സുഗ്രീവന്റെ ആഹ്വാനപ്രകാരം, വാനരസേനാപതിമാരായ ഏറ്റവും പ്രഗത്ഭരായ വാനരന്മാർ എല്ലാവരും യോഗ്യമായ രീതിയിൽ ഒന്നിച്ചു ചേർന്നു, കൈകൂപ്പി സുഗ്രീവന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുകയായിരുന്നു. അതിനുശേഷം സുഗ്രീവൻ അതിവേഗത്തിൽ ആ മഹത്തായ വാനരന്മാരെ എല്ലാവരെയും രാമനോട് പരിചയപ്പെടുത്തി, ധർമ്മം മനസ്സിലാക്കുന്നവനായ സുഗ്രീവൻ കൈകൂപ്പി രാമനോട് സംസാരിച്ചു. സൈന്യത്തെ പർവതപ്രവാഹങ്ങളിലും കാടുകളിലും അവർക്കു സൗകര്യപ്രദമായ വിധത്തിൽ വിന്യസിച്ച്, ശക്തിയുടെ അളവ് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിവുള്ള വാനരരാജാവായ സുഗ്രീവൻ തന്റെ സൈന്യത്തെ അവലോകനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇതിന്റെ തുടർച്ചയായി, മഹാത്മാവായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ധാകാണ്ഡയിലെ നാല്പത്താം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ സമൃദ്ധനും വിജയിയുമായ വാനരരാജാവായ സുഗ്രീവൻ, ശത്രുസൈന്യങ്ങളെ സംഹരിക്കുന്നവനുമായ പുരുഷസിംഹനായ രാമനോട് പറഞ്ഞു: “എന്റെ ആധിപത്യത്തിലുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ വസിക്കുന്ന, രൂപം ഇഷ്ടാനുസരണം മാറ്റാൻ കഴിയുന്ന, ഇന്ദ്രനു സമമായ പ്രഭയുള്ള വാനരപ്രഭുക്കൾ എത്തിച്ചേർന്ന് തങ്ങളുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്തു. ഇവർ ഭയാനകരും ശക്തിയും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞവരും, ദാനവരെയും അസുരരെയും തുല്യരായവരും, ഭയങ്കരശക്തിയുള്ളവരുമാണ്. ധൈര്യവും, കരുത്തും, നിർഭാഗ്യവും കൊണ്ട് പ്രശസ്തരായ ഇവർ, കീർത്തിയും പ്രതാപവും നേടിയവരും ലക്ഷ്യസിദ്ധിയിൽ അതിപ്രവീണരുമാണ്. രാമാ, ഭൂമിയിലും, ജലത്തിലും, ആകാശത്തിലും, അനേകം പർവതങ്ങളിൽ വസിക്കുന്ന അന്യാന്യ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള അനേകം വാനരസേനകളും നിന്റെ സേവകർക്കായി ഇവിടെ എത്തിച്ചേർന്നു. ഇവർ എല്ലാവരും ആജ്ഞാനുസൃതരും, നേതാവിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് കീഴ്പ്പെടുന്നവരുമാണ്. ശത്രുക്കളെ കീഴടക്കുന്നവനേ, നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നതൊന്നും ഇവർ നിർവഹിക്കാൻ കഴിയുന്നവരാണ്. ഭയാനകശക്തിയുള്ള, അസുരന്മാരെയും ദാനവന്മാരെയും തുല്യരായ ഈ മഹാവാനരസേനകൾ ആയിരക്കണക്കിന് വിഭാഗങ്ങളായി എത്തിച്ചേർന്നു. അതുകൊണ്ട്, പുരുഷസിംഹനായ രാമാ, നിനക്ക് യോജിച്ച