രാമൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സീതയോട് ദൂരേ അകന്ന്, അവളുടെ സുന്ദരവും സുഖപ്രദവുമായ സ്വഭാവം കൊണ്ടു, അവളെ ആഗ്രഹം ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടാവാമെന്ന് ആലോചിച്ചു. ആ ചിന്തകൾ autumn കാലത്തുള്ള കാറ്റുപോലെ ഒരിക്കലും നിൽക്കാത്തതായിരുന്നു. അതുവഴി, മനുഷ്യശ്രേഷ്ഠനായ രാജകുമാരൻ, സീതയെക്കുറിച്ചുള്ള ആകാംക്ഷയിൽ, ജലത്തിനായി ദേവേന്ദ്രനോടു പ്രാർത്ഥിക്കുന്ന പക്ഷിയെയോ മൃഗത്തെയോ പോലെ ദുഃഖിച്ചു. അപ്പോൾ, മനോഹരമായ മലകളിൽ ഫലങ്ങൾ തേടി തിരയുമ്പോൾ, ഭാഗ്യശാലിയായ ലക്ഷ്മണൻ തന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ പിന്നിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുനിൽക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കണ്ടു. സഹോദരന്റെ അത്യന്തം സഹിക്കാനാവാത്ത ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിപ്പോയ നില, വനാന്തരത്തിൽ ഏകാന്തനായി ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടത് കണ്ടു, സുമിത്രാപുത്രൻ ലക്ഷ്മണൻ അതീവ വിഷമത്തോടെ വേഗത്തിൽ സമീപിച്ചു. ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയ രാമനോട് അവൻ这样 പറഞ്ഞു: “മഹാനുഭാവാ, എന്തിനാണ് നീ ആഗ്രഹത്തിന് കീഴടങ്ങുന്നത്? നിന്റെ ശക്തിയെ നീ എന്തിന് തോൽപ്പിക്കുകയാണ്? ലജ്ജ നിന്റെ മനസ്സിനെ നിയന്ത്രിക്കുമ്പോൾ, നിർഭാഗ്യമായ ഈ അവസ്ഥയിൽ നീ ശാസ്ത്രാനുസൃതമായ ആചാരങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നില്ലേ? സഹോദരാ, നിന്റെ ചിന്തയും ശക്തിയും സമയപരിചയവും, സ്നേഹിതരുടെ സഹായവും, അചഞ്ചലമായ ധൈര്യവും, സ്വധർമ്മബോധവും—all നിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് നീയുള്ള ശ്രമം നയിക്കണം. ഭൂമിയുടെ പ്രഭുവായ നീ സംരക്ഷിക്കുന്ന ജനകിയെ മറ്റാരും എളുപ്പത്തിൽ അപഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല. അതുപോലെ, മഹാവീരനായ നീയെന്നാൽ, ഒരു വ്യക്തി ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിക്ക് സമീപിച്ചാൽ അവൻ ദഹിക്കാതെ ഒഴിഞ്ഞുപോകുമോ? അങ്ങനെയാണ് ലക്ഷ്മണൻ അചഞ്ചലനായും ദൃഢമായും രാമനോട് ഉപദേശിച്ചു. അതിനുത്തരമായി രാമൻ, നന്മയും ധർമ്മവും നയവും ഉദ്ദേശ്യവും നിറഞ്ഞ വാക്കുകളിൽ, ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “നമുക്ക് ചെയ്യേണ്ടതെന്തെന്നു ആലോചിച്ച് ശരിയായ മാർഗം സ്വീകരിക്കേണ്ടതാണു, പക്ഷേ, മഹാവീര്യത്തിന്റെ ഫലത്തിൽ സംശയിക്കാൻ കാര്യമില്ല.” അപ്പോൾ, കമലദളനയനായ മൈഥിലിയെ ഓർത്ത്, ഉണങ്ങിയ അധരങ്ങളോടെ രാമൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “ഇന്ദ്രൻ ഭൂമിയെ വെള്ളംകൊണ്ട് തൃപ്തിപ്പെടുത്തി വിളവെടുത്തശേഷം സ്ഥിരമായി നിലകൊള്ളുന്നു. മേഘങ്ങൾ, മലകളും മരങ്ങളും നയിച്ച്, ഗംഭീരമായ ഇടിമുഴക്കത്തോടെ മഴ പെയ്യിച്ചു കഴിഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ അവ ശാന്തമാണ്. നീലകമലപോലെയുള്ള ഇരുണ്ട മേഘങ്ങൾ പത്ത് ദിശകളും ഇരുണ്ടാക്കി, അവയുടെ ശക്തി തീർന്നു, മദം തീർന്ന ആനകളെപ്പോലെയാണ് അവ ഇപ്പോൾ. കുതജവും അർജുനവൃക്ഷവും നിറഞ്ഞ സുഗന്ധമുള്ള മഴക്കാറ്റുകൾ പെയ്ത് കഴിഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ ശാന്തമായിരിക്കുന്നു. ലക്ഷ്മണാ, മേഘങ്ങളുടെ ഇടിമുഴക്കവും, ആനകളുടെയും മയിലുകളുടെയും കാട്ടാറുകളുടെ ഗംഭീര ശബ്ദവും പെട്ടെന്നു നിശ്ശബ്ദമായി. കനത്ത മഴയിൽ കഴുകിക്കളഞ്ഞ മലകൾ, ചന്ദ്രപ്രഭയിൽ തിളങ്ങുന്നവയെപ്പോലെ പുതുതായി അഭിഷിക്തങ്ങളായി തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. സപ്തച്ചദവൃക്ഷങ്ങളുടെ ശാഖകളിലും നക്ഷത്രങ്ങളുടെയും സൂര്യചന്ദ്രന്മാരുടെയും പ്രകാശത്തിലും, മഹാനായ ആനകളുടെ കളിയിലും, ഇന്ന് ശരത്കാലത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശരത്കാലത്തിന്റെ ഗുണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ഭാഗ്യത്തിന്റെ ഭംഗി, പലതരത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് സൂര്യപ്രഭയിൽ ഉണർന്ന കമലപൂക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട കുളങ്ങളിൽ അതിവിശേഷമായി തെളിയുന്നു. മനോഹരമായ, വിശാലമായ ചിറകുള്ള ഹംസകൾ, കാമദേവനു പ്രിയപ്പെട്ടവയും കമലപുഷ്പരജസിൽ കുളിർന്നവയും, വലിയ നദിക്കരകളിൽ ചക്രവാകപക്ഷികളോടൊപ്പം കളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ആനകളുടെ മദം നിറഞ്ഞ കൂട്ടങ്ങളിൽ, അഭിമാനമുള്ള പശുക്കൂട്ടങ്ങളിലും, സുതാര്യമുള്ള ഒഴുകുന്ന നദികളിലും, ആനയുടെ അതിമനോഹരമായ ഭംഗി പലതരത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ആകാശത്ത് ഇനി മേഘങ്ങൾ ഇല്ല, വനങ്ങളിൽ മയിലുകൾ അവരുടെ അലങ്കാരപക്ഷികൾ ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു; മയിലപ്പെൺപക്ഷികൾ ശബ്ദരഹിതരായി, പഴയ സൗന്ദര്യം വിട്ട്, ധ്യാനത്തിൽ ലീനരായി ഉത്സവങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. കാടുകൾ സ്വർണ്ണമഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള കണ്ണിന് ആനന്ദം നൽകുന്ന മരങ്ങളാൽ പ്രകാശമാനമാണ്; ശാഖകൾ സമൃദ്ധമായ പുഷ്പഭാരത്തിൽ താഴ്ന്നു ചാരുതയും സൗമ്യസുഗന്ധവുമാണ് പരത്തുന്നത്. ഇന്ന് കമലപൂക്കളിൽ മദം കൊണ്ടും പുഷ്പസുഗന്ധം നിറഞ്ഞും, കൂട്ടുകാരോടുകൂടി സ്നേഹത്തോടെ കുളങ്ങളിൽ സുഖാന്വേഷണത്തിൽ മന്ദഗതിയുള്ള ആനകളുടെ ചലനം കാണാം. ആകാശം വളരെ തെളിഞ്ഞു, ആയുധങ്ങൾകൊണ്ടു കഴുകിയതുപോലെയുള്ള നിറം; നദികൾക്ക് വെള്ളം കുറവാണ്; നീലകമലപുഷ്പസുഗന്ധം നിറഞ്ഞ തണുത്ത കാറ്റ് വീശുന്നു; ദിശകൾ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് മോചിതമായി പ്രകാശിക്കുന്നു. ഭൂമി സൂര്യന്റെ ചൂടിൽ ചാറു ഉണങ്ങി, കനത്ത പൊടി settles ചെയ്തിരിക്കുന്നു; രാജാക്കന്മാർ തമ്മിൽ വൈരമുള്ള ഈ സമയത്താണ് അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കു അനുകൂലമായ കാലം. ശരത്കാല ഗുണങ്ങളിൽ ഉല്ലസിച്ച കാളകൾ, ദേഹത്ത് പൊടി പടർന്നും, മദം കൊണ്ടും, പോരിനായി ആഗ്രഹിച്ചും, പശുക്കളോടൊപ്പം ഉണർന്നുനിൽക്കുന്നു. ഒരു ആനപ്പെൺ, അത്യന്തം ആഗ്രഹവും സ്നേഹവും നിറഞ്ഞു, കൂട്ടുകാരോടുകൂടി മന്ദഗതിയിൽ കാട്ടിലൂടെ നടന്നു പോവുന്ന മദം നിറഞ്ഞ ആനയെ ചുറ്റി അനുഗമിക്കുന്നു. മയിലുകൾ അവരുടെ മനോഹരമായ അലങ്കാരപക്ഷികൾ ഉപേക്ഷിച്ച് നദിക്കരയിലെത്തിയപ്പോൾ, അവ ദുഃഖത്തോടെയും ഊന്നലില്ലാതെയും, ക്രൗഞ്ചപ്പക്ഷികളുടെ ശകാരമേറ്റു പോയതുപോലെ, ദു:ഖത്തിൽ നീങ്ങുന്നു. മഹാനായ ആനകൾ, ഒടിഞ്ഞ ദന്തങ്ങളോടെ, മഹാശബ്ദത്തിൽ താറാവുകളെയും ചക്രവാകപക്ഷികളെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു; പുഷ്പിതമായ കമലപൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച തടാകങ്ങളിൽ വീണ്ടും വീണ്ടും വെള്ളം കലക്കിയും ആഴമായി കുടിച്ചുമാണ് അവ. ഇപ്പോൾ മലിനമില്ലാത്ത, മണൽ നിറഞ്ഞ, സുതാര്യമുള്ള, പശുക്കൂട്ടങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ, ക്രൗഞ്ചപ്പക്ഷികളും ജലപക്ഷികളും ശബ്ദിക്കുന്ന നദികളിൽ ഹംസകൾ ആഹ്ലാദത്തോടെ ഇറങ്ങുന്നു. നദികളുടെ, കാട്ടാറുകളുടെ, കാറ്റിന്റെ, മയിലുകളുടെ, ഉത്സവം തീർന്ന കുരങ്ങുകളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തീർന്നു. പല നിറത്തിലുള്ള പാമ്പുകൾ, ദീർഘകാലം തങ്ങളുടെയിടങ്ങളിൽ ഒളിഞ്ഞു, ക്ഷീണിച്ച ശരീരവും ഭയാനക വിഷവും നിറഞ്ഞു, മേഘങ്ങൾ അകന്നതോടെ പുറത്തുവരുന്നു. അഹോ, ചന്ദ്രികയുടെ സ്പർശത്തിൽ വിറയുന്ന സന്ധ്യയും, നക്ഷത്രങ്ങൾ ആനന്ദത്തോടെ വിരിയുമ്പോൾ ആകാശത്തിൽ നിന്നു പ്രിയപ്പെട്ടവളെപ്പോലെ ഒഴിഞ്ഞുപോകുന്നു. രാത്രി, ചന്ദ്രന്റെ ഉദയത്തിൽ സൗമ്യമായ മുഖവും, നക്ഷത്രങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തോടെ മനോഹരമായ കണ്ണുകളും തുറന്നുവെച്ചും, വെള്ളവസ്ത്രം ധരിച്ച സ്ത്രീയെപ്പോലെ ചന്ദ്രികാവസ്ത്രം ധരിച്ച് പ്രകാശിക്കുന്നു. പാകമായ അരി തിന്നു സന്തോഷിച്ച ക്രൗഞ്ചപ്പക്ഷികളുടെ നിര, കാറ്റിൽ തളർന്നു, ഒരു പൂമാല പോലെയാണ് ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നത്. വലിയ തടാകം, കമലപുഷ്പങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, ഒരൊറ്റ ഉറങ്ങുന്ന ഹംസയുമുള്ളതും, മേഘങ്ങളില്ലാത്ത പൂർണചന്ദ്രൻ നിറഞ്ഞ രാത്രികാശംപോലെയാണ് തിളങ്ങുന്നത്. മനോഹരമായ കുളങ്ങൾ, ഹംസകളാൽ നിറഞ്ഞ കരകളും, പുഷ്പിതമായ കമലവും നീലോത്പലവും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ച മഹിളകളെപ്പോലെ ഭംഗിയായി തെളിയുന്നു. പ്രഭാതത്തിൽ, കാറ്റ് വീശുമ്പോൾ, മുരളിയും മറ്റു വാദ്യങ്ങളും പശുക്കളുടെ നിലവിളിയും കാളകളുടെ കൂവലുമായി കലർന്ന ഗംഭീര സംഗീതം പോലെ അന്തരീക്ഷം നിറയുന്നു. പുതുതായി വെള്ളംകൊണ്ട് കഴുകിയ വെള്ള വസ്ത്രംപോലെ തിളങ്ങുന്ന പുതിയ കാശപുല്ല് കൊണ്ട് നദിക്കരകൾ പ്രകാശിക്കുന്നു; നദികളിൽ പുഷ്പങ്ങൾ വീണു കാറ്റിൽ പറക്കുന്ന കാഴ്ച അവയെ അലങ്കരിക്കുന്നു. കാടുകളിൽ, തേൻ കുടിച്ച് മദം നിറഞ്ഞതും കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ കാറ്റിനെ പിന്തുടർന്ന് കമലപുഷ്പരജസ്സിൽ മൂടപ്പെട്ടതുമായ തേൻചിതറുകൾ ആഹ്ലാദത്തോടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, പ്രകൃതിയും വനവും ജീവജാലങ്ങളും ശരത്കാലത്തിന്റെ ആനന്ദവും വൈവിധ്യവും നിറഞ്ഞു, രാമനും ലക്ഷ്മണനും അവയുടെ ഭംഗിയിൽ ദു:ഖവും ആകാംക്ഷയും പങ്കുവച്ചു.