ശീതളപ്രഭയോടെ ചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചു, ലോകത്തിലെ ഇരുണ്ടിത്തിനെ അകറ്റി, ജീവജാലങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ തന്റെ പ്രകാശത്താൽ ആനന്ദിപ്പിച്ചു. രാത്രിയിൽ സജീവരാകുന്ന ജീവികൾ എല്ലാടും സഞ്ചരിച്ചു; യക്ഷന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ, ഭയങ്കരരായ മാംസഭക്ഷികളായ ഭൂതഗണങ്ങളും അപ്രകാരം ചലിച്ചു. അങ്ങനെ കഥ പറഞ്ഞു തീർത്ത മഹാ തപസ്വിയായ വിശ്വാമിത്രൻ മൗനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവിടെയുള്ള സകല ഋഷികളും അദ്ദേഹത്തെ "അത്യുത്തമം, അത്യുത്തമം" എന്ന് പ്രശംസിച്ചു. കുശികവംശം മഹത്തായതും സദാ ധർമ്മനിഷ്ഠയുമായതുമാണ്; കുശന്റെ വംശജന്മാർ ബ്രഹ്മാവിനേക്കാൾ മഹത്തായ, മനുഷ്യരിൽ പ്രധാനം ആയ മഹാത്മാക്കളാണ്. പ്രശസ്തനായ വിശ്വാമിത്രൻ, കുശികവംശത്തിന് മഹത്വം നൽകുന്ന കൌശികി എന്ന നദിയുടെ മഹിമയാൽ, ലോകത്തിൽ പ്രശസ്തനായി. അങ്ങനെയുള്ള മഹാത്മാവിനെ പ്രധാന ഋഷിമാർ സന്തോഷത്തോടെ പ്രശംസിച്ചു. പിന്നെ കുശികപുത്രനായ മഹാത്മാവ്, സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുന്നതുപോലെ, വിശ്രമത്തിലേക്ക് കടന്നു. രാമനും സൗമിത്രിയും അത്ഭുതത്തോടെ, മഹാ മുനിയെ വന്ദിച്ചു, പിന്നെ അവരും വിശ്രമിച്ചു. ഇതോടെ ബാലകാണ്ഡത്തിൽ പത്തിമൂന്നാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ശേഷിച്ച രാത്രി, ശോണമഹാനദിയുടെ തീരത്ത് മഹർഷിമാരോടൊപ്പം കഴിഞ്ഞു. രാത്രി മുഴുവനും കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഉഷസ്സിന്റെ പ്രകാശം പരന്നു. വിശ്വാമിത്രൻ രാമനോട് പറഞ്ഞു: "രാമാ, രാത്രി അവസാനിച്ചു, പുലരി തുടങ്ങുന്നു. എഴുന്നേൽക്കൂ, ഉത്തമം സംഭവിക്കട്ടെ, യാത്രക്ക് തയ്യാറാകൂ." വിശ്വാമിത്രന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാമൻ, എല്ലാ പ്രഭാതകർമ്മങ്ങളും നിർവ്വഹിച്ചു, യാത്രയ്ക്കുള്ള ആഗ്രഹം പ്രകടമാക്കി ചോദിച്ചു: "ഈ ശോണമഹാനദി മനോഹരവും ശുദ്ധജലവുമാണ്, ആഴമുള്ളതും മണൽപ്പുറങ്ങളാൽ അലങ്കൃതവുമാണ്. മഹർഷേ, ഞങ്ങൾ ഏത് വഴി കടക്കണം?" അപ്പോൾ മഹാത്മാവായ വിശ്വാമിത്രൻ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വഴിയാണിത്; മഹർഷിമാർ ഈ വഴിയാണ് യാത്രചെയ്യുന്നത്." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതിനു ശേഷം, മഹർഷിമാരും രാമനും ലക്ഷ്മണനും കാടുകളുടെ സൗന്ദര്യം ആസ്വദിച്ചുകൊണ്ട് ദീർഘദൂരം സഞ്ചരിച്ചു. അർദ്ധദിവസം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അവർ ജഹ്നവി എന്ന മഹാനദിയെ കണ്ടു. ഈ പുണ്യനദിയിൽ ഹംസകളും ക്രൗഞ്ചന്മാരും വസിക്കുന്നു. അതു കണ്ടപ്പോൾ, സകല ഋഷികളും രാഘവൻസहितം ആനന്ദംകൊണ്ടു. നദിയുടെ തീരത്ത് അവർ താമസം ഒരുക്കി, സ്നാനം ചെയ്തു, പിതൃദേവതകൾക്കും ദേവതകൾക്കും അർഘ്യം അർപ്പിച്ചു. അഗ്നിഹോത്രം