വായുവിന്റെ പുത്രനായ ഹനുമാൻ അടങ്ങുന്ന വാനരസൈന്യം ദക്ഷിണ ദിശയിലെ മലനിരകളാൽ ആവൃതമായ, ഗുഹകളും കാടുകളും നിറഞ്ഞ, അന്വേഷിക്കാൻ വളരെ കഠിനമായ അതിപ്രശസ്തമായ പ്രദേശം മുഴുവൻ പരിശോധിച്ചു. അങ്ങനെ, ഗജ, ഗവാക്ഷ, ഗവയ, ശരഭ, ഗന്ധമാദനൻ തുടങ്ങിയവർ തമ്മിൽ അകലത്തിൽ നിന്നിരുന്നുവെങ്കിലും പരസ്പരം ദൂരമല്ലാതെയാണ് അവിടെയുണ്ടായിരുന്നത്. മൈന്ദ, ദ്വിവിദ, ഹനുമാൻ, ജാംബവാൻ, രാജകുമാരനായ അങ്ങദൻ, കാട്ടിൽ വസിക്കുന്ന താരൻ എന്നിവരും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അവർ ദക്ഷിണ ദിശയിലെ മലനിരകളാൽ ആവൃതമായ പ്രദേശങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചശേഷം, തുറന്ന ഒരു ഗുഹ അവർക്കു കാഴ്ചയായി. ദുർഗമൃക്ഷ എന്ന പേരിലുള്ള, ഒരു ദാനവൻ കാവൽ നിൽക്കുന്ന, പ്രവേശിക്കാൻ വളരെ ദുഷ്കരമായ ആ ഗുഹയിലേക്കാണ് അവർ ക്ഷീണിച്ചും ദാഹവും വിശപ്പും അനുഭവിച്ചും വെള്ളം തേടിയും അടുക്കിയത്. അവർ ആ വലിയ ഗുഹ കാട്ടിൽ കയറി നോക്കിയപ്പോൾ, അതിന്റെ ചുറ്റും പിണ്ണാക്കുകളും വൃക്ഷങ്ങളും വളർന്നു കിടക്കുന്നതും, അവിടെ കുരുവികൾ, ഹംസം, ശരസപക്ഷികൾ എന്നിവ പുറത്തേക്ക് പറന്നു പോവുന്നതും കണ്ടു. വെള്ളത്തിൽ നനഞ്ഞ ചക്രവാക പക്ഷികൾ, താടികൾ കമലംപൊടി കൊണ്ട് ചുവപ്പിച്ചതായി അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ, സുഗന്ധവും കടന്നുപോകാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുമായ ആ ഗുഹയിലേക്കാണ് അവർ എത്തിയത്. ആ ഗുഹയുടെ അത്ഭുതവും ഭയവും കൊണ്ട് വാനരശ്രേഷ്ഠന്മാർ അതിനെക്കുറിച്ച് സംശയത്തോടെ നോക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ആ ശക്തന്മാർ ആഹ്ലാദത്തോടും ഉത്സാഹത്തോടും കൂടി, അനേകം ജീവികൾ നിറഞ്ഞ, ദാനവാധിപതിയുടെ ആലയംപോലെയുള്ള ആ ഗുഹയിൽ കടന്നു. അതിന്റെ ഭീകരതയും കാണാൻ ബുദ്ധിമുട്ടും എല്ലായ്പ്പോഴും അനുഭവപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ, മലശിഖരത്തെപ്പോലെ ഭംഗിയുള്ള വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ, കാട്ടിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവൻ, തന്റെ കൂട്ടുകാരായ വാനരന്മാരോടു പറഞ്ഞു: "നാം ദക്ഷിണ ദിശയിലെ മലനിരകൾ അന്വേഷിച്ചു. എല്ലാവരും ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ മൈഥിലിയെ എവിടെയും കണ്ടില്ല. പക്ഷേ, ഈ ഗുഹയിൽ നിന്ന് ഹംസം, കുരുവികൾ, ശരസപക്ഷികൾ പുറത്ത് പറക്കുന്നു. വെള്ളത്തിൽ നനഞ്ഞ ചക്രവാക പക്ഷികൾ എല്ലാ ദിശയിലേക്കും പറക്കുന്നതായി കാണുന്നു. ഇവിടെ ഉറപ്പായി വെള്ളമുണ്ടാകണം, ഒരുകിണർ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കുളം. ഈ ഗുഹയുടെ വാതിൽക്കൽ തഴച്ചുനിൽക്കുന്ന വൃക്ഷങ്ങൾ കാണാം." