ഹനുമാന്റെ വചനം കേട്ട സുഖ്രീവൻ രാജാവിൻറെ ഹൃദയം ഉണർത്തപ്പെട്ടു. അവൻ തന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം നൂറുകണക്കിന്, ആയിരക്കണക്കിന്, കോടിക്കണക്കിന് സിംഹസദൃശമായ വാനരന്മാരെ യാത്രയയപ്പിച്ചു. ആകാശത്തേയും മലകളേയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന, ഭയാനകമായ രൂപമുള്ള വാനരശ്രേഷ്ഠന്മാർ, സുഖ്രീവന്റെ ആജ്ഞയോടെ പുറപ്പെട്ടു. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളിലും വഴികൾ അറിയുന്ന വാനരന്മാർ പെട്ടെന്നു പോയി, എല്ലാ വാനരന്മാരെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരാൻ സുഖ്രീവൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. വായുദേവപുത്രൻ ഹനുമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട സുഖ്രീവൻ ശക്തനായ വാനരന്മാരെ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും അയച്ചു. രാജാവിന്റെ ആജ്ഞയോടെ, പക്ഷികൾ പോലെ വേഗത്തിൽ, വെളിച്ചം പോലെ, വിഷ്ണുവിന്റെ ചുവടുപോലെ ദൂരം കടന്ന് ആ വാനരന്മാർ യാത്ര തിരിച്ചു. രാമചന്ദ്രനു വേണ്ടി അവർ സമുദ്രങ്ങളിലും മലകളിലും കാടുകളിലും തടാകങ്ങളിലും വസിക്കുന്ന എല്ലാ വാനരന്മാരെയും ഉത്സാഹിപ്പിച്ചു. സുഖ്രീവന്റെ കഠിനമായ ആജ്ഞ കേട്ടവരുടെ മനസ്സിൽ ഭയവും ആദരവും നിറഞ്ഞു; സുഖ്രീവന്റെ കോപം ഭയന്ന് അവർ ഒറ്റയടിക്ക് കൂട്ടംകൂടി. അപ്പോൾ, ആ മലയിൽ നിന്ന് കജ്ജളപോലെ കറുത്ത ശക്തിയുള്ള മൂന്നു കോടി വാനരന്മാർ രാഘവന്റെ അടുത്തേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുന്ന അതി മനോഹരമായ മലയിൽ നിന്ന് പത്ത് കോടി വാനരന്മാർ, ഉരുകിയ പൊന്നുപോലെയുള്ള തിളക്കത്തോടെ പുറപ്പെട്ടു. കൈലാസം മലയുടെ ശിഖരങ്ങളിൽ നിന്ന്, സിംഹങ്ങളെയും കടുവകളെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന കോടിക്കണക്കിന്, ആയിരക്കണക്കിന് വാനരന്മാർ കൂട്ടംകൂടി. ഹിമാലയത്തിൽ ഫലവും കിഴങ്ങും ഭക്ഷ്യമായി കഴിയുന്നവരിൽ നിന്നു ആയിരം പേരുടെ കൂട്ടം അവിടെ എത്തി. വിന്ധ്യപർവ്വതങ്ങളിൽ നിന്ന്, അങ്ങേയറ്റം ഭയാനകവും ഭയങ്കരമായ പ്രവൃത്തികളുള്ള, അങ്ങേയറ്റം വേഗത്തോടെയുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് കോടികൾ വാനരന്മാർ ഇറങ്ങി വന്നു. പാൽക്കടൽ തീരത്ത് താമസിക്കുന്നവരും, തമാലവനങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവരും, തേങ്ങയൊഴുകുന്നവരും—അവരുടെ എണ്ണം കണക്കാക്കാനാവില്ല. കാടുകളിൽ, ഗുഹകളിൽ, നദികളിൽ നിന്നുമുള്ള ശക്തിയുള്ള വാനരസേന സൂര്യനെ കുടിച്ച് കുടിയെന്നപോലെ പടയൊരുക്കി വന്നു. മറ്റുള്ള എല്ലാ വാനരന്മാരെയും ഉത്സാഹിപ്പിക്കാൻ പോയ ധീരവാനരന്മാർ ഹിമാലയത്തിൽ ഒരു മഹാവൃക്ഷം കണ്ടു. ആ പുണ്യപര്വതത്തിൽ, ദേവന്മാർക്കു മനസ്സുതൃപ്തിയാകുന്ന, ശിവഭഗവാനെ ഉദ്ദേശിച്ച മഹായാഗം ഒരിക്കൽ നടന്നിരുന്നു. അവിടെ, യാഗത്തിൽ സമർപ്പിച്ച ഹവിസിൽ നിന്നു ഉത്ഭവിച്ച