സുഗ്രീവൻ വാനരസേനയോട് ഗംഭീരമായി പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ ഒരു മാസത്തേക്കാളധികം താമസിക്കരുത്. അതിന് മേൽ താമസിച്ചാൽ എന്റെ കോപം നേരിടേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയാക്കി മൈഥിലിയെ കണ്ടെത്തിയാൽ ഉടൻ തന്നെ മടങ്ങി വരിക." പിന്നീട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "മഹേന്ദ്രപർവ്വതവും അതിന്റെ കാടുകളും അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ പ്രദേശം അന്വേഷിച്ച്, രഘുകുലത്തിൽ പിറന്ന സീതയെ കണ്ടെത്തിയ ശേഷം സന്തോഷത്തോടെ തിരിച്ചു വരിക." ഇതിനുശേഷം, മഹർഷി വാൽമീകി രചിച്ച മഹത്തായ രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാകാണ്ഡയിലെ എടുത്തചൊല്ലായ ഇനിപ്പറയുന്ന അദ്ധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. പിന്നീട് സുഗ്രീവൻ ആ മഹാവാനരസേനയെ ദക്ഷിണദിശയിലേക്ക് അയച്ചു. അഗ്നിപുത്രനായ നീലനും, വാനരശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാനും, ബ്രഹ്മപുത്രനായ ജാംബവാനും, സുഹോത്ര, ശരരി, ശരഗുല്മ, ഗജ, ഗവക്ഷ, ഗവയ, സുശേന, വൃഷഭൻ, മൈന്ദ, ദ്വിവിദ, ഗന്ധമാദനൻ, ഉൽകമുഖൻ, അനംഗൻ, ഹുതാശനപുത്രന്മാർ എന്നിവരെയും അദ്ദേഹം അയച്ചു. വീര്യശാലിയായ അങ്കദനെ പ്രധാനിയായി നിശ്ചയിച്ച്, വേഗവും ശക്തിയും ഉള്ള വാനരന്മാരെ അവന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ദക്ഷിണദിശയിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയായിരുന്നു. ആ ദിശയിലെ ദുർഗമമായ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളും സുഗ്രീവൻ വാനരപ്രമുഖന്മാർക്ക് വിശദമായി വിവരിച്ചു. ആയിരം കൊടുമുടികളുള്ള വിന്ധ്യപർവ്വതം, വിവിധ വൃക്ഷലതകളാൽ സമൃദ്ധമായത്, മഹാസർപ്പങ്ങൾ വസിക്കുന്ന മനോഹരമായ നർമദാനദി, അതുപോലെ തന്നെ ദൃശ്യമായ ഗോദാവരി, മഹാനദിയായ കൃഷ്ണവേണി, പ്രശസ്തമായ വരദാനദി, മേഖല, ഉത്കല, ദശാർണ നഗരങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം അന്വേഷിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. അബ്രവന്തി, അവന്തി, വിദർഭ, ഋഷ്ടിക, മനോഹരമായ മഹിഷക ദേശങ്ങൾ, വംഗ, കലിംഗ, കൗസിക എന്നീ പ്രദേശങ്ങൾ, മലകളും നദികളും ഗുഹകളുമടങ്ങിയ ദണ്ഡകാരണ്യവും അന്വേഷിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഗോദാവരിയും, ആന്ധ്ര, പുണ്ഡ്ര, ചൊള, പാണ്ഡ്യ, കേരള ദേശങ്ങളും പരിശോധിക്കണം. ഖനിജസമൃദ്ധമായ അയോമുഖപർവ്വതം, വിവിധ പുഷ്പങ്ങൾ വിരിഞ്ഞിരിക്കുന്ന കാടുകളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്ന പർവ്വതം, മനോഹരമായ ചന്ദനവനങ്ങൾ, ശുദ്ധവും ശാന്തവുമായ ജലമുള്ള ദൈവികനദി എന്നിവയും അന്വേഷിക്കണം. അവിടെ, അപ്സരസുകൾ കുളിക്കുന്ന കാവേരിനദി, അതിന്റെ മുന്നിൽ ശക്തിയുള്ള മലയപർവ്വതം, സൂര്യനുപമമായ പ്രകാശമുള്ള അഗസ്ത്യമഹർഷിയെ നിങ്ങൾ കാണും. ആ മഹാത്മാവ് അനുമതി നൽകിയാൽ, വലിയ मगरങ്ങളും ദ്വീപുകളും ചന്ദനവനങ്ങളും അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്ന താംരാപർണ്ണിനദി കടക്കേണ്ടിവരും. ആ നദി മനോഹരിയായ യുവതിയായ് പ്രിയനുമായി ചേർന്നതുപോലെ സമുദ്രത്തിൽ ചേരുന്നു. അതിനുശേഷം, മുത്തുകളും രത്നങ്ങളുമാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്ന ദൈവികമായ സ്വർണ്ണവാതായനം നിങ്ങൾ കാണും. പാണ്ഡ്യരാജാക്കന്മാർക്ക് ആ വാതായനം സവിശേഷമാണ്. അവിടെ എത്തുമ്പോൾ, സമുദ്രതീരത്ത് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം മനസ്സിലാക്കി, സൂക്ഷ്മമായി ആലോചിക്കണം. ആ സമുദ്രത്തിനുള്ളിൽ അഗസ്ത്യമുനിയാൽ സ്ഥാപിതമായ മഹേന്ദ്രപർവ്വതം, അതിന്റെ മനോഹരമായ കൊടുമുടികൾകൊണ്ട് പ്രസിദ്ധമാണ്. ആ മഹാസമുദ്രത്തിനുള്ളിൽ ശുദ്ധസ്വർണ്ണത്തിൽ നിന്നുള്ള ദ്വീപ് ഉണ്ട്, വിവിധ പുഷ്പപർവ്വതങ്ങളും ലതകളും അതിനെ അലങ്കരിക്കുന്നു. പ്രശസ്തദേവന്മാരും, മഹർഷിമാരും, യക്ഷന്മാരും, അപ്സരസുമാരും, സിദ്ധന്മാരുടെയും ചാരണന്മാരുടെയും സംഘം നിറഞ്ഞ അതി മനോഹരമായ ദ്വീപം അതാണ്. ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രൻ എല്ലാ ഉത്സവത്തിലും അവിടെ വരുന്നു. ആ ദ്വീപിന്റെ അപ്പുറത്ത്, ഒരു നൂറു യോജന വീതിയുള്ള ഒരു ദ്വീപ് കൂടി ഉണ്ട്. മനുഷ്യർക്കു നേരിടാൻ കഴിയാത്തത്ര ദുർഗമവും പ്രകാശമുള്ളതുമായ ആ പ്രദേശം, നിങ്ങൾ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കണം; അവിടെയാണ് സീതയെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പരിശ്രമത്തോടെ അന്വേഷിക്കേണ്ടത്. ആ പ്രദേശം ദുഷ്ടനായ രാവണന്റെ വാസസ്ഥലമാണ്; രാക്ഷസാധിപൻ, ഇന്ദ്രനോട് തുല്യമായ തേജസ്സുള്ളവൻ. ദക്ഷിണസമുദ്രത്തിനുള്ളിൽ അങ്കാരക എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തയായ ഒരു രാക്ഷസി വസിക്കുന്നു; അവൾ നിഴലുകൾ പിടിച്ച് തിന്നുന്നവളാണ്. ഇതെല്ലാം മനസ്സിലാക്കി സംശയമില്ലാതെ, മഹാരാജാവിന്റെ ഭാര്യമാരായ സീതയെ അന്വേഷിക്കണം. അതിനു അപ്പുറം, സമുദ്രത്തിൽ നൂറു യോജന ദൂരെ, പുഷ്പിതക എന്ന മനോഹരമായ പർവ്വതം ഉണ്ട്; സിദ്ധന്മാരും ചാരണന്മാരും അവിടെ വസിക്കുന്നു. ചന്ദ്രനും സൂര്യനും പോലെ പ്രകാശം പകർന്നു, സമുദ്രജലത്തിൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ആകാശത്തെ തൊടുന്ന പോലെ വലിയ കൊടുമുടികളാൽ അതി മനോഹരമാണ്. അതിലെ ഒരു സ്വർണ്ണമുടി സൂര്യനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരു വെള്ളി-മുടി ചന്ദ്രനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു; കൃതഘ്നന്മാർക്കും ക്രൂരന്മാർക്കും വിശ്വാസരഹിതർക്കും അതിനെ കാണാൻ കഴിയില്ല. ആ പർവ്വതത്തിന് മുന്നിൽ വാനരന്മാരെല്ലാം വണങ്ങി, അവിടെയും അന്വേഷിക്കണം. അതിനു അപ്പുറം സൂര്യവാൻ എന്ന ഭയാനകമായ പർവ്വതം ഉണ്ട്. പതിനാലു യോജന ദൂരം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന ദുർഗമമായ വഴി അതിനുണ്ട്. അതിനപ്പുറം വൈദ്യുത എന്ന പർവ്വതം. അവിടെ എല്ലാ ഇഷ്ടഫലങ്ങളും ലഭ്യമാകുന്ന മരങ്ങൾ ഉണ്ട്; എല്ലായ്പ്പോഴും ആസ്വാദ്യകരമായ വേരുകളും ഫലങ്ങളും അവിടെ ലഭിക്കും. അവിടെ ഉത്തമമായ തേൻ കുടിച്ചു, പിന്നെ മുന്നോട്ട് പോവണം. കാഴ്ചയ്ക്കും മനസ്സിനും ആഹ്ലാദകരമായ കുഞ്ചര എന്ന പർവ്വതം അവിടെ ഉണ്ട്. അഗസ്ത്യന്റെ വാസസ്ഥലവും, വിശ്വകർമ്മാ നിർമ്മിച്ച അതി മനോഹരമായ ക്ഷേത്രവും, പത്തു യോജന ഉയരവും ഒരു യോജന വീതിയുമുള്ളത് അവിടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. വിവിധ രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്ന ദൈവികമായ സ്വർണ്ണമന്ദിരം അവിടെയുണ്ട്. അതുപോലെ, നഗരാജന്മാരുടെ വാസസ്ഥലമായ ഭോഗവതി നഗരം അവിടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. വലിയ വീഥികളുമായി, എല്ലാ ദിശകളും കാവലുള്ള, കഠിനമായ ദന്തങ്ങളുള്ള വിഷമുള്ള പാമ്ബുകൾ അതിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.