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച മീനുകളും വലിയ കമലങ്ങളും നിറഞ്ഞു. അവിടെ വാനരന്മാർ കണ്ടത് ശുദ്ധജലം നിറഞ്ഞ കമലക്കുളങ്ങൾ, പൊൻമഹലുകളും വെള്ളി മഹലുകളും. പൊൻജാലകങ്ങളും മുത്ത്വലകളാൽ മൂടിയ ജനാലകളും പൊൻവെള്ളി നിലങ്ങളും വൈഡൂര്യരത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവയും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. വാനരന്മാർ ചുറ്റുമുള്ള വീടുകൾ എല്ലാം അത്യന്തം ഭംഗിയുള്ളതും പൂത്തും പഴുത്തും珊瑚വും രത്നങ്ങളും പോലുമുള്ള മരങ്ങളുമാണ് കണ്ടത്. പൊൻതേനീച്ചകളും തേനും ചുറ്റും നിറഞ്ഞു, രത്നങ്ങളും പൊൻകൊണ്ടും അലങ്കരിച്ച കിടക്കകളും ഇരിപ്പിടങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. വിവിധയിടങ്ങളിൽ പൊൻ, വെള്ളി, കഞ്ചാവ് എന്നിവകൊണ്ടുള്ള വലിയ പാത്രക്കൂമ്പാരങ്ങൾ അവർക്കു കാഴ്ചയായി. ദിവ്യമായ അഗരു, ചന്ദനം, ശുദ്ധമായ ഭക്ഷ്യങ്ങൾ, വേരുകളും പഴങ്ങളും അവിടെ ശേഖരിച്ചിരിക്കുന്നു. വിലയേറിയ വാഹനങ്ങൾ, മധുരമായ തേൻ, ദിവ്യവും വിലയേറിയ വസ്ത്രങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. നിറനിറത്തിലുള്ള കമ്പളികളും മൃഗചർമ്മങ്ങളും പലിടത്തും തീപോലെ പ്രഭയോടെ കിടക്കുന്നു. അവിടെയൊക്കെ വാനരന്മാർ തെളിഞ്ഞ പൊൻകൂമ്പാരങ്ങൾ കണ്ടു, ആ ഗുഹയുടെ അകത്തളങ്ങളിൽ അവർ തിരഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ. അപ്പോൾ ധീരനായ വാനരന്മാർ അടുത്ത് ഒരു സ്ത്രീയെ കണ്ടു—വനവസ്ത്രവും കൃഷ്ണമയൂരചർമ്മവും ധരിച്ച ഒരു തപസ്വിനി. ആ സ്ത്രീ അഹാരത്തിൽ സംയമനമുള്ളവളും, ഉജ്ജ്വലമായ തേജസ്സോടെ ദീപ്തിയുള്ളവളുമായിരുന്നു. അത്ഭുതത്തോടെ വാനരന്മാർ അവിടെയെല്ലാം നിലകൊണ്ടു. ഹനുമാൻ അവളോട് വിനീതമായി ചോദിച്ചു: “ആരാണീർ? ആരുടേതാണ് ഈ ഗുഹയും ഇവിടെയുള്ള സമ്പത്തും?” പർവ്വതത്തിനെപ്പോലെ വലിപ്പമുള്ള ഹനുമാൻ കൈകൂപ്പി പ്രാചീനയായ ആ സ്ത്രീയോട് വീണ്ടും ചോദിച്ചു: “ആരാണീർ? ആരുടെ വാസസ്ഥലവും ഗുഹയും ഇതാണ്? ആരുടേതാണ് ഈ ആഭരണങ്ങൾ? ദയവായി എല്ലാം പറയുമോ?” ഇവിടെ മഹാവൈഭവമുള്ള വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാ കാണ്ഡത്തിലെ എൺപത്തിയൊന്നാമത്തെ സർഗ്ഗം തുടങ്ങുന്നു. ഹനുമാൻ അങ്ങനെ ചോദിച്ചതിനുശേഷം, അഭിമാനപൂർവം ധർമ്മമാർഗ്ഗം പിന്തുടരുന്ന ആ തപസ്വിനിയോട് വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ ഈ ഗുഹയിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി കയറി. ഇരുട്ടും ക്ഷീണവും വിശപ്പും ദാഹവും കൊണ്ട് തളർന്നവരാണ് ഞങ്ങൾ. ഭൂമിയിലെ വലിയ ഒരു പൊക്കിലൂടെയാണ് ഞങ്ങൾ കടന്നത്. ദാഹിച്ച ഞങ്ങൾ ഇത്രയും അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ കണ്ടു.” “ഇവയെല്ലാം കണ്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആശ്ചര്യത്തിലും ആശങ്കയിലും ആകുന്നു. ഉദയസൂര്യനെപ്പോലെ തിളങ്ങുന്ന ഈ പൊൻമരങ്ങൾ ആരുടേതാണ്? ഈ ശുദ്ധമായ ഭക്ഷ്യങ്ങൾ, വേരുകളും പഴങ്ങളും, പൊൻമഹലുകളും വെള്ളി വീടുകളും ആരുടേതാണ്? പൊൻജാലകങ്ങളും രത്നവലകളും ഉള്ള ഈ വീട് ചുറ്റും പൂത്തും പഴുത്തും സുഗന്ധമുള്ള മരങ്ങൾ. ജാംഭൂനദപൊൻകൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച ഈ മരങ്ങളും പൊൻകമലകളും ശുദ്ധജലത്തിൽ വളരുന്നതും ആരുടെ ശക്തിയാൽ ആണ്?” “ഇവിടെ പൊൻകൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച മീനുകളും ആമകളും കാണുന്നു; ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ശക്തിയാലോ, മറ്റാരുടെയെങ്കിലും തപസ്സിന്റെ ഫലമോ? ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല; ദയവായി എല്ലാം വിശദീകരിക്കണം.” അങ്ങനെ ഹനുമാൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, ധർമ്മപാലനത്തിൽ ഉറച്ച ആ തപസ്വിനി ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “വാനരശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാനേ! മായ എന്ന മഹാശക്തനും മായാവിയും ആയിരുന്നു ഇതിന്റെ സ്രഷ്ടാവ്. പുരാതനകാലത്ത് ദാനവന്മാരുടെ ശില്പശാലയുടെ തലവനായിരുന്ന മായ, വിശ്വകർമ്മനുപോലെയായിരുന്നു.” “അവൻ ഈ പൊൻകൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച ദിവ്യമായ വനവും ഭവനവും തപസ്സിലൂടെ സൃഷ്ടിച്ചു. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ മഹാവനത്തിൽ കഠിനതപസ്സു ചെയ്തശേഷം, ബ്രഹ്മാവിൽ നിന്നു ഉശനസ്സിന്റെ സന്തതികളുടെ സമ്പത്ത് മുഴുവൻ വരദാനമായി ലഭിച്ചു. എല്ലാം നേടിയ ശേഷം അവൻ ശക്തിയും ആഗ്രഹങ്ങളുടെ അധിപതിയും ആയി.” “അവൻ കുറേകാലം ഈ മഹാവനത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ താമസിച്ചു. അവൻ ഹേമ എന്ന അപ്സരസിൽ ആകൃഷ്ടനായി. എന്നാൽ, ഇന്ദ്രൻ മഹാവിജയശക്തിയാൽ അവനെ വജ്രായുധം കൊണ്ട് വധിച്ചു. ഈ മഹാമനോഹരമായ വനവും ഭവനവും ബ്രഹ്മാവ് ഹേമയ്ക്ക് സമ്മാനിച്ചു.” “ഈ ശാശ്വതമായ ഭോഗങ്ങളും പൊൻകൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച ഭവനവും അവൾക്കു ലഭിച്ചു. ഞാൻ സ്വയംപ്രഭയാണു, മേരുസാവർണന്റെ പുത്രി; ഹേമയാണ് എന്റെ മാതാവ്. വാനരശ്രേഷ്ഠനേ, ഞാൻ ഹേമയുടെ ഈ ഭവനം സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഹേമ എന്റെ പ്രിയസുഹൃത്ത്; നൃത്തഗാനകലയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവളാണ്.” “അവളിൽ നിന്നു ലഭിച്ച വരദാനത്തോടെ ഞാൻ ഈ മഹാഭവനം രക്ഷിക്കുന്നു. പറയൂ, ഏതു കാര്യത്തിനും ആരുടെ കാര്യത്തിനുമാണ് നിങ്ങൾ ഈ ദുർലഭമായ വനത്തിലേക്ക് വന്നത്? എങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടം കാണാൻ കഴിഞ്ഞു? ശുദ്ധമായ വേരുകളും പഴങ്ങളും കഴിച്ചു, വെള്ളം കുടിച്ചശേഷം, ദയവായി എല്ലാം വിശദമായി പറയൂ.” ഇപ്പോൾ മഹാവൈഭവമുള്ള വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാ കാണ്ഡത്തിലെ ഇരുപത്തിരണ്ടാമത്തെ സര്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. അപ്പോൾ, വാനരനേതാക്കൾ വിശ്രമിച്ചപ്പോൾ, അചഞ്ചലമായ ധർമ്മനിഷ്ഠയുള്ള ആ തപസ്വിനി അവരോട് പറഞ്ഞു: “വാനരന്മാരേ, നിങ്ങൾ പഴങ്ങൾ കഴിച്ച് ക്ഷീണം മാറിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ കഥ എനിക്ക് പറയാൻ യോജിച്ചതാണെങ്കിൽ, ദയവായി കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.