സുമിത്രയുടെ പുത്രനായ ലക്ഷ്മണൻ കിങ്കിണികളുടെയും കമർബന്ദങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന് ലജ്ജ തോന്നി. എന്നാൽ, ആ ശബ്ദങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്രോധത്തെയും ഉണർത്തി; അതിനാൽ ധീരനായ ലക്ഷ്മണൻ തന്റെ വില്ലിന്റെ ദാരുണമായ ശബ്ദം മുഴക്കി, അതിന്റെ ശബ്ദം ദിശകളിലാകെ പടർത്തി. രാമന്റെ കോപം മനസ്സിൽ നിറഞ്ഞ, തൻറെ മാനഭംഗം അനുഭവിച്ച ലക്ഷ്മണൻ അപ്പോൾ ഒറ്റക്കായി നിന്നു. വില്ലിന്റെ ശബ്ദം കേട്ട്, വാനരാധിപനായ സുഗ്രീവൻ തന്റെ ഉത്തമാസനത്തിൽ നിന്നു ഭയത്തോടെ എഴുന്നേറ്റു. അങ്കദൻ മുമ്പ് അറിയിച്ചതുപോലെ, രാമഭക്തനായ സുമിത്രപുത്രൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നത് സുഗ്രീവന് വ്യക്തമായി മനസ്സിലായി. അങ്കദന്റെ വിവരവും വില്ലിന്റെ ശബ്ദവും കേട്ട്, ലക്ഷ്മണൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്ന് സുഗ്രീവൻ മനസ്സിലാക്കി; ഭയത്താൽ അവന്റെ മുഖം ഉണങ്ങിപ്പോയി. ഭയത്തിലും ആശങ്കയിലും മനസ്സു കലങ്ങിയെങ്കിലും, മനസ്സു സമാധാനപ്പെടുത്തി, വാനരങ്ങളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ സുഗ്രീവൻ, മനോഹരിയായ താരയോട് ഉപകാരപ്രദമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: "സുന്ദരിയേ, സ്വഭാവത്തിൽ സൗമ്യതയുള്ള രാഘവന്റെ ഇളയൻ ഇത്ര കോപത്തോടെ ഇവിടെ വരാൻ എന്താണ് കാരണമെന്നു നീ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ഞങ്ങൾ അവനു വിരോധമായൊന്നും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതു നീ ശ്രദ്ധയോടെ പരിശോധിച്ച് തുറന്നുപറയണം. അല്ലെങ്കിൽ, സുന്ദരിയായ നീയേ തന്നെ അവനെ നേരിട്ട് കാണാൻ പോയി, സൗമ്യമായ വാക്കുകളാൽ അവനെ ശമിപ്പിക്കണം. നിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അവന്റെ ശുദ്ധഹൃദയത്തിൽ കോപം ഉണ്ടാകില്ല; മഹാത്മാക്കൾ സ്ത്രീകളോടു ദുർവിനയം കാണിക്കാറില്ല. നീ സാന്ത്വനവാക്കുകളോടെ അവന്റെ മനസ്സും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും ശമിപ്പിച്ച് സമീപിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ശത്രുനിഗ്രഹിയായ കമലനയനനെ കോപമില്ലാതെ കാണും." താരയുടെ കണ്ണുകൾ മദത്തിൽ കുലുങ്ങി, പൊൻ കമർബന്ദവും ആഭരണങ്ങളും അലസമായി തൂങ്ങിയ നിലയിൽ, ശോഭയുള്ള ചിഹ്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട അവൾ, നമിച്ചു ലക്ഷ്മണന്റെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു. വാനരാധിപതിയുടെ ഭാര്യയായതാരയെ കണ്ടപ്പോൾ, രാജപുത്രനായ മഹാത്മാവായ ലക്ഷ്മണൻ സംയമനത്തോടെ നിലകൊണ്ടു; സ്ത്രീയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഖം താഴോട്ടു തിരിഞ്ഞു, കോപം ശമിച്ചു. മദവും രാജകുമാരന്റെ സൗമ്യദൃഷ്ടിയും കാരണം ലജ്ജ വിട്ടതാരം, സ്നേഹപൂർവവും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞ, അർത്ഥവത്തും സാന്ത്വനപൂർവവുമായ വാക്കുകൾ സംസാരിച്ചു: "രാജകുമാരാ, നിങ്ങളുടെ കോപത്തിന്റെ കാരണമെന്താണ്? നിങ്ങളുടെ ആജ്ഞ അനുസരിക്കാത്തവൻ ആരാണ്? ആരാണ് ഭയമില്ലാതെ കാട്ടുതീയുടെ വഴി തടയാൻ പോകുന്നത്, ഉണങ്ങിയ മരമായി?" അവളുടെ സൗമ്യവും ആശങ്കയില്ലാത്ത വാക്കുകൾ കേട്ട്, ലക്ഷ്മണൻ സത്യസന്ധതയും സ്നേഹവും നിറച്ച് മറുപടി പറഞ്ഞു: "നീയും സുഗ്രീവനും ധർമ്മവും സമ്പത്തും സമാഹരിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധിക്കാതെ, ഭോഗാസക്തിയാൽ ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നുവോ? നിന്റെ ഭർത്താവ് തന്റെ ക്ഷേമത്തിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധയുള്ളവനാണെങ്കിലും, അവൻ രാജ്യത്തിന്റെ കാര്യങ്ങളിലും, ദുഃഖത്തിൽ പെടുന്ന ഞങ്ങൾക്കുമോ, ശ്രദ്ധ കാണിക്കുന്നില്ല; അവൻ രതിയിലേയ്ക്ക് മാത്രം ശ്രദ്ധയുള്ളവനായി മന്ത്രിമാരെയും സഭയെയും അവഗണിക്കുന്നു. ഭോഗരസത്തിൽ മുഴുകി, സുഗ്രീവൻ നാലു മാസം കഴിച്ചു, സമയം പോയതും അവനു അറിയില്ല. ധർമ്മവും സമ്പത്തും നേടേണ്ട സമയത്ത് മദ്യം കുടിയ്ക്കുന്നത് പ്രസംസനീയമല്ല; അങ്ങനെ മദ്യം കുടിച്ചാൽ ഉദ്ദേശവും ഭോഗവും ധർമ്മവും എല്ലാം നഷ്ടമാകും. കർമ്മം ചെയ്യാതെ ഇരിക്കുന്നത് വലിയ ധർമ്മനാശമാണ്; സത്യസന്ധനായ സുഹൃത്ത് നശിച്ചാൽ വലിയ സമ്പത്തും നഷ്ടമാകും. സമ്പത്തിലും ധർമ്മത്തിലും പ്രഥമനായ, സത്യസന്ധനും ധർമ്മനിഷ്ഠനും ആയ സുഹൃത്ത് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; എങ്കിലും സുഗ്രീവനിൽ ധർമ്മത്തിൽ സ്ഥിരതയില്ല. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നമുക്ക് ചെയ്യേണ്ടതെന്തെന്ന് നീ, കർമ്മത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം അറിയുന്നവളായ നീ, വ്യക്തമാക്കണം." ലക്ഷ്മണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ധർമ്മസമ്പത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള അവന്റെ സ്വാഭാവികമായ മാധുര്യവും മനസ്സിലാക്കി, താരം വിശ്വാസത്തോടെ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "ഇപ്പോൾ കോപം കാണിക്കേണ്ട സമയമല്ല, രാജകുമാരാ; സ്വന്തജനം നേരെ കോപം കാണിക്കേണ്ടതുമല്ല. നിന്റെ ക്ഷേമം ആഗ്രഹിക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് തെറ്റുണ്ടായാലും സഹിക്കേണ്ടത് ധീരനായ നിനക്കാണ് ഉചിതം. ആത്മനിയന്ത്രണമുള്ള, തപസ്സിന്റെ ഫലമായ ജനനമുള്ള, നിനക്കു പോലുള്ളവൻ, ക്ഷീണിച്ചവനോടു