സുഗ്രീവന്റെ ശക്തിയും ശുദ്ധമായ സ്വഭാവവും കണ്ട്, "സുഗ്രീവാ, നിന്റെ ഈ ശക്തിയും സത്യതയും കൊണ്ട് വാനരരാജ്യത്തിലെ അതുല്യ ഭാഗ്യം അനുഭവിക്കാൻ നീ അർഹനാണ്," എന്ന് ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞു. "നീ രാമന്റെ കൂട്ടുകാരനായി നിന്നാൽ, മഹാബലശാലിയായ സുഗ്രീവാ, രാമൻ തന്റെ ശത്രുക്കളെ യുദ്ധത്തിൽ നിർഭാഗ്യമായി നശിപ്പിക്കും എന്നതിൽ സംശയമില്ല," എന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പിച്ചു. "നിന്റെ വാക്കുകൾ, സുഗ്രീവാ, ധർമ്മം അറിയുന്നവനും, കൃതജ്ഞനും, യുദ്ധത്തിൽ പിൻവാങ്ങാത്തവനും അർഹമായവയാണ്," എന്ന് ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞു. "എന്റെ അണ്ണൻ അല്ലെങ്കിൽ നീയല്ലാതെ, വാനരങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവൻ, പിഴവുകളും കഴിവുകളും അറിയുന്നവൻ, ഇങ്ങനെ പറയാൻ അർഹനായി ആരുണ്ട്?" എന്നും ചോദിച്ചു. "ബലത്തിലും വീര്യത്തിലും നീ രാമനോടു സമമാണ്, വാനരങ്ങളിൽ പ്രധാനം, ദേവതകൾ നീയെക്കൊണ്ട് രാമന് കൂട്ടുകാരനായി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്," എന്നും ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞു. "ഇപ്പോൾ, മഹാവീരാ, വേഗത്തിൽ പുറത്തു വരിക, രാമന്റെ ഭാര്യയെ അപ്പഹരിച്ചു കൊണ്ടുപോയ ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങിയിരിക്കുന്ന നിന്റെ സുഹൃത്തിന് ആശ്വാസം നൽകുക," എന്നും ലക്ഷ്മണൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. "രാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദു:ഖത്തിൽ ഞാൻ നിനക്കു നേരെ കഠിനമായി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതു ഞാൻ ദു:ഖത്തിൽ നിന്നു പറഞ്ഞതാണ്; അതിനാൽ ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തെ," എന്നും അദ്ദേഹം സ്നേഹത്തോടെ പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ, വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാ കാണ്ഡത്തിലെ പത്രത്തിൻറെ പന്ത്രണ്ടാം അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. ലക്ഷ്മണന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, മഹാത്മാവായ സുഗ്രീവൻ, തന്റെ പക്കൽ നിന്നിരുന്ന ഹനുമാനോട് പറഞ്ഞു: "മഹേന്ദ്ര, ഹിമവത്, വിന്ധ്യ, കൈലാസ, മന്ദര, പാണ്ഡുശിഖര എന്നിങ്ങനെയുള്ള പർവ്വതങ്ങളിലെ വാസികൾ, അഞ്ചു വലിയ പർവ്വതങ്ങളിലെ വാനരങ്ങൾ, ഉദയകാലത്തിലെ സൂര്യനെ പോലെ ദീപ്തിയുള്ളവർ, പാശ്ചാത്യ സമുദ്രത്തിന്റെ അതിരിൽ പ്രകാശിക്കുന്ന പർവ്വതങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നവർ, സൂര്യന്റെ ആലയം, സന്ധ്യാമേഘങ്ങളോട് സാമ്യമുള്ള പർവ്വതത്തിൽ താമസിക്കുന്നവർ, പദ്മാചല വനത്തിൽ അഭയം കണ്ടെത്തിയ ശക്തശാലി വാനരങ്ങൾ, കജലമേഘം പോലെ കറുത്തവർ, ഗജരാജൻറെ ശക്തിയുള്ളവർ, അഞ്ജന പർവ്വതത്തിൽ താമസിക്കുന്നവർ, സ്വർണ്ണം പോലെ പ്രകാശമുള്ളവർ, വലിയ പർവ്വത ഗുഹകളിൽ താമസിക്കുന്നവർ, മെരുവിന്റെ ചുരങ്ങൾ, ധൂമ്രഗിരിയിൽ അഭയം കണ്ടെത്തിയവർ, ഉദയകാലത്തിലെ സൂര്യനെ പോലെ നിറമുള്ളവർ, വലിയ ചുവന്ന പർവ്വതത്തിൽ താമസിക്കുന്നവർ, വേഗത്തിൽ തേനും മദ്യം കുടിക്കുന്നവർ, സുഗന്ധമുള്ള വലിയ വനങ്ങളിൽ, സുന്ദരമായ വാനപ്രസ്തങ്ങളിൽ, വനത്തിന്റെ അതിരുകളിൽ താമസിക്കുന്നവർ—ഇവരെല്ലാം, സമാധാനം, ദാനം, മറ്റു തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ വാനരങ്ങളും, വേഗത്തിൽ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരണം." "വേഗം കൂടിയ വാനരന്മാരെ ഞാൻ മുമ്പ് അയച്ചിട്ടുണ്ട്; അവരെ വേഗത്തിൽ വരാൻ കൂടുതൽ വാനര നേതാക്കളെ അയക്കണം. ആസ്വാദനങ്ങളിൽ മുങ്ങിയവരും, പ്രവർത്തനത്തിൽ വൈകുന്നവരും, ഇവരെല്ലാം വേഗത്തിൽ ഇവിടെ എത്തിക്കണം. എന്റെ കല്പന അനുസരിച്ച് പത്ത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ വരാത്തവരെ, രാജാവിന്റെ കല്പന ലംഘിക്കുന്നതിനാൽ, ശിക്ഷിക്കണം. നൂറ്, ആയിരം, കോടി കിഴിയുന്ന സിംഹം പോലുള്ള വാനരങ്ങൾ എന്റെ കല്പന പ്രകാരം പുറപ്പെടണം. മേഘങ്ങൾക്കും പർവ്വതങ്ങൾക്കും സമാനമായ ഭയങ്കര രൂപമുള്ള വാനരങ്ങൾ ആകാശം മറയ്ക്കുന്ന പോലെ എന്റെ കല്പന പ്രകാരം പുറപ്പെടണം. വഴികൾ അറിയുന്നവരാണ്, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും പോയി, എന്റെ കല്പന പ്രകാരം വാനരങ്ങളെ വേഗത്തിൽ ഇവിടെ എത്തിക്കണം." വായു ദേവന്റെ പുത്രനായ ഹനുമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, വാനരരാജാവ് ശക്തശാലിയായ വാനരങ്ങളെ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും അയച്ചു. രാജാവിന്റെ കല്പന പ്രകാരം, പക്ഷികൾ, വെളിച്ചം, വിഷ്ണുവിന്റെ ചുവടുകൾ പോലെ വേഗത്തിൽ, ആ വാനരങ്ങൾ പുറപ്പെട്ടു. രാമനുവേണ്ടി, അവർ സമുദ്രങ്ങൾ, പർവ്വതങ്ങൾ, വനങ്ങൾ, തടാകങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിലെ എല്ലാ വാനരന്മാരെയും ഉണർത്തി വിളിച്ചു. സുഗ്രീവയുടെ കല്പന, മരണത്തിന്റെ കല്പന പോലെ, കേട്ടു, സുഗ്രീവയുടെ കോപം ഭയന്ന്, വാനരങ്ങൾ വേഗത്തിൽ എത്തിച്ചു. ആ പർവ്വതത്തിൽ നിന്ന്, കജലപോലെ കറുത്ത മൂന്ന് കോടി ശക്തശാലി വാനരങ്ങൾ രാഘവന്റെ അടുത്തേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുന്ന മികച്ച പർവ്വതത്തിൽ നിന്ന്, ചൂടുള്ള സ്വർണ്ണം പോലെ പ്രകാശമുള്ള പത്ത് കോടി വാനരങ്ങൾ പുറപ്പെട്ടു. കൈലാസത്തിലെ ചുരങ്ങളിൽ നിന്ന്, സിംഹവും കടുവയും പോലുള്ള പ്രകാശമുള്ള കോടികൾ, ആയിരങ്ങൾ വാനരങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു. ഹിമാലയത്തിൽ ഫലവും मूलവും കഴിച്ചുകൊണ്ടുള്ള കോടികൾ, ആയിരങ്ങൾ, അവരിൽ ആയിരം വാനരങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു. വിന്ധ്യ പർവ്വതങ്ങളിൽ നിന്ന്, മംഗളഗ്രഹം പോലെ ഭയങ്കരവും ഭയാനക പ്രവൃത്തികളുള്ള ആയിരക്കോടികൾ വാനരങ്ങൾ വേഗത്തിൽ ഇറങ്ങി. ക്ഷീരസമുദ്രത്തിന്റെ തീരങ്ങളിൽ, തമാലവനങ്ങളിൽ, തേങ്ങ കഴിക്കുന്നവരുടെയും എണ്ണം അറിയാൻ കഴിയില്ല. വനങ്ങൾ, ഗുഹകൾ, നദികൾ—എവിടെയോ നിന്നുമുള്ള ശക്തശാലി വാനരസേന, സൂര്യനെ കുടിയെടുക്കുന്ന പോലെ, വേഗത്തിൽ എത്തിച്ചു. കൂടുതൽ വാനരങ്ങളെ ഉണർത്താൻ പോയ വീരവാനരങ്ങൾ, ഹിമാലയത്തിലെ വലിയ വൃക്ഷം കണ്ടു. ആ ശ്രേഷ്ഠവും പുണ്യവുമായ പർവ്വതത്തിൽ, ശിവനുവേണ്ടി ഒരു വലിയ യാഗം നടന്നിരുന്നു; അത് ദേവന്മാരുടെ മനസ്സിനെ ആകർഷിച്ച സന്തോഷകരമായ യാഗമായിരുന്നു. അവിടെ, യാഗത്തിൽ നിന്ന് പകരമായ ഫലങ്ങളും മൂലങ്ങളും, അമൃതം പോലെ രുചിയുള്ളവ, ദേവന്മാർക്കു ഭക്ഷ്യമായവ, വാനരങ്ങൾ കണ്ടു. ആ ദൈവികവും മനോഹരവുമായ ഫലവും മൂലവും, യാഗഭക്ഷ്യത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചവ, ഒരിക്കൽ കഴിച്ചാൽ ഒരു മാസം പൂർണ്ണമായ സംതൃപ്തി നൽകും. ഫലഭക്ഷണത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ആ ശ്രേഷ്ഠവാനരങ്ങൾ, ദൈവിക ഫലങ്ങളും മൂലങ്ങളും, ദൈവിക ഔഷധങ്ങളും എടുത്തു. യാഗസ്ഥലത്തിൽ നിന്ന് സുഗ്രീവന്റെ സന്തോഷത്തിനായി സുഗന്ധമുള്ള പൂക്കൾ കൊണ്ടുവന്നു. ഇങ്ങനെ, ലക്ഷ്മണന്റെ വാക്കുകൾക്കു അനുസരിച്ച്, സുഗ്രീവൻ വാനരസേനയെ ഒരുമിച്ചു കൂട്ടി, രാമനുവേണ്ടി വേഗത്തിൽ സജ്ജമാക്കി.