വാനരരേ, ഈ വിശാലമായ ജലഭരിത പ്രദേശത്ത് സ്വർണ്ണപ്രായമായ, ആകാശത്തെ തൊടുന്ന ശിഖരങ്ങളുള്ള, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ഒരു പർവ്വതം നിലകൊള്ളുന്നു. അതിലെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രൂപം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന വാനരന്മാർ അതിവേഗം അന്വേഷിക്കണം. അവിടെ സമുദ്രത്തിൻ്റെ സ്വർണ്ണപ്രായമായ ഒരു വലിയ ഭാഗം, നൂറ് യോജന ദൈർഘ്യമുള്ളതും കാണാം. നിങ്ങൾക്ക് ദുഷ്കരമായി കാണാവുന്ന പരിഅത്രയുടെ അതിരിൽ എത്തുമ്പോൾ, അവിടെ ഇരുപത്തിയഞ്ച് കോടി അതിവേഗഗന്ധർവന്മാരെ കാണും. തീപോലെ ജ്വലിക്കുന്ന, ഭയാനകരൂപം സ്വീകരിക്കാവുന്ന ആ ഗന്ധർവന്മാർ അവിടെയെല്ലാം കൂടിച്ചേർന്ന് വസിക്കുന്നു. വാനരന്മാർക്ക്, എത്രയും ശക്തിയുള്ളവർക്കും പോലും, അവരെ സമീപിക്കരുത്; ആ പ്രദേശത്ത് നിന്നു ഫലം ഒന്നും എടുക്കരുത്. കാരണം, ഭയങ്കരശക്തിയുള്ള ആ വീരന്മാർ അവിടത്തെ കിഴങ്ങുകളും ഫലങ്ങളും കാത്ത് നില്ക്കുന്നു. എങ്കിലും, അവിടെയും പരിശ്രമിച്ച് സീതയെ അന്വേഷിക്കണം; വാനരന്മാർക്ക് അവരുടെ ശീലപ്രകാരം അവരിൽ നിന്ന് ഭയം വേണ്ട. അവിടെയൊരു മഹാപർവ്വതം ഉണ്ട് — വജ്ര എന്ന പേരിൽ, പച്ചമണിപോലും വജ്രംപോലും തിളങ്ങുന്ന, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളും ലതകളും നിറഞ്ഞത്. അതിലെ ഗുഹകളെ, നൂറ് യോജന ദൈർഘ്യമുള്ള അതി മനോഹരമായ പ്രദേശത്തെയും, വളരെ ശ്രദ്ധയോടെ അന്വേഷിക്കണം. സമുദ്രത്തിന്റെ പാദത്തിൽ, ചക്രവാൻ എന്നൊരു പർവ്വതം നില്ക്കുന്നു. അവിടെ വിശ്വകർമ്മൻ ആയിരച്ചക്രങ്ങളുള്ള ഒരു ചക്രം നിർമ്മിച്ചു. അവിടെയാണ് പരമപുരുഷൻ പഞ്ചജനനെയും ഹയഗ്രീവനെയും സംഹരിച്ച് ആ ചക്രവും ശംഖവും ഏറ്റെടുത്തത്. ആ പർവ്വതത്തിന്റെ മനോഹരമായ മലഞ്ചരിവിലും വിശാലമായ ഗുഹകളിലും, എല്ലാ ദിശയിലുമുള്ള സ്ഥലങ്ങളിലും, റാവണനും സീതയും അന്വേഷിക്കണം. അതിനുശേഷം അറുപത്തിയഞ്ച് യോജന ദൂരെ, സ്വർണ്ണപ്രായമായ ശിഖരങ്ങളുള്ള, വരുൺൻ്റെ ആധിപത്യത്തിലുള്ള വലിയ പർവ്വതമായ വരാഹം നില്ക്കുന്നു. അവിടെയുണ്ട് പ്രാഗ്ജ്യോതിഷം എന്ന നഗരം, മുഴുവൻ സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ചിട്ടുള്ളത്, അവിടെയാണു ദുഷ്ടനായ നരകാസുരൻ വസിക്കുന്നത്. ആ മലയുടെ മനോഹരമായ ചരിവുകളിലും വിശാലമായ ഗുഹകളിലും, റാവണനും സീതയും അന്വേഷിക്കണം. അത് കഴിഞ്ഞ്, സ്വർണ്ണം നിറഞ്ഞ ഉള്ളറകളുള്ള, അനവധി വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ ഒഴുകുന്ന മറ്റൊരു സ്വർണ്ണപർവ്വതം കാണാം. അവിടെയെല്ലാം ആനകളും പന്നികളും സിംഹങ്ങളും കടുവകളും ഗർജ്ജിച്ച്, തങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിൽ ആഹ്ലാദിച്ചു നടക്കുന്നു. ആ പർവ്വതത്തിലാണ് ഇന്ദ്രൻ, ദേവരാജാവും വൃത്രാസുരനെ സംഹരിച്ചവനും, ദേവന്മാരാൽ അഭിഷേകിതനായി രാജാവായത്. ആ പർവ്വതത്തിന് മേഘ എന്ന പേരാണ്. അതിനുശേഷം മഹേന്ദ്രൻ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്ന മറ്റൊരു മഹാപർവ്വതത്തിന് അപ്പുറം, അറുപതിനായിരം സ്വർണ്ണപർവ്വതങ്ങൾ നില്ക്കുന്നു. ഉദയസൂര്യന്റെ നിറത്തിൽ എല്ലാതികയും പ്രകാശിക്കുന്ന, പുഷ്പിതമായ സ്വർണ്ണവൃക്ഷങ്ങൾ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്ന അവ. അവയുടെ നടുവിൽ രാജാവ് മെരു എന്ന പരമപർവ്വതം നില്ക്കുന്നു. ദയാലുവായ സൂര്യൻ ഒരിക്കൽ ആ മഹാപർവ്വതത്തിന് അനുഗ്രഹം നൽകിയിരുന്നു: "എനിക്ക് ആശ്രയമാവുന്നവരൊക്കെയും എന്റെ കൃപയാൽ പകലും രാത്രിയും സ്വർണ്ണംപോലെ തിളങ്ങും," എന്ന് സൂര്യൻ പറഞ്ഞു. അവിടെ വസിക്കുന്ന ദേവന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, അസുരന്മാർ തുടങ്ങിയവർ സ്വർണ്ണപ്രഭയോടെ ഭക്തിയോടെ ജീവിക്കുന്നു. വിശ്വദേവന്മാർ, വസുവുകൾ, മരുത്ഗണങ്ങൾ, മറ്റ് ദൈവങ്ങൾ അസ്തമയസമയത്ത് ആ പരമപർവ്വതമായ മെരുവിൽ എത്തുന്നു. സൂര്യൻ പത്ത് ആയിരം യോജന ദൂരം അതിവേഗത്തിൽ, അരമുഹൂർത്തത്തിൽ കടന്ന് ആ പർവ്വതശിഖരത്തിൽ എത്തുന്നു. അവിടെയുള്ള ശിഖരത്തിൽ, സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന, വിശ്വകർമ്മൻ നിർമ്മിച്ച, ഭവനങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ മഹത്തായ ദിവ്യപ്രാസാദം ഉണ്ട്. വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, വിവിധ പക്ഷികളും നിറഞ്ഞ, മഹാത്മാവായ പാശധാരിയായ വരുൺനിൻ്റെ മനോഹരമായ വാസസ്ഥലവും അവിടെ ഉണ്ട്. മെരുവിനും അസ്തമയസ്ഥാനത്തിനുമിടയിൽ, പത്ത് തണ്ടുള്ള, ശുദ്ധസ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ച, അതിമനോഹരമായ ഒരു പനച്ചെടിയും അതിന്റെ അലങ്കൃതമായ വേദികയും നില്ക്കുന്നു. അവിടെയുള്ള കോട്ടകൾ, തടാകങ്ങൾ, നദികൾ എന്നിവിടങ്ങളിലും, റാവണനും വൈദേഹിയും എല്ലായിടത്തും അന്വേഷിക്കണം. അവിടെയുണ്ട് ധർമ്മജ്ഞനായ, തപസ്സാൽ വിശുദ്ധനായ, ബ്രഹ്മാവിനോട് തുല്യനായ, സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന മഹാമുനിയായ മെരുസാവർണി. അവിടെയെത്തുമ്പോൾ, തല താഴ്ത്തി വിനയപൂർവ്വം ആ മഹർഷിയോട് സീതയുടെ വിവരം ചോദിക്കണം. ഇവിടവരെയാണ് സൂര്യൻ, രാത്രി അവസാനിപ്പിച്ച് എല്ലാ ഇരുണ്ടതയും നീക്കി, ലോകങ്ങളുടെ അതിരിൽ അസ്തമയമാകുന്നത്. വാനരശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, ഇവിടവരെ നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയും; അതിനപ്പുറം വെളിച്ചമില്ലാത്ത, അതിരുകളില്ലാത്ത ലോകം, നമ്മൾ അറിയുന്നില്ല. വൈദേഹിയും റാവണനും എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടെത്തി, അസ്തമയപർവ്വതത്തിൽ എത്തി, ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ തിരികെ വരണം. ഒരു മാസത്തെക്കാൾ കൂടുതൽ താമസിക്കരുത്; അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഞാൻ ശിക്ഷിക്കും; നിങ്ങളോടൊപ്പം എന്റെ വീരനായ മരുമകനും പോകും. ഞാൻ പറഞ്ഞതെല്ലാം ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കണം; ഈ മഹാബാഹുവും നിങ്ങളുടെ ഗുരുവും, എന്റെ ശക്തിയുള്ള മരുമകനുമാണ്. നിങ്ങളെല്ലാവരും വീരരായി വിശ്വസനീയരും ആണല്ലോ; അവനെയാണ് മാനദണ്ഡമാക്കി, പടിഞ്ഞാറ് ദിശയിലേക്കു നോക്കണം. അളവറ്റ തേജസ്സുള്ള രാജാവിൻ്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടെത്തിയാൽ, നാം ഏറ്റെടുത്ത ദൗത്യം വിജയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇതിനു പുറമെ ഈ ദൗത്യത്തിന് അനുയോജ്യമായ മറ്റേതെങ്കിലും പ്രവർത്തി ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദേശം, കാലം, ഉദ്ദേശം എന്നിവ പരിഗണിച്ച് ആലോചിക്കണം. ഇങ്ങനെ സുഷേണനെ നേതാവാക്കി, സുഖ്രീവൻ സൂക്ഷ്മമായി പറഞ്ഞ എല്ലാ വാക്കുകളും ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ട വാനരർ, വാനരരാജാവിനെ വിനയപൂർവം വന്ദിച്ച്, വരുൺൻ സംരക്ഷിക്കുന്ന ആ പ്രദേശത്തേക്ക് യാത്രയായി.