നടത്തി, അമൃതോപമമായ ഭോജനങ്ങൾ കഴിച്ചു, ജഹ്നവിയുടെ തീരത്ത് സന്തോഷപൂർവ്വം വിശ്രമിച്ചു. വിശ്വാമിത്രനെ ചുറ്റി, രാഘവന്മാർക്കും യോഗ്യമായിരിപ്പിടം ഒരുക്കി, രാമൻ സന്തോഷത്തോടെ മഹർഷിയെ ചോദിച്ചു: "ഗംഗാ നദിയുടെ ഉത്ഭവവും, അവൾ എങ്ങനെ മൂന്നു വഴികൾ വഴി ഒഴുകുന്നു എന്നതും കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവൾ എങ്ങനെ ലോകങ്ങളെ ജയിച്ച് നദികളിൽ പ്രധാനിയായി?" രാമന്റെ ചോദ്യം കേട്ട വിശ്വാമിത്രൻ ഗംഗയുടെ ഉത്ഭവം വിവരിച്ചു: "ഹിമവാൻ എന്ന പർവ്വതാധിപതിക്ക് ഭൂമിയിൽ അപരിമിതസൗന്ദര്യമുള്ള രണ്ടു പുത്രിമാരുണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ മാതാവ് മെനാ, മെരുവിന്റെ പുത്രിയും ഹിമവാന്റെ പ്രിയഭാര്യയും ആകുന്നു. അവരിൽ മുതിർന്നവളാണ് ഗംഗ, രണ്ടാമത്തെ ഉമാ. ദേവതകളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിവർത്തിക്കാൻ, അവരെല്ലാവരും ഹിമവാനോട് ഗംഗയെ അപേക്ഷിച്ചു. ഹിമവാൻ, ലോകങ്ങളുടെ ശുദ്ധികരിയായ ഗംഗയെ, മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ ഭവനാർത്ഥം, ധർമ്മപഥത്തിൽ നൽകി. ദേവതകൾ ഗംഗയെ സ്വീകരിച്ചു, തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം നേടിയിട്ടു സന്തോഷത്തോടെ യാത്രയായി. ഹിമവാന്റെ രണ്ടാമത്തെ പുത്രി ഉമ, കടുത്ത വ്രതങ്ങൾ അനുഷ്ഠിച്ച് തപസ്സിൽ സ്ഥിരമായി. അവളെ ലോകം വന്ദിച്ചു; അവളുടെ തപസ്സിന്റെ മഹിമയാൽ, ഹിമവാൻ ഉമയെ രുദ്രനു നൽകി. ഇങ്ങനെ, ഗംഗയും ഉമയും ലോകം ആദരിക്കുന്ന ഹിമവാന്റെ രണ്ടുപുത്രിമാരായി. രാമാ, മൂന്നു വഴികളിൽ ഒഴുകുന്ന ഗംഗ ആദ്യമായി ആകാശത്തിലേക്ക് എങ്ങനെ ഉയർന്നു എന്നതും ഞാൻ പറഞ്ഞു. പിന്നെ, ഈ ദിവ്യയായ ഗംഗ, ഹിമവാന്റെ മകളായ അവൾ, പാപരഹിതയായി, ജലംകൊണ്ടു ദേവലോകത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. ഇതോടെ അതിരുപത്തി ആറ് അധ്യായം തുടങ്ങുന്നു. വിശ്വാമിത്രൻ കഥ പറഞ്ഞതിനു ശേഷം രാമനും ലക്ഷ്മണനും ആ കഥ സ്വീകരിച്ചു, മഹർഷിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. "ഭഗവൻ, ഗംഗയുടെ ദിവ്യവും മാനുഷികവുമായ ജനനത്തെ വിശദമായി വിവരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഗംഗ എങ്ങനെ മൂന്നു വഴികളിൽ ഒഴുകുന്നവളായി, ഏത് കര്മ്മത്താൽ, ആരുടെ സഹവാസത്തിൽ അവൾക്ക് ഈ മഹിമ ലഭിച്ചു?" എന്നിങ്ങനെ രാമൻ ചോദിച്ചു. അപ്പോൾ, തപസ്സിൽ സമ്പന്നനായ വിശ്വാമിത്രൻ, സകല ഋഷിമാരുടെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ കഥ തുടർന്നു: "രാമാ, പുരാതനകാലത്ത്, മഹാതപസ്വിയായ ശിതികണ്ഠൻ വിവാഹം കഴിച്ചുതീർന്നിരുന്നു. ഭഗവതിയെ കണ്ട മഹാദേവൻ അവളോടൊപ്പം സുഖസമാഗമം ആസ്വദിച്ചു. അങ്ങനെ, ശിവൻ ആനന്ദത്തിൽ മുഴുകിയപ്പോൾ, നൂറു ദൈവവർഷം കഴിഞ്ഞു. എങ്കിലും, രാമാ, അവർക്കു ഒരു പുത്രനും ജനിച്ചില്ല. അതുകൊണ്ട് തന്നെ, ബ്രഹ്മാദികൾ ഉൾപ്പെടെ സകല ദേവതകളും വലിയ ആശങ്കയിൽപ്പെട്ടു.