സമയത്ത് എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് ആജ്ഞാപിക്കുക. നിന്റെ സൈന്യം എല്ലാം തയ്യാറാണ്; അവർ നിന്റെ ആജ്ഞ കാത്തിരിക്കുന്നു. ഞാൻ ഇവർക്കായി എന്ത് ചെയ്യേണ്ടതാണെന്ന് നന്നായി അറിയുന്നുവെങ്കിലും, അതിനുമപ്പുറം, നീയൊരു യോജ്യമായ ആജ്ഞ നൽകേണ്ടതാണെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു.” ഇങ്ങനെ സുഗ്രീവൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ദശരഥപുത്രനായ രാമൻ സുഗ്രീവനെ ഇരുകൈയുംകൊണ്ട് അണങ്ങി ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “മൃദുവായവനേ, സീതയുള്ളവളോ ഇല്ലയോ എന്നതും, രാവണൻ താമസിക്കുന്ന ദേശവും അറിഞ്ഞിരിക്കണം. അവൾ എവിടെയാണെന്നും, രാവണന്റെ വാസസ്ഥലവും കണ്ടെത്തിയ ശേഷം, നമുക്ക് യോജ്യമായ സമയത്ത് ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കാം. ഈ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ അല്ലെങ്കിൽ ലക്ഷ്മണൻ അല്ല, നീ തന്നെയാണ് ഈ ദൗത്യത്തിന്റെ കാരണവും, നേതാവുമാണ്, വാനരരാജാവേ! എന്റെ ലക്ഷ്യം നീ നന്നായി അറിയുന്നുവല്ലോ; അതിനാൽ, എന്റെ ഈ ദൗത്യത്തിന്റെ നിർവഹണത്തിന് നീയേറെ യോജ്യനാണ്. നീ സത്യസന്ധനും, ധൈര്യത്തിൽ തുല്യനില്ലാത്തവനും, ബുദ്ധിമാനുമാണ്; നീ ഞങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി സമർപ്പിതനാണ്, ലക്ഷ്യബോധമുള്ളവരിൽ ഏറ്റവും മുൻപന്തിയിലുമാണ്. അതിനാൽ, നീയേറെ വിശ്വസ്തനാണ്.” രാമനും ലക്ഷ്മണനും മുന്നിൽ ഇങ്ങനെ സ്തുതിച്ച ശേഷം, സുഗ്രീവൻ വാനരസേനാപതിയായ വിനതയോട് പറഞ്ഞു: “വാനരന്മാരിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായ വിനതയെ വിളിക്കൂ. ഗർജ്ജനം ഇടിമുഴക്കംപോലെയുള്ളവനും, പർവതംപോലെയുള്ള രൂപവും, ചന്ദ്രനും സൂര്യനുംപോലെ പ്രകാശമുള്ളവരുമായ വാനരന്മാരോടൊപ്പം അവൻ വരട്ടെ. അവൻ സമയവും ദേശവും ഉപായവും നന്നായി തിരിച്ചറിയുവാനും, കര്മ്മനിർണയത്തിനും പ്രാവീണ്യമുള്ളവനുമാണ്. അവനോടൊപ്പം ലക്ഷക്കണക്കിന് വേഗമേറിയ വാനരന്മാരെയും അയയ്ക്കണം.” “നീ കിഴക്കൻ ദിക്കിലേക്കു പോവുക; അവിടെയുള്ള പർവതങ്ങളും കാടുകളും വനപ്രദേശങ്ങളും അന്വേഷിക്കുക. അവിടെ രാമപത്നിയായ സീതയെയും രാവണന്റെ വാസസ്ഥലവും അന്വേഷിക്കണം. പർവതക്കൊട്ടാരങ്ങളിലും കാട്ടിലും നദീതീരങ്ങളിലും, ഭഗീരതി, സരയു, കൗശികി എന്നീ മനോഹരമായ നദികളിലും അന്വേഷിക്കണം. മനോഹരമായ യമുന, കാളിന്ദി, മഹത്തായ യമുനാപർവതം, സർസ്വതി, സിന്ധു, രത്നം പോലെ തിളങ്ങുന്ന ജലമുള്ള ശോണാനദി എന്നിവിടങ്ങളിലും അന്വേഷിക്കുക. കലിംഗദേശവും, പർവതങ്ങളും