ലക്ഷ്മണൻ സൂക്ഷ്മദൃഷ്ടിയോടെ സുഗ്രീവന്റെ സേവകരെ നിരീക്ഷിച്ചു. അവരുടെ ഭാവങ്ങളിൽ അതിയായ അതൃപ്തിയും അത്യന്തം ആഗ്രഹവും കാണാനായില്ല; വസ്ത്രങ്ങൾ അശ്രദ്ധയോടെയും ആയിരുന്നില്ല. അപ്പോൾ, കിങ്കിണികൾക്കും ഉടയാണികൾക്കും ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം ലക്ഷ്മണന്റെ ചെവിയിൽ എത്തി. സുമിത്രയുടെ പ്രതാപശാലിയായ മകൻ അൽപം ലജ്ജാനുഭവിച്ചു. അഭരണങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേട്ടപ്പോൾ, കോപം ലക്ഷ്മണനെ ആവേശപൂർവ്വം തൊട്ടു. അതിൽ നിന്നുള്ള പ്രകോപത്തിൽ, തന്റെ വില്ലിന്റെ പാശം ഉപരിതലത്തിൽ ഇടിച്ച്, അതിന്റെ ശബ്ദം ദിക്കുകൾ മുഴുവൻ നിറയിച്ചു. രാമന്റെ ദേഷവും തന്റെ അപമാനവും മനസ്സിൽ നിറഞ്ഞ്, ശക്തബാഹുവായ ലക്ഷ്മണൻ ഒറ്റയ്ക്കായി നില്ക്കുവാൻ മാറി. വില്ലിന്റെ ശബ്ദം കേട്ടതോടെ, വാനരരാജാവായ സുഗ്രീവൻ അത്ഭുതത്തോടെയും ഭയത്തോടെയും തന്റെ ഉത്തമാസനത്തിൽ നിന്നുയർന്നു. അങ്കദൻ മുമ്പേ തന്നെ അറിയിച്ചതുപോലെ, രാമഭക്തനായ സുമിത്രപുത്രൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നത് സുഗ്രീവന് വ്യക്തമായി. അങ്കദന്റെ വിവരവും വില്ലിന്റെ ശബ്ദവും കേട്ടതോടെ, ലക്ഷ്മണൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്ന് വാനരരാജാവിന് മനസ്സിലായി; ഭയത്താൽ അവന്റെ മുഖം ഉണങ്ങി. ഭയത്തിലും ആശങ്കയിലും അലമുറയോടെയും, എന്നാൽ സമാധാനപൂർവ്വം, സുഗ്രീവൻ മനോഹരിയായ താരയോടു ഉപകാരപ്രദമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “സുന്ദരിയേ, സ്വഭാവത്തിൽ ശാന്തനായ രാഘവന്റെ ഇളയഭ്രാതാവ് കോപത്തോടെ ഇവിടെ വന്നതിന്റെ കാരണമെന്തായിരിക്കും? അവനോട് ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പ്രസാദം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യം നീ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ആ കാര്യം പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമാക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ, സുന്ദരിയേ, നീ തന്നെ അവനെ സന്ദർശിച്ച്, മൃദുവായ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് അവനെ ശമിപ്പിക്കണം. നിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അവന്റെ വിശുദ്ധമായ ഹൃദയം കോപിക്കില്ല; മഹാത്മാക്കൾ സ്ത്രീകളോട് കഠിനമായി പെരുമാറാറില്ല. നീ സമാധാനപൂർവ്വം സമീപിച്ച് അവന്റെ മനസ്സും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും ശമിപ്പിച്ചാൽ, ഞാൻ ആ കമലനയനനായ ശത്രുനിഗ്രഹിയെ കോപമില്ലാതെ കാണും.” പാനത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ കണ്ണുകൾ അലസമായും, പൊന്നണിയിലും ആഭരണങ്ങളിലും അല്പം അശ്രദ്ധയോടെയും, ശുഭലക്ഷണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവളായ താര, വിനയപൂർവം തലവാഴ്ത്തി ലക്ഷ്മണന്റെ സമീപം എത്തി. വാനരരാജാവിന്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടപ്പോൾ, മഹാമനസ്സുള്ള രാജപുത്രൻ അത്യന്തം സംയമനത്തോടെ നില്ക്കുകയും, സ്ത്രീയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ തന്റെ മുഖം താഴ്ത്തി, കോപം ശമിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പാനവും രാജകുമാരന്റെ സ്നേഹപൂർവമായ ദൃഷ്ടിയും കൊണ്ട് ലജ്ജ വിട്ടു, താര ധൈര്യത്തോടെയും സ്നേഹപൂർവമായും, മനോഹരവും സമാധാനപൂർവവുമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “കുമാരാ, നിന്റെ കോപത്തിന്റെ മൂലകാരണം എന്താണ്? ആരാണ് നിന്റെ ആജ്ഞ അനുസരിക്കാത്തത്? ആരാണ് ഭയമില്ലാതെ കാടിലെ തീയുടെ മുന്നിൽ ഉണങ്ങിയ മരമായി നില്ക്കുന്നത്?” താരയുടെ മൃദുവായ ആശങ്കയില്ലാത്ത വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ലക്ഷ്മണൻ തുറന്നും സ്നേഹപൂർവവുമായും മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ മാർഗം? ആസക്തിയിൽ ആകൃഷ്ടരായി, ധർമ്മവും സമ്പത്തും സമാഹരിക്കാൻ അവഗണിക്കുന്നതോ? ഭർത്താവിന്റെ പ്രവർത്തികൾ നീ അറിയുന്നില്ലേ, അവൻ തന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി ശ്രമിക്കുന്നവനല്ലേ? രാജ്യം കൂടാതെ ഞങ്ങളെയും അവൻ പരിഗണിക്കുന്നില്ല; ദുഃഖത്തിൽ കത്തുന്ന ഞങ്ങളെ അവഗണിച്ച്, സുഗ്രീവൻ സുഖസൗഖ്യങ്ങളിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ആനന്ദത്തിൽ മദിച്ച സുഗ്രീവൻ നാലു മാസങ്ങൾ ആനന്ദത്തിൽ കഴിച്ചു, സമയം കടന്നുപോയതും അവനറിയാതെ. ധർമ്മവും സമ്പത്തും നേടേണ്ട സമയത്ത് ഈ മദ്യം പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നില്ല; മദ്യത്തിൽ നിന്ന് ലക്ഷ്യം, ആനന്ദം, ധർമ്മം എല്ലാം നഷ്ടമാകും. പ്രവൃത്തിയില്ലായ്മയിൽ വലിയ ധർമ്മഹാനി സംഭവിക്കും; സത്യസന്ധനായ സ്നേഹിതൻ നശിച്ചാൽ സമ്പത്തും നഷ്ടമാകും. സമ്പത്തിലും ധർമ്മത്തിലും മുൻപന്തിയിലുള്ള സത്യസന്ധനായ സ്നേഹിതൻ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; എങ്കിലും ധർമ്മത്തിൽ നിലനിൽപ്പ് കാണുന്നില്ല. അതിനാൽ, ഈ കാര്യം മുന്നിൽ കണ്ട്, എന്ത് ചെയ്യണം എന്ന് നീ അറിയുന്നവളല്ലേ, നീ വ്യക്തമാക്കണം.” ലക്ഷ്മണന്റെ വാക്കുകളിൽ ധർമ്മത്തോടും സമ്പത്തോടും ഉള്ള ആഗ്രഹം നിറഞ്ഞിരുന്നതും സ്വാഭാവികമധുരത്വവും ഉണ്ട്. കാര്യത്തിന്റെ ഗൗരവം മനസ്സിലാക്കി, താര വിശ്വാസപൂർവം വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “കുമാരാ, ഇതാണ് കോപിക്കേണ്ട സമയമല്ല; സ്വന്തം ജനത്തോട് കോപം പുലർത്തേണ്ടതുമല്ല. നിന്റെ ക്ഷേമം ആഗ്രഹിക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് ഒരു തെറ്റ് സംഭവിച്ചാൽ, അതും ക്ഷമിക്കേണ്ടതാണ്. ആത്മസംയമനവും തപസ്സിന്റെ ഫലവുമുള്ള നിനക്കു പോലുള്ളവൻ ആക്രോഷത്തിന് അടിമയാവുമോ? ധർമ്മത്തിൽ ഉറച്ചവൻ ആത്മാവിൽ ക്ഷീണിച്ചവനോട് ദേഷ്യം കാണിക്കുമോ? വാനരരാജാവിന്റെ വീര്യത്തോടെയുള്ള കോപം എനിക്ക് അറിയാം; പ്രവർത്തിക്കേണ്ട ശരിയായ സമയവും അറിയാം; നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്തതും ചെയ്യേണ്ടതും എനിക്ക് അറിയാം. ശരീരഭോഗത്തിന്റെ ശക്തി എത്ര സഹിക്കാനാവാത്തതാണെന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നു; ഇപ്പോൾ ആകാംക്ഷയിൽ ആകൃഷ്ടനായ സുഗ്രീവൻ അതിൽ പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. നിന്റെ മനസ്സ് ആഗ്രഹം ബാധിച്ചിട്ടില്ല; ദേഷ്യത്തിന് അടിമയായിട്ടില്ല. ആഗ്രഹത്തിൽ ആനന്ദം കാണുന്നവൻ സ്ഥലം, സമയം, യഥാർത്ഥ ധർമ്മം എന്നിങ്ങനെയുള്ളതെന്തും പരിഗണിക്കാറില്ല. അതിനാൽ, ശത്രുനിഗ്രഹിയായ കുലപതി, ആഗ്രഹത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായി ലജ്ജ നഷ്ടപ്പെട്ട സുഗ്രീവനെ, എനിക്ക് അടുത്തവനെയും, ക്ഷമിക്കണം. മഹർഷിമാരെപ്പോലും ധർമ്മത്തിലും തപസ്സിലും ഉറച്ചവരായവരെ ആഗ്രഹം മോഹത്തിൽ ആകൃഷ്ടരാക്കും; സ്വഭാവത്തിൽ ചഞ്ചലനായ ഈ വാനരരാജാവിന് ആനന്ദങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടനാകാതിരിക്കാൻ എങ്ങനെ കഴിയുമെന്നു ചോദിക്കാനാവില്ല.” ഇങ്ങനെ ഗൗരവപൂർവം സംസാരിച്ച ശേഷം, താര, കണ്ണുകളിൽ ആനന്ദം നിറച്ച്, ലക്ഷ്മണനോട് വീണ്ടും തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി, ക്ഷീണിച്ചിട്ടും ദയയോടെ പറഞ്ഞു: “നരശ്രേഷ്ഠാ, സുഗ്രീവൻ വളരെ മുമ്പേ തന്നെ ഒരുക്കങ്ങൾ ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്; ആഗ്രഹത്തിൽ പെട്ടിരിക്കുമ്പോഴും അവൻ നിങ്ങളുടെ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ ഉത്സുകനാണ്. ഇപ്പോൾ മഹാബലശാലികളായ, രൂപം മാറ്റാൻ കഴിവുള്ള വാനരങ്ങൾ ലക്ഷക്കണക്കിന് കോടികളായി വിവിധ പർവതങ്ങളിൽ നിന്ന് എത്തിച്ചേർന്നു. അതിനാൽ, മഹാബാഹുവേ, നീ വരിക; നിന്റെ പ്രവർത്തി സത്യസ്നേഹിതത്വം നിലനിർത്തിയിരിക്കുന്നു; സദാചാരികൾക്ക് ഭാര്യയുടെ ദർശനം ഒരിക്കലും അസ്ഥിരമാകില്ല.” താരയുടെ അനുമതിയോടെ അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ ആവശ്യം അനുസരിച്ച്, മഹാബാഹുവായ ശത്രുനിഗ്രഹി അകത്തേക്ക് കടന്നു. അവിടെ, സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന, ഉത്തമമായ പൊന്നാസനത്തിൽ ഇരുന്ന്, ഭംഗിയുള്ള അലങ്കാരങ്ങൾ ധരിച്ച സുഗ്രീവനെ അവൻ കണ്ടു. ദിവ്യാഭരണങ്ങളാൽ ശോഭയുള്ള, ദിവ്യരൂപവും, ദിവ്യകീർത്തിയും ഉള്ളവനായി, സ്വർഗീയപുഷ്പമാലയും വസ്ത്രവും ധരിച്ച, മഹേന്ദ്രനെപ്പോലും ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തവനായി സുഗ്രീവൻ അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.