ലക്ഷ്മണാ, സത്യവും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞ്, ഭക്തിയും സ്നേഹവും സഹാനുഭൂതിയും ഉള്ളവന് പറയേണ്ടത് നീ പറഞ്ഞു. നീയോടൊപ്പം ഈ ദുഃഖം, എല്ലാ ശ്രമങ്ങളെയും തളര്ത്തുന്ന ദുഃഖം, ഇപ്പോഴിതാ ഉപേക്ഷിച്ചു; നീയുടേത് അക്ഷയമായ ധൈര്യവും ഉത്സാഹവും ഞാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. നീ ഉപദേശിച്ചതുപോലെ, ഞാൻ ഈ ശാരദകാലം വരെയായി കാത്തിരിക്കും; സുഗ്രീവനും നദികളും എന്നോട് അനുകൂലത കാണിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ. സഹായത്തിന് പ്രതിഫലം നൽകേണ്ടത് വീരൻ്റെ കടമയാണ്; കൃതജ്ഞതയില്ലായ്മയും പ്രത്യുപകാരമില്ലായ്മയും മഹാത്മാക്കളുടെ മനസ്സിനെ നശിപ്പിക്കും. ഈ വാക്കുകൾ ഓർത്തുകൊണ്ട്, ലക്ഷ്മണൻ കൈകൾ ചേർത്ത് റാമനെ ആദരിച്ചു, തന്റെ ഉത്തമമായ ഉദ്ദേശം വെളിപ്പെടുത്തി പറഞ്ഞു: "രാജാവേ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ഉടൻ സാധിക്കപ്പെടും; കുരങ്ങന്മാർ നിങ്ങളുടെ വാക്കുപോലെ പ്രവർത്തിക്കും. ശാരദകാലം വരെയായി കാത്തിരിക്കുക, ഈ മഴക്കാലം സഹിക്കുക, ശത്രുവിനെ കീഴടക്കുന്നതിൽ ധൈര്യത്തോടെ ഉറച്ചിരിക്കുക." "കോപം അടയ്ക്കുക, ശാരദകാലം സംരക്ഷിക്കുക, നാലു മാസം എന്നോടൊപ്പം സഹിക്കുക; സിംഹങ്ങൾ നിറയുന്ന ഈ പർവ്വതത്തിൽ താമസിക്കുക, ശത്രുവിന്റെ നാശത്തിനായി ഒരുങ്ങുക." ഇപ്പോൾ, മഹാകവി വാൽമീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാ കാണ്ടത്തിലെ ഇരുപത്തിയെട്ടാം സargaം ആരംഭിക്കുന്നു. വാലിയെ വധിച്ച് സുഗ്രീവനെ രാജാവായി സ്ഥാനമേറ്റ ശേഷം, മാല്യവത് പർവ്വതത്തിലെ മലത്തിടുക്കിൽ വസിക്കുന്ന റാമൻ, ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: "ഇപ്പോൾ കാലം എത്തി; മഴക്കാലം ഇന്ന് വന്നു. നോക്കൂ, ആകാശം പർവ്വതങ്ങളെപ്പോലുള്ള വലിച്ചുകിടക്കുന്ന മേഘങ്ങൾ കൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." ആകാശം, ഒമ്പത് മാസങ്ങളായി സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളെ ഗർഭം dharicchu, സമുദ്രത്തിന്റെ സാരവും കുടിച്ച ശേഷം, മഴയുടെ അമൃതം ജനിപ്പിക്കുന്നു. സൂര്യൻ, മേഘങ്ങളാൽ രൂപപ്പെട്ട പടികൾ കയറി, കുഡജയും അർജുനയും പൂക്കൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ചുവപ്പും വെളുപ്പും കലർന്ന കിരണങ്ങൾ, സന്ധ്യയുടെ പ്രകാശത്തിൽ ജനിച്ചവ, മേഘങ്ങളുടെ പാളികളിൽ തെളിഞ്ഞു, ആകാശം പാടുപെട്ടവനെപോലെ കെട്ടുപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. ആകാശം, സന്ധ്യയുടെ ചന്ദന നിറത്തിൽ, മൃദുലമായ കാറ്റ് പുകർന്ന്, മേഘങ്ങൾ കൊണ്ട് മങ്ങിയതോടെ, പ്രേമഭാവത്തിൽ വിറയുന്ന മനസ്സിനെപോലെ തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഭൂമി, നേരത്തെ വെളിച്ചത്തിൽ കത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നുവെങ്കിലും, ഇപ്പോൾ തഴുകുന്ന മഴവെള്ളത്തിൽ, ശോകത്തിൽ പീഡിതയായ സ്ത്രീയെപോലെ കരയുന്നവൾയായി തോന്നുന്നു. മേഘങ്ങളുടെ വയറുകളിൽ നിന്നു പുറത്തുവരുന്ന കാറ്റുകൾ, കംഫറിന്റെ തളികപോലും, കേതകയുടെ സുഗന്ധം നിറഞ്ഞതും, കൈകളാൽ കുടിച്ചാൽ മതിയെന്നപോലെ തണുപ്പുള്ളവയാണ്. ഈ മല, അർജുന മരങ്ങൾ പൂത്തുലഞ്ഞ്, കേതകയുടെ സുഗന്ധം പടർന്ന്, ഒഴുകുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടുന്നു; അത് സുഗ്രീവന്റെ സമാധാനവും രാജാഭിഷേകവും പോലെ. കറുത്ത മേഘങ്ങളുടെ ചർമ്മം ധരിച്ചു, ഒഴുകുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് പൂജാമാലയണിഞ്ഞു, ഗുഹകളിൽ കാറ്റ് നിറയുന്ന മലകൾ, വേദം ജപിക്കുന്ന പുരോഹിതന്മാരെപോലെയാണ്. ആകാശം, പൊൻമഴയുടെ ചിമ്മികൾ കൊണ്ട് അടിച്ചുപിടിച്ച Lightning ഉം, അകത്തെ thunder ഉം, വേദനയോടെ വിറയുന്നവനെപോലെ തോന്നുന്നു. മേഘങ്ങളുടെ കറുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ തെളിയുന്ന വൈദ്യുതം, എന്റെ കണ്ണിൽ, രാവണൻ്റെ കാൽപ്പാട്ടിൽ വിറയുന്ന സീതയെപ്പോലെയാണ്. ന formerly പ്രേമികർക്കായി പ്രിയപ്പെട്ടിരുന്ന ദിശകൾ, ഇപ്പോൾ മേഘങ്ങൾ കൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ചന്ദ്രനും നക്ഷത്രങ്ങളും കാണുന്നില്ല. സുമിത്രേ, മലത്തിടുക്കുകളിൽ കുഡജ മരങ്ങൾ പൂത്തിരിക്കുന്നു; മഴയെ ആഗ്രഹിച്ച് കണ്ണീരിൽ മുങ്ങിയ ചിലവ, എന്റെ ദുഃഖവും longing ഉം ഉണർത്തുന്നു. ഇന്ന്, പൊടി settling ചെയ്തിരിക്കുന്നു, കാറ്റ് മൃദുവായിരിക്കുന്നു, കഠിനമായ ചൂട് മാറിയിരിക്കുന്നു; രാജാക്കന്മാർ യാത്രകൾ നിർത്തിയിരിക്കുന്നു, യാത്രക്കാർ സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ചക്രവാകപക്ഷികൾ, കുളങ്ങൾക്കു തിരിച്ചുപോകാൻ ഉത്സുകമായും കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം ചേർന്നും, യാത്രയെടുക്കുന്നു; മഴ കൊണ്ടു വഴികൾ മായ്ച്ചുപോയതോടെ, കാറുകൾ യാത്ര ചെയ്യുന്നില്ല. മേഘങ്ങൾ ചിതറുന്ന ആകാശം, ചില ഭാഗങ്ങളിൽ തെളിഞ്ഞതും, മറ്റുഭാഗങ്ങളിൽ ഇരുണ്ടതും; മലകൾ കൊണ്ട് തടഞ്ഞതോടെ വലിയ സമുദ്രത്തിന്റെ calm surface പോലെ തോന്നുന്നു. മലവെള്ളങ്ങൾ, സാർജയും കടമ്പയും പൂക്കൾ ചേർത്ത്, minerals കൊണ്ട് ചുവപ്പായി, പീച്ചകളുടെ cry ഉം കൂടെ, വേഗത്തിൽ ഒഴുകുന്നു. പക്വമായ ജാമ്പു പഴം, രസമുള്ളതും, തേൻചിമ്പുകൾ നിറഞ്ഞതും, ആസ്വദിക്കുന്നു; കാറ്റ് കൊണ്ട് 흔ിയുന്ന, നിറംപലതും, പക്വമായ മാവുകൾ നിലയിൽ വീഴുന്നു. മേഘങ്ങൾ, lightning ഉം, cranes ഉം banner പോലെ അലങ്കരിച്ച്, പർവ്വതങ്ങൾ പോലെ, thunder ഉം, യുദ്ധത്തിനായി തയ്യാറായ മദമുള്ള ആനകളെപ്പോലെയാണ്. മഴവെള്ളം പാടങ്ങളിൽ പടർന്ന്, കാട്ടിൽ പീച്ചകൾ നൃത്തം തുടങ്ങുമ്പോൾ, വനങ്ങൾ, മഴമേഘങ്ങൾ മാറിയ ശേഷം, ഉച്ച സമയത്ത് കൂടുതൽ മനോഹരമായി തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. വെള്ളം നിറഞ്ഞ മേഘങ്ങൾ, cranes cry ഉം കൊണ്ട് മുഴങ്ങുന്നു, ഉയർന്ന മലശിഖരങ്ങളിൽ വീണ്ടും വീണ്ടും വിശ്രമിച്ച ശേഷം മുന്നോട്ട് നീങ്ങുന്നു. മേഘങ്ങളിലേക്ക് എത്താൻ ഉത്സുകമായ cranes, ആകാശത്ത് തിളങ്ങി, കാറ്റിൽ വീശുന്ന വെള്ളി താമരമാല പോലെ ദൃശ്യമായി. ഭൂമി, പച്ചപ്പുള്ള പുല്ലും, ഇന്ദ്രഗോപം പുഴുക്കളുടെ ചുവപ്പും ചേർത്ത്, തിളങ്ങി; ചെമ്പ് നിറം കൊണ്ടുള്ള ഷാളിൽ പൊതിഞ്ഞ, കിളികളുടെ മങ്ങിയ നിറം തൊടിയ സ്ത്രീയെപ്പോലെയാണ്. കേശവന് (വൈഷ്ണവൻ) പതിയെ ഉറക്കത്തിലേക്ക് പോകുന്നു; നദി സമുദ്രത്തോട് ചേർന്ന് ഒഴുകുന്നു; crane മേഘത്തോട് സന്തോഷത്തോടെ ചേർന്നു; പ്രേമഭാവം നിറഞ്ഞ സ്ത്രീ, ആഗ്രഹം നിറവേറ്റി, പ്രിയപ്പെട്ടവനോടൊപ്പം പോകുന്നു. കാട്ട് അതിരുകളിൽ പീച്ചകൾ മനോഹരമായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു; കടമ്പ മരങ്ങൾ പൂത്തുലഞ്ഞു; കാളകൾ, പശുക്കളുടെ ആഗ്രഹം പങ്കുവെച്ച്, ഉണർന്നു; ഭൂമി, സന്തോഷകരമായ വിളവുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നദികൾ ഒഴുകുന്നു, മേഘങ്ങൾ മഴ പെയ്യുന്നു, മദമുള്ള ആനകൾ മുഴങ്ങുന്നു, കാട്ട് അതിരുകൾ തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അവ ചിന്തിക്കുന്നു, നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, വിശ്രമിക്കുന്നു—പക്ഷേ, പ്രിയപ്പെട്ടവരെ നഷ്ടപ്പെട്ട പീച്ചകളും കുരങ്ങന്മാരും longing ഉം കൊണ്ട്. മഴപെയ്യുമ്പോൾ, പുതിയ പൂക്കളിൽ നിന്ന് തേൻ ശേഖരിച്ചും, കടമ്പയുടെ ശാഖകളിൽ പിടിച്ചും, ആറുകാലുള്ള തേൻചിമ്പുകൾ, മദം പതിയെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ജാമ്പു മരങ്ങളുടെ ശാഖകൾ, പക്വമായ, ചുവന്ന പൊടി പോലെ, രസമുള്ള പഴങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു, തേൻചിമ്പുകൾ ചേർത്ത് പൂർണ്ണമായും ശോഷിച്ചിരിക്കുന്നു. മേഘങ്ങൾ, lightning banner ഉം, thunder ഉം, യുദ്ധത്തിനായി തയ്യാറായ ആനകളെപ്പോലെയാണ്. വലിയ ആന, മലകളും കാടുകളും വഴി, മേഘങ്ങളുടെ thunder കേട്ട്, യുദ്ധത്തിനായി ഉത്സുകമായും, അതിന്റെ echo ഉം ഭയപ്പെട്ടും, മദത്തിൽ തിരികെ മടങ്ങുന്നു. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ, കാട്ട് അതിരുകൾ തേൻചിമ്പുകളുടെ സംഗീതം കൊണ്ട്, മറ്റുചിലവ, നീലഗല പീച്ചയുടെ നൃത്തം കൊണ്ട്, മറ്റുചിലവ, ആനയുടെ മദം കൊണ്ട്, കാടുകൾ പല രൂപങ്ങളിലായി ജീവൻ നിറഞ്ഞു തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.