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ആ വാനരന്മാർ എല്ലാവരും ആ ഇരുണ്ട ഗുഹയിൽ കയറി. അവിടെ ചന്ദ്രനും സൂര്യനും കാണാത്ത അപ്രകാശം നിറഞ്ഞ പ്രദേശം കണ്ടപ്പോൾ അവരുടെ രോമങ്ങൾ നട്ടെരിഞ്ഞു. അവിടെ അവർ സിംഹങ്ങൾ, കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ എന്നിവയും കണ്ടു. കടുത്ത ഇരുട്ടിൽ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, അവരുടെ കാഴ്ചയും തേജസ്സും ശക്തിയും പ്രവർത്തിച്ചില്ല. ഇരുട്ടിൽ കാറ്റുപോലെ അവരുടെ കാഴ്ച സഞ്ചരിച്ചു; ആ വാനരയാനകൾ വേഗത്തിൽ ഗുഹയിൽ കടന്നു. പിന്നീട്, പ്രകാശവും ആനന്ദകരവുമായ, എല്ലാ വിധത്തിലും ഉത്തമമായ ഒരു പ്രദേശം അവർ കണ്ടു. ആ ഭയാനകമായ, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഗുഹയിൽ, പരസ്പരം ചേർന്ന്, ഒരു യോജന ദൂരം അവർ സഞ്ചരിച്ചു; ക്ഷീണിച്ചും ദാഹിച്ചും, ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ വെള്ളം അന്വേഷിച്ചും. അങ്ങനെ അവർ കുറേ സമയം ആ ഗുഹയിൽ തിരിഞ്ഞു നടന്നപ്പോൾ, വാനരന്മാർ ക്ഷീണിച്ച് നെറ്റി കയറിയ മുഖങ്ങളോടെ ക്ഷീണിച്ചു. ജീവൻകൂടി നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിരാശപ്പെട്ടിരുന്ന ആ വീരന്മാർ, അപ്പോൾ പ്രകാശം കണ്ടു. അപ്രകാശം മാറിയ, സൗമ്യമായ ഒരു കാടാണ് അവരുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷമായത്. അവിടെ അവർ തീപോലുള്ള പ്രകാശം പുറപ്പെടുന്ന സ്വർണ്ണവൃക്ഷങ്ങൾ കണ്ടു; സാല, താള, താമാല, പുനാഗ, വഞ്ചുല, ധവ എന്നിവയും. ചാമ്പക, നാഗ, പുഷ്പിതമായ കർണികാരവൃക്ഷങ്ങളും, പൊന്നുപൂക്കളും ചുവന്ന കൊമ്പുകളും നിറഞ്ഞവയും. പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള അലങ്കാരങ്ങളാൽ അലങ്കൃതമായ വള്ളികൾകൊണ്ടുള്ള കിരീടങ്ങളുമായി, ഉദയസൂര്യനെപ്പോലെയും, വെഡുരുപാളികകളാൽ നിർമ്മിച്ച മേടുകളുമായി, സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിതമായ പ്രകാശമുള്ള വൃക്ഷങ്ങൾ അവിടെ കയറി. നീലവര്ണത്തിലുള്ള കമലങ്ങൾ, പക്ഷികൾ ചുറ്റുമുള്ള കുളങ്ങൾ. വലിയ സ്വർണ്ണവൃക്ഷങ്ങൾ ചുറ്റും, ഉദയസൂര്യനെപ്പോലെയും, ശുദ്ധസ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിതമായ മീനുകളും വലിയ കമലങ്ങളും. അവിടെ അവർ തെളിഞ്ഞ വെള്ളത്തിൽ നിറഞ്ഞ കമലക്കുളങ്ങളും, സ്വർണ്ണമന്ദിരങ്ങളും വെള്ളിമന്ദിരങ്ങളും കണ്ടു. സ്വർണ്ണജാലകങ്ങളാൽ, മുത്തുപണികൾ ചെയ്ത വാതിലുകളാൽ, സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും വെഡുരുമണികളും ചാർത്തി നിർമ്മിച്ച നിലങ്ങളും. അവിടെ വാനരന്മാർ എല്ലായിടത്തും ഭംഗിയുള്ള വീടുകളും പുഷ്പഭാരിതമായ ഫലഭാരിതമായ വൃക്ഷങ്ങളും, പവഴവും രത്നവും പോലെയുള്ളവയും കണ്ടു. സ്വർണ്ണത്തിലും തേനും നിറഞ്ഞതും, രത്നങ്ങളും സ്വർണ്ണവും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച കിടക്കകളും ഇരിപ്പിടങ്ങളും. ചുറ്റും പലവിധത്തിലുള്ള സ്വർണ്ണ, വെള്ളി, താമ്രപാത്രങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങൾ. ദിവ്യമായ അഗരുവും ചന്ദനവും, ശുദ്ധമായ ഭക്ഷ്യങ്ങൾ, മൂലഫലാദികളും അവിടെ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. വിലയേറിയ വാഹനങ്ങൾ, മധുരമായ തേൻ, ദിവ്യവും വിലയേറിയ വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയും അവിടെ കാണാം. പല നിറത്തിലുള്ള കംബളികളും മൃഗചർമ്മങ്ങളും ചുറ്റും തീപോലുള്ള പ്രകാശത്തോടുകൂടി കിടക്കുന്നു. അത്ഭുതകരമായ ആ ഗുഹയിൽ തിരഞ്ഞുനടക്കുമ്പോൾ, വാനരന്മാർ പല സ്ഥലങ്ങളിലും തെളിഞ്ഞ സ്വർണ്ണക്കൂമ്പാരങ്ങൾ കണ്ടു. അവിടെ, അകലെ അല്ലാത്ത സ്ഥലത്ത്, വലകുടിയും കൃഷ്ണമൃഗചർമ്മവും ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീയെ അവർ കണ്ടു. അവൾ തപസ്സിൽ ലീനയായ, അഹാരനിയമം പാലിക്കുന്ന, ഉജ്ജ്വലമായ തേജസ്സോടെ ദഹിപ്പിക്കുന്നവളെപ്പോലെയായിരുന്നു. അത്ഭുതത്തോടെ വാനരന്മാർ അവിടെ നിശ്ചലമായി നിന്നു. അപ്പോൾ ഹനുമാൻ അവളോടു ചോദിച്ചു: "നിങ്ങൾ ആരാണ്? ഈ ഗുഹയും ഇവിടത്തെ ആഭരണങ്ങളും ആരുടേതാണ്?" മലശിഖരത്തെപ്പോലെയുള്ള ഹനുമാൻ, പ്രായമായ ആ സ്ത്രീയോട് അഞ്ജലിഹസ്തം ചേർത്ത് വിനയത്തോടെ ചോദിച്ചു: "നിങ്ങൾ ആരാണ്? ഈ വാസസ്ഥലവും ഗുഹയും ആരുടേതാണ്? ഈ ആഭരണങ്ങൾ ആരുടേതാണ്? ദയവായി പറഞ്ഞുതരുക." ഇതുവരെ പറഞ്ഞശേഷം, ഹനുമാൻ ആ വലിയ ഭാഗ്യവതിയായ, വലകുടിയും കൃഷ്ണമൃഗചർമ്മവും ധരിച്ച, ധർമ്മമാർഗ്ഗത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്ന ആ തപസ്വിനിയോട് വീണ്ടും സംസാരിച്ചു.