കോപം കാണിക്കുമോ? സുഗ്രീവന്റെ ധീരതയും, യുക്തിയുള്ള സമയവും, നിനക്കായി ചെയ്തതും ചെയ്യാനുള്ളതും എല്ലാം ഞാൻ അറിയുന്നു. ശരീരസുഖത്തിന്റെ ശക്തി എത്രയോ സഹിക്കാനാകാത്തതാണെന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നു; ആഗ്രഹത്തിൽ കുടുങ്ങിയ സുഗ്രീവൻ ഇപ്പോൾ അതിൽ ആകൃഷ്ടനാണ്. നിന്റെ മനസ്സിന് ആഗ്രഹം ഭരിച്ചിട്ടില്ല; നീ കോപത്തിന് അടിമയല്ല; ആഗ്രഹത്തിൽ ആസ്വാദനം കാണുന്നവൻ സ്ഥലം, സമയം, യഥാർത്ഥ ധർമ്മം എന്നിവയെ പരിഗണിക്കാറില്ല. ആഗ്രഹത്തിൽ പെട്ട് ലജ്ജ നഷ്ടപ്പെട്ട, എന്റെ അടുത്തുള്ള, വാനരാധിപനായ നിന്റെ സഹോദരനെ ക്ഷമിക്കണം, ശത്രുസേനകളെ സംഹരിക്കുന്നവനേ. ധർമ്മത്തിലും തപസ്സിലും നിഷ്ഠയുള്ള മഹർഷിമാരും ആഗ്രഹം മൂലം മോഹത്തിൽ പെടാറുണ്ട്; സ്വഭാവത്തിൽ ചഞ്ചലനായ ഈ വാനരരാജാവിനു ഭോഗങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടനാകാതിരിക്കാൻ കഴിയുമോ?" ഈ ഗൗരവപൂർവമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞ ശേഷം, വികാരത്തിൽ കണ്ണുകൾ കുലുങ്ങിയ താരം, തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി, ദൗർബല്യത്തിൽ പോലും, അതിമഹാബലനായ ലക്ഷ്മണനോട് വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "മഹാനുഭാവനായ രാജകുമാരാ, സുഗ്രീവൻ നേരത്തേ തന്നെ ഒരുക്കങ്ങൾ തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു; ആഗ്രഹത്തിൽ പെട്ടിരിക്കുമ്പോഴും, അവൻ നിന്റെ ഉദ്ദേശം പൂർത്തിയാക്കാൻ ഉത്സുകനാണ്. അതിനാൽ, മഹാബലശാലിയായ വാനരന്മാർ, രൂപം മാറ്റാൻ കഴിയുന്നവർ, ലക്ഷക്കണക്കിന് കോടി, വിവിധ പർവ്വതങ്ങളിൽ നിന്നു എത്തിയിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് വരിക, ബാഹുബലശാലിയായവനേ; നിന്റെ സദാചാരമാണ് സ്നേഹബന്ധം സംരക്ഷിച്ചത്; സദ്വൃത്തനായവർക്കു ഭാര്യയുടെ ദർശനം ഒരിക്കലുമില്ലാതാകില്ല." താരയുടെ അനുമതിയോടെ, അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ ആവശ്യം മൂലം, മഹാബലശാലിയായ, ശത്രുനിഗ്രഹിയായ ലക്ഷ്മണൻ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അപ്പോൾ അദ്ദേഹം സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന, ഉത്തമമായ പൊൻസിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന, മനോഹരമായ വസ്ത്രാഭരണങ്ങൾ ധരിച്ച, ദിവ്യമായ രൂപവും കീർത്തിയും ഉള്ള, ദേവഗന്ധർവമാലകളും വസ്ത്രങ്ങളും ധരിച്ച, ജയിക്കാനാവാത്ത ഇന്ദ്രനെപ്പോലെയുള്ള സുഗ്രീവനെ കണ്ടു. ദിവ്യാഭരണങ്ങളും പുഷ്പമാലകളും അണിഞ്ഞ സ്ത്രീകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ഉല്ലാസത്തിൽ കണ്ണുകൾ ചുവന്ന, അവൻ യമനെപ്പോലെയും അവിടെ തിളങ്ങി.