കാടുകളും അലങ്കരിച്ച പ്രദേശവും, ബ്രഹ്മമാല, വിദേഹ, മലവ, കാശി, കോസല ദേശങ്ങളും, മഹത്തായ മഗധഗ്രാമങ്ങളും, പുണ്ഡ്രദേശവും, അംഗദേശവും, നൂലുകാർ താമസിക്കുന്ന പ്രദേശവും, വെള്ളി ഖനികൾ നിറഞ്ഞ പ്രദേശവും എല്ലാം നിർബന്ധമായും അന്വേഷിക്കണം. അവിടെയുള്ള പർവതങ്ങൾ സമുദ്രത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്ന പ്രദേശങ്ങളും, നഗരങ്ങളും, മണ്ഡരപർവതത്തിലെ ഉച്ചിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന വാസസ്ഥലങ്ങളും അന്വേഷിക്കണം. കാത് മൂടുന്നവരും, അധരങ്ങൾ കാതായവരും, ഭയാനകമായ ഇരുമ്പ് വായുള്ളവരും, വേഗമുള്ളവരും, ഒരുകാലുള്ളവരും, അനന്തശക്തിയുള്ളവരും, മനുഷ്യഭക്ഷകരുമായവരും, കിരാതർ, മിന്നുന്ന പൊൻ വർണ്ണമുള്ളവരും, കൂർത്ത കിരീടമുള്ളവരും, കച്ചവടം ചെയ്യുന്നവരും, അഗ്നിയിൽ വൃത്തിയാക്കാത്ത മത്സ്യം ഭക്ഷിക്കുന്നവരും, ദ്വീപുകളിൽ താമസിക്കുന്നവരും, ജലത്തിൽ വസിക്കുന്ന മനുഷ്യവ്യാഘ്രന്മാരും, കാട്ടിൽ താമസിക്കുന്നവരും, പർവതങ്ങൾ, നീന്തൽ, കപ്പലുകൾ എന്നിവയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നവരും എല്ലാം അന്വേഷിക്കണം. ഏകാഗ്രതയോടെ, ഏഴു രാജാക്കന്മാർ ഭരിക്കുന്ന യവദ്വീപം, പൊന്നും വെള്ളിയും നിറഞ്ഞ ദ്വീപ്, സ്വർണ്ണഖനികൾ അലങ്കരിച്ച ദ്വീപ് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും അന്വേഷണം വ്യാപിപ്പിക്കണം. യവദ്വീപിനു അപ്പുറത്ത് ആകാശത്തേക്കു തൊടുന്ന ഉച്ചിയുള്ള ശിശിര എന്ന പർവതം നിലകൊള്ളുന്നു; ദേവതകളും ദാനവന്മാരും അവിടെ വസിക്കുന്നു. അവിടെയുള്ള പർവതക്കൊട്ടാരങ്ങളിലും, മലപ്രദേശങ്ങളിലും, കാട്ടുകളിലും രാമപത്നിയായ സീതയെ അന്വേഷിക്കണം. ശോണമെന്ന ചുവന്ന ജലമുള്ള, വേഗത്തിൽ ഒഴുകുന്ന നദിയിലേക്കെത്തി, അതിന്റെ അപ്പുറത്തുള്ള സമുദ്രതീരത്തേക്കു കടക്കണം; അവിടെയാണ് സിദ്ധന്മാരും ചരണമാരും സന്ദർശിക്കുന്ന പ്രദേശം. അതിലെ മനോഹരമായ കടവുകളിലും അത്ഭുതകരമായ കാട്ടുകളിലും, രാവണനും വൈദേഹിയും എവിടെയാണെന്നു അന്വേഷിക്കണം. പർവതങ്ങളിൽ നിന്നു ഉദ്ഭവിക്കുന്ന നദികൾ, അതിലെ ഭയാനകമായ താഴ്വരകൾ, മലക്കൊട്ടാരങ്ങൾ, കാടുകൾ എന്നിവയും പരിശോധിക്കണം. അതിനുശേഷം, സമുദ്രത്തിലെ ദ്വീപുകളിലേക്കും എത്തണം; അവ ഭയാനകവുമാണ്, തിരയാൽ നിറഞ്ഞതും, അത്യന്തം ഭീമമായതും, കാറ്റിൽ ആഞ്ഞ് അലയുന്നവുമാണ്.” ഇങ്ങനെ സുഗ്രീവൻ സീതയെ കണ്ടെത്തുന്നതിനായി കിഴക്കൻ ദിക്കിൽ നടക്കുന്ന അന്വേഷണത്തിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ വിശദമായി നൽകി.