ഹനുമാനും മറ്റ് വാനരവീരരും അങ്ങനെയാണ് കപിരാജാവായ സുഗ്രീവനോടു മുന്നിൽ നിന്നു. അപ്പോൾ സുഗ്രീവൻ വലിയ ബലശാലിയായ അങ്കദനെ അവരുടെ നേതാവായി നിയമിച്ചു, ദക്ഷിണ ദിക്കിലേക്കുള്ള അന്വേഷണത്തിനായി എല്ലാ വാനരന്മാരെയും അവിടേക്ക് അയച്ചു. ദക്ഷിണദിക്കിലെ എത്രയോ ദുഷ്കര പ്രദേശങ്ങൾ ഒന്നൊന്നായി സൂചിപ്പിച്ചു, അവയെല്ലാം പ്രധാന വാനരന്മാർക്കായി പേരെടുത്ത് നിർദേശിച്ചു. "നിങ്ങൾ ആദ്യം വിംധ്യപർവ്വതം കാണും, ആയിരം ശിഖരങ്ങൾ നിറഞ്ഞു, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളും ലതകളും നിറഞ്ഞു. അതിന്റെ അടിവഴികളിലൂടെ മഹാവിഷങ്ങൾ ഉള്ള പാമ്പുകൾ നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ നർമദാനദിയും കടന്നുപോകണം. അതിനുശേഷം ദർശനീയമായ ഗോദാവരി, മഹാനദിയായ കൃഷ്ണവേണി, പ്രശസ്തമായ വരദാനദി, ഇവിടെയും മഹാപാമ്പുകൾ വസിക്കുന്നു. പിന്നെ മേഖല, ഉത്കല, ദശാർണ എന്നീ നഗരങ്ങൾ, അബ്രവന്തി, അവന്തി എന്നിവയും നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കണം. വിദർഭ, ഋഷ്ടിക, മനോഹരമായ മഹിഷക ദേശങ്ങൾ അവിടെ കാണാം. അവിടെയും ചുറ്റും വംഗ, കാലിംഗ, കൗസിക ദേശങ്ങളും അന്വേഷിക്കണം. മലകളും നദികളും ഗുഹകളും നിറഞ്ഞ ദണ്ഡകാരണ്യവും പൂർണ്ണമായി പരിശോധിക്കണം. വീണ്ടും ഗോദാവരിയെ മുഴുവനായി നിരീക്ഷിക്കണം. അതുപോലെ ആന്ധ്ര, പുണ്ഡ്ര, ചോഴ, പാണ്ഡ്യ, കേരള ദേശങ്ങൾക്കിടയിലും അന്വേഷിക്കണം. അയോമുഖം എന്ന ഖനിജസമൃദ്ധമായ പർവ്വതം, അതിന്റെ മനോഹരമായ ശിഖരങ്ങളും പുഷ്പവനങ്ങളും കാണുവാൻ നിങ്ങൾ പോകണം. അതിനടുത്തുള്ള മനോഹരമായ ചന്ദനവനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ മഹാപർവ്വതവും ദിവ്യമായ സുത്സ്വച്ഛമായ ജലമുള്ള നദിയും അന്വേഷിക്കണം. അവിടെ, കാവേരിയെ കാണാം, അപ്പസരസുകളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ കളിക്കുന്ന സ്ഥലം, മഹാശക്തിയുള്ള മലയപർവ്വതത്തിന്റെ അടിവാരത്താണ് അതു. അവിടെ സൂര്യനെപോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന മഹർഷിയായ അഗസ്ത്യനെ കാണും; ആ മഹാത്മാവിന്റെ അനുമതിയോടെ, നിങ്ങൾ വലിയ मगरങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, ദ്വീപുകൾ മറയ്ക്കുന്ന, ചന്ദനവനങ്ങൾ അലങ്കരിച്ച താമ്രപർണ്ണി നദി കടക്കണം. ആ നദി മനോഹരിയായ യുവതിയെന്നപോലെ സമുദ്രത്തെ അങ്ങോട്ട് ചേർന്നു ഒഴുകുന്നു. അതിനുശേഷം, മുത്തുകളും രത്നങ്ങളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ദിവ്യമായ പൊൻവാതിലുകൾ കാണാം. ആ വാതിലുകൾ പാണ്ഡ്യരാജാക്കന്മാർക്കാണ്. അവിടെയെത്തിയാൽ, സമുദ്രത്തിന്റെ തീരത്ത് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം സൂക്ഷ്മമായി ആലോചിക്കണം. ആ സമുദ്രത്തിനുള്ളിൽ അഗസ്ത്യൻ സ്ഥാപിച്ച മഹേന്ദ്രപർവ്വതം നിലകൊള്ളുന്നു, അതിന്റെ വിവിധ ശിഖരങ്ങൾ കൊണ്ട് അത്ഭുതകരമാണ്. ആ മഹാസമുദ്രത്തിനുള്ളിൽ, ശുദ്ധസുവർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിതമായ മനോഹരമായ ഒരു ദ്വീപ് ഉണ്ട്, വിവിധ പർവ്വതങ്ങളും പുഷ്പലതകളും കൊണ്ടു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവിടെ ദേവതകളും മഹർഷികളും യക്ഷന്മാരും അപ്പസരസുകളും വസിക്കുന്നു. സിദ്ധന്മാരുടെയും ചാരണന്മാരുടെയും കൂട്ടങ്ങൾ അവിടെ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ അതി മനോഹരമാണ്. ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രൻ എല്ലാ ഉത്സവങ്ങളിലും അവിടെയെത്തുന്നു. ആ ദ്വീപിന്റെ അപ്പുറത്ത്, നൂറു യോജന വീതിയുള്ള മറ്റൊരു ദ്വീപ് നിലകൊള്ളുന്നു. മനുഷ്യർക്കു ദുഷ്പ്രാപ്യവും അതിശയപ്രഭയുള്ളതുമായ ആ പ്രദേശം നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി അന്വേഷിക്കണം; അവിടെയാണ്, പ്രധാനം വെച്ച്, സീതാദേവിയെ നിങ്ങൾ നിർബന്ധമായും അന്വേഷിക്കണം. കാരണം അതാണ് പാപിയായ രാവണന്റെ വാസസ്ഥലം—രാക്ഷസാധിപതിയായ, ഇന്ദ്രനെപ്പോലെയുള്ള പ്രഭയുള്ളവൻ. ആ ദക്ഷിണസമുദ്രത്തിനുള്ളിൽ, അങ്കാരക എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധമായ ഒരു രാക്ഷസിയും വസിക്കുന്നു; അവൾ നിഴലുകൾ പിടിച്ച് ഭക്ഷിക്കുന്നു. അങ്ങനെ എല്ലാ സംശയങ്ങളും നീക്കി, ഉറപ്പോടെ, മഹാരാജാവിന്റെ ഭാര്യയെ നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കണം. അതിനപ്പുറം, സമുദ്രത്തിൽ നൂറു യോജന ദൂരം കടന്നാൽ, പുഷ്പിതക എന്ന മനോഹരമായ പർവ്വതം കാണാം; സിദ്ധന്മാരും ചാരണന്മാരും അവിടെ വസിക്കുന്നു. ചന്ദ്രനും സൂര്യനും പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന ആ പർവ്വതം സമുദ്രജലത്തിൽ മുങ്ങി, അതിന്റെ വലിയ ശിഖരങ്ങൾ ആകാശത്തേയ്ക്ക് ഉണരുന്നു. ആ പർവ്വതത്തിൽ ഒരു പൊൻകുന്തൽ സൂര്യനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരു വെള്ളി-കുന്തൽ ചന്ദ്രനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു; കൃതഘ്നന്മാർക്കും ക്രൂരന്മാർക്കും വിശ്വാസമില്ലാത്തവർക്കും ഈ ശിഖരങ്ങൾ കാണാനാവില്ല. ആ പർവ്വതത്തിനു മുന്നിൽ വാനരന്മാരെല്ലാവരും വന്ദനം ചെയ്ത് അവിടെയും അന്വേഷിക്കണം. അതിനപ്പുറം, സൂര്യവാൻ എന്ന ഭയങ്കരമായ പർവ്വതം നിലകൊള്ളുന്നു. പതിനാലു യോജന ദൂരം നീളുന്ന ദുഷ്കരമായ പാതയിലൂടെ കടന്നാൽ, വൈദ്യുത എന്ന മറ്റൊരു പർവ്വതം കാണാം. അവിടെ എല്ലാ ഇഷ്ടഫലവും ലഭ്യമാകുന്ന വൃക്ഷങ്ങൾ, എല്ലായ്പ്പോഴും ആഹ്ലാദകരമായ അന്തരീക്ഷം. അവിടെ മികച്ച കിഴങ്ങുകളും പഴങ്ങളും രുചിക്കണം. അതിലെ ഉത്തമമായ തേൻ കുടിച്ച ശേഷം, മുന്നോട്ട് പോകണം; അവിടെ കൺകൊത്തും മനസ്സിനും ആഹ്ലാദകരമായ കുഞ്ചരപർവ്വതം കാണാം. അവിടെയാണ് വിശ്വകർമ്മൻ നിർമിച്ച അഗസ്ത്യന്റെ വാസസ്ഥാനം; പത്തു യോജന ഉയരവും ഒരു യോജന വീതിയും ഉള്ളത്. അവിടെ ദിവ്യമായ പൊൻമന്ദിരം, വിവിധ രത്നങ്ങൾ കൊണ്ടു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനടുത്ത് ഭോഗവതി എന്ന നഗരവും ഉണ്ട്, അത് സർപ്പങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലമാണ്. വ്യാപകമായ വീഥികൾ, എല്ലാ ദിക്കിലും കാവലുള്ള, മൂർച്ഛിതവും വിഷമുള്ള വലിയ സർപ്പങ്ങൾ കാവലിരിക്കുന്നു. ഭയാനകനായ സർപ്പരാജാവായ വാസുകി അവിടെയാണ് വസിക്കുന്നത്; ആ നഗരം മുഴുവനും നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കണം. അടുത്ത പ്രദേശങ്ങളിൽ ഏതു ജീവികളും ഉണ്ടെങ്കിൽ അവിടെയും നോക്കണം; അതിനപ്പുറം, പശുരൂപിയായ മഹാത്മാവിന്റെ വാസസ്ഥലമായ വലിയ പ്രദേശം കാണാം. അവിടെ ഋഷഭ എന്ന പ്രശസ്തമായ പർവ്വതം നിലകൊള്ളുന്നു, അതിന്റെ മുഴുവൻ ഭാഗവും രത്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചത്; ഗോശീർഷക, പത്മക, ഹരിശ്യാമ, ചന്ദനം മുതലായ വൃക്ഷങ്ങൾ അവിടെ കാണാം. അവിടെയുള്ള ഭയാനകമായ കാടിനെ രോഹിതാസ് എന്ന ഗാന്ധർവർ കാവലിരിക്കുന്നു; അവിടെ അഞ്ചു ഗാന്ധർവർമുഖ്യന്മാർ വസിക്കുന്നു—ശൈലൂഷ, ഗ്രാമണി, ശിക്ഷ, ശുക, ബഭ്രു—സൂര്യനും ചന്ദ്രനും അഗ്നിയുംപോലെയുള്ള പ്രകാശമുള്ളവർ, പുണ്യപ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നവർ. ഭൂമിയുടെ അതിരിൽ, സ്വർഗ്ഗത്തെയും അതിജീവിച്ച, ജയിക്കാനാവാത്ത ഈ ഗാന്ധർവർവർഗം വസിക്കുന്നു; അതിനപ്പുറം നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ പാടില്ല. കാരണം അതിനപ്പുറം പിതൃലോകം അത്യന്തം ഭയാനകമാണ്. അവിടെയാണ് യമപുരി, അത്യന്തം ഇരുണ്ടതും ഭയാനകവുമാണ്; അതിനപ്പുറം, ധീരനായ വാനരനേതാക്കളേ, നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാനോ പോകാനോ കഴിയില്ല—ചലനശേഷിയുള്ളവർക്ക് വഴിയില്ല. ഇങ്ങനെ എല്ലാം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിരീക്ഷിച്ച്, വൈദേഹിയെ എവിടെയാണെന്നു മനസ്സിലാക്കി, നിങ്ങൾ തിരിച്ചുവരിക.