അമൃതസമമായ ഫലങ്ങളും കിഴങ്ങുകളും വാനരന്മാർ കണ്ടു. ആ ദിവ്യമായ ഫലവും കിഴങ്ങും ഒരു പ്രാവശ്യം മാത്രം കഴിച്ചാൽ ഒരുമാസം മുഴുവൻ തൃപ്തിയോടെ കഴിയാമായിരുന്നു. ഫലഭോജികളായ ആ വാനരശ്രേഷ്ഠന്മാർ ആ ദിവ്യഫലങ്ങളും കിഴങ്ങുകളും ഔഷധികളും എടുത്തു. സുഖ്രീവന്റെ സന്തോഷത്തിനായി, ആ യാഗസ്ഥലത്തിൽ നിന്ന് സുഗന്ധമുള്ള പുഷ്പങ്ങളും അവർ കൂട്ടി. എല്ലാ വാനരന്മാരെയും ഉത്സാഹിപ്പിച്ച്, ഭൂമിയിലെ മികച്ച വാനരന്മാർ പടയൊരുക്കി മുന്നിൽ പോയി. അത്രയും വേഗത്തിൽ, അവർ കിഷ്കിന്ധയിലേക്കെത്തി, സുഖ്രീവൻ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അവർക്കു കിട്ടിയ ഔഷധങ്ങളും ഫലങ്ങളും കിഴങ്ങുകളും സുഖ്രീവന് സമർപ്പിച്ച് അവർ പറഞ്ഞു: "ഭൂമിയിലെ എല്ലാ മലകളും നദികളും കാടുകളും പരിശോധിച്ചു; എല്ലാ വാനരന്മാരും നിങ്ങളുടെ ആജ്ഞ പ്രകാരം വരുന്നു." ഇങ്ങനെ എല്ലാ സമ്പന്നമായ വസ്തുക്കളും സ്വീകരിച്ച ശേഷം, സുഖ്രീവൻ വാനരന്മാരെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു, അവരെ വിട്ടയച്ചു. ആയിരക്കണക്കിന് വാനരന്മാർ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി മടങ്ങിയപ്പോൾ, സുഖ്രീവനും രാഘവനും വിജയപ്രാപ്തി അനുഭവിച്ചു. അപ്പോൾ ലക്ഷ്മണൻ, സുഖ്രീവനെ സന്തുഷ്ടിപ്പിച്ച്, ആദരപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: "ദയവായി, നമുക്ക് കിഷ്കിന്ധയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടാം." ലക്ഷ്മണന്റെ സദ്വാക്യം കേട്ട സുഖ്രീവൻ സന്തോഷത്തോടെ സമ്മതിച്ചു: "അങ്ങനെയാകട്ടെ! നമുക്ക് പോകാം. ഞാൻ ഇനി നിങ്ങളുടെ ആജ്ഞയിൽ ആയിരിക്കും." ഇങ്ങനെ, ലക്ഷ്മണനോട് സംസാരിച്ച ശേഷം, സുഖ്രീവൻ താരയെയും മറ്റുള്ള സ്ത്രീകളെയും വിടവാങ്ങാൻ പറഞ്ഞു. ശേഷം, വാനരശ്രേഷ്ഠന്മാരെ വിളിച്ചു: "വരിക!" എന്ന അവന്റെ വിളി കേട്ട്, വാനരന്മാർ ഉടനടി കൂട്ടംകൂടി. അവർ എല്ലാം സഹസ്രശിരസ്സോടെ, സ്ത്രീകൾക്കു കാണാവുന്നവിധം, ആദരപൂർവ്വം കൈകൂപ്പി, എത്തിയപ്പോൾ, സൂര്യനെപ്പോലെയുള്ള രാജാവ് അവരോട് പ്രസംഗിച്ചു. "എന്റെ പാലങ്കി പെട്ടെന്ന് കൊണ്ടുവാ!" എന്ന സുഖ്രീവന്റെ കല്പന കേട്ട് വാനരന്മാർ അതിവേഗം മനോഹരമായ പാലങ്കി കൊണ്ടുവന്നു. പാലങ്കി കാണുമ്പോൾ, സുഖ്രീവൻ സൗമിത്രിയെ വിളിച്ചു: "ലക്ഷ്മണാ, പെട്ടെന്ന് കയറൂ." എന്നിട്ട് സുഖ്രീവൻ സ്വർണ്ണപാലങ്കിയിൽ കയറി, ലക്ഷ്മണനും കൂടെ കയറി, ശ്വേതചാമരങ്ങളാൽ വീശി, വെളുത്ത കുടയാൽ മൂടി, ശംഖഘോഷത്തിലും മൃദംഗനാദത്തിലും, ഗായകർ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട്, രാജസൗഭാഗ്യത്തിന്റെ പരമാവധി ആനന്ദം അനുഭവിച്ചു. അവനെ ചുറ്റി ആയിരക്കണക്കിന് ആയുധധാരികളായ ഭയങ്കരവാനരന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇങ്ങനെ അനുചരിച്ചുകൊണ്ട് സുഖ്രീവൻ രാമനുള്ളിടത്തേക്ക് പോയി. അവിടെ എത്തി, രാമന്റെ ആദരവോടെ സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു.